WEK UW LEVER-GAL OP
tweedeblad.
fin
,,fhe motorschoener
gestrand.
de 0-15 en de 0-20 hadden
slecht weer.
aflfl ,»i«ft1lW. I VOlPP TV)APCt vlftf v
radiotelefoonverbinding
met peru.
groote hoeveelheid graan
in beslag genomen.
eerste wandelaars uit lemmer
te urk.
landstormers met klein verlof.
de spoorWEGTENTOONSTELLING
gesloten.
n0ngeb^der tr oostmahorn
GEMENGD NIEUWS.
De strijd in het Westen.
italiaansche persindrukken.
invoering van wintertijd in
frankrijk.
zweden wënscht crediet voor
oorlo tstuig.
auto-ongeluk te antwerpen
eischt vier menschenlevens.
.(naboot „Insulinde" van
moto^zSollandsche Redding-
zaterdag tegen den avond
a. en
«e ^0°happy lS
:aatscn^7h orn vertrokken
- 00S.tm?- verleenen aan een
v31«ter,-e te
>sSli*L zeegat
fr»1
Schie
iesche
rrrion
nikoog
ten einde
in het
ten noordwesten van
nood verkeerenden
in
van
ffotorecïioen1er. yan den schipper^
Vol ge"5 jp" die tegen middernacht op
insuh»ldleruggekeerd is het een
"e .-t.nn lS lemëb fl£lo_.
Ingewanden §oen8vloèIenVWttnn «*rt "5Ver"*al ln uw
lever-gal onvoldoende 1?' «?,n.n.eJïr de" atroon' »«n
het bederft. U voelt 11 m.'-ïto uw v°ed»el niet,
Uw lichaam ia varriftfiü#blazen*raakt verstopt,
ellendig. u alet aÏÏeaawart. V0#lt u beroerd ®n
len. U moetCARTER8 ï?BVBn"p?tV'epniidde-
om deze liter .ever gal vrVu doenToT nerncn
zult u een geheel ander n,.... 1 oe" 'loeien en u
Hik. plantaardig aacht onïSïS.-T?. n" °nachade-
gal te doen vloeien. onovertro"en om de lever-
droglsteiu'v.'o.VS. Lcver~p"letJ«a bü apotheker» en
gela-
haa'r station 1 e nati0naliieit.
Schout bostemd voor Amsterdam,
met houi trrnnden van h
De regeeringspersdienst meldt:
h mL !an Killsber«en. O-15 en 0-20
«rondeJ0o^d' bevonden zich tien personen, zeer slecht weer ondervonden! Dtentenge-
den ^t^ dat over de gronden van het
get schiP w geslagen is lek gestooten
friesche zjega binnenkanl der
vfr!0IfoOr anker gegaan M
Aan 'An vrouw
waaronder ee. heeft den geheelen nacht
De "Iwmen om het schip boven water
„oeten pomPe
te houden, d 0m vier uur is de „Insu-
Qjsterochten ren en ln den ioop
linde" 0P"'jddag gelukte het den schoener,
van den m
well
voei
ligP „on
tebre"fkn. het lek bestaat er geen gevaar
Ondanks n
votge moest het verband gedurende eeni-
gen tijd worden verbroken. Thans zijn de
schepen bewesten Ierland weder vereenigd
en zetten gezamenlijk bij fraai weer de
teis voort. Overigens valt geen bijzonders
te vermelden.
hipek te zijn de „Wellamo", gezag-
ivTJrtw»! naar pen veilific
-llr kapitein Niemi,
voe?-!L in de nabijheid
naar een veilige
van Oostmahorn
Nu ook rechtstreeks.
- - ,„nB N" ^en rechtstreeksche radiotelefoon-
- schiD en lading. De „Wellamo was verbinding met Argentinië tot stand is ge-
v°orJr van Finland naar Amsterdam. bracht) 2ullen by wijze yan f g
°1 «wordt de komst van de assuradeu- sprekken met Peru langs deze verbinding
«feewacht, waarna zal worden beslist, kunnen worden gevoerd,
ren afge v.ot cchin zal cebeuren.
ren verder met het schip zal gebeuren
wat ei v i een schip Van 1996
^'tón en is in 1927 gebouwd. Het be-
hoort in Helsinki thuis).
