De Dieren-Jamboree.
AMSTERDAMSCHE BEURS
LAATSTE BERICHTEN.
Jiacktêecichiw
■TWEEDE BLAD
Wiegerinck en Muschter
veroordeeld.
Resp. tot 1'/2 en 2'/j jaar met
aftrek van voorarrest.
Het einde van een tragischen
dooltocht.
West-Europa ontfermd zich
over vluchtelingen.
De toestand te Tientsin.
Uiterst ernstig.
Schoot Lawlor werkelijk
op de Hertogin
van Kent?
Ook van tweeden aanslag verdacht
De Duitsche actie in
Slowakije.
Ongerustheid over troepen
concentraties.
(ONGECORRIGEERD)
De Amsterdamsche rechtbank deed
vandaag uitspraak in de strafzaak tegen
de beide directeuren C. J. F. M. M. en
J. C. F. W. van de bank Wiegerinck
Muschter en Co., verdacht van ver
duistering van een zeer groot bedrag ten
nadeele van cliënten van de bank. Het
tekort beliep circa twee millioen gul
den.
De rechtbank veroordeelde M. tot a n-
derhalf jaar gevangenisstraf, con
form den eisch van den officier van
justitie.
De rechtbank bepaalde, dat de straf
zal moeten worden ondergaan in de bij
zondere strafgevangenis te Schevenin-
gen.
De verdachte W. hoorde zich veroor-
deelen tot twee en een half jaar
gevangenisstraf. De officier van Justi
tie had vier jaar tegen hem gerequi-
reerd.
In beide gevallen bracht de rechtbank de
voorloopige hechtenis, acht maanden, in
mindering. Zij overwoog dat het verweer,
als zou een gedeelte van de stukken in leen-
depot zijn ontvangen, dient te worden ver
worpen, want ook wanneer zij in leendepot
waren ontvangen, dan waren de stukken
door beide verdachten in ontvangst geno
men met het doel, ze niet terug te geven en
er ook geen gelijkwaardige stukken voor in
de plaats te geven.
De 922 Joodsche vluchtelingen, die
aan boord van het Duitsche schip St.
Louis totnogtoe ievergeefsche pogingen
hebben aangewend, ergens te landen
om zich weer een tehuis te kunnen op
bouwen, zien eindelijk hun lot bezegeld:
Nederland neemt een tweehonderd
vluchtelingen op; te Parijs worden be
sprekingen gevoerd om de overige ze
venhonderd dakloozen in andere landen,
o.a. Frankrijk en België, op te nemer
tot zij gelegenheid hebben zich elder
te vestigen. Beide landen hebben reed:-
verklaaard, principieel bereid te zijn
een aantal vluchtelingen toe te laten.
Het schijnt vast te staan, dat de kosten
van huisvesting der vluchtelingen in de drie
landen niet door nationale instanties zullen
worden gedragen, doch dat zij in hoofdzaak
worden bijeengebracht door een Ameri-
kaansch comité. Dit heeft zich tevens ver
bonden ervoor te zullen zorgen, dat het
verblijf der vluchtelingen inderdaad tijde
lijk is. Alle vluchtelingen hebben of krijgen
een visum voor Amerika. Echter zullen zij
daar slechts druppelsgewijze worden toege
laten, zoodat zij in verloop van tijd ver
moedelijk één a anderhalf jaar geleidelijk
zullen vertrekken uit hun tijdelijk toe
vluchtsoord.
Het bericht zal op het Duitsche schip
groote opluchting teweeg brengen, na de
teleurstellingen in Amerika.
Alle opvarenden, zoowel van de St. Louis
en de Flandres, een schip van de Compagnie
Trans-Atlantique, dat eveneens met vluch
telingen rondzwerft, waren in het bezit van
de papieren, welke noodig zijn voor het bin
nenkomen in Cuba.
Tot voor kort kon men namelijk naar dit
midden-Amerikaansche eiland op twee wij
zen emigreeren. Ten eerste met behulp van
een gewonen pas met visum. En ten tweede
door als „toerist" aan land te gaan, dan een
landingsdepot te storten en een retour te
toonen, waarmee men eventueel naar een
bepaald land, terug zou kunnen reizen.
Zoo hebben duizenden Joodsche emigran
ten van deze tweede manier van immigree-
ren gebruik gemaakt. In plaats van in
Duitschland, gingen zij dan in Cuba hun
wachttijd doorbrengen alvorens zij in de
Ver. Staten konden worden toegelaten.
