,Mijnhardt)es
^Buitenland
GEMENGD NIEUWS.
De strijd tusschen Rusland
en Finland.
De zitting van de Fransche
Kamer.
en.
Fransche
TWEEDE BLAD
tegen Gevatte koude, Koorts, Griep
ONZE POSTVLUCHTEN.
De positie der postvliegtuigen was gisteren:
Uitreis: Buizerd te Jodhpur.
Thuisreis: Wielewaal te Basra; Pelikaan
te Medan.
PRINSELIJKE GIFT VOOR O. EN O.
Bedrag van 10.000,
Het hoofd van de sectie ontwikkeling
en ontspanning by het algemeen hoofd
kwartier geeft met groote dankbaarheid
kennis van het feit, dat Zijne Koninklijke
Hoogheid Prins Bernhard een bedrag van
10.000 ter beschikking heeft gesteld ten
behoeve van het ontwikkelings- en ont
spanningswerk onder de gemobiliseerden
DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS.
Te 's-Gravenhage vond eeli buitenge
wone algemeene vergadering van de ver-
eeiiiging van uitgevers van dagbladen „De
Nederlandsche Dagbladpers" plaats. In
deze vergadering werden zeer belangrijke
besluiten in het bedrijfsbelang genomen.
Voorts werd bij acclamatie besloten den
heer Hi Nijgh, die wegens gezondheidsre
denen Ontslag heeft genomen als lid van
het bestuur, tot eerelid te benoemen. In
de plaats van den heer Nijgh, die de func
tie van penningmeester in het bestuur be
kleedde, is door het bestuur, zooals ter
vergadering door den voorzitter werd me
degedeeld, het bestuurslid P. W. Peere
boom tot nenninemeester benoemd. In de
vacature-Nijgh werd benoemd de heer
mr. J. Kars, directeur van het Rotter-
damsch Nieuwsblad.
DOOR ELECTRISCHEN STROOM
GEDOOD.
Gistermiddag is de 16-jarige tuinknecht
J. Janknecht by werkzaamheden in een
warenhuis te Honselersdijk in aanraking
gekomen met den electrischen stroom. De
jongen was op slag dood.
ANTI-SEMIETISCH SCHENDBLAD
IN BESLAG GENOMEN.
Op last van de Haagsche justitie is gis
termiddag in een drukkerij te Den Haag
de oplage van „De misthoorn", een half-
maandelijksch tijdschriftje dat artikelen
ert" afbeeldingen, beleedigend voor een
bepaalde volksgroep, bevatte in beslag
genomen. De strekking van deze artikelen
enz., is anti-semietisch en de in beslag
genomen oplaag omvat ongeveer 1200
exemplaren.
Tegen de beide hiervoor verantwoorde
lijk geachte personen, N. uit Driebergen
en M.- uit Den Haag, is proces-verbaal
opgemaakt op grond van het desbetref
fende artikel van het wetboek van straf
recht.
DE NIERS BUITEN HAAR OEVERS.
Het water van de rivier De Niers is
buiten zijn oevers getreden. Stonden
Woensdag reeds de laagstgelegen wei
landen blank, gistermiddag was de weg
naar Ottersum door het water overspoeld,
zoodat dit dorp enkel nog via den ver
keersweg GennepKleef kon worden
bereikt.
In normale tijden is De Niers een
stroompje van hoogtens tien meter breed
te, dat bij de ruïne van de oude brug in
de Maasbedding stroomt. Thans is het
van den overstroomde Maasoever in Bra
bant af tot den grooten verkeersweg Nij
megenMaastricht een onafzienbare,
blanke watermassa.
Onvoorzichtig overgestoken. - Gisteren
is de 48-jarige heer W. Wessels uit Utrecht
te Amsterdam op de Prins Hendrikkade, toen
hij weifelde bij het oversteken, door een
motorrijder aangereden en ernstig gewond.
Verlaging motor-voertuigenbelasting in
Indië. - Ingediend is een wetsontwerp hou
dende bekrachtiging van een door den gou
verneur-generaal van Nederlandsch-Indië
vastgestelde ordonnantie verlaging motor
voertuigenbelasting.