HENRI DEKKING OVERLEDEN
pf voorzitter van den Nederlandschen
journalistenkring.
cm biina 68-jarigen leeftijd is te Rotter
dam overleden de heer Henri Dekking.
mnalist en literator, voorzitter van den
fierlandschen Journalistenkring.
Na een zware operatie in het voorjaar
was hii langzaam in zooverre hersteld, dat
u eenige weken geleden het voorzitter
schap van den „Kring" weer op zich dacht
te nemen.
Een plotselinge ernstige longontsteking
bracht echter nog onverwacht het einde.
Henri Dekking is op 13 December 1871 te
Rotterdam geboren. Hij bezocht er de H.B.S.
en kwam in 1892 bij de redactie van het
Rotterdamsch Nieuwsblad, waar hij tot 1937
is gebleven. Hij kreeg naam als tooneel-
ctlticus en als schrijver van het overzicht
der raadszittingen. Ook buiten zijn beroep
genoot de heer Dekking groote bekendheid
Hij was een graag gehoord spreker en voor
drachtkunstenaar op de nutslezingen
overal in het land. Voorts maakte hij naam
als tooneelschrijver (Groote dagen, Het
gouden kuiken, Kwakzalvers, Stadhuis en
Homo Morris met dr. C. P. van Rossum
samen geschreven). Ook eenige romans
verschenen van zijn hand: Winterkoninkje,
Getroffenen, Op dwaalwegen en De glazen
graaf.
In 1901 werd hij gekozen in het bestuur
un den Nederlandschen journalistenkring,
flke functie heeft hij hier vervuld: vice-
voorzitter, penningmeester, secretaris, gede
legeerde, totdat hij tenslotte na het aftre
den van don heer D. Hans het voorzitter
schap aanvaardde. Ook was hij gedurende
35 jaar secretaris van de Rotterdamsche
journalistenvereeniging.
Hij was een ijveraar voor de Rotterdam
sche volksuniversiteit, waarvan hij onder
voorzitter was. Van de gemeentelijke too-
neelcommissie was hij voorzitter, evenals
van de commissie van beheer van het
openluchttheater „Dijkzigt".
Henri Dekking was officier in de Orde
van Oranje-Nassau en drager van eenige
ansche en Belgische onderscheidingen.
De verassching van het stoffelijk over
schot heeft plaats te Westerveld, Donder
ss 12 October, na aankomst van trein 12
uur 14,
Inlichtingen
kantoren.
verstrekken de P.T.T.-
Ambtenaren van de veevoedervoorzie
ning hebben bij een landbouwer te Bar-
neveld 4575 kilo graan in beslag genomen.
De voorraad bestond uit tarwe, rogge,
gerst en mais.
Nadat proces-verbaal is opgemaakt,
heeft men de in beslag genomen voorraad
overgebracht naar de schuren van de
Coöp. Aankoopvereeniging Barneveld en
omstreken, welke schuren dienst doen als
centrale voor in beslag genomen goederen.
Zaterdagmiddag zijn te Urk de eerste
wandelaars uit Lemmer over den in den
loop van de vorige week gereed gekomen
dyk gearriveerd. De heeren P. de Rook,
A. Kleinsma en P. de Bijl vertrokken Za
terdagmorgen te kwart over zeven van
Lemmer en kwamen te half één op Urk
aan. Zij meldden zich bij den burgemees
ter van Urk, die hun een oorkonde heeft
uitgereikt. De heeren zyn 's middags om
twee uur weer vertrokken.
de^JH11 bevoeS<^e zijde wordt ons medege-
yp. da; binnen afzienbaren tijd onge-
wlliioo i gem°biliseerden, bij den vrij
val,,*11 :andstorm> die krachtens een
storm V00r den vrijwilligen land-
zullon ware? °Pgeroepen, met klein verlof
£uuen Worden
schieden
gezonden. Zulks zal ge-
kenen j.lnêev°lge verzoeken der betrok-
liee vork'6 ,ver^'aard hebben een vrijwil-
gaan in i nis Rechts te hebben aange-
zullen ,,„e.meeninS bij mobilisatie niet te
worden opgeroepen.