Na 13 Mei jongstleden begonnen er even
wel in Europa geruchten te loopen, dat
Cuba niemand meer toe zou laten, geruch
ten, welke geleidelijk aan een steeds posi
tiever vorm aannamen. Maar hoewel dus
de nadien vertrokken St Louis en Flandres
wisten, dat er een zeker risico verbonden
was aan een reis naar Cuba, hebben de
twee schepen toch de reis aanvaard, met
onderscheidenlijk ongeveer negenhonderd
en tweehonderd menschen aan boord.
Men kent het resultaat van deze reis:
Cuba wilde niemand meer opnemen, waar
na tevergeefsche moeite is gedaan, om de
opvarenden in de Vereenigde Staten of in
San Domingo aan land te zetten.
Van massa-emigratie is thans geen
sprake meer. Druppelsgewijze komt hier
en daar nog, met behulp van familie
vooral, een emigrant binnen. Overal is
thans, volgens het noord-Amerikaansche
systeem, de emigratie gequoteerd. Al
leen Sjanghai is nog vrij
De Britsche minister van landbouw Nor
man Smith heeft medegedeeld, dat de Brit
sche regeering besloten heeft 1500 vluchte
lingen toe te laten, die in afwachting van
hun emigratie naar andere landen te werk
gesteld of opgeleid zullen worden in land
bouwondernemingen in Engeland. Boven
dien wordt op het oogenblik de kwestie van
toelating van een nieuw contingent vluch
telingen onder de oogen gezien, teneinde
tegemoet te komen aan 't tekort aan werk
krachten in den landbouw.
De vluchtelingen „verdeeld".
Frankrijk, Engeland, België en Neder
land zijn tot overeenstemming gekomen in
zake het verleenen van asyl aan de vluch
telingen aan boord van de „Saint Louis"
die niet op Cuba aan land mochten. De
American Joint Distribution comité heeft
een waarborgsom van 500 dollar per per
soon gestort, hetgeen een totaal van onge
veer 700.000 gulden maakt hetgeen een ga
rantie is, dat deze menschen niet ten laste
van de schatkist zullen komen.
Besloten is, dat Frankrijk, België en Ne
derland ieder 250 vluchtelingen zullen op
nemen, terwijl Nederland 194 onderdak
zal verleenen. Zoodra de „Saint Louis" te
Southampton zal komen, zullen de contin
genten verdeeld worden.
Men merkt verder op, dat van de 944
passagiers aan boord van de „Saint Louis"
reeds 700 toestemming hebben zich naar
de Vereenigde Staten te begeven, zoodat zij
zich na de bij de imminratie-beoalingen
vastgestelden tijd naar dit land zullen kun
nen begeven.
NIEUWE COMMANDANT ZEEMACHT
IN INDIE.
Bij K. B. van 8 Juni 1939 is:
de vice-admiraal H. Ferwerda eervol
entheven van de betrekking van comman-
nt der zeemacht en hoofd van het
:rtemer.t der marine in Nederiandsch-
ië met den datum, waarop hij die aan
zijn opvolger zal overdragen, zulks onder
dankbetuiging voor de door hem in die
betrekking bewezen diensten;
en is de betrekking van commandant der
zeemacht en hoofd van het departement der
marine in Ned.-Indië opgedragen aan den
schout-bij-nacht C. E. L. Helfrich, met in
gang van den datum waarop hij die van zijn
voorganger zal overnemen.
De Engelsche bladen zijn van meening
„dat de toestand te Tientsin, zooals de
„Times" het zegt, uiterst ernstig" is. Niet
temin kenmerkt men daarmede veeleer de
plaatselijke situatie dan den internationalen
weerslag van het incident. Men heeft niet
den indruk, dat de Japanneezen de zaak
zoo ver zullen drijven, dat ernstige repres-
sailles zouden worden uitgelokt, of dat
Engeland de beteekenis van het incident zou
willen overdrijven, over het algemeen
schijnt de pers te gelooven, dat de kwestie
binnenkort minnelijk geschikt zal worden.
Ds. C. A. LINGBEEK. f
In den afgeloopen nacht is in zijn
woning te Voorthuizen plotseling
overleden ds. Casper Andries Ling-
beek, emeritus-predikant en oud-lid
van de Tweede Kamer der Staten
Generaal.
