ObitiUMiand
HST.
TWEEDE BLAD.
DE TOESTAND AAN HET
WESTELIJK FRONT.
Britsche maatregelen tegen
het luchtgevaar.
koningin Astr
Uit Parijs wordt door Havas gemeld: De
zesde week van den oorlog is. veel kalmer
geëindigd, dan begonnen. Behalve artillerie
vuur is geen actie, zelfs van het minste ge
wicht, te bekennen, In den algemeenen toe
stand is geen wijziging gekomen, Niettegen
staande de Duitschers met veel manschappen
en materieel, vooral artillerie, hebben aan
gevallen, blijven de beide tegenstanders
tegenover elkaar staan tusschen de linies
van de permanente versterkingen. Het front
zelf ondergaat slechts geringe wijzigingen
zonder strategische beteekenis. Van tactisch
standpunt bezien zijn de Franschen terugge
trokken op nauwkeurig bestudeerde en ge
reed gemaakte stellingen, terwijl de Duit
schers zich hebben verwijderd van de be
scherming, welke hen de onmiddellijke na
bijheid van de betonnen verdedigingswer
ken gaf, zij zijn opgerukt tot een nieuwe lijn,
waar zy hun veldversterkingen moeten op
werpen onder de onmiddellijke bedreiging
van de Fransche verdedigingswerken.
Sedert de vorige week Zondag had men
den indruk, dat een Duitsche aanval zou
komen en in den nacht van 15 op 16 October
werd dit zekerheid door de beweging, welke
bij het vallen van den nacht in de Duitsche
linies werd opgemerkt. Het Fransche opper
bevel nam onmiddellijk maatregelen en gaf
de voorhoede welke was achtergelaten om
het contact te bewaren, opdracht in geval van
een aanval onmiddellijk terug te trekken.
De Duitsche opmarsch, welke door de Fran
sche staf werd geduld, heeft slechts geleid
tot het hernemen van het terrein, dat geen
belang meer had, nu het Poolsche leger
definitief buiten gevecht is gesteld en het
dus langer geen nut had de offensieve hou
ding te bewaren.
Verder is deze week gekenmerkt door het
feit, dat de Britsche troepen hun stellingen
hebben bezet.
Het weer is over het algemeen ongunstig
geweest, zoodat de luchtmacht bijna niet in
werking is getreden. De overvloedige regen
val heeft Moezel en Saar doen wassen, waar
door de Duitsche versterkingen worden be
dreigd met overstrooming. Indien de was
aanhoudt, kunnen hierdoor ernstige moei
lijkheden voor de militaire operaties ont
staan.
Uit Parijs werd gister gemeld: Men ge
looft, dat een knappe strategische zet van
het Fransche legerbevel de plannen van het
Duitsche hoofdkwartier voorloopig in de war
heeft gestuurd. Volgens hier ontvangen be
richten wilden de Duitschers een groot offen
sief op de Fransche troepen aan de Duitsche
zijde van de grens openen. Gamelin trok
toen heimelijk alle troepen terug, met uit
zondering van de voorposten, die zooveel
gebruik van munitie, zoeklichten enz. maak
ten, dat de Duitschers nooit tot de ontdek
king kwamen, dat de Fransche troepen ree'ls
twee dagen tevoren waren weggetrokken,
Afgezien van eenige observatieposten vallen
de Fransche linies thans ongeveer samen
met de grens, terwijl de Duitsche troepen
voor het overstroomde gebied van Rijn, Moe
zel en Saar staan.
Het Duitsche legerbericht.
Het Duitsche legercommando deelt mede:
„In het Westen geen bijzondere gebeurtenis
sen, afgezien van geringe activiteit van artil
lerie en verkenningsafdeelingen".
Artillerievuur op Perl.