Gister»,,?0!®8? bczoekcrsaantal 258.724.
jubileum-tent? 1S4 ?e Sroote spoorweg-
van het vn 0lling op het terrein
het Paleis
aan het pZi A,11*6 Faleis van Volksvlijt
stoten D? T splcin te Amsterdam ge-
ton passeerde l JbkZoeker' die de loket"
Een bezoek J w het "ummer 258.724.
Worden, vonr i ormidabel genoemd kan
bet licht dPr'♦■■üVanneer men bet ziet in
zietl van J",^«omstandigheden. Afge-
buurden wat°jnste"'ngen' die unaanden
pochte', de drukst
land werd eek s,ln s vele jaren in ons
Vfla dertie dn„ n' Over een periode
L*n bijna 9onn°nuTrd een daggemiddelde
Op den j ,a nde bezoekers ge-
bienschen en dag passeerden
aen derde Van ?e. c°ntrole. Meer dan
v3ren Personen otale aantal bezoekers
ran deze i0nrt beneden achttien jaar.
si}1?1 40.00() menschen kwamen er
sul ln klassr.U „Vader °f moeder en
v Ces der tent groepsverband. Het
1839 -~ veZn8t!llin« bet treintje
dl ?s en togde bijna f60.000 pas-
Z Sche? 1 aiSt3nd af' seliik aan
1: 3000 k.m en constanti-
str»0°stmahnr N0Men-
een t Self uur Eed1S gister°chtend om-|
de ü-?vi8 kanongebied k°rten tijd
«ilani e rtohtin„ gehoord, komen
den. nS van de Oost-Friesche
Geheime zender opgespoord. - De mare
chaussee te Hengelo heeft gistermiddag, in
samenwerking met ambtenaren van de
P.T.T., in een arbeiderswoning aan de Ol-
denzaalschestraat ten huize van D. H. een
geheimen zender in beslag genomen, die
juist clandestiene uitzendingen deed onder
den naam van „De kleine piccolo". Proces
verbaal is opgemaakt. Toestellen e.d. zijn in
beslag genomen.
Een kwart mlllioen bezoekers. - Zater
dagmiddag is de 250.000ste bezoekster van
de spoorwegtentoonstelling „De trein 1839-
1939" de loketten gepasseerd.
Aan de gevolgen overleden. - De 57-
jarige waterstoker J. Borst, die Maandag j.1.
in de Galileistraat te Rotterdam, na een bot
sing tusschen twee auto's van een vracht
auto viel en tengevolge daarvan een schedel-
basisfractuur had bekomen, is in het zieken
huis aan den Coolsingel aan de gevolgen
overleden.
Geen geluktelegrammen meer naar
Duitschland. - In het telegraafverkeer met
Duitschland worden voorloopig geen geluk
telegrammen meer toegelaten.
De verbinding met Ameland. - De sinds
Woensdag op de Wadden gestrande passa
gierboot is gistermorgen vlot gekomen en is
aan de pier te Ameland aangekomen. Men
hoopt, dat thans weer een geregelde veer
dienst voor passagiers zal zijn geopend. De
gestrande veeboot is echter nog niet vlot.
Het vee wordt nog steeds vanaf den w„l van
voer en water voorzien.
Verbindendverklaring gevraagd. - De
bedrijfsraad voor het loodgieters- en fitters-
bedrijf heeft een verzoek ingediend tot ver
bindendverklaring van bepalingen van de
landelijke collectieve arbeidsovereenkomst
voor dat bedrijf.
