Öe Dieren-Jamboree.
8
8
8
8
JVV'EEDE
BLAD.
(jiwieenteuJuLen
a wam gisteravond ten 8 ure,
üe riste maal na de installatie-
voor de eei on(Jer voorzitterschap van
vfrg?d,Seester Mr. H. D. A. van Reenen
(jen burg
bi;een- .e heer Voüte met kennisgeving.
j\fwez'o werden conform vastgesteld.
De "billende stukken, w.o. dankbetui-
VerSCnver genomen beslissingen en be
gingen o Ged Staten op genomen
slissingen rden Voor kennisgeving aan-
„esluiten, wera
geronien. g gn w van oor<ieei zijn, dat
Aanf. 0D den weg van het gemeentebe-
i»®1 winkelstraten te voorzien van
!tUUütlrkere verlichting dan voor het ver-
eê" !n de straat noodig is, stelden zij voor
k?er va d te beschikken, op het verzoek
a^W1JHe Stationsstraatbewoners om de
booglarnPen aldaal' van sterkere lamPen
16nifsUndpunt komt ons minder juist
en wordt gelukkig voor den winkel-
A niet in alle gemeenten ingenomen.
ÜrTich door de legering van de militai-
N1m w_i_rvtö'rcöi7AOn v-yi
rer
P""wel wenschelijk zijn de dorpsverlich-
0<1' mOOI' oor»
des'avonds in het winterseizoen meer
Cb'liek langs de straten beweegt, zou het
e in de winkelstraten daaraan meer aan
Dassen. In ander opzicht (wij denken
an de massa papier die ten gemeentehuize
ooï een raadsvergadering verwerkt
wordt) neemt Bergen ook geen dorps-
landpunt meer in.
De heer V r ij e oordeelde, dat men de
zaak niet uit een verkeersoogpunt moet
bezien. Spr. oordeelde, dat de kosten van
de vijf sterkere lampen niet zoo hoog zijn
en gezien de offers die van den midden
stand gevraagd worden, kan de gemeente
hen wel tegemoet komen.
Weth. Macdonald zeide, dat dit voor
het seizoen 25 kost. Wil de middenstand
extra reclame, dan zal deze de meerdere
kosten moeten dragen. Willgit men het
hier in, dan vragen ook andere straten dit.
De heer de J o ng e oordeelde dat men
wel een onderscheid mag maken voor de
Stationsstraat als centrum.
Weth. Maedonald bleef de conse
quenties vreezen. Aan den eenen kant is
voor 50 de Stationsstraat ingenomen
door één persoon.
Dr. H e m e 1 r ij k kon de motiveering
van B. en W. niet waardeeren. In steden
voorziet men de. winkelstraten ook van
sterker licht, doch dit kan ook komen
doordat de winkels sterker verlicht zijn.
Weth. Macdonald ontkende dit en
verwees naar de Kalverstraat te Amster
dam.
Dr. H e m e 1 r ij k verzocht B. en W. de
zaak nog eens te bezien.
Weth. Macdonald: Als het voor het
geheele jaar bedoeld wordt, zouden de
Wen te belangrijk zijn.
Heth. Miltenburg oordeelde, dat,
als men het hier toestaat, men het elders
rietkan weigeren. Spr. was voor afwijzing.
De heer Dingerdis vereen igde zich
met het voorstel van B. en W., dat z. h. st.
werd aangenomen.
Verhooging steunbijdrage en loon
in werkverschaffing.
Onder mededeeling, dat B. en W. zich
reeds om verhooging van het steunbedrag
en het loon in werkverschaffing tot de
regeering hadden gewend, die deze aan
gelegenheden landelijk regelt, stelden B.
en W. voor een tweetal adresen over deze
materie in hun handen om bericht en raad
te stellen.
Den heer den Das was het bekend,
dat de Bouwvakarbeidersorganisatie zich
in deze tot B. en W. heeft gewend, die
in deze kunnen handelen. Het college heeft
zich tot de regeering gewend. Spr. oor
deelde 't Li handen stellen van B en W. der
adressen, gezien hetgeen B. en W. deden,
noodig. De vraag om goedkoope cokes
beschikbaar te stellen kan reeds nu be
handeld worden en spr. vroeg of het gas
bedrijf voor 1939 de toezegging om ook
voor Bergen cokes verkrijgbaar te stellen
egen den prijs voor de werkloozen in Alk-
maar, handhaaft.