Door ijzeren balk verwond. - In den
afgeloopen nacht is een arbeider, bezig aan
herstelwerkzaamheden van de brug nabij de
Kaatstraat te Utrecht, in aanraking gekomen
met een zwaren ijzeren balk. H-ij liep daarbij
ernstige verwondingen aan het hoofd op,
zoodat hij in zorgwekkenden toestand naar
het stads- en academisch ziekenhuis moest
worden overgebracht.
De boterheffing. - Het bedrag van de
heffing en steunuitkeering op boter is, be
houdens .tusschentijdsche wijziging, voor de
week van 30 November tot 7 December vast
gesteld op 80 cent per kg (onveranderd).
Nationale postzegelruildag. - In de
groote foyer bij Krasnapolsky zal op den
tweeden Kèrstdag van 13 tot 17.50 uur een
nationale postzegelruildag gehouden worden.
Om het Contact tusschen vraag en aanbod te
vergemakkelijken, zullen er „hoeken" zijn:
voor'Nederland en koloniën, Europa, Ver-
eenigde Staten enz. Men verwacht philate-
listeh uit het geheele land, zoowel handela
ren als privéverzamelaar en juniores.
Postverdrag met België. - Met verwij
zing naar het bericht in de Nederlandsche
Staatscourant van 16 Juli 1936, nr. 137, maakt
het ministerie van buitenlandsche zaken
bekend, dat het op 13 Juli 1936 te 's-Graven
hage tusschen Nederland en België gesloten
postverdrag (staatsblad 1937, nr. 12) met
ingang van 1 December 1939 door België is
opgezegd. Dit verdrag met ingang van den
zelfden datum vervangen door eene nieuwe
overeenkomst, gesloten tusschen de weder
zij dsche postadministraties.
Boternoteering. - De commissienoteering
voor Nederlandsche boter is gisteren vast
gesteld op 80 cent per kg.
Vervolg van pag. 1 (hoofdblad).
hun goede diensten aanbieden in een Euro-
peesch conflict.
De „Osservatore" over Finland.
De tragische ontwikkeling van de Rus-
sisch-Finsche spanning verwekt een golf van
verontwaardiging in de geheele beschaafde
wereld, schrijft de „Osservatore Romano".
De weerklank in Zweden
De eerste commentaar op de Russische
agressie jegens Finland verscheen in het
avondblad „Allehanda", dat uiting geeft aan
zyn diepen afkeer over de Russische actie,
welke getuigt, dat Europa beheerscht wordt
door den geest van geweld.
Roosevelt confereerde met Huil.
Zoodra Roosevelt uit Warm Spring
Washington was teruggekeerd, had hy een
onderhoud met Cordell Huil over Finland.
Geen gebeurtenis sedert het uitbreken van
den oorlog heeft de Amerikaansche openbare
meening zou hevig geschokt als de invasie
in Finland. Tot Woensdagavond laat weiger
den de officieele kringen te gelooven, dat de
Sovjets tot een militaire actie zouden over
gaan en hoopten zij, dat het Amerikaansche
aanbod van goede diensten zou worden aan
vaard. De officieele toorn stijgt nog door het
inzicht, dat de invasie een rechtstreeksche
beleediging is aan het adres van de Ver-
eenigde Staten zelf.
Algemeene verontwaardiging
De aanval van de Sovjet-Unie op Finland
heeft te Washington algemeene verontwaar
diging gewekt. Sommige senatoren willen
in de komende zitting van het congres voor
stellen de diplomatieke betrekkingen met de
Sovjet-Unie af te breken, op grond van hei
feit, dat het vraagstuk van de schulden van
de regeering Kerenski nog niet is geregeld.
De Russische aanval op den
eersten dag.
De voornaamste aanval werd met aan
zienlijke strijdkrachten mgezet tegen de
versterkte stellingen van Finland op de
Karelische landengte. Deze aanval wordt
niet alleen gesteund door het zware geschut
van Kroonstad, dat vuurt op de westkust der
landengte maar ook door de luchtmacht.
De tweede aanval komt tot ontwikkeling
ten noorden van het Ladogameer, komende
uit de Russische streek van Aunus, waar
bij gepoogd wordt op te rukken in de rich
ting van Impilahti en Sortevala met het
zeer duidelijke doel door het noorden om
de versterkte linies der Karelische land
engte heen te trekken.