Verwerken van beenderen. - De mi
nister van economische zaken brengt ter al-
gemeene kennis van belanghebbenden, dat
voor ingeschreven bij de sectie beenderen
van het rijksbureau voor chemische pro
ducten de op 6 October 1939 eindigende alge-
meene dispensatie van het verbod van be- of
verwerken van beenderen is verlengd, en
wel tot en met Vrijdag 20 October. Ook in
den nieuwen termijn is het be- of verwer
ken (alsmede het doen be- of verwerken)
van beenderen zonder vergunning van den
directeur van het rijksbureau slechts toege
laten tot een hoeveelheid gelijk aan ten
hoogste 1/13 van de hoeveelheden, welke
door de betrokken ondernemingen in het
eerste halfjaar van 1939 zijn be- of verwerkt.
Breien voor gemobiliseerden. - Het
Centraal secretariaat van het comité „Breit
allen mee" brengt het volgende ter kennis:
Volgens schrijven van den minister van
defensie van 5 October j.1. worden voor de
Koninklijke Landmacht uitsluitend gevraagd
polsmoffen, handschoenen en sokken, dus
geen bivakmutsen, dassen, wanten, buikban
den, slaapzakken e.d. Kleur van polsmoffen
en handschoenen grijsgroen of grijs, voor
sokken willekeurig, maar niet te licht. Voor
de Koninklijke Zeemacht worden gevraagd
polsmoffen, sjawls, bivakmutsen, visschers-
kousen (lange tot aan het kruis). Alles don
ker blauw.
Meer bedrijvigheid aan het Westelijk
front.
In vele niet-officieele militaire kringen
verwacht men een spoedig Duitsch offen
sief aan het W. front, waarbij men aanneemt,
dat het terrein van den strijd zou liggen
tuschen Luxemburg en den Ryn.
Men betoogt, dat Gamelin de Duitsche
troepen in een positie heeft gebracht, waar
in zij den volgenden zet moeten doen. Een
waarnemer zeide „het is een eeuwenoud mi
litair axioma, dat een initiatief onder dwang
veel van zyn waarde verliest, omdat het ge
nomen wordt uit uitnoodiging van den
vijand".
De militaire correspondent van de „Eve^
ning Standard" schryft, dat er reusachtige
Duitsche troepenconcentraties worden uit
gevoerd op de plaats, waar zich de Ryn van
de grens verwijdert.
Hjj schat de sterkte der Duitsche troepen
achter het front van Karlsruhe tot Trier op
zestig divisies. Ten aanzien van de grootte
van het Britsche hulpleger voegt de cor
respondent hieraan toe: „Cijfers mogen niet
gegeven worden, doch men kan zeggen, dat
het Britsche leger, dat in 1914 den linker
vleugel van het geallieerde, leger vormde,
toen het den eersten schok van het offensief
van von Kluck opving, blij zou zijn geweest,
wanneer het de sterkte van zyn opvolger zou
hebben gehad".
Uit Parijs meldt Reuter, dat de activiteit
aan het front, het slechte weer ten spijt,
grooter is geworden.
Niettegenstaande de activiteit van de
Duitsche troepen aan verschillende sectoren
van het front tusschen Rijn en Moezel schijnt
tot op het oogenblik nog geen gevaar voor
een aanval op groote schaal te dreigen. Tal
ryke patrouilles worden uitgezonden naar de
Fransche voorposten en het artillerievuur is
vrij hevig, vooral bij Orenthal is de Duitsche
infanterie actief.
Langs de Moezel zijn de Fransche troepen
thans ongeveer zes kilometer op Duitsch
gebied doorgedrongen. In dit gebied lagen
geen versterkingen van de Siegfriedlinie en
de Fransche opmarsch stiet niet op ernsti-
gen tegenstand.
Het gebied van Orenthal, waar thans acti
viteit merkbaar is, vormt een vooruitge
schoven positie van de Franschen, welke
steunt op het plaatsje Bitche, waar in
vredestijd een deel van de bezettingstroepen
van de Maginot-linie wordt opgeleid. De
Franschen zijn hier vast genesteld, zij be
schikken hier over verdedigingswerken,
welke een onderdeel vormen van.de Magi
not-linie. Zij vormen een ernstige hinder
paal voor het Duitsche leger.