^eth. Macdonald deelde mede, dat
e vorig jaar slechts 2 menschen van die
nege,nke.'d gebruik hebben gemaakt.
riJi! 5 .^aar weet sPr- n*et koe keb staat,
hij is bereid het te vragen. Als het in
w rgea wstrekt moet worden, komen er
wpt-M ten bij- Spr. meende dat voor
f n cj;002611 a^Sehaald in Alkmaar de prijs
1 J-85i per mud is_
dat6 hfr d e n D a s oordeelde het logisch
kunn ^ergensche werkloozen de cokes
sskd/" ekomen> want Bergen is ook
de ap] ern**r> P© werkloozen zijn nu niet in
sprVpegenkeid de cokes af te halen en
te zienrZ dus naar een °PslagPlaats om
Dlhur °ingerdis steunde dit
denkbeeld.
Besloten werd adressante „De Troel-
!Lr^WeS,"Ig" dienovereenkomstig te be-
Wordt er cokes beschikbaar ge-
L dan zal voor de thuisbezorging iets
betaald moeten worden.
De veiligheid van het verkeer.
Naar aanleiding van een ingekomen
adres van den heer Verkerk, waarin, naar
aanleiding van een plaats gehad hebbend
aoodehjk ongeval, verzocht werd maatre
gelen te nemen ter bevordering van de
verkeersveiligheid langs den Meerweg,
deelden B. en W. mede, dat die maatrege
len, naar genoegen van den adressant,
reeds genomen waren.
Weth. Macdonald had gezien, dat
na getroffen maatregelen jeugdige
wielrijders over het bouwterreintje van
Rampen toch weer kans zien vol vaart op
den weg te komen. Zoo kunnen ongevallen
niet voorkomen worden.
Voor kennisgeving aangenomen.
Ter visie van de raadsleden werden ge
legd de ingekomen verslagen over 1938
van den Armenraad, de Volksuniversiteit,
de Borgstellingsfondsen, de balans en
winst- en verliesrekening van het G.E.B.,
en de gemeenschappelijke regeling van de
tot den luchtbeschermingskring Alkmaar
behoorende gemeenten.
De soldaten-cantine.
B. en W. deelden mede, dat zij voor den
bouw van een soldaten-cantine en ont
spanningsgelegenheid de beschikking had
den gegeven over het kermisterrein aan de
Karei de Grootelaan, onder bepaling, dat
dit terrein tijdig ontruimd moet zijn voor
de kermis begin Juli.
De heer den Das veronderstelde,, dat,
als de mobilisatie blijft, het geen tijd is om
kermis te houden. Met genoegen had spr.
gehoord, dat de voorzitter de restrictie
had gelezen: „als er kermis .wordt ge
houden", hetgeen er niet stond.
De voorzitter was het hierqiede
eens.
Conform besloten.
De gemeenterekening 1938 alsmede die
van het G.E.B., het Woningbedrijf, den
gemeentelijken woningdienst en van het
Burgerlijk Armbestuur werden in handen
van een commissie gesteld, bestaande uit
de heeren Schmidt, de Jonge en Voute
(de heer Vrije plaatsvervanger).
De tweede suppletoire-begrooting 1939
werd conform vastgesteld met een ver
hooging van de uitgaven van 3032.45 en
een verlaging van 14282 65, die van den
kapitaaldienst met een verhooging van
41103.76.
De gemeentebegrooting 1939.
In verband met de door Ged. Staten
gemaakte bemerking over de gemeentebe
grooting 1939 stelden B. en W. voor een
3de suppletoire begrooting vast te stellen
waarbij de inkomsten werden verhoogd
met 5389.08 en verlaagd met 19323.60
en de uitgaven werden verhoogd met een
bedrag jroot 14485.72. De inkomsten van
den kaptiaaldienst werden verhoogd
met 538 en verlaagd met een bedrag
van 776, terwijl de uitgaven van dezen
dienst verlaagd werden met een bedrag
van 238.
De belangrijkste verlagingen van de ont
vangsten van den gewonen dienst 1939
zijn: de restant-uitkeeringen der belasting-
bijdrage uit het werkloosheidssubsidiefonds
over het vorig dienstjaar met 3055.52 en
de uitkeering uit de gemeentefondsbelas
ting met 1956.31.
