blad
van Enseland en 8
hen T aan de Duitsche regeermg
klaring ,wfH en de Fransche heeft om ant-
„verhandigdie bemiddeling Van de
^.tocht.naar
eon uiterst
JVVEË^
pC pOSlTottVde Duitsche ambas
f.itfen .Ott, J4i „oinnft. dat
,pui
Generdje, naaf «^j^tSscÏen Japan
«uf. 7' samenwerking ongeacht de
rhiand v0^gtTaanvalspact tu"scJ®JJ
- van het t.Unie, heeft in zijn
S!uitinf,and en de Sovj zijn regeenng
PuiSjke aanbevelJ g aangedrongen een
"ff* SePtem 'egel te nemen, die er op
i-l 'Iven maa ®Lreeren, dat de niet op-
nd is te dem°"ir welke thans, naar
^ïerde verhouding. tusschen Japan
<d w°rdt: anders is dan een boos-
aafd'ge v,i0d de „Hotsji Sjimboen"
r Het JaPa',s.cl\er oéen duurzame goede be-
„rt dat er get coviet Unie en Ja-
v*fngen tusschen d wanneer de Sov-
zulle" zün. ze ken tenzij de
£Sad,ri°g„£k Oos"Azië te bolsjewi-
L,jets hun P lpverleening aan het re-
K«i de"",tlrf °p8e'
,|MT>
ven.
van
DE
rrFLlNG VAN DE OORLOG-
begeli^0ER1NG
,4 nieuwsbureau deelt mede,
Het Du'tsc,hte verklaard, dat de Fransche
'fficiee/ he regeeringen bi} het afbreken
gritsche reg Duitschland
een
van de bfrÊaelijke verklaring hebben ge-
êemeenschaPP r dg wjjze> waarop de oorlog
PubUcf! zal worden gevoerd. Deze ver
,./,f hen rN..»fcoVi
door
woord *®!eering is dit antwoord over-
Zweedsclie r regeering wyst er
hsndigd- u.. de eerste is geweest, die
daarin °p' tejd overeenkomsten te treffen
heeftnVde den oorlog zooveel mogelijk te hu-
tcneinde Hoewel dat geen weerklank
de Duitsche rijkskanselier toch
V° n riiksdagrede verklaard, dat de stryd
m rHen gevoerd overeenkomstig de toen
ÏD Ïchland gedane voorstellen en niet
JSht zal zijn tegen vrouwen en 1
duitschland heeft ook den oproep
president Roose-elt begroet en .n
van
positie-
preST„"heantwoord en de Britsche regee-
t ïeft zü medegedeeld, dat Duitschland
de voorschriften van de overeenkomst van
V kat vzorhnH U3T1 hpf
Genève van 1923 inzake hel verbod van het
«ebruik van strijdgassen zal nakomen
De Britsche regeering heeft, niettegen
staande de verzekering, dat zij de burger
bevolking w:l sparen, door haar verklaring
inzake contrabande alle regelen van de
oorlogvoering ter zee overtreden en een
hongerblokkade tegen vrouwen en kinde
ren ingezet. Verder heeft de Poolsche re
geering zonder militaire noodzaak talrijke
open steden tot militaire steunpunten en
hiermede tot oorlogsgebied gemaakt. Boven
dien heeft zij de burgerbevolking opgezet
tot een schandelijken franc-tireur-strijd.
Ook hebben de Poolsche troepen, naar offi-
tittl is bewezen, gebruik gemaakt van
mosterdgas.
De Duitsche troepen zullen ook de toe-
tart trouw blijven aan de door den
ïijwaangekondigde ridderlijke wijze van
oorlogvoerenDe Duitsche regeering moet
al evenwel het recht voorbehouden in
«geval, waarbij de tegenstander de be
palingen heeft overtreden, met geëigende
middelen te antwoorden.
Op de hongerblokkade tegen vrou
wen en kinderen, welke door Engeland
wordt gevoerd zal met die wapenen
worden geantwoord, welke hiertoe ter
beschikking staan en welke ook den
tegenstander de verschrikkelijke gevol
gen van de door hem gewilde methoden
voor oogen zullen voeren.