Ds. Lingbeek is 5 Februari 1867 gebo
ren en studeerde theologie aan de Stede
lijke Universiteit te Amsterdam. In 1893
werd hij candidaat in Noord-Brabant, om
in 1894 te Voorthuizen het predikambt te
aanvaarden. Achtereenvolgens stond hij te
Cubaard, klundert, Voorste, Spijk (Gron.
Steenwijk en Reitsum. In deze laatste
plaats was hij werkzaam tot 1925, toen
de Herv. (Ger.) Staatspartij, aan welks
oprichting ds. Lingbeek een actief aandeel
had genomen, hem als haar eersten afge
vaardigde naar de Tweede Kamer zond.
Ds. Lingbeek, was gedurende zijn Eerste
Kamerperiode ook lid van de Prov. Sta
ten van Zuid-Holland en van den ge
meenteraad van 's-Gravenhage.
In 1931 stelde hij zich niet meer her
kiesbaar en nam een beroep aan naar de
Ned. Herv. Gemeente van Urk.
Bij de Kamerverkiezingen van 1933 was
ds. Lingbeek opnieuw lijstaanvoerder en
nam hij opnieuw zitting op het binnenhof.
In 1937 keerde hij na de verkiezingen van
dat jaar niet meer in de Kamer terug.
Sinds dien tijd was hij woonachtig te
Voorthuizen.
Toen Vincent Lawlor, de Australiër,
die op 6 Juni het schot op de Hertogin
van Kent heeft gelost, voor de West-
minster politierechtbank terecht stond,
bleek dat hü bovendien beschuldigd is
van een tweeden aanslag, die op 4 Juni
gepleegd werd. Op dien dag werd een
ruit van het huis van Lord Harewcod,
den echtgenoot van de zuster van den
koning, stukgeschoten. Men meende
toen, niet met kwaadwilligheid te ma
ken te hebben.
De vertegenwoordiger van het openbaar
ministerie zeide, dat Lawlor een Australiër
was, en op 6 April in Engeland is gearri
veerd. Daarna werkte hij aan de nieuwe
Waterloo Bridge.
Na het schot op de auto van de Hertogin
van Kent hield de politie Lawlor aan, er.
trof in zijn bezit een klein kaliber geweer
van Duitsch maaksel aan, waarvan de loop
en het slot afgezaagd waren, zoodat nauw
keurig treffen bijna onmogelijk was.
Bovendien vond men 21 patronen. Achter
op Lawlors vergunning tot het dragen van
wapens stonden de adressen van de Herto
gin van Kent en de Princess Royal geschre
ven.
De aanklager haalde aan, dat Lawlor ge
zegd had, dat hij het geweer gekregen had
van zijn broer in Australië. Hij had er zelf
een stuk afgezaagd, omdat hij het bij zich
wilde dragen, daar hij bang was dat het ge
stolen zou worden. Verdachte had er bij het
verhoor aan toegevoegd, dat het ergens ach
ter was blijven steken; toen hij het wilde
losmaken (het gebeurde dicht bij Belgrave
Square, dicht bij de woning van de Herto
gin van Kent), was het geweer plotseling
afgegaan.
Lawlor zeide, dat hij het geweer al dagen
lang bij zich droeg, ook toen hij Bucking-
ham en Windsor Palace had bezocht.
„Ik wilde de Koning en de Hertogin zien",
zoo verklaarde Lawlor. Nadat verscheidene
politiemannen als getuigen waren gehoord,
werd de zaak verwezen naar het gerechts
hof Old Baley.
Lawlor zal daar terechtstaan, zoowel voor
het plegen van een aanslag op de Hertogin
van Kent, als voor het schieten op het huis
van de zuster des konings.
AANRIJDING MET DOODELIJKEN
AFLOOP.
Gisteren stak de 75-jarige R. van der
Lei uit Murmerwoude (Fr.), die per rij
wiel van Palom kwam, den weg over om
zich naar den rechterkant daarvan te be
geven. Toen hij hier bijna was, schrok hij
van het signaal van een stoomtram en
zwenkte weer naar links. Door deze ma
noeuvre kwam hij in aanraking met een
juist passeerende vrachtauto, afkomstig
uit Dokkum. Hij werd tegen den grond
gesmakt en met zware verwondingen
naar het Sint Bonifacius-hospitaal te
Leeuwarden overgebracht, waar hij he
denmorgen is overleden.
GEVAL VAN GASVERGIFTIGING TE
ZAANDAM.