Bij deze onderneming hebben de Russen
gepantserde strijdkrachten in het veld ge
bracht waarmede zij trachten zich een weg
te banen door het reeds met sneeuw be
dekte, dichte woud. De Finnen bieden doel
treffend weerstand en hebben twee tanks
buiten gevecht gesteld.
Deze operaties gaan vergezeld van vloot-
demonstraties tegen verschillende punten
van de kust.
In het uiterste noorden hebben de Russi
sche strijdkrachten het visschersschiereiland
bezet. Gezien den zeer by zonderen aard van
het terrein, de gestrengheid van het kli
maat en de afwezigheid van verbindingswe
gen, kan het in deze streek slechts gaan om
een oorlog van koloniaal karakter: stroop
tochten van groote patrouilles en opmar-
schen van lichte colonnes door moeilijk ge
bied.
Het eerste communiqué over de vijande
lijkheden luidt:
„De Sovjet-Russische troepen zijn zonder
oorlogsverklaring de grens overgetrokken.,
Op verscheidene plaatsen konden zij op
Fmsch gebied doordringen, doch zy werden
door onze troepen teruggedrongen. Ten
noorden van Ladoga zyn twee Russische
tanks door onze troepen, die nergens de
grens hebben overschreden, vernield.
Helsinki is verscheidene keeren blootge
steld geweest aan aanvallen uit de lucht,
deze aanvallen waren vooral funest voor
de burgerbevolking en hebben talrijke
slachtoffers geëischt, vooral onder de vrou
wen en kinderen.
Ook Lahti werd gebombardeerd, de mate-
rieele schade is hier gering, doch vier per
sonen werden gedood en dertien gewond.
Het eiland Hangö is eveneens gebombar
deerd, hier werden verscheidene personen
gewond en een gedood. Op verscheidene
plaatsen werden de spoorlijnen gebombar
deerd, doch zonder resultaat.
De Russische vloot heeft dc kust op ver
scheidene plaatsen gebombardeerd. Men
merkt op, dat het moreel onder de troepen
zeer goed is.
Te Helsinki zijn zeven of acht huizen in
brand gevlogen, de technische hoogeschool
is vernield. Bij het bombardement van Vi-
borg zouden negen personen zijn gedood.
De aanval op Hangö werd te half twaalf in
den ochtend ondernomen door vier Russi
sche vliegtuigen, alle bommen vielen in het
water. Te 14.40 uur naderden de bommen
werpers opnieuw boven Hangö en thans
werd een persoon gewond.
De stad Marienhamm is in duisternis ge
huld.
De regeering is in voltallige zitting met
gesloten deuren bijeengekomen. De kamers
hebben de regeering hun vertrouwen gege
ven".
Veertig dooden te Helsinki.
De Finsche radio heeft medegedeeld,
dat bij het bombardement van Helsinki
veertig personen werden gedood en 120
gewond. Er werden bommen van 100
kg. en groote ontploffingskracht neer
geworpen. De slachtoffers zijn meest
vrouwen en kinderen, waarvan twee
beneden acht jaar.
Bij een aanval op Lathi werden vier
personen gedood en dertien gewond.
Vele Russische vliegtuigen hebben
hun bases in vliegvelden van Estland
en andere Oostzeestaten, waarvan Rus
land zich heeft verzekerd.
een bij Hangö en een ander in Karelië.
Eenige bommen hebben, naar verluidt een
benzinedepot getroffen. Ook verluidt, dat de
Russen troepen aan land hebben gezet op
het eiland Seiscari.
Morgen zal het parlement bijeenkomen.
Rusland verklaart den aanval
Uit Moskou wordt officieel gemeld: Met
het oog op nieuwe provocaties met gewa
pende overvallen van den kant der Finsche
troepen heeft het opperbevel van het roode
leger den troepen het bevel gegeven op 30
Nov. om acht uur des morgens de Russich
Finsche grens te overschrijden. Afdeelingen
van het roode leger rukten onmiddellijk op
verscheidene punten van de grens op en wel
op de Karelische landengte over een diepte
van 10 tot 15 km. ten westen van de grens
en van uit Petrosawodsk. Op de Karelische
landengte werden door de Sovjettroepen
verscheidene dorpen en spoorwegstations
bezet. De stad Taelioki is reeds bereikt. Bij
den opmarsch werden door de Sovjettroepen
eenige dozijnen gevangenen gemaakt. Tege
lijkertijd ondernam de Sovjet-Russische
luchtmacht vèrkenningsvluchten boven het
gebied van Finland en bombardeerde de
vliegvelden van Viipuri en Helsinki.
