Periodieke verloven voor de
gemobiliseerden.
t
I
i
y
Tweemaal twee of eenmaal vier
dagen verlof per maand.
tweede blad.
Binnenland
DE LANDMACHT.
DE MARINE.
EXTRA TREINEN.
Menschensmokkel over
onze grenzen.
Auto van wegberm gestort
v'elrijdster tegen
motorrijwiel.
dr. colijn aanvaardt
benoeming niet.
verslag postcheque
girodienst 1938.
„Groenlo" opgebracht naa
Middlesbrough.
drijvende mijnen
aangetroffen.
de algemeene vorderings-
wet 1939.
de luchtmail vo' 1
nederlandsch-indie.
lichtsein
onbewaakten overweq
De regeeringspersdienst meldt, dat een regeling is getroffen voor de perio
dieke verloven. Deze komt hierop neer dat het personeel der landmacht, een
enkele categorie uitgezonderd, in elke kalendermaand twee maal twee dagen
verlof kan krijgen. Het personeel der marine krijgt drie dagen per drie weken
of vier dagen per vier weken.
Er zullen extra treinen worden ingelegd, waarmede de betrokkenen voor
rjjks rekening zullen kunnen reizen.
De regeling treedt Zondag in werking.
Voor het personeel behoorende tot de
Koninklijke landmacht geldt de volgende
regeling:
1. Indien en zoo lang de omstandigheden
zulks gedoogen, kan, ingaande 17 Septem
ber 1939, aan het militair personeel behou
dens dat bedoeld in punt 2, naar onder
staande regeling periodiek verlof worden
verleend.
2. Deze regeling geldt niet voor personeel,
dat voor het volbrengen van de eerste oefe
ning korter dan 6 maanden in werkelijken
dienst is.
3. De regeling v^n het verleenen van de
verloven wordt opgedragen aan de comman
danten van compagnieën, eskadrons, batte
rijen en overeenkomstige oorlogBonder-
deelen.
Twee maal twee dagen per maand.
4. In elke kalenderm aand
kan aan ieder der betrokkenen
tweemaal twee dagen verlof
worden verleend, met dien verstan
de, dat nimmer meer dan 1/7 deel
van het betrokken oorlogsonderdeel
met periodiek verlof afwezig mag
zijn; slechts in de avonduren zal het
percentage afwezigen, als gevolg van
het gestelde in punt 6, gedurende
enkele uren grooter mogen zijn.
Voor wat betreft de officieren en
dienstdoende officieren, behoorende
tot de luchtverdedigingsorganen,
geldt deze regeling slechts voor zoo
ver de dienst zulks toelaat.
Indien de betrokkene op grooten
afstand van zijn garnizoen woont,
kan in stede van tweemaal twee
dagen per kalendermaand een
maal vier dagen per kalen
dermaand periodiek verlof worden
verleend.
Zon- en feestdagen gelijk.
5. Bij het vaststellen van een regeling voor
het toekmnen van periodiek verlof moet er
rekening mede worden gehouden, dat zoowel
werkdagen als zon- en feestdagen aan
elkaar gelijk zijn. Indien derhalve de laatste
verlofdag bijv. op Zaterdag valt, mag aan
den betrokkene den daaraan volgenden Zon
dag geen verlof worden verleend.
Geen z.g. eerste gelegenheid.
6. Degenen, aan wie verlof wordt ver
leend, mogen in den avond vóór den eersten
verlofdag vertrekken op zoodanig tijdstip,
dat zij hun woonplaats nog kunnen berei
ken; zij moeten zich in den avond van den
laatsten verlof weder bij hun oorlogsonder
deel melden. Het verleenen van z.g. eerste
reisgelegenheid is niet toegestaan.
7. De commandanten van de oorlogsonder-
deelen, die aan daarvoor in aanmerking
komend personeel ingevolge het bepaalde in
deze regeling periodiek verlof verleenen,
dragen zorg voor het doen aanleggen van
een lijst waarin al het betrokken personeel
is vermeld en waarin nauwkeurig aanteeke-
ning omtrent de verleende verloven moet
worden gehouden. Deze lijst moet bij het
oorlogsonderdeel worden bewaard.