81-jarige vrouw om het leven ge
komen.
In den afgeloopen nacht is te Zaandam de
81-jarige echtgenoote van den metselaar J.
van Zanen door gasvergiftiging om het le
ven gekomen.
Gistermorgen verrichtte een timmerman
in de woning van den heer van Zanen in de
Jan Sybrandsteeg eenige werkzaamheden.
In strijd met de bepalingen verwijderde hij
hierbij den gasmeter, en bracht hij hem,
toen hij met de karwei klaar was, weer op
zijn plaats, in de meening, dat de aanslui
ting was bevestigd. Toen de timmerman
zich vanmorgen om half acht weer aan de
woning vervoegde en met behulp van den
sleutel, die hem den vorigen avond was
meegegeven, naar binnen ging, vond hij het
echtpaar van Zanen, tengevolge van gas
vergiftiging bewusteloos te bed liggen. De
geneeskundige dienst, die onmiddellijk ge
waarschuwd werd, stelde vast, dat de 81-
jarige vrouw reeds was overleden. De man,
die eveneens 81 jaar oud is, werd in bewus-
teloozen toestand naar het gemeente-zie
kenhuis overgebracht.
In een artikel over de gebeurtenissen in
Slowakije schrijft de „Times": „Duitschland
heeft troepen geconcentreerd aan de noord
grens, vanwaar met het Silëzische gebied,
dat rijk is aan delfstoffen, kan bereiken, en
meer naar het oosten, tegenover het Poolsche
industriegebied. Krachtens het verdrag van
23 Maart had Duitschland het recht ver
kregen strategische wegen en versterkingen
aan te leggen op de hellingen van de kleine
Karpathen, de Witte Karpathen en het Ja-
vornik-gebergte. De Duitsche troepen zou
den deze versterkingen kunnen bezetten en
militaire souvreiniteit in deze zone genie
ten.
Den laatsten tijd hebben de Slowaken
zich echter ongerust gemaakt over het aan
zienlijke aantal troepen, dat uit Duitsch
land werd gezonden. Reizigers vertellen,
dat groote hoeveelheden producten naar
Duitschland worden gebracht en dat de na
ijver tusschen Duitschers en Slowaken
minstens zoo groot is als die tusschen Duit
schers en Tsjechen."
De „Daily Herald" meldt zelfs, dat Slo
wakije binnenkort door Duitsche troepen
bezet zou worden en als protectoraat ge
annexeerd zou worden.
HET AUTO ONGELUK TE SOEST.
Van bewoners van hotel „Kamplust" te
Soest, vernemen wij, dat zij omstreeks hal,
twee een hevigen slag hoorden. Toen zij
buiten kwamen zagen zij een auto aan den
kant van den weg in brand staan, terwij.
één man er naast stond en om hulp riep.
Met zand en snelblusschers trachtte men
den brand te blusschen, doch men moest
toezien, dat de bestuurder Bruins, die nog
teekenen van leven gaf, verbrandde. Hij zat
muurvast achter het stuur geklemd. De drie
andere slachtoffers waren uit den wagen
geslingerd. De auto is niet in brand gevlo
gen door den motor, maar door het lekken
van de benzinetank, waarvan de inhoud
vermoedelijk met een brandende sigaar in
aanraking is gekomen. Goed reddingswerk
werd nog verricht door een inwoner van
Soestdijk, den heer van Wijngaarden, die
veel moeite heeft gedaan den bestuurder te
redden.
Een tweetal genoesheeren uit Soest, de
burgemeester van Soest, de politie en de
brandweer waren snoedig ter plaatse.
De auto is met zulk een kracht tegen den
boom gereden, dat het voorste gedeelte om
den boom gedraaid zat.
E. Boom, de eenige overlevende van dit
ontzettende auto-ongeluk, is slager van be
roep en woonde in Amersfoort. Hij is met
den groentenhandelaar Beekman omstreeks
half negen per motor uit Amersfoort naar
Utrecht vertrokken. Daar hebben zij den
motor achtergelaten en zijn met Bruins en
twee vrcuwen per auto, eigendom van
Bruins, verder gegaan.
De toestand van Boor.i is zoo ernstj?, dat
de peneesheereo het niet gewenscht achten,
dat hij gehoord wordt.
A. DEN DOOLAARD GEWOND.
Tijdens een gletschertocht bij
Wengen.