Uit Luxemburg werd Zaterdag gemeld:
Vanmorgen tusschen 6 en 7 uur heeft een
hevig Fransch artillerievuur van alle kali
bers plaats gehad op Perl en op den weg van
Perl naar Sehndorf. Luxemburgsche oogge
tuigen gelooven, dat het hier een Duitschen
aanval gold, welke later zou zijn afgeslagen;
tevens wordt een groote bedrijvigheid van
de luchtmacht waargenomen.
Het Fransche communiqué van
Zondagavond.
Het gisteravond uitgegeven Fransche com
muniqué luidt als volgt:
„Kalme dag, patrouilles en hinderlagen
op verschillende punten van het front".
HET ENGELSCH—FRANSCH—
TURKSCHE PACT.
Engelsche persstemmen.
De booze ontvangst, die in Berlijn bereid
is aan het EngelschFranschTurksche
pact, geeft de maat aan van de verwar
ring, die dit pact in de nationaal-socialis-
tische kringen veroorzaakt heeft, aldus de
Times in een hoofdartikel, waarin verder
gezegd wordt: „Hitier zal waarschijnlijk
alles doen wat het geknoei en de vleierij
der Duitsche diplomatie kan beramen om
te herstellen hetgeen hij terecht be
schouwt als een ernstige inbreuk op zijn
plannen tot uitbreiding van het Duitsche
gezag op den Balkan".
Sprekende over den rol van Italië, zégt
de Times: Men mag het als een axioma
van de Italiaansche politiek beschouwen,
dat Italië geïnteresseerd is in den Balkan.
Inderdaad was het voor een groot deel te
danken aan Italiaansche inspiratie, dat
Hongarije en Roemenië kort geleden een
definitieve verbetering in hun betrekkin
gen tot stand brachten. De rol, die korte
lings door de regeering van Mussolini is
gespeeld, is uitgegaan naar vereenigen en
stabiliseeren en moet als zoodanig respect
en sympathie afdwingen van den kant
der Balkanlanden. In dit verband zal op
gemerkt worden, dat een van de voor
naamste doelstellingen van het driemo-
gendhedenverdrag van Ankara is, de een
heid en de onafhankelijkheid van den
Balkan te verstevigen. Engeland en
Frankrijk bevinden zich thans in een be
wonderenswaardige positie om hun belof
ten aan Roemenië en Griekenland gestand
te doen, aan de zijde van Turkije. Enge-
land's definitieve verdrag met Turkije
brengt het in de nabuurschap van de Bal-
kanstaten en verschaft, wanneer dit noo-
dig mocht zijn, die basis voor operaties,
welker afwezigheid rechtstreeksere hulp
aan Polen verhinderde.
Schotsche plaatsen worden ontruimd
In verband met het gevaar voor lucht
aanvallen heeft de regeering besloten de
plaatsen North Queensferry, Inverneithing
en South Quensferry in Noord-Schotland te
ontruimen. Reeds zijn 1500 schoolkinderen
vertrokken. Het is niet de bedoeling ook de
volwassenen te laten vertrekken.
Luchtalarm
Aan de N.O.-kust van Engeland werd Za
terdag luchtalarm gemaakt. Veer-en-twintig
minuten later werd het signaal gegeven
dat alles weer veilig was.
Gisterochtend is voor een deel van Enge
lands Oostkust voor een half uur luchtalarm
gemaakt.
Gedurende het luchtalarm heeft men
geen Duitsche vliegtuigen waargenomen en
geen enkel schot gehoord. Na het alarm
zag men Engelsche vliegtuigen. Er zyn aan
de N.O.-kust geen vreemde vliegtuigen
waargenomen.
Er waren toch vliegtuigen
De ministeries van luchtvaart en binnen
landsche veiligheid eelen mede, dat niet
geidentificeerde vliegtuigen gisterochtend
by de Oostkust zijp waargenomen, vliegende
in noordelijke richting. Er werden voor
zorgsmaatregelen genomen: gevechtsvlieg
tuigen stegen op en in een deel van het
noordoostelijke dittrict werd alarm gemaakt
DE LEIDERSBIJEENKOMST IN
BERLIJN.