De Moskousche omroep heeft gisteravond
een communiqué uitgegeven, waarin gezegd
wordt, dat de Sovjettroepen in een district
een lijn hebben bereikt op 10 tot 15 km. ten
westen van de grens en dat twee dorpen op
de Karelische landengte bezet zijn.
Het communiqué verklaart, dat met het
oog op „verdere Finsche militaire provoca
ties" hrt roode opperbevel bevelen heeft ge
geven aan de troepen van het militaire
district van Leningrad om de grens om 8
uur in dén morgen op de Karelische land
engte en in een aantal andere districten te
overschrijden.
Bombardementen op Finsche steden.
Uit Stockholm wordt gemeld: Onder de
steden waarvan bericht is ontvangen, dat zij
gebombardeerd zyn, bevindt zich de zee
haven Kotka, op 70 mijl ten oosten van Hel
sinki. Na den luchtaanval van gistermorgen
staat het ziekenhuis van Enso, naar gemeld
wordt, in brand. Ook Abo is vandaag ge
bombardeerd.
Een door de radio uitgezonden communi
qué van den Finschen generalen staf meldt,
dat bommen neergekomen zijn bij de Duit-
sche school in Helsinki. De directeur werd
ernstig gewond, de school is licht bescha
digd.
Het Amerikaansche staatsdepartement
heeft bericht ontvangen dat gedurende den
laatsten luchtaanval op Helsinki 15 Russi
sche vliegtuigen bommen geworpen hebben
in de onmiddellijke nabijheid van de Ame>
rikaansche legatie. De Amerikaansche ge
zant, Arthur Schönfeld, heeft geseind, dat
tot op een afstand van drie huizenblokken
der legatie gebouwen in brand staan. In
verband daarmede heeft de gezant een
noodbureau geopend in een hotel, even
buiten de stad.
Sympathiebetooging van Zweedsche
studenten.
Uit Oslo wordt gemekt:Honderden stu
denten hebben een sympathiebetooging ge
houden voor de Finsche legatie. Diep be
wogen dankte de Finsche gezant de menig
te, waarop de betoogers de Finsche en Noor-
sche volksliederen zongen.
Finsche uitgewekenen zyn vandaag per
boot in Sörvaranger in noord-oost-Noorwe
gen aangekomen.
Een Russisch ultimatum?
Een niet-bevestigd bericht meldt, dat
Rusland een ultimatum gericht heeft
tot Finland.
Dit ultimatum zou hierop neerkomen,
dat, tenzij Finland alle Sovjet-Russische
eischen voor hedennacht drie uur zou
hebben ingewilligd, het land verwoest
zou worden.
Vannacht om twee uur was het par
lement, dat Donderdagavond om acht
uur bijeen was gekomen, nog in verga
dering bijeen.
Finsche regeering afgetreden?
Volgens niet bevestigde dagbladbe-
richten is de Finsche regeering afgetre
den.
Uit Kopenhagen wordt gemeld, dat
vandaag een nieuwe Finsche regeering
wordt gevormd, waarin Kivimaeki mi
nister van buitenlandsche zaken zal
worden.
De nieuwe regeering zal waarschijn
lijk vandaag nog onderhandelingen met
de Sovjets beginnen, nadat een wapen
stilstand zal zijn tot stand gebracht.
Tanner, de socialistische minister van
financiën, zal het nieuwe kabinet vormen.
De nieuwe minister van buitenlandsche za
ken is 53 jaren.
De afgetreden Finsche regeering had of
ficieel het Amerikaansche aanbod van goede
diensten aanvaard. Minister Erkko had voor
Amerika per radio willen spreken, maar
Duitschland weigerde de heruitzending,
waarna de rede langs anderen weg is over
gebracht.
