Agenda
Jhxwwciaai llieums
ST. MAARTENSBRUG
Jiechtsaaken
m*
9(f
115
110'/4
m-v*
AMSTERDAMSCHE BEURS
Overvloedig
zuinig licht
NIEUWE NIEDORP
NOORDSCHARWOUDE
KOEDIJK
SCHOORL
EERSTE BLAD
2
Alkmaar, Vrijdag.
BINNENBRAND GEBLUSCHT.
Omstreeks 7.45 uur werd gisterenavond
assistentie ingeroepen bij een begin van
brand in een perceel aan den Uitweg al
hier. Het bleek de politie dat er een be
gin van brand was in het stookhok voor
het drogen van sigaren, toebehoorende
aan den tabaksbewerker H. R. alhier. Met
behulp van een paar emmers water en
den inhoud van een brandbluschapparaat
wist de politie den brand spoedig te blus-
schen. Oorzaak het te fel laten branden
van een kachel. Door dezen brand en me
de door de waterschade zijn vermoedelijk
een 6000 sigaren waardeloos geworden.
Een en ander is verzekerd.
DE POSTAUTO HEEFT GROOTE
VERTRAGING.
De postauto Alkmaar Hoogwoud
Obdam Hensbroek Heerhugowaard
ondervindt tengevolge van den gladden
weg nog steeds groote vertraging en komt
b.v. te Obdam 's morgens tegenwoordig
pl.m. 4 uur later dan gewoonlijk aan met
als gevolg dat de postbestelling en de
verzending ook zooveel later geschieden.
Door deze latere postverzending des
morgens kan thans copy voor onze cou
rant niet meer denzelfden dag geplaatst
worden.
De middagverzending geschiedt op en
kele plaatsen zooals te Obdam en Hens
broek pl.m. een half uur vroeger dan
normaal.
OVERPLAATSING.
De besteller bij den P. T. T. dienst, de
heer W. B. van Doorn is bij beschikking
van den directeur-generaal der P. T. T.
overgeplaatst van Alkmaar naar Heem
stede.
GESLAAGD.
De heer W. Bakker alhier is geslaagd
voor het diploma boekhouden van de
Vereeniging van leeraren.
De heer N. F. Spaans te St.-Pancras,
die geslaagd is voor het examen boekhou
den der Vereeniging van Leeraren, slaag
de eveneens voor het te Amsterdam ge
houden Mercurius-examen boekhouden.
ONZE TELEFOONNUMMERS.
Meerdere malen per dag komt het voor,
dat onze redactie wordt opgebeld voor
zaken, die tot de administratie-afdeeling
behooren. Dit vindt gedeeltelijk zijn oor
zaak in de omstandigheid, dat in het tele
foonboek vetgedrukt staat Alkmaarsche
Courant tweemaal onder elkaar met 3130
voor den eersten naam.
Wij vestigen er daarom nog eens den
nadruk op, dat voor alle zaken het redac-
tioneele gedeelte der Alkm. Crt. betreffen
de het telefoonnummer 3330 is, doch dat
men voor wat betreft advertenties, abon
nementen, boekhandel en drukwerk dient
op te cellen 3320 (Directie en Administra
tie).
Men bespaart ons en zichzelf veel tijd
en moeite door het juiste nummer te
draaien.
WIE HEEFT NOG SCHAATSEN TE
MISSEN?
De heer M. Rentenaar schrijft ons, dat
het comité, dat zich ten doel stelt schaat
sen te verstrekken aan schoolkinderen,
wier ouders niet bij machte zijn te koo-
pen, gistermiddag nog eenige paren te
kort kwam voor leerlingen van de school
voor buitengewoon 1. o., hóófd de heer de
Winter. Nu wordt een beroep gedaan op
hen, die nog schaatsen ongebruikt hebben
liggen, om deze aan dit comité af te staan.
Als men even no. 2370 opbelt, worden ze
gaarne afgehaald.
OPDRACHT WONINGBOUW.
Aan den heer C. de Groot alhier is ge
gund het bouwen van twee dubbele wo
ningen voor groote gezinnen voor reke
ning van de Woningbouwvereeniging te
Obdam. Op 29 December vond van dit
werk de aanbesteding plaats, waarbij hij
met 11070 op één na laagste inschrijver
was.