DE SITUATIE VAN HET POOLSCHE
LEGER.
Havas meldt uit Moskou:
IJaar de meening van Poolsche kringen
e Moskou is de Russische agressie te ka-
a 1^'sticker, omdat het oprukken der
roode troepen den terugtocht der Pool-
t»„!s, brachten, die zich nog bij Wilna
tenm (en ei? ^'e naar Roemenië trachten
Pmi u 4l:ekken< wel moet afsnijden. Deze
zün riPtfn;roepen ^jen dus gedwongen
nrohpo- sen sla8 le leveren om te
rekenril6" Z1C,h een weg te banen. De Polen
Fransohü 6r tan ook op- dat ^un regeering
sische agr!" gelscbe hulP fegen de Rus-
de bestaand^ Z°T vragen °P Srond van
meening u da7er^rageJ?' De algemeene
onmopeliit''edere Poolsche weerstand
ber randstaten1? °e vertegenwoordigers
ongerust w to°nen zich meer en meer
RShe£™ twijfelt er aan, dat de
v°orafgaand acc^ i'!3^ kracbten? 66,1
wen vraapt
accoord met Duitschland en
blijft t0» af °1 dit accoord beperkt
Ru«en die .5er?°ving van Polen. De
Selwijfeld verrast zijn door
J«bben zil,Van, detl Duitscheii opmarsch,
Wen te bezptt aast,de bun beloofde
-In ieder gevap VÓOr het te laat
ge
was.
Duitschland j's,n?en van meening, dat
Waar zich de L?Uïncten in Oost-Galicië,
I001" zich zal rpc ro'eumbronnen bevinden,
Viking o!krIe6reu' onverschillig of
ekrainsch is of niet.
Te BrusseRl)T AKEN ONTRUIMD?
toa" 111 Aken°tha Ve'nomén- daU alle ge-
5 stad te ontnnS 6i hebben gekre"
de ri ien en ziekpn"16?' Alleen aan ouden
AU» per trein 0f 23 worden toegestaan
ve !nd^n, mSj0lper aut° te verlaten.
dere^e twaalf jaa egriP van kinderen bo-
Keuie' rno?ten te vr°uwen zonder kin-
55 POOLSCHE VLIEGTUIGEN
IN ROEMENIE.
Volgens zekere niet-bevestigde berich
ten zou het geheele personeel van het
Poolsche ministerie van buitenlandsche
zaken op Roemeensch gebied gevlucht zijn.
Gisterochtend zijn op het vliegveld van
Cernauti vijf en vijftig Poolsche militaire
vliegtuigen geland, zij werden onmiddel
lijk geinterneerd. Sommige dezer vlieg
tuigen zouden door Duitsche jagers tot het
dorp Loejeni ,10 k.m. op Roemeensch ge
bied, achtervolgd zijn. Men verneemt ver
der, dat de spoorbrug te Zaleczki door de
Duitsche luchtmacht vernield is. Deze
brug verbond het Poolsche gebied met het
dorp Nijnitza, dat door Duitsche bommen
werd getroffen, waarbij dooden en gewon
den te betreuren zouden zijn.
In verband met het oprukken der Rus
sische troepen en de verdubbelde hevig
heid der luchtbombardementen op het
grensgebied, vooral Zaleczki, zijn de bui
tenlandsche diplomatieke vertegenwoor
digers, die zich nog in Polen bevonden,
naar Roemenië gegaan. De Britsche am
bassadeur is reeds aangekomen, terwijl de
Fransche ambassadeur elk oogenblik ver
wacht kan worden.
derenTn!oaalf
pc vanVe3riddeiên"e5Uéen m°et z'jn
3 Pond »y,„ j maximum ba-
0m ziin gPWaarsr-V ragen- De inwoners
deTlatid -6 °ntvluchtp 11 dat alle pogin-
mbeslag^emfnonaar België Ne-
6fop rtafngev°lge »ai yan a' hun bezit-
b^hebben. Men wijst
"eet lge zal hB,V,erspreiding der
at luli *anheer de bben, zonder dat
°ntmoeten ?ezinsleden elkaar
51 Wekken Duitsche burger-
HERSTEL VAN DUITSCH-ITALIAANSCHE
TREINVERBINDINGEN.