De volgorde.
8. Bij het vaststellen van de volg
orde waarin aan het personeel perio
diek verlof moet worden verleend,
moeten de betrokken commandan-
ten er rekening mede houden, dat
moet worden begonnen met het ver
leenen van dat verlof aan het oudste
personeel en daarvan in de eerste
plaats de gehuwden met de zwaarste
gezinsomstandigheden.
9. Indien de omstandigheden zulks noodig
maken, zullen allen aan wie periodiek ver
lof is verleend, door middel van de radio
worden teruggeroepen. Heeft zoodanige op
roeping plaats, dan zijn allen die zich op dat
tijdstip met periodiek verlof bevinden, ver
plicht onverwijld naar hun standplaats terug
te keeren. Bovendien zal hieraan door het
aanplakken van kennisgevingen in de ge
meenten bekendheid worden gegeven.
Vervoer voor rijksrekening.
10. Voor elk periodiek verlof wordt zoo-
wel voor de heen- als voor de terugreis ver-
voer voor rijksrekening verleend. De com
mandanten zullen hiertoe, tot het tijdstip
waarop vanwege het departement van defen
sie de vereischte bewijzen zullen worden
toegezonden, aan betrokkenen een eenvou-
digen verlofpas, waarop de reis kan worden
gedaan, verstrekken; de verlofpas moet zijn
voorzien van de handteekening van den be
trokken comp.-, batterij-, eskadron, detache-
ments- of overeenkomstigen commandant.
Tot zoover de regeling, die uitsluitend vooj
de landmacht geldt.
Voor het marinepersoneel zal naar
gelang van de omstandigheden drie
dagen per drie weken of vier dagen
per vier weken verlof worden ver
leend.
Mochten de omstandigheden een andere
regeling noodzakelijk maken, dan zijn de
betrokken marineautoriteiten gemachtigd
om een andere regeling naar denzelfden
maatstaf vast te stellen.
Overigens gelden voor het marineperso
neel dezelfde bepalingen als voor het perso
neel van de landmacht zijn vastgesteld.
Voor het vervoer naar hun woonplaatsen
van de militairen, die met periodiek verlof
vertrekken, zullen met ingang van 16 Sep
tember vanaf des namiddags 16 uur voor
zooveel noodig extra-treinen worden inge
legd. Ingaande Maandag 18 September zul
len bovendien in de avonduren extra-trei
nen worden ingelegd voor het vervoer van
de verlofgangers naar hun corpsen.
Het is de Roermondsche politie
gelukt, deels in samenwerking met
de marechaussée, een complot te
ontdekken, dat een smokkelhandel
in menschen dreef. Een tweetal
gevallen kon tot opheldering ge
bracht worden.
In het eerste geval waren betrokken een
zekere P. uit Roermond en B. uit Maas-
niel. Zij stonden reeds lang onder ver
denking en werden nauwkeurig gescha
duwd. De zaak kwam eerst goed aan 't rol
len, toen n.en de hand wist te leggen op
drie Poolsche Joden, die men des morgens
om half zes aantrof op ae Kappellerlaan
te Roermond. Zij werden meegenomen
naar het politiebureau en aar. een lang
durig verhoor onderworpen. Tijdens hun
ondervraging dischten zij de ireest fan
tastische verhalen op, maar eindelijk be
kenden zij, over de Duitsche giens te zijn
gesmokkeld. De heele affaire was geleid
door zekere vrouw B. uit Eysden. Deze
had zich met een der slachtoffers te
Duisburg in verbinding gesteld. Er werden
afspraken gemaakt voor een vlucht naar
Nederland. Het eerste slachtoffer Jet nog
eenige lotgenooten uit Berlijn overkomen.
Toen het zoover in orde was gemaakt,
doken ook P. en B. in Duisburg op.