ALKMAARSCHE KAMERMUZIEK-
VEREENIGING.
Prof. Harry Son (solo cellist).
Het bestuur van de Kamermuziekvereeni-
ging schrijft ons:
Onze landgenoot Harry Son moet op 't
oogenblik, ook al door de tijdsomstandighe
den, noodgedwongen in ons land verblijven;
wij zijn daarvoor echter in de gelegenheid
hem weer eens voor onze leden op Woens
dag 17 Januari te laten concerteeren.
Menigeen zal zich nog zijn concert van
7 jaar geleden herinneren, waarmee hij zéér
veel succes oogstte.
Harry Son is te R'dam geboren, waar hij
zijn eerste lessen ontving van Oscar Eberle;
later studeerde hij verder Dij prof. David
Popper te Boedapest, waar hij op de Hon-
gaarsche Academie zijn einddiploma ver
wierf. Als solist concerteerde hij in de vol
gende landen: Duitschland, Hongarije, Hol
land, Engeland, België en de Scandinavische
landen.
Heel lang was hij solo-cellist aan de Kgl.
Hongaarsche Opera te Boedapest. In den
oorlog van 1914 richtte hij het vermaarde
Boedapester-Strijkkwartet op, waarmee hij
15 jaar lang in geheel Europa, en ook in
Afrika is opgetreden. Ongeveer 3 jaar gele
den vestigde hij zich In Boedapest. Wij ho
pen dat hét voor den kunstenaar wederom
een succes-vollen avond zal worden, en de
zaal uitverkocnt zal zijn.
Onze stadgenoot de heer Jan Couvée is be
reid gevonden Harry Son te begeleiden.
HERONTGINNING VAN DE GRONDEN
IN HET GEESTMERAMBACHT.
Commissie van advies ingesteld.
Krachtens de machtiging, bij besluit
van de Provinciale Staten van 29 Novem
ber j.l. aan Gedeputeerde Staten ver
leend, heeft laatstgenoemd college een
commissie van advies ingesteld voor de
zaken betreffende de herontginning van
de gronden in het Geestmerambacht. In
deze commissie, waarvan het voorzitter
schap wordt bekleed door den gedepu
teerde, den heer mr. M. Slingenberg, zijn
als leden benoetnd de heeren J. Groen, D.
Kooiman, W. van de Vail en J. Wagenaar
Czn., leden van de provinciale staten, als
mede de heeren ir. F. P. Mesu, directeur
van den cultuurtechnischen dienst, ir. A.
W. van de Plassche, inspecteur van den
tuinbouw en het tuinbouwonderwijs,
Meijer de Vries, regeeringscommissaris bij
den rijksdienst voor de werkverruiming
en ir. J. Th. Westhoff, directeur van ge
noemden dienst. De administrateur ter
provinciale griffie van Noordholland, mr.
A. J. Backer, is als secretaris aan de com
missie aangewezen. De commissie zal
haar werkzaamheden binnenkort aan
vangen.
LICHT OP!
Voor rijwielen, motorrijtuigen en andere
voertuigen van 16.40 tot 7.35 uur licht op.
BUITENLANDSCHE REDEVOERINGEN
VIA RADIOCENTRALES.
De minister van binnenlandsche zaken
heeft aan de exploitanten van radiocen-
trales een rondschrijven gezonden betref
fende het doorgeven van ie programma's
van buitenlandsche radiostations aan de
aangesloten luisteraars.
De minister deelt in dit rondschrijven
mede, dat het in verband met de tegen-
woorige tijdsomstandigheden voor de
exploitanten van radiocentrales verboden
is het gesproken woord van radiostations
van belligerente staten in hun progiam-
ma's op te nemen. Een uitzondering wordt
gemaakt vooi redevoeringen van erkende
staatshoofden en minister-presidenten.
Opgemerkt diant te worden, dat in de aan
exploitanten van radiocentrales verleende
machtiging reeds de bepaling is opgeno
men, dat zij aan de bij hun aangesloten
luisteraars geen redevoeringen van poli-
tiek-propagandistische strekking mogen
doorgeven.
Onder het thans uitgevaardigde verbód
vallen uiteraard niet alleen causerieën en
redevoeringen, maar ook nieuwsberichten.