Gister is de zitting van de Fransche
Kamer hervat. De voorzitter van de
Kamer, Herriot, herinnerde eraan, dat
de regeeiing onmiddellijke behandeling
vraagt van het ontwerp van wet tot wij
ziging van de wet op de organisatie van
het land in tijd van oorlog. Rotinat heeft
gevraagd het ontwerp aan te nemen. Er
is gee' sprake van een vermindering van
de rechten van de Kamer. De rapporteur
van de financieele commissie, Schuman,
deed een tegenvoorstel, dat tot strekking
had niet de wet te wijzigen, doch een
speciale wet aan te nemen. Dit voorstel
neemt tekst van de regeering over, doch
voegt hieraan to°, dat de credieten van de
regeering binnen een maand door het
parlement moeten worden goedgekeurd.
Vier Sovjet-Russische vliegtuigen
neergeschoten.
In Finsche militaire kringen wordt ge
zegd, dat vier Sovjet-Russische vliegtuigen
omlaag zijn geschoten, twee naby Helsinki,
Amerika en het Russisch-Finschc
conflict.
In Amerika waar men groote sympathie
met Finland heeft en waar vele Finnen zich
aan hun consulaten melden om dienst te
mogen nemen in hun vaderland, heeft Roo
sevelt langdurig met den Finschen gezant
geconfereerd.
Finland vertegenwoordigt in Amerika het
type van de democratie die al zijn verplich
tingen nakwam. De U.R.S.S. daarentegen
doet zich thans voor den man in the street
vcor als een groote natie die zich gewijd
"heeft aan de agressie op voorbeeld van het
nat.-soc. Duitschland. De volksverontwaar-
diging is van dien aard, dat op korten ter
mijn een Amerikaansche diplomatieke actie
er het gevolg van zou kunnen zijn.
De Washington Post schrijft in een
hoofdartikel onder het opschrift „Waar
schuwing aan Rusland": „Het is zeker, dat
de Russische aanval op Finland een ramp
spoedig effect zou hebben op de Russisch-
Amerikaansche betrekkingen. Reeds bestaat
een krachtige strooming, die nog sterker
wordt, ten guyste van een verbreking der
diplomatieke betrekkingen met de U.R.S.S.
Dit gevoelen zou worden tot een nieuwe
Daladier
Minister-president Daladier verklaa--
de hierop, dat de regeering het tegenvoor
stel van de financieele commissie niet kon
aanvaarden. Het land is in oorlog en heeft
tegenover zich regeeringen, die snel en
in het geheim kuni.en handelen. Het zou
voor spreker niet mogelijk zyn te werken,
indien hij niet de volmachten krijgt, welke
worden gevraagd.
De regeering stemt erin toe de vol
machten te beperken tot den tijd van den
oorlog, doch hij kan niet toestemmen in de
bepaling, dat de decreten niet meer geldig
zouden zyn, wanneer zij niet binnen een
maand door het parlement zouden zyn
goedgekeurd.
Malvy antwoordde, dat de kamerleden
bereid zijn met de regeering tot overeen
stemming te komen, het is thans voldoende
te verklaren, dat de decreten binnen een
maand door het parlement geratificeerd
moeten worden, dat hiervoor bijeen zal
worden geroepen.
Daarna werd de zitting geschorst.
Te kwart voor negen gisteravond werd
de zitting van de kamer hervat ,alle mi
nisters waren aanwezig.
Schuman verklaarde niet overtuigd te
zijn door de argumenten van de regee
ring, doch wat hem persoonlijk betrof,
trok hij zijn amendement in om de huidige
omstandigheden de regeering niet in
moeilijkheden te brengen. Herriot bracht
het amendement toch in stemming, aan
gezien het werd gesteund door de com
missie van financiën.
Het amendement werd met 309 tegen
188 stemmen verworpen.
De kamer heeft later met 318 tegen 175
stemmen het ontwerp der volmachten aan
de regeering aangenomen.