De hardnekkigheid, waarmede de Duit
sche bevelvoering de activiteit onderhoudt
van haar \roepen in den sector van de
Moezel, doet blijken, welk belang zij hecht
aan den door de Fransche troepen in de
zen sector sedert het begin der vijande
lijkheden tot stand gebrachten opmarsch.
Gelijk reeds gemeld werd, bedreigt
deze Fransche opmarsch in dit gebied,
evenals de opmarsch in den sector van de
Nied, den rechtervleugel der Duitsche
stelling, die bestemd is tot dekking van
het Saarbekken. Deze dreiging komt over
een met die, welke drukt op het steen
koolbekken door den Franschen opmarsch
ten oosten van Saarbrücken en naar den
loop van de Blies. Na drie dagen bombar
dement door de zware artillerie is de
Duitsche infanterie in dezen Moezelsector
opgetreden met een reeks overvallen.
Het betreft kleine plaatselijke operaties
met geringe troepensterkte, die gemakke
lijk gestuit werden door het vuur der
automatische wapens.
Komende na het vrij hevige bombarde
ment vormen deze pogingen niettemin een
belangwekkende aanwijzing.
EEN RUSSISCHE PERSSTEM.
De „Izwestia" over „Oorlog of
vrede?"
De Izwestia schryft in een hoofdartikel
„Oorlog of vrede":
Het buitengewoon snelle uiteenvallen
van het staatsorganisme Polen was een
ontetwistbaar bewijs voor zijn niet-
levensvatbaarheid en neemt de motieven
weg voor een voortzetting van den oorlog
in West-Europa. Zelfs blinden kunnen
thans zien, dat de Poolsche staat in zijn
vroegeren vorm en op zijn oude grondge
bied niet weer kan worden opgericht.
Dit is de reden waarom een voortzetting
van den oorlog geenszins kan worden ge
rechtvaardigd en dit een onverstandig
bloedbad zou zijn. De staking van dezen
oorlog zou beantwoorden aan Ze belangen
der volken van alle landen."
De voorstellen van Httler.
Sprekende over de voorstellen van Hitier
merkt het blad op, dat „zij kunnen worden
aanvaard, verworpen of aan eenige wijzi
ging worden onderworpen. Men kan niet
miskennen, dat zij in ieder geval kunnen
dienen tot werkelijke en feitelijke basis
voor besprekingen, welke ten doel hebben
zoo spoedig mogelijk vrede te sluiten."
Engeland en Frankrijk conce itreeren in
hun handen de verpletterende meerder
heid der koloniale bezittingen. Het is
blijkbaar de wensch er hun overheersching
te handhaven zonder een deeling, welke de
ongecontroleerde uitbuiting verzekert van
millioenen koloniale slaven, die het meest
effectieve motief vormt voor het belang
'der regeeringen van Groot-Britannië en
Frankrijk in een oorlog tegen Duitschland.
Een poging de vredelievende voorstellen
van Duitschland te miskennen beteekent
het aangaan van de verantwoordelijkheid
voor de'ontketening van den oorlog en
voor het enorme aantal slachtoffers en
verwoestingen, welke de oorlog verooi-
Vrede of oorlog, dat is Je vraag. Voor
standers van de leuze, „oorlog tot een
overwinning" zijn vóór een oorlog en tegen
den vrede. Wie van dezen oorlog om de
wereldhegemonie ook profiteert de arbei
dersklasse kan er slechts het slachtoffer
van zijn.