Er werd overeen gekomen, dat zij de
vluchtelingen voor 500 R.M. per persoon
via Nederland naar België zouden bren
gen. Er moest 200 R.M. /ooruit betaald
worden. Van Duisburg trokken zij naar
München-Gladbach. Daar zouden de twee
Nederlanders aan het station staai. en ge
zamenlijk zou men verder reizen naar
Dalheim aan de grens. Het gezelschap
miste echter een trein, doch te voet be
reikte men 's avonds de grens. Daar stond
een der Nederlanders reeds te wachten
om de gesmokkelde menschen in ontvangst
te nemen. Hij bespeurde echter onraad en
verdween. De vluchtelingen gingen toen
te voet verder en overschreden bij Vlodrop
de grens. Zij liepen des nachts door naar
Roermond. Hier werden zij den volgenden
ochtend aangehouden.
Na de bekentenis der Polen werden P.
en B. opgespoord, aan een verhoor onder
worpen en met de Polen geconfronteerd.
Een van hen bleef ontkennen, doch de
ander viel al spoedig door de mand.
In het tweede geval maakte een zekere
J. B. gebruik van een vervalscht bewijs
van Nederlanderschap van zekeren D. uit
Roermond, om daarmee een Duitschen
Jood eveneens via Nederland r.aar België
te smokkelen. Met dit bewijs trok D., een
slagersknecht en niet-Nederlander, naar
Krefeld, waar hij het „bewijs van Neder
landerschap" aan den vluchteling over
handigde. Vluchteling en slagersknecht
spoorden samen naar de grens. De over
tocht gelukte. Aan deze zijde van de grens
stond eveneens een slagersknecht te wach
ten, die den vluchteling overnam en naar
België wilde brengen, maar beiden werden
opgepikt en ingesloten. Voor hun bemoeiin
gen zouden de beide slagersknechts 350
R M. ontvangen van J. B„ doch zij kwamen
er zonder een cent af. Tegen D. is proces
verbaal opgemaakt.
ge-
het
verwon-
1 doode, 3 licht gewonden.
Gisteravond is op den Amstcrdamscheweg
te Arnhem een ernstig auto-ongeluk
beurd, waarbij een bejaarde heer om
leven kwam en drie dames üc'
dingen opliepen.
Een auto, bestuurd door een dame uit
Driebergen, wilde een vrachtauto voorbij
rijden, juist op het moment, dat een tegen
ligger naderde. Zij week naar rechts uit,
doch hierbij sloeg de wagen van den berm
van den weg en kwam terecht tegen de gaas
afzetting van het pompstation van de Arn-
hemsche Waterleiding Maatschappij- De auto
ging door het gaas heen.
De vier inzittenden vielen er uit. Een van
hen, de bejaarde heer Homoet uit Drieber
gen, kwam tegen een boom terecht en was
op slag dood. De overige drie inzittenden,
allen dames, liepen slechts lichte kwetsuren
op.
JONGEN GEKNELD GERAAKT EN
GEDOOD.
In de buurtschap Pandelaar onder Gemert
waren gistermiddag vier schooljongens ach
ter op een sleeperswagen geklommen, waar
op twee giertonnen, elk met een inhoud van
500 liter, stonden.
In een bocht kwamen de beide tonnen in
beweging. De elfjarige J. Sterken uit Gemert
geraakte ertusschen bekneld en werd op slag
gedood. De overige drie jongens bleven on
gedeerd.
Bestuurder motor en duorijder
ernstig gewond.
Gistermiddag is in de Asselschestraat te
Apeldoorn een wielrijdster, die per rijwiel
een zijstraat wilde inrijden en daartoe niet
tijdig genoeg de richtingverandering had
aangegeven, door een motorrijder die met
zeer groote snelheid reed, gegrepen.