Den exploitanter. van >-adiocentralts is
tot nader ot zegging vergunning veneend
de programma's door te geven van Ame-
rikaansche korte-golf stations, voorzoover
deze althans binnen de door de radiocen
trales vastgestelde uitzenduren (824
uur) vallen:
Tevens heeft de minister van binnen
landsche zaken bepaald dat de microfoons,
die in de meeste radiocentrales staan opge
steld en met behulp waarvan de aangeslo
ten luisteraars kunnen worden toegespro
ken, uit de gebouwen, waarin de betref
fende centrales zijn gevestigd, moeten
worden verwijderd. Het betreft hier uit
den aard der zaak een veiligheidsmaatre
gel, waardoor voorkomen wordt, dat onge
controleerde berichten of toespraken wor
den gehouden. De installatie tr.af, echter
wel gebruikt worden, indien dr microfoon
is opgesteld bij den burgemeester of bij
het hoofd var. den plaatselijken luchtbe
schermingsdienst. De mogelijk! eid offici-
eele, van plaatselijk belang zijnde berich
ten via de radio-centrales door te geven,
blijft dus bestaan.
ONZE POSTVLUCHTEN.
Op de uitreis bereikte de „Torenvalk"
met gezagvoerder van Dijk Jodhpoer. Het
vliegtuig wordt 14 Januari te Batavia
verwacht. De „Emoe" verblijft onder
commando van Schot te Calcutta.
Op de thuisreis landden de „Buizerd"
met gezagvoerder van Veenendaal te
Basra en de „Nandoe" met gezagvoerder
Steinbeck te Medan. Deze vliegtuigen
worden resp. 13 en 16 Jan. te Napels
verwacht.
DE OPVOLGER VAN
MICHAEL KAGANOWITSJ.
Alexis Ivanowitsj Tsjakoerin is benoemd
tor volkscommissaris voor de luchtvaartin
dustrie in Rusland in opvolging van Mi&hael
Kaganowits), die naar een andere post is
overgeplaatst. Tsjakoerin is lid van het cen
traal comité van de partij.
als U inplaats van stroom-
verslindende z.g. goedkoope
lampen de Philips „Bi-Arlita"
lampen gebruikt. Meer licht
en een stroombesparing,
die den aankoopsprijs van
de lamp verre overtreft!
SCHEEPVAARTLIJNEN.
Stoomvaart-Mij. Nederland.
Tabinta uitr. van Suez 11 Jan.
Rotterdamsche Lloyd.
Japara J.N.L. 11 Jan. van Kaapstad.
Weltevreden J.N.L. 12 Jan. 15 u. te Belawan
Palembang J.N.L. 12 Jan. te Batavia.
taotöte MwcuMm
apt
•»'**-
DE ONTPLOFFING IN DE
TEXTIELFABRIEK „BATO".
Omtrent de explosie in de textielfabriek
„Bato" te Enschedé kan nog worden gemeld,
dat de ontploffing geschiedde, toen de nacht-
stoker de deur van een der beide stoomke
tels opende.
De stoker bleef ongedeerd, doordat de
explosie een uitweg naar de andere zijde
zocht. Het ketelhuis werd grootendeels ver
nield. Het rookafvoerkanaal is uit elkaar
gesprongen, terwijl de 45 meter hooge
schoorsteen vier scheuren vertoont. De
bouwpolitie onderzoekt of de schoorsteen ge
vaar kan opleveren. Er is ook een koeltoren
vernield. Ongeveer 120 personen geraken
voorloopig zonder werk. De N.V. „Bato" is
tegen bedrijfsschade verzekerd.
Ili'Aiiitir
EEN DWAZE BEWERING.
Volgens den Amerikaanschen ontdexkings-
reiziger William La Warre zou Nederland
er- over denken zijn bezittingen in de Antil-
lenzee onder protectoraat van de Vereenig-
de Staten te plaatsen ingeval, dat het
slachtoffer zou worden van een Duitschen
inval. De Amerikaarische vlootautoriteiten
zouden op het oogenblik de kwestie bestu-
deeren.
(Bij navraag te bevoëgder plaatse wordt
ons er op gewezen, dat dit bericht van iede-
ren feitelijken grond ontbloot is en be
schouwd moet worden als geheel uit de
lucht gegrepen. Red. A. N. P.)