Uit Rome wordt gemeld:
Ingevolge gewijzigde omstandigheden in
het treinverkeer zullen met ingang van he
den en morgen de Duitsche lijnen via de
Brenner hersteld worden. Verscheidene
passagiers-treinen tusschen Muenchen en
Venetië en viceversa en tusschen Rome en
Muenchen en viceversa zullen weer gaan
ryden.
GENISTEN EN HULPTROEPEN
OPGEROEPEN.
Het Belgische ministerie van landsverde
diging deelt mede:
Er is overgegaan tot eenige fragmentaire
oproepingen van mobiliseerbare manschap
pen. Het betreft uitsluitend genisten en
hulptroepen voor de uitvoering van zekere
werken.
TURKIJE EN RUSLAND.
Uit Ankara wordt door Reuter gemeld:
Ingevolge een besluit van het Turksche
kabinet zal de minister van buitenlandsche
zaken Saradjogloe, zich zoo spoedig mogelijk
naar Moskou begeven, zulks op uitnoodi-
ging van de Sovjet-regeering.
In Turkije doen hardnekkige geruchten
de ronde, volgens welke een nieuw pact
met de Russen gesloten zaï worden met het
doel de banden der RussischTurksche
vriendschap te versterken.
ALGEMEENE FRANSCHE MOBILISATIE
BIJNA VOLTOOID.
Hav s meldt, dat de algemeene mobili
satie in het geheele Fransche rijk thans
bijna voltooid is. Het ministerie van ko
loniën heeft een communiqué uitgegeven,
waarin gezegd wordt: zonder cijfers te
geven kan men zeggen, dat het aantal
onder de wapenen geroepen mannen in al
onze bezittingen nu reeds aanzienlijk
hooger is dan de effectieven, welke wjj
gerecruteerd hebben gedurende den ge-
heelen oorlog van 1914 tot 1918.
FRANSCHE MIJNENLEGGER IN DE
LUCHT GEVLOGEN?
Uit Rome wordt gemeld: Volgens Ste-
fani is de Fransche mynenlegger „Pluton"
Woensdagochtend in de haven van Casa-
blanca in de lucht gevlogen.
Bij de aan boordbrenging van de oor
logslading, is een der groote mijnen ont
ploft. Het schip werd in tweeën gescheurd
en zonk. Onder water hebben zich nog
verdere ontploffingen voorgedaan. In de
in de nabijheid gelegen stadswijken werd
groote schade aangericht. Er zijn meer dan
400 dooden en gewonden.
Uit Parijs wordt nader bericht: In wel
ingelichte kringen geeft men een verbete
ring op het in het buitenland gepubliceer
de bericht, omtrent een ramp met een
Fransche marine eenheid.
Er heeft zich een ontploffing gevolgd
door brand, voorgedaan aan boord van een
mjjnenlegger, welke in een haven voor
anker lag.
Er zouden ongeveer honderd dooden
zyn.
BRITSCHE PERSSTEMMEN.
De „Daily Herald" zegt. dat het Rus
sische communisme zich met het Duitsche
nationaal-socialisme vereenigt in een
wedloop tot verkrijging van een prooi.
Rusland is niet alleen in strijd met alle
idealen, welke zijn leiders herhaaldelijk
hebben verkondigd, opgetreden, doch het
heeft plechtig aangegane verdragen direct
geschonden. De Russische interventie doet
den ernst van onzen strijd geweldig toe
nemen.
De politieke correspondent van de
„Daily Telegraph" zegt, dat noch de Brit
sche, noch de Fransche regeering van haar
ambassadeurs te Moskou eer. gedetail
leerd rapport hebben ontvangen over de
jongste ontwikkeling van den toestand.