Uit Kopenhagen wordt gemeld: Het
ontbieden der stadhouders en gouwleiders
naar Berlijn beteekent, dat Hitier alle
hoop op vrede heeft opgegeven, aldus be
richten, die gisteravond uit Berlijn zijn
ontvangen. Hitier wil derhalve de partij
leiders raadplegen over de maatregelen
om den oorlog voort te zetten. De laatste
berichten uit Berlijn geven steun aan de
meening, dat de Duitschers in de eerste
plaats hun krachten zullen richten op een
energieke blokkade van Engeland en op
felle luchtaanvallen.
DE BEZETTING VAN WILNA.
Naar verluidt, heeft Molotof gister den
Litauschen gezant in Moskou medegedeeld
dat de Sovjet-regeering het Wilnagebied
heeft vrij gegeven voor geleidelijke bezet
ting door het Litausche leger. Alle bijzon
derheden, die voortvloeien uit het verdrag
betreffende de bezetting van het Wilnage
bied, züllen door een speciale commissie
worden geregeld.
Naar uit betrouwbare bron verluidt, zou
de Litausche legerleiding nog in den loop
van gisteravond bevel geven tot gedeeltelijke
bezetting van het gebied van Wilna.
BRITSCH CREDIET AAN TURKIJE.
Volgens een telegram uit Ankara ver
wacht men, dat binnenkort een finan-
cieele overeenkomst zal worden gesloten
tusschen Groot-Britannië en Turkije,
waarbij Turkije een crediet zal worden
verleend van 60 millioen pond sterling.
Groot-Britannië zou tegelijkertijd het
grootste deel van de Turksche uitvoer-
producten opnemen. Onderhandelingen,
in verband met deze overeenkomst wer
den gehouden tijdens de laatste politieke
besprekingen, welke hebben geleid tot het
EngelschFranschTurksche pact.
DE „SCHWABENLAND" TOT ZINKEN
GEBRACHT?
De New York Times publiceert een tele
gram uit Buenos Aires, waarin gezegd
wordt, dat volgens sommige diplomatieke
kringen, het Duitsche s.s. „Schwabenland"
het vroegere basisvaartuig voor Duitsche
vliegtuigen op den dienst naar Zuid-Ame
rika, verantwoordelijk is voor den onder
gang van het Britsche lijnschip „Clement'
waarover op 2 October gemeld is. Aan het
telegram wordt toegevoegd:
Volgens ooggetuigen op zee heeft een Brit
sche kruiser eenige dagen later de „Schwa
benland" tot zinken gebracht. Deze kruiser
heeft de bemanning van de „Schwabenlana"
aan boord genomen, alsmede den kapitein en
den eerste-officier van de „Clement", dien
de Duitschers hadden gevangen genomen.
DE OPMARSCH DER RUSSISCHE
TROEPEN IN ESTLAND.
Het Estlandsche telegraafagentschap
meldt: De bewegingen der bij Irboska over
de grens getrokken Sovjet-Russische
troepen zijn heden voortgezet via Paernku
naar de aangewezen districten. Voor het
grootste deel hebben de Russische een
heden haar standplaatsen reeds bereikt.
De inkwartiering gaat systematisch voort,
het transport der troepen naar de eilan
den is bijna gereed.
HET RUSSISCHE ESKADER UIT
ESTLAND VERTROKKEN.
Het Sovjet-Russische eskader, dat sinds 15
October ter reeda vart Tallinn voor anker
lag, is gisterochtend vertrokken. Dit bericht
heeft in geheel Finland groote voldoening
gewekt.
VLIEGTUIGEN BOVEN DE Z.O.-KUST
VAN SCHOTLAND.
Twee vijandelijke vliegtuigen werden gis
termiddag waargenomei ter hoogte van de
Z.O.-kust van Schot'ani'. Britsche gevechts-
toestellen vingen de beide vliegtuigen op.