De belangrijke verlaging der uitgaven
vormt een bedrag van 10.000 door Ged.
Staten noodig geoordeeld in verband met
een mindere uitkeering aan de gemeente
uit het G.E.B. tengevolge van mogelijke
tariefsverhooging van den strc-om, dien de
gemeente van de provincie betrekt.
Nu, tengevolge van de detacheering der
militairen de stoomafname in Bergen
gedurende het winterseizoen zooveel hoo-
ger zal zijn, gelooven wij echter eerder, dat
de gemeente uit het G.E.B. 10.000 méér
zal ontvangen dan minder.
Met voldoening constateeren wij voorts,
dat de post keur- en slachtloonen met
2000 ontvangsten verhoogd kan worden.
De legering van de militairen is hieraan
niet vreemd en het zal ons niet verwonde
ren of dit bedrag zal nog aanzienlijk hooger
blijken, zoodat voor het eerst het slacht
huis in plaats van een nadeel een voordeel
zal opleveren, al zal er nog heel wat moe
ten bir.nen komen voor de in den loop der
jaren geleden verliezen zijn ingehaald.
Zielig doet het aan, dat op een begroo
ting van ruim een half millioen een bedrag
van 156 voor schoolreisjes geschrapt
moet worden.
Aangezien Ged. Staten van oordeel zijn,
dat, nu het uitbreidingsplan gereed is ge
komen, de dienst van P.W. het maken van
detailplannen en het verrichten van ter
rein -en wegopmetingen wel kan verrich
ten, werd de daarvoor uitgetrokken post
van 500 tot 400 teruggebracht.
Tegen vermindering van den post groot
315 voor het zandstrooien met 75 blij
ven B. en W. zich verzetten. De post voor
den luchtbeschermingsdienst wordt met
520 verhoogd. Een verlaging van den post
voor den vuilnisdienst met 600 wordt
door B. en W. afgewezen. De verwachting
wordt uitgesproken, dat in verband met
den tonnendienst voor de militairen deze
post zelfs verhoogd zal moeten worden.
Dat B. en W. de aan de V.V.V, verleende
subsidie niet willen verlagen, deelden wij
reeds gister in een bericht mede.
De heer den Das sprak zijn teleur
stelling er over uit, dat de prov. commissie
156 voor de schoolreisjes schrapt. Men
belet daardoor een belangrijk werk voor
de kinderen en als feestelijkheden voor het
Vorstelijk Huis plaats hebben worden
geen kostenbezwaren gemaakt. Spr. oor
deelde dit een inconsequentie van Ged.
Staten en spr. wilde zich daarom tegen dit
schrappen van dezen post verzetten.
Voorts besprak spr. de verhoogde sub
sidie voor de V.V.V. Met genoegen nam
spr. kennis van het standpunt van B. en
W. Van harte wilde spreker de pogingen
om den post te handhaven, steunen. Een
terugslag van het Vreemdelingenverkeer
is een nadeel voor de geheele gemeente en
ook vanuit arbeidersstandpunt wilde spr.
dezen post handhaven. Mochten pogingen
bij Ged. Staten niet helpen dan wilde spr.
een beroep op de Kroon doen. Dan kan
blijken of het de regeering ernst is met
het vreemdelingenverkeer.
Voor de werkgelegenheid besprak spr.
het gemis aan het pasklaar liggen van
werk, waardoor werkloozen naar de cen
trale werkverschaffing moeten. Spr. heeft
den indruk, dat het college niet de voort
varendheid heeft getoond die gewenscht is.
Met deze werkobjecten is het mogelijk
alle werkloozen op hun beurt een plaats
te geven en is het niet noodig hen naar
centrale werkverschaffingen te zenden,
waardoor ze 12 a 13 uur in de weer zijn.
Spr. somde de daaraan verbonden bezwa
ren op en drong er bij het college op aan
het mogelijke te doen de werken ter hand
te nemen.
De voorzitter zeide, dat ook het
college het schrappen van de schoolreisjes
betreurde. Voor het college stemde het
tot voldoening bij feesten in het Kon. Huis
nog wat voor de kinderen te kunnen doen.