ONTEVREDENHEID OVER DEN GANG
VAN ZAKEN IN FINLAND.
Uit Stockholm wordt gemeld:
De ontevredenheid bij de leiders van de
Sovjet-Unie over de tekortkomingen van de
luchtmacht in Finland, blijkt niet alleen uit
het afzetten van den vólkscommissaris voor
de luchtvaart Kaganowitsj doch ook uit het
overplaatsen van den commandant van de
luchtmacht in de havens aan de Oostzee,
waar Junckertoestellen van verouderd type
zijn geconcentreerd.
De Stockholm Tidningen verneemt verder
uit Moskou, dat in verband met den mili
tairen tegenslag talrijke personen zijn gear
resteerd en gefusilleerd. 46 vooraanstaande
ambtenaren van het volkscommissariaat
voor luchtvaart (zijn ontslagen.
Men zoekf te Moskou naar de oorzaken
van het slechte moreel van de troepen, dat
ook blijkt uit de weigering van de gevangen
Russen na den slag van Suomussalmi naar
Rusland terug te keeren. De Sovjet-com
missarissen werden door de muitende sol
daten vermoord.
De Zweedsche pers verneemt, dat te Mos
kou en Leningrad oproepen tot de man
schappen van het roode leger zijn gepubli
ceerd, waarm zij worden 'aangespoord het
leven van de commissarissen en van de of
ficieren te verdedigen, alsof het hun eigen
leven was.
JAPANSCH KABINET BIEDT WAAR
SCHIJNLIJK ZIJN ONTSLAG AAN.
Van betrouwbare zijde wordt verno
men, dat de minister-president Abe na
den kabinetsraad van hedenmorgen zijn
ambtgenooten in kennis heeft gesteld van
het voornemen, den keizer Zondagmorgen
het ontslag van het kabinet aan te bieden.
Verklaard wordt, dat alle leden van het
kabinet den minister-president de vrije
hand in de zaak laten.
De „Asahi Sjimboen" schrijft:
Dat thans de oogen van het geheele Ja-
pansche volk gericht zijn op de vooraan
staande politieke personen, die verant
woordelijk zijn voor de vorming van een
krachtig nationaal kabinet in den waren
zin des woords, zooals eenstemmig door
alle lagen der bevolking verlangd wordt,
incl. door de kringen van het leger, de
politiek, de financiën en het onderwijs.
Het blad acht prins Konoye den candidaat
met de beste kansen maar meent, dat hij
een aanbod om een kabinet te vormen
van de hand zal wijzen. Het blad noemt
voorts den vroegeren minister van finan
ciën, Ikoda, baron Araki, admiraal Soe-
zoeki, baron Hiranoema, den vroegeren
minister-president Hirota en in het bij
zonder Oegaki, den vroegeren gouverneur
van Korea.
Bioscopen.
City-theater, half 8, hoofdnummer Ver
dachte sta op (hum.-sens.); hoofdrollen Do
lores del Rio en Douglas Fairbanks Jr. Toe
gang boven 18 jaar.
Zondag om 2, 4.15 en 7.30 uur voorstelling
Woensdagmiddag, half 3, matinee.
Harmonie-theater, half 8, hoofdnummer
Vier mannen der duisternis (sens.); hoofd
rollen Anna Lee, Hugh Sinclair, Griffith
Jones Frank Lawton. Toegang boven 18
jaar.
Zondagmiddag van 2 uur af doorloopende
voorstelling.
Woensdagmiddag, half 3, matinee.
Donderdagavond geen voorstelling.
Victoria-theater, half 8, hoofdnummer Het
is een wonderlijke wereld (hum.-rom.);
hoofdrollen Claudette Colbert, James Ste
wart. Toegang boven 14 jaar.
Zondagmiddag van 2 uur af doorloopende
voorstelling.
Woensdagmiddag, half 3, matinee.
Vrijdag 12 Januari.
8 uur, Rustende Jager te Bergen, opvoe
ring van „Toen wij trouwden", door het Ned.
Tooneel, voor den Berger Kunstkring en
O en O.
Zaterdag 13 Januari.
8 uur, café Renses te Stompetoren, feest
avond Huisvlijt en Floralia.