Wanneer rapport zal zijn ontvangen van
den ambassadeur Seeds zal het makkelijker
zijn vast te stellen of er een o\ereenkomst
is tusschen Moskou en Berlijn voor een
vierde deeling van Polen. Het kan ook
zijn, dat Moskou niet bereid is een onbe
perkt vertrouwen te stellen in Berlijn.
Mocht het blijken, dat de Duitsche strijd
krachten voornemens zijn, druk uit te
oefenen naar het Zuidoosten in de richting
van Roemenië, dan 9chijnt het onvermijde
lijk, dat de Duitsche en Russische legers
in zeer nauw contact met elkander zullen
komen.
Er zijn geen aanwijzingen ontvangen uit
Ankara, dat eenige wijziging in de Turk
sche politiek te verwachten is. De onder
indelingen inzake de Engelsch-Turksche
en Fransch-Turksche verklaringen met het
doel, deze om te zetten in verdragen van
wederzijdschen bijstand gaan langzaam
voort.
JAPANSCHE KRIJGSVERRICHTINGEN
IN KIANGSI.
De Japansche troepen hebben nieuwe
militaire operaties geopend in de provincie
Kiangsi. De uiterste rechtervleugel der Ja-
panneezen heeft. Sjangfoetsjen bereikt, van
waar zij een Zuidwaartsche richting geno
men heeft. Japansche» marinevliegtuigen
dekken den Japanschen opmarsch. Het le-
gerbericht meldt, dat de Japansche troepen
na een welverdiende rust genomen te heb
ben, wegens de bezetting van Nantsjang
de hoofdstad der provincie Kiangsi, op 13
September de krijgsverrichtingen hervat
hebben en opgetrokken zijn in de richting
oost, west en zuid.
DE UITWERKING VAN DEN WAPEN
STILSTAND MET DE SOVJETS.
In financieele kringen heerscht de indruk,
dat het kabinet Abe streeft naar een regeling
van alle hangende kwesties met de Sovjet
Unie, getrouw aan haar mededeeling, dat
de regeering zal trachten de betrekkingen
te herstellen met al die buitenlandsche mo
gendheden, waarmede de betrekkingen her
steld dienen te worden. Het blad Yomiur
Sjimboen schrijft, dat de sluiting van den
wapenstilstand niet beteekent, dat alle be
trekkingen tusschen Japan en de Sovjet
unie thans volkomen hersteld zijn, wel is
er een groot verschil ontstaan vergeleken
met den onaangenamen atmosfeer, welke
tot dusver tusschen beide landen hing. Ja
pan, aldus het blad, zal thans al zijn krach
ten richten op een regeling van de Chinee-
sche kwestie. De overeenkomst met Rus
land beteekent een zware slag voor de j
geering te Tsjoengking.
Het blad Niti Sjimboen schrijft o.a., dat
de diplomatieke aandacht van Japan er van
nu af aan op gericht zal zijn alle hangende
kwesties van economischen aard met de
Sovjet-Unie op te lossen.
EEN PLAN VAN HERBERT HOOVER.
Herbert Hoover, de oud-president der
Vereenigde Staten, heeft de instelling
voorgesteld van een commissie in ieder
neutraal land in Noord-Europa voor het
controleeren van de waarheid van oor
logsfeiten, welke betrekking hebben op
de burgerbevolkingen. Hoover voegde
hieraan toe, dat de oorlogvoerende naties
aan de agenten dezer commissie vergun
ning zouden kunnen geven zich vrij bin
nen de grenzen te bewegen. Het doel de
zer commissie zou zijn door tusschenkomst
van agenten te bepalen, of en wanneer
aangegane verplichtingen geen oorlog te
voeren tegen onschuldige mannen, vrou
wen en kinderen opzettelijk worden ge
schonden. Hoover stelt voor, dat de com
missie wordt georganiseerd door Zweden,
Noorwegen, Denemarken, Finland, N e
derland en België. Hij gelooft, dat de
oorlogvoerende naties het voorstel zullen
aannemen en dat de neutrale naties haar
steun zullen verleenen.