Het Fransche
legorb
avond luidt: bencht van
Gewone activiteit van
een van onze torpedohL Patr0Uin
succes een vijandelijk*^ beeft es>
vallen. lljke d"ikboot a m*t
Het Fransche leeerw ge'
tend luidt: In den nacht Van heden* k
artillerie. Wy hebbeTgaz
uren een vttandelijkcn"^ «te avon?.
afgesl;
Hggjv
buitenlandsche
onderstaatssecretaris voor w* utler- de
zaken, verklaard: buitenlandsche
In de Middellandsche zee ziin
trekkingen met Italië van vr^ nze be.
lijken aard. In tijd van oorlog
altijd bepaalde moeilijkheden t?an er
van onzen kant zullen ons bést Xl
de wettige belangen van Italië M dat
mogelijk schade ondervinden Wh ^61niS
dat de gemeenschappelijke ?pen.
commissie, welke te Rome 00°norrusche
moge bijdragen tot een verbLriT"* is'
den Engelsch-Italiaanschen han<ÏÏ? Vai>
betreft- hopen wij dat
ts vei
verbeteren en dat de opbouw1^
zal worden voltooid.
Sprekende over de solidariteit der s*
allieerden zeide Butler: de eenheid 5
geallieerden is nooit volmaakter geW<Jj
dan thans. Wy wenschen den ne,,Wu
handel der neutralen niet te bemoeilijken11
doch zyn voornemens onze nieuwe
regelen zoodanig toe te passen, dat hét
ongemak voor de neutralen tol
een handelsdelegatie derwaarts vértri,
is, de betrekkingen met dit land £en
zullen
van Spanje
VLIEGERS IN ZWEDEN
OPGEROEPEN.
Alle Zweden, die werkzaam zijn bij de
civiele luchtvaart en die zich op het
vliegveld Kastrup bij Kopenhagen be
vonden, zijn, voor zoover zij een militai
ren rang bekleedeh, teruggeroepen om
hun militaire bestemming te volgen. Zij
zijn naar Stockhom vertrokken.
mum wordt beperkt. De protesten hSé
thans de nauwkeurige aandacht van Lwd
Hahfax. Tevens kregen wij ruimschots
getuigenis van den wensch der neutral!
de redenen te begrijpen, waarom wiJE
besluit namen, en het radicale verschil té
waardeeren tusschen de Britsche en Duit
sche politiek. Met elk onwettig middel
brengt Duitschland Britsche en andere
schepen tot zinken, terwijl wij normale
middelen voor onderzoek -zullen blijven,
gebruiken. Ik ben er zeker van, dat de
neutrale regeeringen dit vitale verschil
tusschen ons optreden en dat van Duitseh-
lanc! zullen inzien.
Er is gevraagd,- aldus Butler, naar een
nauwkeuriger definitie van de oorlogs
doeleinden. Indien het mogelyk is op te
sommen, waarvoor wij strijden, dan is
het, dat wij onze levenswijze verdedigen,
welke gegrondvest is op de waardigheid
van het individu en de voortzetting van
het gezinsleven. Dit beteekent dus, dat wij
strijden om al datgene te behouden, dat
het beste is in de christelijke beschaving.
Wy strijden om voor ons zelf de vrijheid
van geweten, de vrijheid van godsdienst,
de vrijheid van woord en daad te be
houden. Sprekend over den Volkenbond
zeide hij: Ik erken, dat In de jaren sinds
den vorigen oorlog vele fouten gemaakt
zijn. Wy in het Britsche rijk hebben ge
tracht de beginselen te bewaren waarvoor
wy strijden. Het Britsche gemeenebest
wordt beschreven als een der grootste
prestaties van den Britschen democrati-
schen geest. Attlee heeft gevraagd om een
een wereld, een Europa, welke hy kon
beschrijven als een internationale demo
cratie. Wij, bezield met onze eigen tra
dities, willen instemmen met hem, dat wij
die tradities zouden willen maken tot de
internat ion Je leer van de toekomst.
EEN ONKLAAR GERAAKTE
DUIKBOOT.
Het Noorsche Telegraaf agentschap
meldt:
Twee Britsche torpedojagers versche
nen gistermorgen in de Mastra-fjord bij
Stavanger, gelijk met een onderzeeër,
welke waarschijnlijk onklaar was ge
raakt. Een Noorsch oorlogsschip ging °P
onderzoek uit. De duikboot zal waar
schijnlijk te Stavanger in het dok ge
bracht worden.
verslechting der internationale betrekkin
gen".