De bekende Nederlandsche schrijver, A.
den Doolaard, die in Zwitserland vertoeft,
werd daar Maandag het slachtoffer van een
ongeluk. Tijdens een tocht over een glet-
scher in de omgeving van Wengen kwam hij
zoo ongelukkig te vallen, dat hij met een
pecombliceerde beenbreuk in een kliniek te
Wenden moest worden opgenomen. Het
moeiHjk bereikbare oord van het ongeluk
werd eerst na zeven uur door de hulp
colonne bereikt, waarna het transoort. be
moeilijkt door de sneeuwjacht, nog vier
uren duurde.
BROEK OP LANGENDIJK, 14 Juni 1939.
(Langendijker Groenten veiling). 260 stuks
Bloemkool 11.9014; 985 bos Rabarber
4.10—4.70; 1200 bos Peen 5.30—5.80;
84000 kg Aardappelen: Schotsche muizen
4.905.80, Drielingen 34.90 en
Kriel 1.10—3.40.
AMSTERDAM, 14 Juni 1939. Op de heden
gehouden aardappelenmarkt waren de prij
zen als volgt: Groote muizen 6 cent, Kleine
muizen 44# cent en Malta 10 11 cent
per kg. Aanavoer 186000 k|.
AMSTERDAM, 14 Juni 1939. Op de heden
gehouden veemarkt waren aanvoer en prij
zen: 253 Vette kalveren, le kw. 6266 cent
enkele hooger, 2e kw. 54—58 cent en 3e kw
40—50 cent per kg levendgew.; 126 Nuchtere
kalveren 59; 109 'arkens, vleeschvar
kens, wegende van 90—110 kg 56—57 cent.
zware varkens 5556 cent en Vette varkens
5455 cent per kg s'achtgewicht.
17. Toen ze op het terrein van de Jamboree aankwa
men, waren er al veel padvinders aan het werk. Een
minuut of drie na de twee vrienden kwamen de leiders
ook en na de gewone padvindersgroet kreeg ieder, die
nog niets deed, een taak aangewezen.
18. Big en Joko keken rond. om te zien, wat er al klaar
was. Er waren leidingen gelegd en er was een arena
gebouwd en op een soort plein stonden winkeltjes. De
padvinders waren zeer in hun schik en gingen vol ijver
aan het tenten bouwen.
STOOMVAARTLIJNEN.
Kon Ned. Stoomb. Mij.
Ajax 13 Juni te Amsterdam.
Alkmaar 14 Juni 7 u. v. Antwerpen naar
Delfzijl.
Baarn 13 Juni 10 uur te Antwerpen.
Deucalion 13 Juni van Istanbul n. Bourgas.
Draco 13 Juni v. A'dam n. Curacao.
1 auna 13 Juni van Piraeus n. Volos.
Hebe 13 Juni te en van Palermo n. Malaga.
Hercules 12 Juni 22.10 uur te Hamburg.
Hermes 12 Juni v. Tunis n. Alexandrië.
Odysseus 13 Juni e Gdynia.
Perseus 13 Juni te Kopenhagen.
Pygmalion 13 Juni van Candia n. Piraeus.
Saturnus 12 Juni v. Lissabon n. A'dam.
Stella 13 Juni v. Tunis n. Gibraltar.
Triton 13 Juni van Limni n. Izmir.
Burgerdijk 12 Juni n.m. e Tampico.
Statendam 13 Juni n.m. van Southampton.
Nieuw Amsterdam 13 Juni n.m. v. N. York.
Holland Amerika Lijn.
Eemland thuisr. 15 Juni 16 uur te Huil
verwacht.
Stoomvaart Mij. Nederland.
Salawali thuisr. t A'uam 14 Juni.
Tjikandi thuisr. v Hamburg 13 Juni.
Johan de Witt thuisr. v. Port Saiü 11 Juni.