Weth. Miltenburg vereenigde zich
met het denkbeeld-den Das om eventueel
voor het handhaven van den subsidiepost
voor de V.V.V. een beroep op de Kroon te
doen.
Weth. Macdonald zeide, dat het
college zich niet bewust was in gebreke
te zijn. 22 Augustus 1938 leverde een con
ferentie met het Werkfonds niets op. 22
Maart werd de toestemming verkregen
met de bepaling, dat in Juni moest zijn
aangevangen.
B. en W. namen zelfs de risico de kosten
van de taxatie voor rekening van de ge
meente te nemen op 26 Augustus, toen er
gevaar was dat er niets van kon komen.
Er is eerder sprake van vooruitloopen.
Nu is. voor de onteigening, het wachten
op het K. B. De vorige week is er nog ge
telefoneerd. Spr. handhaafde dat B. en W.
niets hebben nagelaten om 't werk te be
spoedigen, al betreurde hij dat de werk
loozen naar de centrale werkverschaffing
moeten.
De heer den Das: Wij weten nu, dat
de betrokken wethouder het noodige heeft
gedaan om de zaak tot een goed einde te
brer.gen. Wij weten nu hoe lang het kan
duren voor men de benoodigde gronden
heeft. Spr. wilde daarom voor de toekomst,
omdat het geven van werk beter is dan
steun, reeds nu vooruit zien en trachten
de gronden voor den Wiedebruggewewg te
verkrijgen. Alle arbeid, binnen de gemeen
te verricht door werkloozen, komt ten
voordeele van de gemeente. Hier hebben
wij belangrijke werken tot stand gebracht,
waarvoor het rijk de loonen betaalde.
Weth. Macdonald zeide, dat de
taxatie voor de gronden van de Wiede-
bruggeweg reeds in het bezit van de ge
meente zijn. Mogelijk is, dat die gegevens
straks niet geldig zijn.
De heer S w a a g wilde een taxatie
rapport als grondslag laten nemen. B. en
W. moeten soepel handelen om het werk
te bespoedigen. Nu stuiten wij op de ont
eigening, daardoor kan het weik aan den
Nesdijk thans niet doorgaan. Daar is ook
nog een geval met den rector van het pen
sionaat. Spr. gevoelde dat het niet moge
lijk is wijziging in een niet goedgekeurd
uitbreidingsplan aan te brengen, doch de
rector wilde hiermede rekening houden.
De voorzitter wilde daarover in
comité inlichtingen verschaffen.
Op een vraag van den heer V r ije zeide
wethouder Macdonald nog, dat voor
de beschikbare weekloonen een rouleering
251 r.
b UP een der takken had een ekster zijn nest ge-
daar^ J°k° had 66n blik in het nest geworpen en zag
delrif de vermiste sieraden liggen. Hij begreep onmid-
J dat de ekster de dief was> want hiJ herinnerde
dat een ekster dol is op al wat glinstert,
252. Nu had hij toch zijn avontuur. Hij haalde zijn
zakdoek te voorschijn en knoopte de kostbaarheden erin.
Toen hoorde hij boven zijn hoofd een woedend gekrijs.
Hij keek op en zag de ekster woedend met zijn vleugel
tegen hem zwaaien.
moest worden ingevoerd. Ongeveer 40
zijn grondwerkers en wij hebben die hier
ook noodig.
Conform de voorzitter aan B. en W.
werd hierop besloten.
Benoeming ambtenaar.
Op voorstel van B. en W. werd de amb
tenaar W. de Vries benoemd tot boekhou
der-kassier van het gemeentelijk woning
bedrijf op een wedde van 95 per jaar en
tot administrateur-kassier van den ge
meentelijken woningdienst op een wedde
van 50 per jaar.
De heer Dingerdis wees er op, dat
onder salarisverhoogingen wordt voorge
steld deze ambtenaren te verhoogen. Die
verhooging wordt gemotiveerd met meer
dere verantwoordelijkheid. Spr. oordeel
de dat een ambtenaar zich steeds verant
woordelijk moet toonen. Spr. wilde de
functie schrappen.
Weth. Macdonald verzette zich
daartegen. De functie is ingesteld.
Overeenkomstig een voorstel van B. en
W. werd besloten de wedde van den leider
van den distributiedienst (het rijk vergoed
hiervan 85 voorloopig op 15 per week
te bepalen.