Een der vijandelijke vliegmachines werd
omlaaggeschoten-.
HITLER ROEPT DE LEIDERS NAAR
BERLIJN.
De diplomatieke correspondent van de
„Observer" meldt, dat Hitier alle
districtsleiders voor een conferentie naar
Berlijn heeft geroepen.
Hij heeft, aldus de correspondentie,
besloten persoonlijk kennis te nemen van
het gevoelen van het Duitsche volk. Hitier
heeft een dergelijken stap nooit eerder
gedaan. De disfrictsleiders staan het
nauwst met het volk in contact en daar
om lijkt het, aldus de correspondent, of
Hitier besloten heeft over de hoofden van
Himmler en de Gestapo heen zelf achter
de waarheid te komen.
De correspondent meldt verder, dat Hit-
ler's aandacht overigens geconcentreerd is
op het diplomatieke front, gedeeltelijk in
verband met het driezijdige verdrag. Dat
Duitschland over dit verdrag bezorgd is,
blijkt uit het feit, dat de ambassadeurs te
Moskou, Rome en Ankara naar Berlijn
ontboden zijn. Men heeft dus vastgesteld,
dat Italië, verre van naar toenadering met
Rusland te streven, zooals von Ribbentrop
hoopte, de gelegenheid heeft gekregen het
initiatief op den Balkan, dat het in het
voorjaar aan Duitschland had verloren, te
herwinnen. Bovendien is de beveiliging
der belangen in de Middellandsche zee
door het driezijdige verdrag zoozeer in
het voordeel van een Italiaansche regeling
met Frankrijk en Engeland, dat von
Mackensen, de Duitsche ambassadeur te
Rome, het waarschijnlijk even moeilijk
als von Papen zal hebben bij de reeks
conferenties, welke thans Hitler's tijd in
beslag nemen.
ENGELAND EN TSJANG KAI SJEK.
Uit betrouwbare bron verneemt men in
Tokio, dat minister Halifax na het uitbreken
van den oorlog in een onderhoud met den
Chineeschen ambassadeur heeft medege
deeld, dat de Britsche directe of indirecte
hulp aan Tsjang Kai Sjek niet voortgezet
kon worden en dat zelfs geen moreelen steun
meer verleend kon worden.
DE DUIKBOOTEN IN DE CARAIBISCHE
ZEE.
Uit New York wordt gemeld:
Het Duitsche tankschip „Emmy Friedrich"
is met 39.000 barrels benzine, die voor Zwe
den bestemd zouden zijn, van Tampico
vertrokken, aldus meldt de „New-York
Times". Het blad voegt hieraan toe, dat men,
hoewel volgens de documenten de lading
voor Malmö bestemd was, gelooft, dat het
schip ergens in de Caraibische Zee Duitsche
strijdkrachten var. brandstof zal voorzien.
PAASIKIVI NAAR MOSKOU.
Uit Helsinki wordt gemeld: De Finsche
delegatie is Zaterdagavond onder leiding
van Paasikivi weer naar Moskou vertrokken.
De delegatie heeft dezelfde samenstelling
als den laatsten keer. Alleen maakt ditmaal
ook de minister van financiën, Tanner, de
reis mede. Bij het vertrek zong een groote
menigte vaderlandsche liederen.
GERUCHTEN OVER ONEENIGHEDEN
TE BERLIJN.
De Engelsche Zondagsbladen staan vol be
richten over ernstige oneenigheden in
Duitschland. De „Sunday Express" maakt
melding van Fransche berichten, volgens
welke in geheel Duitschland pogingen ge
daan worden om verschillende groepen poli
tici, militairen en arbeiders bijeen te bren
gen in een gemeenschappelijke actie tegen
de nationaal-socialisten. Volgens het blad is
het deze beweging, die Hitier veel zorg
baart.