EN
BEZORGDHEID IN ESTLAND
LETLAND.
De Sovjet-inval in Polen heeft in Estland
volgens 'n radiomededeeling in het Poolsch
uit Parijs ernstige bezrgdheid gewekt. Er
werd bjj die gelegenheid medegedeeld, dat
de Sovjettroepen by de grenzen der beide
staten worden geconcentreerd. Gisteren is
de trein uit Moskou niet te Riga aangeko
men.
DE INDRUK TE PARIJS.
In diplomatieke kringen beschouwt men
het als zeker, dat de bezetting van een ge
deelte van Polen door Rusland door
Duitschland was voorzien reeds van het
oogenblik af. dat von Ribbentrop zich naar
Moskou begaf.
De Duitsche propaganda verspreidt sinds
eenige dagen in België een prentbriefkaart,
waarop de kaart van Polen voorkomt. Hier
op zijn de streken, welke naar Lithauen
zullen terugkeeren, blauw gekleurd en geel
en donkergeel die, welke door Wit Russen
en Oekrainers worden bewoond.
De stad Premysl ligt in het gebied, dat
volgens deze kaart aan de Russen zou ko
men. De Duitsche troepen zouden deze stad
echter gisteren hebben bezet.
De door Moskou afgelegde neutraliteits-
verklaring had tot eerste resultaat: Roeme
nië te veroorlooven niet te intervenieeren
in een conflict, waarbij zijn overeenkomst
met Polen het theoretisch had moeten mee-
sleepen. Het schijnt waarschijnlijk, dat de
militaire en geografische ligging van Roe
menië onder de tegenwoordige omstandig
heden een actie, welke tegelijkertijd tegen
Sovjet Rusland en Duitschland zou worden
ondernomen, vergeefsch zou doen zijn.
De vraag, welke zich thans voordoet is, te
weten, of de door Rusland ingenomen neu
traliteit er op moet wijzen, dat zijn actie
beperkt zal zijn tot de bezetting der ooste
lijke provincies van Polen of dat Rusland,
gebruik makende van de eventueele ont
wikkeling der Duitsche actie in andere sec
toren voordeelen zal zoeken, welke het op
zijn rekening zou kunnen krijgen.
HET DUITSCHE MINISTERIE VAN
LUCHTVAART DOOR BOM
BESCHADIGD?
Volgens den Berlijnschen correspondent
van Politiken, zoo wordt uit Kopenhagen
gemeld, is de geheele ingang van het Duit
sche ministerie van luchtvaart te Berlijn
verwoest, vermoedelijk door een bom. Allo
ruiten aan de zijde van het gebouw, welke
uitzien op de Leipzigerstrasse zijn, naar ver
klaard wordt, vernield. De ontploffing heeft
ook de vensters vernield van een groot
tegenover het ministerie gelegen warenhuis.
Uit Berlyn wordt aan Belga gemeld: Za
terdagavond heeft zich in een magazijn in
de Leipzigerstrasse tegenover het ministerie
van luchtvaart een ontploffing voorgedaan.
Van Duitsche zijde zegt men, dat de ple
ger van den aanslag weldra zal worden ge
arresteerd en dat men tot nog toe geen en
kele verklaring over deze gebeurtenis kan
geven Het is niet mogelijk zich met zeker
heid een oordeel te vormen over den om
vang der ontploffing, daar het verkeer door
de politie werd verlegd. Men merkte slechts
op, dat de ruiten in verscheiden vensters
vernield waren.
NOG ACHT-EN-TWINTIG AMERIKANEN
VAN DE „ATHENIA" VERMIST.
Het departement van buitenlandsche za
ken heeft Zondagavond bekend gemaakt,
dat achtentwintig Amerikaansche passa
giers van de „Athenia" nog steeds vermist
worden.
DUITSCHE VERLIEZEN.
De Duitsche radio heeft Zaterdagavond
voor het eerst de namen en functies bekend
gemaakt van vooraanstaande leiders van
partij en staat, die zijn gevallen. Hieronder
waren de oberführer van de provincie
Nordmark en de majoor Roedig van de
Oestpo.