De wielrijdster, zekere mej. Zwiers, kon
na verbonden te zijn, naar huis vervoerd
worden. De motorrijder en zij., duorijder
waren er erger aan toe. De eerste werd in
ernstigen toestand naar het Julianazieken-
huis vervoerd, terwijl de laatste eveneens
in vrij ernstigen toestand naar het r.-k.
ziekenhuis te Apeldoorn werd overge
bracht.
TWEE MOTORFIETSEN IN BOTSING.
In de Oosterparkstraat te Amsterdam zijn
gisteravond twee motorrijders in botsing
gekomen. Een van beiden, een 33-jarige Am
sterdammer, moest in zorgwekkenden toe
stand naar het Onze Lieve Vrouwe gasthuis
worden overgebracht.
DOODELIJK ONGELUK TE GEMERT.
Gisteravond is onder de buurtschap Pan
delaar bij Gemert het 11-jarig zoontje van
den arbeider Th. Sterke, dat meereed op
een militairen, met paarden bespannen wa
gen waarmede vaten drinkwater vervoerd
werden, van den wagen gevallen doordat
de paarden plotseling aantrokken. Nood-
lottigerwijs viel ook een der 600 k.g. zware
vaten van den wagen en kwam op het kind
terecht dat op slag dood was. Het stoffelijk
overschot is naar het Liefdegesticht ter
plaatse vervoerd.
EN
ver
van
N„ar wij vernemen zal dr. H. Colijn zijn
benoeming tot lid der Tweede Kamer in
de vacature-Botterweg niet aanvaarden,
_f",®€zlen hih zooals destijds reeds ge-
de EèrIt°°KamerS te n8m0n in
zalAm,°£t°Ter I3" den heer Botterweg
zal nu tot Tweede Kamerlid worden be
noemd de oud-minister t-
J. A. de Wilde 3n flnancien HA
Wij ontleenen aan bovenvermeld
slag, uitgebracht aan den minister
binnenlandsche zaken:
De onzekerheid, welke vermoedelijk
voornamelijk ten gevolge van de politieke
omstandigheden in Europa en in het Verre
Oosten, in economisch opzicht ook in het
jaar 1938 is blijven voortduren, heeft op
de ontwikkeling van het postchèque- en
giroverkeer haar invloed in geen enkel
opzicht doen gelden.
De snelle groei, welke de laatste jaren
in het door den dienst afgewikkelde ver
keer viel waar te nemen, heeft zich in het
afgeloopen jaar wederom in sterke mate
vertoond.
De sterke stijging van het algemeen
saldo-tegoed, welke in 1937 was te con-
stateeren, is in het jaar 1938 nog over
troffen.
Er moge te dezer plaatse aan worden
herinnerd, dat het op 16 Januari 1938
twintig jaar was geleden, dat de post
chèque- en girodienst zijn werkzaamheden
aanving. Het mag als een opmerkelijk ver
schijnsel worder beschouwd, dat de dienst
na een dergelijke periode, zoowel wat het
getal der deelnemers als den omvang van
het bedrijf betreft, nog steeds aan een
uitbreiding onderhevig is waarvan het
intensiteit geen neiging tot vermindering
laat zien. Hieruit kan worden afgeleid dat
de grens van de ontwikkelingsmogelijkheid
nog niet is genaderd en in de eerstkomen
de jaren ook niet zal worden bereikt.
't Aantal postrekeningen, bij den aanvang
van het verslagjaar 312164 beloopende,
vermeerderde met 33194 nieuwe rekenin
gen, daalde wegens opheffing met 7346
rekeningen, per saldo uitmakende een toe
neming van 25848, zoodat het jaar met
33P012 rekeningen werd oesloten.
De geldelijke omzet is in 1938 met 8.9
gestegen en bereikte daarmede een hoogte
van ruim 18.627.000.000—, dit is gemid
deld meer dan 61 millioen gulden per dag.
De vermeerdering van het aantal verrich
te boekingen beliep 11.3 In totaal von
den ruim 101.948.000 boekingen plaats of
gemiddeld 334.258 per werkdag.
De geldelijke uitkomsten stonden in
1938 bij die van 1937 ten achter.