De correspondent van de Italiaansche bla
den in Parys en Londen maken melding van
de uitgesproken negatieve standpunten
welke door de redevoering van Hitier zijn
gewekt bij de openbare meening en bij de
pers der beide hoofdsteden. De Parijsche
correspondent van de Regime Fascista
schryft man in the street ondervraagd
te hebben: een snel contact met menschen
van alle sociale klassen, zoo zegt hij, brengt
de objectieve overtuiging met zich mede,
dat het nutteloos zou zijn de geringste mo
gelijkheid tot een accoord te zoeken op een
grondslag van de voorstellen van Hitier. De
correspondent voegt hieraan toe, dat de
woorden van Hitier de nationale Fransche
gevoeligheid hebben geschokt. De Italiaan
sche bladen teekenen met dezelfde aandacht
de weinig gunstige, ja zelfs vijandige reac
ties aan in de voornaamste neutrale landen
RUSSISCHE STAPPEN BIJ DE FINSCHE
REGEERING.
Het Finsche Telegraaf Agentschap publi
ceert het volgende bericht:
„Zooals de minister van buitenlandsche
zaken, Erkko, reeds op 18 September heeft
medegedeeld, zijn tusschen Finland en Rus
land langs diplomatieken weg onderhande
lingen over zekere punten van politieken en
economischen aard gevoerd. De Sovjet-Rus
sische regeering heeft thans gevraagd of de
Finsche regeering bereid is een specialen
gevolmachtigde te zenden ter bespreking
van hangende vraagstukken. De Finsche
regeering overweegt thans deze vraag".
NIEUWE RUSSISCHE EISCHEN AAN
ESTLAND?
Volgens zekere te Moskou in omloop zijn
de geruchten zou de Sovjet-Unie nieuwe
eischen aan Estland willen stellen. De Sov
jets zouden de bezetting opeischen van nog
twee plaatsen op Estlandsch grondgebied
en bovendien een doortocht via land willen
hebben voor de Russische contingenten die
de lucht- en marinebases op Estlandsch
grondgebied moeten gaan bezetten. Oor
spronkelijk was overeengekomen, dat de2e
troepen via zee naar Estland zouden worden
overgebracht en niet het land zouden doorr
trekken.
ECONOMISCH PROGRAMMA TUSSCHEN
DUITSCHLAND EN DE SOVJETS.
Het Duitsche Nieuwsbureau meldt:
Bij zijn laatste bezoek aan Moskou heeft
de rijksminister van buitenlandsche zaken,
von Ribbentrop, met volkscommissaris Mo-
lotof, overeenkomsten getroffen volgens
welke de beide regeeringen met alle midde
len de'handelsbetrekkingen en het handels
verkeer tusschen Duitschland en de Sowjet-
Unie zullen ontwikkelen. Te dien einde zal
door beide partyen een economisch program
worden opgesteld, volgens hetwelk de Sov
jet-Unie Duitschland grondstoffen zal leve
ren, welke Duitschland zal compenseeren
door industrieele leveringen, die zich over
geruimen tyd uitstrekken. Dit economisch
program zal zoo worden opgesteld, dat het
DuitschRussische handelsverkeer naar
hoeveelheid weer het maximum van het
verleden bereikt. Tot nakoming van deze
overeenkomsten if gezant Ritter, die de
opperste leiding heeft van alle handelsaan
gelegenheden in het departement van bui
tenlandsche zaken, alsmede een handels
delegatie, welke onder leiding staat van ge
zant dr. Schnurre, heden naar Moskou ver
trokken.
Tot de delegatie behooren zoowel verte
genwoordigers der betrokken Duitsche rijks
ministeries, alsook der Duitsche handels
kringen. Behalve op de toeneming van het
handelsverkeer tusschen beide landen, zul
len de besprekingen vooral ook betrekking
hebben op de vervoers- en verkeerskwesties
tusschen Duitschland en de Sovjet-Unie.
De onderhandelingen zullen ongeveer
twee weken duren. Een tiental econmische
deskundigen, zakenlieden en vertegen
woordigers van verschillende takken van
handel en nijverheid, om. de petroleumin
dustrie, de chemische industrie, de spoor
wegen en de scheepvaart, bevindt zich
reeds in Moskou om de Duitsche missie bij
te staan.
Bij de besprekingen werd in het bijzon
der overeengekomen, dat de Ussr onver
wijld zal beginnen met de verzorging van
Duitschland met grondstoffen en Duitsch
land met leveranties aan de Ussr.