POLEN BESCHULDIGD VAN HET
GEBRUIK VAN MOSTERDGAS.
Het Duitsche nieuwsbureau bericht, dat
het opperbevel van het Duitsche leger me
dedeelt, dat bij het wegruimen van een
versperring op de Jasiolka-brug in Jaslo op
8 Sept. door een afdeeling pioniers, een in
de brug gelegde mijn met mosterdgas tot
ontploffing is gekomen. Kort daarop zijn
twee soldaten tengevolge van zware mos
terdgasvergiftiging omgekomen, twaalf sol
daten worden thans in het hospitaal van
Jaslo verpleegd, zij hebben deels zwaar te
lijden van de mosterdgasvergiftiging, een
van hen is stervende tengevolge van ern
stige beschadiging van de ademhalings
organen.
Onmiddellyk heeft zich een commissie
van deskundigen bestaande uit officieren,
medici en chemici per vliegtuig uit Berlijn
naar Jaslo begeven, zij stelden vast, dat zon
der twijfel gebruik is gemaakt van mosterd'
gas. Hiermede heeft Polen de overeenkomst
inzake het gebruik van strijdgassen van 17
Juni 1923, dat ieder gebruik van strijdgas
verbiedt, overtreden.
RADIOREDE VAN SENATOR
VANDENBERGH.
Uit Washington wordt gemeld: Senator
Vandenbergh, de republikeinsche candidaat
bij de presidentsverkiezingen in 194Ü heeft
een radiorede gehouden, waarin hij zich
verzet tegen het opheffen van het embargo
op wapenen voor oorlogvoerende landen.
Hij verklaarde het niet verstandig te ach
ten de neutraliteitswet te wijzigen, welke
sympathie men ook heeft en hy motiveerde
dit met het volgende: „lk geloof, dat het een
levensbelang is, dat wij neutraal blijven,
tenzy onze souvereinite: onmiddellijk wordt
aangevallen, op de eerste plaats om zelf
den vrede te bewaren en op de tweede
plaats opdat een krachtige stem in de chao
tische wereld zal blijven bestaan, die '•ede-
lijk zal kunnen spreken tot de oorlogvoi-
renden uit naam van de menschelijkheid en
ten gunste van den vrede, zoodra dit moge
lijk zal zijn.
FRANSCHE VLIEGERS MET
MILITAIRE EER BEGRAVEN.
Uit Saarbrücken meldt het D.N.B.: Op het
kerkhof van Saarbrücken zijn twee Fran
sche vliegerofficieren, die boven Duitsch
gebied omlaag werden geschoten met mili
taire eer ter aarde besteld. In een korte toe
spraak zeide de Duitsche aalmoezenier, dat
het een eer is van de geschiedenis van de
Duitsche weermacht, dat een ridderlijk te
genstander ook ridderlijk tegemoet getre
den wordt. Namens den divisie-commandant
legde een hoofdofficier een krans op het
graf.
BRITSCHE TANKBOOT TOT ZINKEN
GEBRACHT.
Officieel wordt gemeld, dat de Britsche
tankboot Cheyenne door een duikboot tot
zinken is gebracht. De bemanning is gered
door het Noorsche stoomschip Idabakke. De
Cheyenne heeft een inhoud van 8825 ton en
is het eigendom van een EngelschAmeri
kaansche petroleummaatschappij.
Een lid der bemanning van de Britsche
tankboot Cheyenne heeft verklaard, dat
toen de duikboot het schip beschoot, een
Britsche torpedojager naderde. De onder
zeeër dook toen snel onder, maar de torpe
dojager liet dieptebommen vallen en bracht
do Cheyenne later tot zinken, daar het
wrak een gevaar opleverde voor de scheep
vaart.
BELGIE EN DE BLOKKADE.
Het Britsche ministerie van voorlichting
deelt mede ten aanzien van het aanhouden
van scheepsladingen graan op weg naar
België door de Britsche contrabande-con
trole, dat Antwerpen een normale haven is
voor den aanvoer van levensmiddelen uit
Zuid-Amerika naar Duitschland.