Een voorloopige berekening geeft een
resultaat, dat ongeveer 650.000 ongun
stiger is dan dat van 1937.
Naar wij vernemen, is het stoomschip
„Groenlo" van de Stoomvaart Maatschap
pij „Noordzee" te Amsterdam, dat in den
nacht van 5 op 4 September door de En
gelschen is aangehouden en naar Rams
gate werd opgebracht, thans op weg naar
Middlesbrough. Daar zal het schip op last
van de Engelsche autoriteiten de lading
moeten lossen.
van
CRISIS PAPIERCOMMISSIE
Samensmelting bestaande commissies,
De vertegenwoordigers van de federatie
der werkgeversorganisaties in het boek-
drukkersbedrijf, Nederlandsche uitgevers
bond, Nederlandsche bond van steendrukke
rijen, Nederlandsche bond van boekbinders
patroons, Nederlandsche periodieke pers,
Nederlandsche vereeniging van papieren-
zakkenfabrikanten, en vereeniging van car-
tonnagefabrikanten in Nederland, hebben
Maandagmiddag vergaderd en het volgende
telegram gezonden aan den minister
economische zaken:
„Papiergroothandel berichtte heden aan
papierverbruikers, dat in navolging van pa
pierfabrikanten van alle loopende en nieuwe
orders de prijs door verkoopers eenzijdig
nader zal worden vastgesteld en herzien op
moment der levering. Deze onhoudbare en
onredelijke bepaling schept zooveel onze
kerheid, dat groote verwarring bij verbrui
kers is ontstaan. Verzoeken uwe excellentie
maatregelen te nemen opdat rust spoedig
weerkeere en prijsverhooging van loopende
orders niet wordt toegestaan en ,van de
nieuwe orders alleen voor zoover aange
toond wordt dat niet uit bestaande voorra
den kan worder geleverd en dat kostprijs-
verhoogende factoren aanwezig zijn, een en
ander in overeenstemming met de jongst
leden Vrijdag namens uwe eencellentie aan
ons ten departemente versterkte verkla
ringen".
In deze vergadering werd voorts beslo
ten, dat de industrieele papiercommissie,
uitgaande van de samenwerkende grafische
indusirieele bonden en de crisis papier
commissie, uitgaande van de samenwerken
de uitgeversbonden worden vereeniging tot
één crisis Dapiercommissie, waarin dus alle
hier bovengenoemde organisaties zijn ver
tegenwoordigd.
CENTRALE VAN NEDERLANDSCH
OVERHEIDSPERSONEEL (C.N.O.P.)
Het Bestuur van de Centrale van Neder
landsch Overheidspersoneel (C.N.O.P.) heeft
in de op 9 September gehoudqn vergadering
langdurig beraadslaagd over de positie van
het Overheidspersoneel, in verband met de
ingetreden mobilisatie.
Het Bestuur stelt vast. dat de Overheids
dienaren in dit voor het geheele Nederland
sche volk zoo moeilijk tijdsgewricht ten
volle de groote verantwoordelijkheid besef
fen, die in deze dagen op hen rust en dat
bij een ieder, werkzaam in Overheidsdienst
de vaste wil aanwezig is om onder de meest
moeilijke omstandigheden zijn taak met
nauwgezetheid te vervullen.
Het Bestuur, ten volle de moeilijkheden
erkennende, waarmede Landsregeering en
andere overheden in deze zware tijden heb
ben te kampen, ziet niet voorbij de bezwa
ren, waarvoor het. Overheidspersoneel, al
dan niet in militairen dienst, zich ziet ge
plaatst. Bij voortduring blijfi de Centrale
op de bres om die moeilijkheden, welke via
de aangesloten organisaties te harer kennis
komen, tot oplossing te brengen middels het
regelmatig contact, dat de Centrale met de
Landsregeering en de verschillende regee-
ringsinstanties onderhoudt.
PAARDENBESCHIKKING 1939.