ZWEEDSCHE SCHEPEN OPGEBRACHT.
Uit Stockholm wordt gemeld:
Volgens een door de reeders ontvangen
mededee'ing zijn de Zweedsche schepen
„Freden" en (,Svangen" aangehouden en
voor onderzoek o.er lading naa>- Kiel opga-
bracht.
RUSSISCHE TROEPENCONCENTRATIES
BIJ DE KAUKASISCHE GRENS?
Afghaansche en Iraansche kringen in
Moskou toonen bijzondere belangstelling
voor Russische troepenconcentraties, waar
omtrent berichten zijn verschenen, en die
naar het schijnt zich hebben voorgedaan
in de streek van Bakoe en op zekere an
dere punten van de Kaukasische grens,
waarvoor men niet duidelijk het motief
ziet. Het feit is trouwens nog niet geveri
fieerd.
DE RUSSISCHE EISCHEN AAN
LITAUEN.
Buitenlandsche kringen alhier ^elooven,
dat de Sovjetregeering uit de besprekingen
met den minister van buitenlandsche zaken
van Litauen zooveel mogelijk voordeel zal
trachten te behalen. Men verwacht, dat de
Sovjets minstens het recht van doortocht
zullen eischen ingeval van een invasie of
van bedreiging met agressie door een groote
mogendheid tegen Rusland of Letland en
Estland. Wellicht zal het recht worden opge-
eischt, garnizoenen en versterkingen aan te
leggen langs de grens van Oost-Pruisen,
teneinde de Duitsche inrichtingen in het
Memelgebied te neutraliseeren.
DE RUSSISCHE—FINSCHE
BETREKKINGEN.
Zoowel uit Kopenhagen als Stockholm ko
men berichten, volgens welke Finland be
sloten heeft de Russische uitnoodiging te
aanvaarden en een specialen gevolmachtig
de naar Moskou te zenden voor onderhan
delingen over de vraagstukken van politie
ken en economischen aard. Rusland heeft
blijkbaar belangstelling voor drie kleine
eilanden in de Finsche Golf, Hogland, Seits-
kaer en Tyaerskaer. De Stockholmsche cor
respondent van de te Kopenhagen verschij
nende „Berlingske Tidende" gelooft, dat Fin
land deze eilanden, die voor Helsinki van
weinig beteekenis zijn, zal afstaan, doch
overigens een krachtige houding zal aanne
men. Hij voegt hieraan toe: „Finland is geen
Baltisch land, doch een deel van Scan
dinavië. Het heeft lang geen slechte strate
gische positie en een sterke defensie". Ook
Zweden slaat de ontwikkeling aandachtig
gade.
In hun commentaar op de betrekkingen
tusschen Moskou en Helsinki geven de
Zweedsche bladen eenstemmig uiting aan de
meening, dat Finland niet tot de kleine
randstaten gerekend moet worden, doch be
schouwd moet worden als een Noorsche
staat, die in politiek, cultureel en historisch
opzicht naar het westen georiënteerd is. De
bladen herinneren er aan, dat de strekking
der Russische voorstellen nog niet bekend
is, doch zij weigeren te gelooven, dat de
Sovjet voornemens is Finland te behande
len zooals de kleine Baltische landen. In
dien dat wel het geval zou zijn, zou een
zeer sterke reactie gewekt worden in de
publieke opinie, niet alleen in alle Noord-
sche landen, maar ongetwijfeld ook in lan
den overzee, zooals de Ver. Staten, waar de
sympathie voor de noordelijke landen
groot is.
De vroegere premier, thans gezant in
Stockholm, zal zich naar Moskou begeven.
Paasikivi was voorzitter van de Finsche
delegatie, die het vredesverdrag tusschen
Finland en de Urss in Dorpath ondertee-
kende in 1920. Hij verstaat uitstekend
Russisch.
NIEUW HANDELSVERDRAG TUSSCHEN
ESTLAND EN DUITSCHLAND.