15 September heeft de Belgische ambas
sadeur te Londen de verzekering gegeven,
dat de levensmiddelen in de schepen niet
uit België zouden worden uitgevoerd. De
contrabande-commissie heeft deze verzeke
ring onmiddellijk aanvaard en vele schepen
hebben toestemming gekregen door te
varen.
VOLDOENING OVER JAPANSCH—
RUSSISCHEN WAPENSTILSTAND.
Inzake den Japansch-Russischen wapen
stilstand schrijft de Berliner Börsen-
_eittung, dat deze in Duitschland met
sympathie en voldoening begroet wordt. Na
den donderslag van het pact tusschen Ber
lijn en Moskou, aldus dit blad, zal de Rus-
sisch-Japansche overeenkomst voor Londen
een nauwelijks minder pijnlyke verrassing
beteekenen.
De Deutsche Allgemeine Zei-
_ung schrijft, dat de beteekenis van deze
overeenkomst niet hoog genoeg geschat kan
worden.
Het Hamburger FremdenblaU
noemt de overeenkomst de belangrijkste ge
beurtenis, welke sinds het uitbreken van
het Europeesche conflict valt waar te ne
men. Hier zijn de grondslagen gelegd, aldus
dit blad, voor een blijvende stabiliteit van
belangen tusschen de beide nabuurlanden
het Verre Oosten. Een eerste en waar
schijnlijk de moeilijkste stap is thans gezet
om ook de overige rtog hangende kwesties
tusschen Japan en de Sovjet-Unie op te los
sen. Het tijdstip van het aangaan dezer
overeenkomst maakt haar beteekenis dubbel
zoo groot. Duitschland verheugt zich van
ganscher harte over deze gebeurtenis.
HET VRACHTSCHIP FANADHEAD
TOT ZINKEN GEBRACHT.
Gemeld wordt, dat het Engelsche vracht
schip Fanadhead (5200 ton) door een duik
boot is tot zinker, gebracht. Het schip stond
onder gezag van kapitein Pinkerton.
De bemanning, bestaande uit 40 koppen,
is gered.
SIT-DOWN STAKING VAN ZEE
LIEDEN.
Drie Amerikaansche schepen, de Ameri
can Travelier, de American Trader en de
Scantates werden verhinderd uit New-York
te vertrekken door een sit-dotan staking
van de zeelieden, die een extra uitkeering
van 250 dollar eischten voor het betreden
van de oorlogszones. De schepen waren be
stemd naar Europa te vertrekken op last
van het departement van buitenlandsche
zaken, teneinde gestrande Amerikanen naar
hun land terug te brengen.
DE STRIJD TER ZEE.
Uit Oostende wordt gemeld: De treiler
0-262, uit Oostende, heeft onderweg naar
Aberdeen op de Noordzee twintig leden der
bemanning van het s.s. Truro van de lyn
Hull-Bergen opgepikt. Gemeld wordt, dat
de Truro op de Noordzee is getorpedeerd.
Alleen de machinist is gewond.
Uit Berlijn wordt gemeld: Volgens berich
ten uit het buitenland is tot op 15 September
toegegeven, dat dertig Engelsche stoom
schepen met een totale tonnage van onge
veer 190.000 brt. tot zinken zijn gebracht.
DE POOLSCHE TEGENSTAND.
Uit Boekarest wordt gemeld: De Poolsche
regeering heeft allen buitenlandschen regee
ringen een nota doen toekomen, naar aan
leiding van de Russische inmenging. In deze
nota wordt verklaard, dat de inmenging van
het Russische leger een daad van agressie
vormt. Op het Poolsche consulaat te Cer
nauti wordt verklaard, dat over het geheele
front hardnekkig wordt gestreden, zoowel
tegen de Russische als tegen de Duitsche
troepen.
DE BRITSCHE MINISTERS
CONFEREEREN.
Welke houding neemt Engeland
tegenover Rusland aan?