RUSSISCHE LEVERINGEN VAN
MANGAANERTS AAN AMERIKA.
In verband met de berichten, die gepu
bliceerd zijn over leveringen van man-
gaanerts door de Sovjet-Unie aan de Ver
eenigde Staten wordt in welingelichte
kringen in Berlijn opgemerkt, dat de op
vatting onjuist is, dat daardoor de leve
ringen aan Duitschland zouden worden
verminderd, aangezien de leveranties aan
Amerika waarschijnlijk verdeeld zullen
worden over een tijdruimte van 10 jaar.
Bovendien beschikt Rusland over de helft
van de geheele wereldproductie van
mangaanerts. In ieder geval, zoo zegt
men, kan er geen twijfel over bestaan,
dat Rusland in de eerste plaats de Duit
sche behoefte volledig dekt en eerst dan
het overblijvende restant op de wereld
markt aan anderen aanbiedt.
AMERIKANEN WILLEN BUITEN DEN
OORLOG BLIJVEN.
Naar het Amerikaansche instituut voor de
openbare meening mededeelt, is uit de laat
ste enquêtes gebleken, dat 95 procent der
Amerikanen wenschen, dat de Vereenigde
Staten buiten het Europeesche conflict bly-
ven en dat er geen Amerikaansche troepen
naar Europa worden gezonden. Een bijna
even groote meerderheid wenscht den oor
log door Frankrijk en Engeland gewonnen
te zien.
DE ISWESTIJA OVER HET
DRIELANDENPACT.
Het Russische blad de Iswestija publi
ceert een uitvoerig artikel naar aanleiding
van het sluiten van het Turksche pact
met Engeland en Frankrijk. Het blad
noemt dit pact een document van groote
politieke beteekenis. De belangstelling,
zoo vervolgt het blad, welke Engeland en
Frankrijk hebben voor Turkije, wordt
door de strategische positie van dit land
volkomen verklaard. Sommige omstan
digheden brengen ons er echter toe te ge
looven, dat de plannen van de Britsch-
Fransche diplomatie verder gingen dan
alleen een pact met Turkije. Men krijgt
n.1. den indruk, dat er zekere plannen
bestonden een wig te drijven tusschen
Duitschland en de Sovjet-Unie.
Het wordt duidelijk, dat een mislukte
poging is ondernomen, om door evenwij
dige pacten tusschen de Sovjet-Unie en
Turkije eenerzijds en tusschen Engeland,
Frankrijk en Turkije anderzijds, de
Sovjet-Unie te betrekken in een combi
natie welke rechtstreeks gericht is tegen
Duitschland en tegen event. tegenstanders
van Engeland en Frankrijk in de Middel
landsche zee. De vastberaden politiek der
Sovjet-Unie heeft listige plannen ver
ijdeld van hen die gepoogd hebben
vijandschap te zaaien tusschen Duitsch
land en de Sovjets. Aangezien de Sovjet-
Unie de grootste Zwarte zeemogendheid
is, moet zij een waakzaam oog houden op
alles dat verband houdt met de toegangs
wegen tot de Zwarte zee. Het Fransch-
Turksch verdrag raakt niet de recht
streeksche belangen der Sovjets. Krach
tens dit verdrag heeft Turkije beloofd te
strijden aan de zijde van Engeland en
Frankrijk tegen Duitschland en Italië.
Dit is stellig een goed ding uit het oog
punt van het behoud van den vrede. Het
zelfde kan niet van Turkije gezegd wor
den. Het heeft een verantwoording op zich
genomen, welke op zijn toekomstige poli
tiek zal drukken. In ieder geval, de Sov
jet-Unie heeft geen reden te betreuren
wat er gebeurd is.
DE GIORNALE D'ITALIA OVER DE
VERDRAGEN MET TURKIJE.