Verschenen is de paardenbeschikking
1939, die gebaseerd is op de paardenwet
1939 en een nadere uitwerking is van het
paardenbesluit 1939.
In deze beschikking wordt o.m. bepaald,
dat het bedrag, uitgetrokken voor de paar
denfokkerij op de rijksbegrooting, als volgt
wordt verdeeld:
1. voor iedere provincie wordt een gelijk
basisbedrag vastgesteld;
2. het restant van het beschikbaar bedrag
wordt verdeeld over alle provincies, in
evenredigheid van het aantal in het afge
loopen jaar in die provincies gedane dek
kingen, die in aanmerking zijn gekomen
voor afgifte van een dekbewijs;
3. de aldus per provincie beschikbare som
wordt verdeeld over de in die provincie
werkzame stamboekvereenigingen en wel:
50 ten honderd er van in verhouding van
het aantal dekkingen door hengsten, welke
voor dekking zijn goedgekeurd, voor zoover
deze dekkingen merriën betreffen, waarvan
de houders binnen die provincie zijn geves
tigd;
50 ten honderd er van in verhouding van
het aantal veulens, door die stamboekver
eenigingen in een stamboek ingeschreven,
waarvan het werkgebied geheel of gedeelte
lijk binnen die provincie is gelegen.
De inspecteur-generaal voor de scheep
vaart maakt bekend, clat drijvende mijnen
zijn aangetroffen langs de Noordzeekust,
op de Oosterschelde en in de Waddenzee.
Gisteren is uitgegeven staatsblad no. 685,
bevattende het besluit van 6 September
1939, houdende uitvoering van artikel 4, le
lid der algemeene vorderingswet 1939.
Blijkens dit K.B. kunnen vanwege den
minister van economische zaken
hem vor-
algemeene vorde
ringswet 1939 te doen. Een dergelijke mach
tiging zal geen langeren looptijd mogen
hebben dan een maand. De gemachtigden
zullen slechts goederen ter beschikking in
gebruik mogen vorderen voor ten hoogste
één maand. 6
personen
worden aangewezen om namens hem
deringen krachtens de
Daar er nog steeds eenig uitzicht bestaat
dat de luchtmail voor Indië, weer met het
vliegtuig zal kunnen worden verzonden
wordt de sedert Zaterdag j.1. ontvangen'
luchtpostmail niet met het mailschip Dem-
po, dat Woensdag 13
trekt medegegeven.
dezer naar Indië ver-
ORANJE
VASTLICHTi
VOORZICHTIG.
SKIN DEFECT.
ROOD
flikkerlicht
STOPI
TREIN NADERTI
ROOD
WIT
flikkerlicht
veilig j
uom
mm.
De onbewaakte overwegen in ons land
worden geleidelijk voorzien van automati
sche lichtseinen. Hierboven een afbeelding
van een dergelijk sein, waarop de juiste be-
teekenis van de diverse lichtseinen is aan
gegeven.
OOK DRIJVENDE MIJNEN Bij
NOORDZEEKUST EN OP OOSTER-
SCHELDE.
De inspecteur-generaal voor de scheep,
vaart maakt bekend, dat drijvende mijnen
zijn aangetroffen langs de Noordzeekust, op
de Oosterschelde en in de Waddenzee.
Donderdag 14 September.
HILVERSUM, 1875 en 414,4 M.
(AVRO-uitz.) 8.— Gr.pl. (8.15 Ber.)
10.Morgenwijding. 10.15 Gr.pl.
10.30 Voor de vrouw. 10.35 Het Om
roeporkest. (11.—11.20 Deel) 12.15
Ber. 12.17 Orgelspel. 12.35 Gr.pl.
I.15 Bert van Dinteren's ensemble.
(2.2.20 Deel.) 3.Orgel, zang en
saxofoon. 4.Voor zieken en thuis
zittenden. 4.30 Gr.pl. 5.Jeugd-
halfuur. 5.30 Gr.pl. 5.45 Avro-
Airius.-orkest en soliste. (6.25 Ber.)