Reuters diplomatieke redacteur schryft,
dat Chamberlain en Halifax gister voortdu
rend in contact zijn gebleven, terwijl ook een
belangrijke minister-byeenkomst is gehou
den. Men verneemt, dat waarschijnlijk geen
officieele reactie op de laatste gebeurte
nissen verwacht kan worden alvorens Lon
den over volledige inlichtingen betreffen
de den Russischen inval beschikt en gelegen
heid heeft gehad om den toestand met
Frankrijk en Polen te bespreken.
.Op het oogenblik heeft men nog geen
betrouwbare berichten over de houding der
Poolsche regeering zelf. In Poolsche kringen
overheerscht de meening, dat Polen Rusland
niet den oorlog zal Verklaren. Men verkeert
verder, naar het schynt, in twyfel omtrent
het verblijf der Poolsche regeering. Indien
deze naar Roemenië uitwijkt, is het duide
lijk, dat zy niet als regeering kan blijven op
treden, indien zij verblyft in een netraal
land. De geheele toestand wordt duister
geacht.
DE POOLSCHE AMBASSADEUR TE
MOSKOU.
De Poolsche ambassadeur te Moskou,
Grzybowski, heeft gister een bezoek ge
bracht aan den Britschen ambassadeur,
Seeds. Het onderhoud had, zooals begrijpe
lijk is, betrekking op de Russische nota,
waarin het binnenrukken der Russischfe
troepen op Poolsch gebied werd aangekon
digd.
De Fransche zaakgelastigde heeft bezoeken
aan Grzybowski en Seeds gebracht. De
Poolsche ambassadeur, die de Russische nota
weigerde te aanvaarden, stelde niettemin
zijn regeering, die zich in een plaats aan de
Roemeensche grens bevindt, telegrafisch met
den inhoud in kennis. Intusschen treffen de
leden der ambassade voorbereidselen om bin
nen enkele dagen te vertrekken. De meeste
leden schijnen naar Frankryk te zullen
gaan, doch zy weten nog niet langs welken
weg. Door de Russische mobilisatie zyn de
treinen overvol, zoowel in de richting van
de Baltische landen als van Roemenië. De
meeste personentreinen zijn vervallen.
DE JAPANSCH-RUSSISCHE
BETREKKINGEN.
De Japansche bladen geven geen uiting
aan het vertrouwen, dat de wapenstilstand
aan de grens van Mandsjoekwo noodzakelijk
tot een verbetering der Russisch-Japansche
betrekkingen zal leiden. De „K o k u m i n
S h i m b u n" vreest, dat Rusland zijn po
gingen zal concentreeren op een bolsjewi-
seering van het onder controle van Sjang
Kai Sjek staande gebied, hetgeen zou be
teekenen, dat een Russisch-Japansch conflict
in China dagelijks ernstiger zou worden.
De „J o m i u r i S h i m b u n" schrijft:
„Het feit, dat Japan, Mandsjoekwo en de
Sovjet-Unie, ondanks den wapenstilstand, bij
Tsjang Kufeng nog niet zyn begonnen met
de afbakening der grenzen, doet de gedachte
rijzen, dat de tijd nog niet rijp Is voor nor
male betrekkingen".
DALADIER AAN HET FRONT.
Minister-president Daladier is Zaterdag
middag naar Parys vertrokken om een be
zoek te brengen aan het front voor de Saar.
Hij is gisteravond te acht uur teruggekeerd.
De stellingen, die hij bezocht heeft, zyn die,
welke de Fransche troepen dezer dagen op
vijandelijk gebied hebben veroverd.
POOLSCHE TEGENSPRAAK.
Het Poolsche telegraafagentschap meldt,
dat de Poolsche regeering op Poolsch grond
gebied is gebleven en dat het Poolsche leger
den strijd tegen den Duitschen aanvaller
zal voorzetten, ongeacht de Duitsche nume
rieke meerderheid. Het Poolsche agentschap
is thans gevestigd te Koety, waar ook de
regeering zich bevindt.