Dit voorstel werd aangehouden, in ver
band met een bemerking van het departe
ment.
De voorzitter: De schalen zijn in
het G. O. vastgesteld. Wat de heer Dinger
dis wil, weet spr. niet.
De heer Dingerdis bleef het laken,
ambtenaren, die volgens B. en W. overbe
last zijn, nog met neven-functies te belas
ten en nog wel, zooals is het volgende punt
met een leidersfunctie.
Benoemd de heer de Vries met 8 stemmen.
Salarisverhoogingen.
Voorgesteld werd het salaris van den
ambtenaar ter secretarie van 1180 op
1600 te brengen, verminderd met 5
korting en dat van den klerk van 600 op
1050, verminderd met 5 korting.
Voorts werd voorgesteld voor het tijd
vak 15 October tot 31 Dec. een tijdelijk
ambtenaar aan te stellen en hiervoor
250 uit te trekken.
De leer Dingerdis wees er op dat
het beter ware geweest te vermelden, dat
er voor den klerk 95 en 50 bij komt.
De voorzitter: Voor op zichzelf
staande werkzaamheden, buiten de kan
tooruren.
De heer Dingerdis oordeelde dit
verkeerd. Gp het particuliere bedrijf is
men tegen arbeid buiten den diensttijd.
De voorzitter: Iedere arbeid moet
afzonderlijk beloond worden. U wil wel
het totaalbedrag.
De heer Dingerdis: Maar hier staat
dat de ambtenaren zoo zwaar overladen
zijn met werk en nu wil u ze nog met bij-
functies belasten. B. en W. geven den in
druk, dat door een kort ziekteverlof van
den eersten ambtenaar alle anderen met
het werk aan zijn. Spr. becritiseerde de
motiveering van B. en W
De voorzitter betoogde, dat het
ingewikkelder worden van het werk groo-
tere verantwoordelijkheid met zich brengt,
waardoor ze voor een hoogere klasse in
aanmerknig komen. Er is vraag naar
goedgeschoolde ambtenaren en daarvoor
zal het loon betaald moeten worden.
Dr. K e m e 1 r ij k oordeelde dit geen
discussie voor den raad geschikt. De sala-
rieering geschiedt naar de functies. In
tegenstelling met den heer Dingerdis oor
deelde spr. een pluimpje voor de ambtena
ren op zijn plaats, die bereid blijken meer
dan hun plicht te doen. Voorkomen moet
worden, dat goede ambtenaren ons ver
laten.
De heer Dingerdis is er voor een
arbeider het loon te geven, dat hij waard
is, doch hij laakt de overdrijving van B.
en W. in de bijlage. In het verleden is er
wel eens sprake var een langdurige ziekte
geweest.
De heer E11 i s was voor een goed
salaris, doch tegen aparte salarieering voor
bepaalde werkzaamheden. Men behoort de
ambtenaren een taak op te dragen en aparte
werkzaamheden worden als regel in de
kantooruren verricht.
De voorzitter: Voor deze betrek
kingen heeft de raad de salarissen vast
gesteld.
De heer de Jonge had pas Vrijdag
avond de hoeveelheid stukken ontvangen
en vond het wenschelijk die wat eerder
toe te zenden.
Het gaat om het principe: Er is achter
stand en twee ambtenaren hebben hooger
werk gekregen. Het gebaar om een jong
ambtenaar daarom op het maximum te
stellen komt spr. wat royaal voor. Laat
men het meerdere werk in overuren ver
richten. Spr. kon zich tot zijn spijt met het
voorstel niet vereenigen met het oog op
de consequenties.
De voorzitter ontkende de conse
quenties niet. Het blijft altijd moeilijk, doch
men moet zich ook richten naar de prac-
tijk. Het behoud van de krachten is, nu er
zooveel werk is, wenschelijk.
De heer de Jonge: De verhooging J
wordt onschuldig voorgesteld, doch in to-
taal beteekent het toch een verhooging
van 1700. Het speet spr., maar wees er
van overtuigd, dat ik het goed meen, zei
hij. Spr. is ook ambtenaar, maar zij mogen
toch niet in een bevoorrechte positie wor
den gesteld, gezien de discussie ten aanzien
van de cckes.