Zondag 14 Januari.
3.30 en 8 uur, 't Gulden Vlies, Majo Marco
and his band.
BRITSCH SCHIP OP EEN MIJN
GELOOPEN.
Het Britsche s.s. Granta (2719 ton) is van
morgen aan de oostkust op een mijn geloo-
pen en gezonken. De bemanning is door een
ander schip gered.
BRITSCH SCHIP TOT ZINKEN
GEBRACHT.
Duitsche vliegtuigen hebben gisteren op
de Noordzee het 1706 ton metende Britsche
schip Keynes" gebombardeerd en tot zin
ken gebracht. De uit zeventien personen be
staande bemanning is vandaag aan land ge
bracht.
TEELT VAN FIJNE ZADEN, VLAS, UIEN,
SUIKER- EN VOEDERBIETENZAAD.
Ten aanzien van de in artikel 3 van de
bodemproductiebeschikking 1939 verboden
teelten is thans door den minister van eco
nomische zaken een gedragslijn vastgesteld
voor het oogstjaar 1940.
Van blauwmaanzaad wordt de uitzaai toe
gestaan van een oppervlakte, gelijk aan het
gemiddelde over de jaren 1937, 1938 en 1939.
Aangeraden wordt echter, deze teelt bij voor
keur tot een nog kleinere oppervlakte te be
perken.
De teelt van geel mosterdzaad blijft ver
boden. In bijzondere gevallen kan de teelt
als noodgewas worden toegestaan.
Van bruin mosterdzaad wordt de uitzaai
van een oppervlakte, gelijk aan het gemid
delde over de jaren 1937, 1938 en 1939 toege
staan.
Ten aanzien van karwijzaad wordt geen
voorschrift gegeven voor den oogst 1940.
Voor den oogst 1941 mag een oppervlakte
uitgezaaid en/of aangehouden worden, gelijk
aan het gemiddelde over de jaren 1938, 1939
en 1940. Ook voor deze teelt raadt de mi
nister aan de teelt bij voorkeur tot een klei
ner oppervlakte te beperken.
Verwacht kan worden, dat de toegewezen,
hoewel uitzonderingen om bepaalde redenen
mogelijk blijven. De teler zal worden v e r-
p 1 i c h t tot den verbouw van de toege
wezen oppervlakte, indien de toewijzing be
neden de aangevraagde oppervlakte blijft.
Nader zal worden bekend gemaakt op welke
wijze de aanvragen moeten worden gedaan
en tot wie zij moeten worden gericht.
Ten aanzien van de vlasprijzen in 1940
kan worden gemeld, dat ook hier op de
door den minister in het uitzicht gestelde
redelijke belooning kan worden gerekend.
In geen geval zullen deze prijzen naar
verhouding gunstiger zijn dan de op
brengst van andere akkerbouwproducten.
Voor uien wordt de uitzaai toegestaan
van een oppervlakte, gelijk aan het ge
middelde over de jaren 1937, 1938 en
1939. De minister raadt aan de teelt bij
voorkeur tot een nog kleinere oppervlakte
te beperken.
Onder deze uien dienen uitsluitend te
worden verstaan de z.g. zaaiuien, met
dien verstande, dat de teelt van zilver
uien daaronder niet wordt begrepen. De
teelt van zilveruien blijft vrij.
De teelt van suikerbietenzaad en voe
derbietenzaad voor den oogst 1940 is op
grond van artikel 3 der bodemproductie
beschikking 1939 vrij. Voor oogst 1941
wordt toegestaan het gemiddelde over de
jaren 1938, 1939 en 1940.
Miltvuur.
Ook alhier is een geval van de'zeer ge
vreesde veeziekte miltvuur voorgekomen.
Een rund van den heer A. Keesman is hier
aan gestorven.
Benoemd.
Tot voorzitter van den Niedorperpolder
is benoemd de heer D. Kriller te Oude-Nie-
dorp.
Benoemd.
Uit 14 sollicitanten is benoemd tot secre
taris-penningmeester van de banne Noord-
scharwoude de heer D. Schuitemaker.
Een auto tegen een hek gereden.