DE ONSTERFELIJKE wals
Victoria-theat^
A. van Domburg schreef in
over deze film: „Een film, die Duvivie
van zijn beste zijde doet kennen mT*0
Korjus zingt de walsen en liederen'v'rJ~Z?
felijk, maar toch altijd zoo, dat zij ni^t!"
soliste optreedt, doch onderdeel van do
blijft. Hierin ligt wel de grootste verdi.1-
van de Onsterfelijke Wals, die nauweir?
concessies doet en niettemin toch vat h
op een zeer groot publiek. Het is de
die deze film tot een zeker succes maakt0?"
roes, die zich meester maakt van den t
schouwer. Na het zien van The Great W T
begrijpt men ook de geestdrift, waarmed
men van deze film gewag maakt"
Milizia Korjus
Piet Kloppers zei in het „Algemeen Han
delsblad" over dit filmwerk: „Een der
fraaiste muziekfilms, ooit door de cinemato
grafie voortgebracht, zij zal ongetwijfeld
maandenlang op het repertoire blijvende
cineast Duvivier maakte van zijn Ameri
kaansche film een meesterwerkde beste
musici waren noodig om Straüss' walsen
recht te doen wedervaren. Zij zijn erDu
vivier is een fijner en fantasierijker regis
seur dan de anderen".
P. J. Schmidt schrijft in „De Cetem": „De
stem van Miliza Korjus fs zoo rijk van
klank en kleur, dat men soms den adem in
houdtMet deze schepping heeft Metro-
Goldwyn-Mayer weer een meesterstuk toe
gevoegd aan de reeds indrukwekkende reeks
van haar jubileumfilms".
OPGAVE VAN NOORDHOLLANDSCH
LANDBOUWCREDIET N.V.
van Woensdag 14 Juni 1939.
STA ATSLEEN1NGEN.
3—3# Nederl. 1938
3 Ned -Indië 1937
514 T -chl m verkl.
BANKINSTELLINGEN.
Amsterd Bank
Handel Mpij Cert. v. 250 135
Vor. k.
961*
93'/,
21 >/4
122
1/1
1241/4
3tV»
84
3t0
135*/,
20.3/,
315/,
1«*/M
43%
4'Vig
34%
2 5%
U5/,
1
36
i7,
432
208'/,
236'/,
93
58 V,
1031/2
2963/,
Koloniale Bank
Ned Ind Handelsbank
INJUSTR. OND BINNENL.
Alg Kunstzijde Unie
Calvë Delft Cert.
Nederl Hord
Lever Bros
Philips Gloeil Gem Bezit
INDUSTR OND BU1TENL.
Am Smelting
Anaconda
Bethleh Steel
Cities Service.
General Motors
Kemiecott Copper
North AmericaD Rayon
Rep Steel
Standard Brands.
Steel comm
U S Leather
CULTUUR MAATSCH.
H V A
Java Cultuur
Ned Ind Suiker Unie
Verg Vorstenlanden
MIJNBOUW.
Alg Explor Mij. i
Rediang Lebong
PETROLEUM.
Dordtsche Petr.
Kon Pelr. 31l7/i
Perlak 551/,
Phillips Oil 27l/4
SI 'II Union8'%
Tide Water 9'%
RUBBERS.
Amsterd Rubber 1*6
Deli Bat Rubber 1 '-jVt
Hessa Rubber
Oostkust
Serbadiadi
Interc Rubber
SCHEEPVAARTEN.
Holland—Amerika lijn 'r®.
Java—China—Japan lijn '6/,
Kon Ned Stoomboot. .112
Scheepvaart Unie 111 Va
TABAKKEN.
Deli Batavia J-jy
Oude Deli S, '4
Senembab180
AMÊR. SPOORWEGEN.
Atcbison Topeka 22
Illinois Central
Southern Pacific
Southern Railw. 12'/,
Union Paciiic 75
Can Pac3%
tExclaim. 'Exdividend.
§Noteering per 50. x) ex"co|ip^»ti
Prolongatie vorige koers heden P4'
WISSELKOERSEN AMSTERDAM
OFFICIEEL.
heden
1.88
8.81
75.52#
4.99
32.02#
42.46
39.37#
45.42#
44.32*
-'.45.3.00
96 V,
119
lil
105
121
34»/,
821/,
33/
133,-3/,
I V5»/,-Ö
31%
IS»/,
42i
4'Vis
33%
24%
12
11-21/»
5'/,
:5-3/,
3%
41tV.
202
2)0'/,
90-'/,
58»/,
104
293'/,
308-3/,
57
27
85',
4'%
190»/,
92
90
2
98'/,
75'/,
109
llO-'/t
152
218-6
1/8
22'/,
vV,"'/n
10
II'/,
75Vi
3%
Vorige koers
New-York
1.88*/,.
Londen
8.81*/,
Berlijn
75.50
Parijs
4.98*/,
Brussel (Belga)
31.97
Zürich
42.42#
Kopenhagen
39.35
Stockholm
45.40
Oslo
44.30