De staatspresident heeft op voorstel der
regeering ingestemd met het sluiten van een
nieuw handelsverdrag tusschen Estland en
het Duitsche rijk en den Estlandschen gezant
in Berlijn gemachtigd de betreffende ver
dragen te teekenen. Voorts zal een Estland-
sche delegatie naar Stockholm vertrekken,
om handelsbesprekingen te voeren met
Zweden.
FINLAND ROEPT RESERVISTEN OP.
Het Finsche ministerie van oorlog deelt
mede: „Daar het noodig schijnt te zijn, de
neutraliteitsdefensie van Finland te verster
ken, zijn de reservisten der troepenafdeelin-
gen voor buitengewone oefeningen onder de
wapenen geroepen. Daar hierdoor gebrek
aan ruimte wat de mogelijkheid voor in
kwartiering in de garnizoenen is ontstaan,
zijn deelen der troepen uit de stedelijke gar
nizoenen naar het platteland verplaatst,
waar zij tevens voor het aanleggen van ver
sterkingen kunnen worden gebruikt".
DE SIEGFRIEDLINIE.
Een jonge Engelsche vlieger-luit., die deel
genomen heeft aan een verbazingwekkende
vlucht boven de Siegfriedlinie, in den loop
waarvan de vliegtuigen zelden hooger vlogen
dan dertig meter en slechts éénmaal be
schoten werden, heeft verteld, dat tydens
de verkenning de vliegers een prachtige
reeks foto's hebben genomen van de Duit
sche verdedigingswerken.
Wat op my den meesten indruk maakte
zoo vertelde de luitenant was de zichtbaar
onvoltooide toestand van de Siegfriedlinie.
Zy is zeer gemakkelijk te identificeeren,
omdat het gras nog geen tyd gehad heeft
over de omgewoelde aarde te groeien. Op
vele plaatsen zagen wij hoopen versch op
gedolven aarde, maar nergens zagen wij
iemand, die werkelijk aan den arbeid was
aan de fortificaties. Op één plaats vlogen
wij over een geweldig kanon, dat door een
groep mannen werden gecamoufleerd. Ik zag
ze duidelijk naar ons staren met hun verf
potten in de hand, klaarblijkelijk niet in
staat een beweging te maken. Wij vlogen
over vele dorpen, maar zagen geen enkelen
burger-inwoner in de straten, die bijna
steeds verlaten waren".
De vlieger-luitenant, die geen verklaring
wist voor het feit, dat het eenige vuur, dat
op hen was gericht, afkomstig was van een
er.kel gewoon machinegeweer, kan evenmin
een verklaring geven van de vreemde schoor
voetendheid der Duitschers om de geheimen
achter de linies te beschermen. Onder de din
gen, die hem verder verwonderd hadden,
noemde hij een reeks merkwaardige, niet te
identificeeren aardhoopen en kuilen in de
velden en bosschen, voorts merkwaardig
groote schuren van gelijk model aan den
buitenkant van vele dorpen, verdacht uit
ziende nieuwe gebouwen en betonnen ge-
schuttorens aan den buitenkant van dorpen,
merkwaardige experimenten met camou
flage en soms wat men volledige, nagemaak
te dorpen zou kunnen noemen.
DE „IROQUOIS".
De „Iroquois" wordt thans door Ameri-
kaansche oorlogsbodems geëscorteerd. Het
departement van marine onthult echter
niet, waar het schip zich bevindt.
Het staatsblad zou gister een decreet pu-
bliceeren, waarbij de normale tijd wordt
hersteld in den nacht van 18 op 19 Nov. a.s.
om 24 uur.
De Zweedsche regeering heeft om een cre-
diet gevraagd van 36 mlllioen Zweedsche
kronen voor den aankoop van 102 vliegtui
gen, alsmede een crediet van 15 mlllioen
kronen voor den bouw van vier groote en
zes kleine mijnenvegers.
Gisterochtend is een auto, waarin zes be
woners van Lier zaten, te Antwerpen van
den weg geraakt en in het water van de ha
ven terechtgekomen. Vier inzittenden zyn
daarbij om het leven gekomen.