De heer V r ij e kon er zijn stem niet aan
geven, de ambtenaren plotseling op hun
maximum te stellen. Spr. stelde voor aan
de 3 ambtenaren met 1 October een perio
dieke verhooging toe te kennen. Het be
treft ambtenaren die nog maar kort op de
secretarie werkzaam zijn.
De heer E 1 1 i s steunde dit voorstel.
De heer den Das was voor meerdere
verhoogingen in verband met de arbeids
prestatie en omdat de verordening het col
lege toestaat die toe te kennen. Overigens
oordeelde ook spr, de motiveering in de
bijlage minder juist.
De heer de Jonge oordeelde eveneens,
dat de bijlage onjuist geredigeerd was.
Dr. H e m e 1 r ij k: De toelichting is voor
sommigen niet overtuigend genoeg. Wat
wij nu gehoord hebben is aannemelijk.
Twee personen verrichten hooger werk en
daarom willen B. en W. een hoogere beloo
ning. Dan is het zwaar belast met werk
niet noodig. Spr. accepteerde de bijlage,
omdat de verhooging wordt verleend op
grond van hoogere bekwaamheid en meer
dere prestatige. De heer Dingerdis heeft
gelijk als hy de andere argumenten afwijst.
Spr. wees den heer de Jonge er op, dat
argumenten als „anderen hebben het min
der" niet mogen weerhouden een billijke
verhooging toe te kennen.
De voorzitter sloot zich, namens B.
en W., bij dit betoog aan.
De heer d e J o n g e had dezelfde prin
cipes gesteld. Wij leven echter in een bij-
zonderen tijd en een ambtenaar is ook een
gemeenschapsmensch en als hij door de
bijzondere omstandigheden verantwoorde-
lijker werk doet, dan past niet dadelijk dit
royale gebaar.
Het voorstel van B. en W. werd hierop
aangenomen.
Tegen de heeren de Jonge, Vrije en Ellis.
JUuUopcoqtamma
r*j Woensdag 1 November. (Jj
HILVERSUM, 301,5 M. (VARA-
uitz.) 8.Evtl. ANP-ber., gr.pL 9.30
Onze keuken, causerie. 10.VPRO-
morgenwijding. 10.20 Voor arb. in
de Continubedr. 11.30 Voor de
vrouw. 12.Gr.p), 12.15 Orgelspel.
12.45 ANP-ber., gr.pL 1.—1.45
VARA-orkest. 2.Kniples. 2.30
2.55 VARA-orkest. 3.Voor de
vrouw. 3.15 Voor de kinderen. 5.30
Gr.pl. 6.Orgelspel en zang. 6.30
De Ramblers. 7.VARA-kalender.
7.05 Felicitaties. 7.10 De Ziektewet,
causerie. (7.30 VPRO: Bijbelvertel
lingen). 8.Horh. SOS- en 8.03
ANP-ber., VARA-Varia. 8.15 Rede
van minister Steenberghe. 8.30
Viool en piano. 9.Radiotooneel.
10.10 Sylvia-Amus.-orkest en solist.
10.40 Medische vraagbaak. 11.
ANP-ber. 11.10—12.— Gr.pl.
HILVERSUM, 1875 en 414,4 M.
(NCRV-uitz.) 8.— ANP-berichten,
Schriftlezing, meditatie. 8.20 Gr.pl.
(9.309.45 Gelukwenschen). 10.30
Morgendienst. 11.Gr.pL 11.20
Vioolvoordr. met pianobegeleiding
en gr.pl. 12.Ber. 12.15 Quintolia.
(12.45 ANP-ber.) 1.Orgelspel.
2.2.55 Quintolia en gr.pl. 3.Gr.
pi. 3.30 Zang met pianobegeleiding
en gr.pl. 4.15 Gr.pl. 4.45 Felicitaties.
5.Voor de jeugd. 5.45 Gr.pl. (6.30
Onderwijsfonds voor de Scheep
vaart: Taalles en causerie over het
Binnenaanvaringsregl.) 7.Ber.
7.15 Voor postzegelverzamelaars.
7.45 Gr.pl. 8.— ANP- en herh. SOS-
ber. 8.15 Utr. Sted. orkest en soliste.