6.30 Sportpr. 7.Cabaretprogr. 7.40
Interview. 8.ANP-ber., radio
journaal, mededeelingen. 8.25 Het
Omroeporkest en solist. 9.15 Radio-
tooneel. 9.30 Het Omroeporkest.
10.Avro-Musette-ensemble en
soliste. 10.30 Gr.pl. 11.ANP-ber.,
hierna tot 12.Mao Marco's orkest.
HILVERSUM, 301,5 M. (8.—9.15 en
II.—2— KRO, de NCRV van 10.—
12.— en 2.—12.—8—9.15 Gr.pl.
(8.15 Ber. 10.Gr.pl. 10.15 Morgen
dienst. 10.45 Gr.pl. 11.30 Godsd.
halfuur. 12.Ber. 12.15 Het KRO-
orkest. 1.— Gr.pL 1.20 Het KRO-
orkest. 2.Hardwerkuur. 3.—
Viool en piano en gr.pL 3.45 Bijbel
lezing. 4.45 Gr.pl. 5.Handen
arbeid voor de jeugd. 5.305.55 en
6.Marcando-ensemble. (6.30 Ber.)
6.45 C.N.V.-kwartier. 7.Ber. 7.15
Boekbespr. 7.45 Gr.pl. 7.50 Causerie
namens de vereeniging voor perso
neel in dienst der Nederlandsche
spoorwegen tot bestrijding der tu
berculose. 8.ANP- en herh. SOS-
ber. 8.15 Rep. 9.15 Gr.pl. 10—ANP-
ber., act. halfuur. 10.30 Orgelcon
cert. 11.15 Gr.platen. 11.50-12.
Schriftlezing.
DROITWICH, 1500 M. Geen opgave
ontvangen.
RADIO PARIS, 1648 M. 9—, 9.30,
10.25, 11.05, 11.25 en 12.30 Gr.pl.
12.35 Hoornvoordr. 1.05 E. R°y®
orkest. 2.10 Gr.pl. 2.35 Zang. 3.05
Gr.pl. 3.50 Piar.ovoordr. 4.35 Zang
en deel. 5.10 Trio-concert en zang.
6.05 Radiotooneel. 6.05 Radiotoo-
neel. 7.20 Het Bailly-orkest. 8.50—
11.50 Opera-i'itz. -
KEULEN, 456 M. 6.50 Gr.pl. 7.W
Het Omroeporkest. 8.509.50 He
Omroeporkest. 10.2010.50 Vol
liederenconcert. 12.20 Herm. Baf?e'
stedt's orkest. 1.35 Vervolg en
fünf fidelen Musikanten" en s® 1
ten. 2.30—3.20 Populair concert. 4.zy
Weensch Philharm. orkest. 5.20 w.
pl. 5.30 Het Omroepkleinorkest. b.o
Gr.pl. 7.30 en 8.50 Kleinorkest. 1M
Radiotooneel met muziek.
Viool en piano. 11.35 Zie Deu_s
landsender om 11.20. 12.20—3.2
pulair concert. w
BRUSSEL, 322 en 484 M. 3Z2
12.20 Gr.pl. 12.50 en 1.30 Hat
roeporkest. 1.50, 2.20, 5.20,
7.20 Gr.pl. 8.20 Het OmroeporK
en gr.pl. 9.20 Het OmroepsymP
orkest. 10.10 en 10.30—1L ,'i0.
484 M.: 12.20 Gr.pl. 12.50 Het Ra
orkest. 1.502.20, 5.20, 6.35 en
Gr.pl. 8.20 en 9.35 Het Radl°' j\ pl
10.30—11.20 Verzoekconcert (gr-H
deutschlandsender, j
8.35 Het Omroepkleinorkest, n
Bund-kwartet, de „Schram
ben" en solisten. 10.20 Ber.
Gr.pl. 11.05 Ber.
l
10.20 Ber.
11.2012.20
Omroepkleinorkest en solisten