Het eerste commentaar in de Italiaan
sch/ pers over het EngelschFransch
Tu-ksche verdrag wordt gepubliceerd in
de Giornale D'Italia, welks hoofdredac
teur doet uitkomen, dat het pact, welks
tekst niet geheel en al doorzichtig is, ge
teekend werd na de mislukking van de
onderhandelingen te Moskou en dat het
thans een geïsoleerd pact blijft.
Overigens brengen de militaire ver
plichtingen, welke het pact voor de drie
partijen heeft vastgesteld, niets nieuws in
de Middellandsche zee en den Balkan. De
bondgenootschappelijke functies tusschen
Engeland, Frankrijk en Turkije waren
reeds duidelijk sinds de sluiting der eerste
overeenkomsten tusschen Londen, Parijs
en Ankara, welke werden gevolgd door
Britsche leeningen en den afstand door
Ankara van het Sandsjak Alexandrette.
Men zou later Italië hebben willen
meesleepen in deze aangelegenheid. Italië
beperkt zich er echter toe met aandacht
deze nieuwe episode te bezien.
Italië heeft zonder verrassing de
sluiting van het pact vernomen en
het behoudt zich het recht voor met
zijn gebruikelijke kalmte en aandacht
de essentieele ontwikkeling te
volgen.
De Times heeft gisteren geschreven,
dat Turkije niet alleen zijn positie be
houdt van onafhankelijk bewaker der
zeeëngten, doch zal voortgaan met toege
nomen gezag op den Balkan een functie
van bemiddeling en stabilisatie uit te
oefenen.
Daarop kan men antwoorden, dat
op den Balkan niets zal kunnen wor
den geprobeerd en gedaan zonder
Italië, dat in dat gebied vitale belan
gen heeft niet alleen van econimi-
schen aard.
DE REDE VAN LLOYD GEORGE.
In een commentaar op de redevoering
van Lloyd George zegt de D a i 1 y T e 1 e-
g r a p h in een hoofdartikel: „Confereerde
Lloyd George met den Duitschen keizer,
terwijl de Duitsche legers in bezit waren
van België en Roemenië? Wie zal thans
een conferentie met het nationaal-socia
lisme bijeenroepen? Op welke voorwaar
den? Wat zou, terwijl de conferentie be
raadslaagde, gebeuren met de blokkade
van Duitschland? Lloyd George verklaar
de niet welke waarborg hij zou aanvaar
den voor den goeden trouw van het
nationaal-socialisme er is er geen".
DE VOORZORGEN VAN FINLAND.
Uit Helsinki wordt gemeld: Buitenlanders
die juist teruggekeerd zyn van de grens in
Karelië, vertellen, dat het gebied daar lykt
op een reusachtig, doelmatig en welge
disciplineerd soldatenkamp. In de straten
van het oude Viipuri heerscht groote mili
taire bedrijvigheid: De stad is vol troepen.
De buitenl. reizigers waren diep onder
den indruk van het prachtige moreel, de
groote vaderlandsliefde en het optimisme
der soldaten. De samenwerking tusschen
leger en bevolking is treffend. De Finnen
vertrouwen er op, dat zij, indien het zoover
zou komen, met succes aan een aanval weer
stand kunnen bieden, daar het gebied voor
een moderne oorlogsvoering in het geheel
niet geschikt is. Bovendien beschikt Finland
over onbeperkte hoeveelheden vuurwapens
en munitie.
Volgens een bericht uit Moskou zyn de
Russen verbaasd over de Finsche maatrege
len. Het Kreml beweert alleen nauwere
vriendschap met Finland te wenschen. Met
het lot van Polen en de randstaten voor
oogen geeft Finland er echter de voorkeur
aan op alles voorbereid zyn.
LUCHTALARM IN FRANKRIJK.
Uit Nancy werd Zaterdag gemeld, dat tus
schen 10 uur 16 en 10 uur 45 daar alarm was
wegens luchtgevaar. Het luchtafweergeschut
was in actief. Het schijnt, dat de vliegtuigen
in noordelijke richting vlogen.
te
SARADJOGLOE TOEGEJUICHT.