De New-York Sun schrijft o.a.: „Deze
aanval is niet op Finland alleen gericht, het
is ook een aanval gericht tegen de veilig
heid der Scandinavische landen. De dag zal
komen, waarop de Sovjets, stevig gevestigd
aan de Oostzee, ook in conflict zullen komen
met de Duitsche belangen".
Japansche persstemmen.
In een hoofdartikel wijzen' de bladen van
het Nisji-Nisji-Sjimboen Con
cern erop, dat Sovjet-Rusland onredelijke
eischen aan Finland heeft gesteld met ge
bruikmaking van de huidige verwarring in
Europa welke Finland in een geïsoleerde
positie heeft geplaatst evenals Estland en
Letland. Het hoofdartikel herinnert er aan,
dat de Sovjet-regeering onder Lenin de
eerste was die Finland in 1917 erkende, toen
het onafhankelijk werd, en dat de Sovjet-
Unie zelf de afsluiting van een Russisch-
Finsch niet-aanvalspact heeft voorgesteld.
Het artikel voorspelt, dat de Sovjet-
Russische opmarsch naar de Oostzee waar
schijnlijk in de toekomst een Sovjet-Rus-
sisch-Duitsch conflict zal worden en besluit
dat zelfs wanneer de Sovjet-eischen met ge
weld verwezenlijkt worden, zulks de veilig
heid van Sovjet-Rusland niet zal verhoogen
noch het Sovjet-Russische prestige zal ver
sterken.
Het populaire dagblad Jom ioeri zegt,
dat de houding van den Sovjet tegen Fin
land een waardevolle spiegel vormt voor
Japan, dat een nabuur is van Sovjet-Rus
land en bijzondere betrekkingen met Sov
jet-Rusland heeft.
De Kokomin Sjimboen voorspelt,
dat de vijandelijkheden tusschen Finlanu en
Sovjet-Rusland zullen leiden tot een ver
dere uitbreiding van den Europeeschen oor
log met mogelijke verdere spanning in de
verhouding tusschen Engeland en Rusland
De houding van de Sovjets tegenover Japan
zal waarschijnlijk vriendelijker worden,
terwyl Engeland mogelijk een compromis
ten aanzien van Japan zal verkiezen.
Roosevelt wendt zich tot Helsinki
en Moskou.,
President Roosevelt heeft een boodschap
gezonden aan Rusland en Finland, wa
hij er bij deze landen op aandring
hun toevlucht te zoeken tot „onmensche j
barbaarschheid" door de bombardeering
burgerbevolking uit de lucht, op a
honderdduizenden onschuldigen hun
Ver"e De' diplomatieke v.rteiieowo.^
der Ver Stalen Lebben de b~da»
overhandigd te Moskou en Helsinki,"
dat berichten waren ontvangen^velt
bombardeering van Helsinki.
heeft onmiddellijk antwoord
De stemming te Moskou.
De Sovjet-pers vermijdt de
vechtshandelingen voor te steUe" flj t- De
of zelfs ook maar als erns ig zelfs
verhouding tegenover Fmla", erp in de
niet eens het voornaamste onderwe p
bladen van vandaag. aanvang der
De mededeeling over den njgt op
militaire acties tegen Finlan voren. Er
in het oog springende wyze n Botsingen
wordt wel onder opschrif e "cbe troe
ven de Sovjet-troepen met i
pen" daarvan melding ge met Fin*
Het uitbreken van het coi bJad aan
land heeft totnutoe nog geenen AUee„
leiding gegeven tot een hoofdar^^^
de resoluties en beto°g^g® Wordt bericht,
vandaag weer in de bladen stemming der
geven uitdrukking aan de ing, De m°"
Sovjet-Russische °Penba5 t™lfde tweeledig®
ties hebben bijna allen^tai*
thema: zy bedreigen de d£ provoca-
kliek", welke schuld heef volkom®
ties tegen de Sovjet-tro P sympatb
vernietiging dochwyzen P FinSChe v°lk'
van het Sovjet-volk voorbeJturier5 than
„welks bevrijding van
voor de deur staat".