(9.059.35 Causerie „De therapie
van paniek"). 10.05 ANP-ber., act.
halfuur. 10.35 Gr.pL Ca. 11.50—12.—
Schriftlezing.
ENGELAND, 391 en 449 M. 9.50—
10.20 Variété. 11.20 Ber. 11.35 Op
treden van een solist(e). 12.05 Cau
serie. 12.20 Uit Italië: Lichte mu
ziek. 1.051.20 Pianovoordr. 2.20
Het orkest van het Claridges-HoteL
2.50 Dansorkest. 3.20 Ber. 3.35 We
tenschappelijke causerie. 3.50 Mati-
née-progr. 4.20 Kinderhalfuur. 4.50
Lichte muziek. 5.20 Ber. 5.35 Act.
uitz. 6.05 BBC-Theaterkoor en
-orkest. 6.20 Rep. 6.50 Mededeelin-
gen. 7.20 Orkestconcert. 8.20 Ber.
8.35 Variété. 9.20 RadiotooneeL 10.
Orgelspel. 10.20 DecL 10.35 Dans
orkest. 11.2011.35 Ber.
RADIO PARIS, 1648 M. Geen op
gave ontvangen.
KEULEN, 456 M. 5.50 O. Fricke's
orkest. 7.40 Gr.pL 9.30—10.20 Het
Westduitsch strijkkwartet. 11.20 Leo
Eysoldt's kleinorkest en solist. 1.35
Populair concert. 2.30 Gr.pL 3.20
Concert. 5.20 O. Dobrindt's orkest.
7.3512.20 Zie Deutschlandsender.
BRUSSEL, 322 en 484 M. 322 M.:
11.20 Gr.pl. 11.50 en 12.30 Omroep
orkest. 12.501.20 en i.35 Gr.pL 2.20
De Kon. Fanfare uit Bousso-Bois.
3.20 Het Brusselsche instrumentale
kwintet. 4.20, 5.50 en 6.20 Gr.pL
7.20 Ontspanningsprogr. voor solda
ten. 7.50 Omroeporkest. 8.20 Lit.-
muz. progr. 9.3011.20 Gr.pl. 484
M.: 11.35 Gr.pl. 11.50 en 12.30 Radio
orkest. 12.501.35 on 1.50 Gr.pL 2.20
Het Hollencourt-kwartet. 2.55 Gr.pl.
3.20 Pianovoordr. 3.50 Gr.pl. 4.20
Radio-orkest. 5.05 Hobovoordracht.
5.35 Gr.pL 5.50 Orgel en zang. 7.20
Uitz. voor soldaten. 7.50 Omroep-
symph.-orkest en soliste. 9.30 Zie
lenlof. 10.15—11.20 Gr.pl.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
7.35 Verzoekconcert. 9.20 Ber. 9.50
Gr.pl. 10.20 Populair concert. 11.20
Ber. Hierna tot 12.20 Nachtconcert.
GEMEENTELIJKE
RADIODISTRIBUTIE.
Lijn 1: Hilversum.
Lijn 2: Hilversum.
Lijn 3: Keulen 8.10.20, Ham
burg 10.20—10.35, Brussel VI. 10.35
—13.20, Keulen 13.20—13.50, Brus
sel VI. 13.50—17.10, Danmarks Radio
17.10—17.50, Brussel VL 17.50—18.05
Engeland 18.0518.20, Brussel VI.
18.20—19.50, Fr. 19.50—21.20, Brus
sel VI. 21.20—23.20, D.sender 23.20
—24.—.
Lijn 4: Brussel VI. 8.9.20, Enge
land 9.2010.20, D.sender 10.20
11.20, Brussel Fr. 11.20—12.20, En
geland 12.20—12.50, Parijs R. 12.50
13.50, Brussel Fr. 13.50——14.20, En
geland 14.2016.20, Brussel Fr.
16.20—16.50, Engeland 16.50—17.35,
Brussel Fr. 17.3518.20, Florence
18.20—19.20, Keulen 19.20—19.35,
D.sender 19.3520.20, Engeland
20.2020.35, Danmarks Radio 20.35
—21.20, Keulen Zl.20—21.30, Flo
rence 21.3021.40, Danmarks Radio
21.40—22.20, Brussel Fr. 22.20—
23.20, Engeland 23.20-24.-%
Lijn 5: Diversen.