Saradjogloe werd bij zijn aankomst
Ankara luide toegejuicht.
Hij werd verwelkomd door Saydam Ren-
da, den president van de groote nationale
vergadering, leden van het kabinet, afge
vaardigden, de ambassadeurs van Groot-
Britannië en Frankrijk en andere leden van
het diplomatieke corps.
EEN VERKLARING VAN
KOLONEL REITZ.
Kolonel Deneys Reitz, de Zuid-Afrikaan-
sche minister voor de inboorlingenzaken,
heeft in een verklaring tegenover Reuter
gezegd:
Ik ben niet vrij te spreken over den aard
van onze militaire bijdrage, doch zeker is,
dat wij met al onze middelen ieder deel van
Afrika dat tot het gemeentebest behoort en
in gevaar zou worden gebracht, verdedigen
zullen en dat wij ook verder op alle moge
lijke manieren zullen helpen de overwinning
te behalen.
EEN TEGENSPRAAK VAN DE
POOLSCHE REGEERING.
In een door de Poolsche ambassade te
Parijs uitgegeven communiqué verklaart de
Poolsche regeering, dat het Poolsche leger
nergens met gifgas gevulde granaten of
bommen heeft gebruikt tijdens den oorlog
tegen Duitschland.
Nimmer heeft een der bondgenooten Po
len projectielen van dezen aard geleverd.
Alle Duitsche verklaringen en publicaties,
waarin Groot-Britannië er van wordt be
schuldigd naar Polen met gas gevulde gra
naten of bommen te hebben gezonden, zijn
gelogen en van allen grond ontbloot,aldus
het communiqué.
HANDELSOVEREENKOMST TUSSCHEN
ITALIË EN ZUID-SLAVIE.
Naar vernomen wordt, heeft de Italiaan
sche handels-delegatie, welke zich naar Bel
grado heeft begeven, een overeenkomst ge
sloten tot normaliseering van den handel
tusschen Italië en Zuid Slavië. Zuid-Slavië
zal graan, vee en kopertrts uitvoeren en
Italië textielgoederen en .garens.
OVEREENKOM<^f^
duitschers^AK,
Italiaansnh«
De Italiaansche -
sche zaken Ciano h^z'f Van buit»
met den Duitschen °rdag teH
Mackensen en den Eevri, ambassatU„
Clodius overeenkomstenmaChtigden V°U
zake het overbrengen vanf^ï
van den Boven-Etsch Ultsche k
technischen aard, welke Practisch»
deze volksverhuizing, werd?°*Vl°eiden *n
schappelyken geest een ült
Stefani
de mogelijkheid van samen' v°teit
de beide randen. Samenw«king Z
Nader wordt -omeld- SCher>
Bij de Italiaansch-Dnitsei,
wordt bepaald, dat de verh, •°Vereenk0t*
den Boven-Etsch wonende Van de m
burgers verplicht is e. binn<T che staat^
na de publicatie der overSi* maandeü
hngen moet worden voltroH- men beDa
emigratie van ,,VolksduT&,.te^ï
is. Voorts wordt bepaald dït
Boven-Etsch wonende 0f Jde
Etsch stammende „VolksduZhS. B°v^
December 1939 nadrukkelijk S®? vó6nt
ren of zy, met behoud van d n" verkla.
nationaliteit voornemens ziin l Üaans^
bl«ven, of dat zij de Duitsche J *Uë te
„Volksduitschers" die de Duitsch?^-'6 Van
teit aanvragen, zal voor 31 nPl "atlonali.
ten geschieden. Ook de financiLT r
met de emigratie verband houd» jWesties
geregeld. h°udende, zijn
ZEESLAG BIJ DE DEENSCHE KUST»
Boeren en visschers uit Hirtshai. m
Jutland" maakten gister melding v^°°rd'
zeeslag tusschen niet geïdentificeerd?
logsschepen aan de Deensche kust
Kijkers verklaren, dat een kl«m'
schip of een duikboot een kooDvaa^° °gS"
aanhield, toen twee grootere oorlogSodeï
aan den horizon verschenen.
Een kwartier lang werd heftig gevuurd
Intusschen kon het stoomschip ontkl
Rookwolken heeft de waarneming moeZ'
gemaakt, doch de toeschouwers gelooven 'dat
alle drie schepen zijn weggevaren.
DE RECRUTEERING IN ENGELAND.
Het Britsche ministerie van arbeid en na
tionale dienst deelt mede, dat naar schatting
215.231 jonge mannen tusschen 20 en 22 jaar
zich hebben gemeld voor de recruteering in
Engeland, Wales en Schotland. Hiervan
maakten 4.556 of 2,9 procent gewetensbe
zwaar om militairen dienst te verrichten.
ZWEEDSCH VRACHTSCHIP
GEZONKEN.
Het vrachtschip Gustav Adolf (1450 ton)
is op de Noordzee gezonken.
De negentien koppen tellende bemanning
is opgepikt door het Noorsche stoomschip
Biscaya.
EEN SCHIP IN NOOD.
Manila radio heeft een S.O.S. opgevangen
van het schip „New Mathildde", dat meldt
in zinkende posite te zyn.
Het vraagt onmiddellijk hulp. Het zou
zich bevinden ter hoogte van Hongkong in
de Chineesche Zee.
GEWAPENDE KOOPVAARDER
VERJAAGT DUITSCHE DUIKBOOT.
Het Britsche ministerie van voorlichting
publiceert voor den eersten keer een ver
haal over een gevecht tusschen een Duitsche
duikboot en een Britschen gewapenden
koopvaarder.
De koopvaarder was van Engeland op weg
naar Zuid-Amerika, toen hij door een duik
boot werd aangevallen. Direct werd het ge
schut in actie gebracht. Na een heftig voor
gevecht werd de duikboot getroffen. Kort
daarop naderde een Britsche torpedojager,
welke de duikboot tot zinken bracht.
DE PRESIDENT HARDING
AANGEKOMEN.
De president Harding is uit Leverdon Js
New York aangekomen, na een bewogen
gedurende welke 36 overlevenden va
aan de Iersche kust getorpedeerde
vrachtschip Heronspool werden Pë P
De President Harding heeft te
gehad met een hevigen storm, we rs
zaak heeft, dat 73 opvarenden en pass
werden gewond. «wezen
Zooals bekend, behoort ook „e.
Belgische premier Van Zeeland
wonden.
VERKIEZINGEN IN OEKRAÏNE EN
WIT-RUSLAND. de
In de vroegere Poolsche gebieden^^s_
Westelijke Oekraine en Wes kjezingen
land zijn gister de algemeen gadering-
Beho„dc„ voo, de
Kiesgerechtigd waren alle n00dig
18 jaar. Vijfduizendl steffl««® vergaderin«
voor een mandaat. De n komen te ler0
van West-Oekraine zal ewit.RUsland te
berg, die van Westelyk Wit
Bialostock.
DE HERDENKING VIN DEN S
AA i DE IJZER- ver.
ochtend is in Belgie herda^
Van de" ^füdsïmïandi^
het karakter
Astrid
slag aan de Md
de tijdsomstand g grooten
mking het karakter
H Na de huldebetuigmgkerk aB S.
gedenkteeken werd m ,ljd
tm vi dienst «ehouden,
lagedachtenis van ld ge
e
en Fransche ou*»0
den onbekende" del
n neergelegd. grave"
neergelegd °P d?d te
jaardag
In verband met
de herdenking
eenvoud
sche
Josef een
aan de n.
ningin
len soldaten.
Jolly, die
Poolsche
Bergen en
van den
Belgische
graf van
kransen werden
heeft bloemen
koning Albert en