Woensdagmiddag 4 uur geraakte door de
gladheid van den weg een luxe auto, be
stuurd door den heer C. F. H. Verduin, in
specteur der verzekeringmaatschappij der
Nederlanden 1870 bij het passeeren van den
autobus van de „Noordhollandsch£ tegen het
hek vóór de woning van den heer K. Ko
ning. Het hek werd totaal vernield, tevens
werd de luxe-auto beschadigd. Persoonlijke
ongelukken kwamen niet voor.
Feestavond voor de militairen in
Schoorl.
In de eivolle zaal van de cantine werd
Woensdagavond een feestavond gegeven,
aangeboden door het actieve comité van O.
en O. Inderdaad was het een gelukkige greep
om den popouiairen conferencier Alex de
Haas voor dezen avond te engageeren en
het spontane applaus, dat hem telkens ten
deel viel, bewees, dat het aan stemming niet
ontbrak. Daarbij werden de diverse daarvoor
geschikte liedjes uit volle borst medegezon
gen.
Vermelding verdient ook de band, ge
vormd uit de soldaten, die optrad onder lei
ding van den dpi. sergeant K. v. d. Sigten-
horst, welke niet weinig er toe bijdroeg de
stemming erin te houden.
DIRECTEUR VAN VERZEKERINGS
MAATSCHAPPIJ VERDUISTERDE
183.000.
Twee en een half jaar gevangenis
straf geëischt.
De Haarlemsche rechtbank heeft gister
middag de zaak behandeld tegen den 67-
jarigen C. E. H. H. van H., ex-directeur
van de verzekeringsmaatschappij N.V.
„Het Paarhuis" te Haarlem, die terecht
stond, omdat hij vele jaren lang op groote
schaal gelden van deze instelling heeft
verduisterd. De malversaties zijn in Juli
van het vorig jaai aan het licht gekomen
en het bedrag, dat van H. zich had toege-
eigend, werd toen geraamd op 55.000 ter
terechtzitting bleek echter uit de verkla
ringen van deskundigen, die een minutieus
onderzoek hadden ingesteld, dat de ver
duisteringen tot de enorme som van
183.000 waren opgeloopen.
De officier van justitie, mr. W. M. Paar-
dekooper Overman, eischte tegen van H.
een gevangenisstraf van twee en een half
jaar.
OPGAVE AMSTERDAMSCHE BANK N.V.
Bijkantoor Alkmaar,
van Vrijdag 12 Januari 1940.
STAATSLEEN1NGEN.
3—354 Nederl. 1938
3 Ned-lndië 1937
554 Duitscbl. '30 m verkL
BANK-INSTELIINGEN.
Amsterd Baak
Handel Mij Cert. v. 250
Koloniale Bank
Vor.k.
86
83'/,
90
821/,
16/'/,
109%
De
KERN
van alle goede reclame
COUPANTENRECLAME
Ned Ind Handelsbank
INDUSTR. OND. BINNENL,
Alg Kunstzijde Unie 3?3/4
Calvé Delft Cert. 62
Nederl bord 324
Lever Bros 97
Philips Gloeil. Gem Bezit 129%
INDUSTR OND. BU1TENL.
Am Smelting 393/4
Anaconda 23'/,
Bethleh. Steel. 59%s
Cities Service 4
General Motors i 40Vi6
Kennecott Copper 2s>8/]6
North American Rayon 19''/,B
Republic Steel
Standard Brands
Steel comm
U S Leather
CULTUUR MAATSCH.
H V A
Java Cultuur
Ned Ind Suiker Unie
Verg Vorstenlanden
MIJNBOUW
Alg Explor. Mij.
Redjang Lebong 100
PETROLEUM.
Dordtsche Petr.
Kon Petr
Phillips Oil
Shell Union
Tide Water
RUBBERS.
Amsterd Rubber
Deli Bat Rubier
Hessa Rubber 109
Oostkust 125 Vs
Rotterdam lapanoeli t()
Serbadiadi 106'/,
Interc Rubber
SCHEEPVAARTEN
Holland—Amerika lijn
JavaChinaJapan lijn
Kon Ned StoombooL
Scheepvaart Unie
TABAKKEN.
Dell Batavia
Oude Deli
Seuembah 14U3/4
AMER SPOORWEGEN.
Atchison lopeka 197)6
Illinois Central 105/l6
Southern Pacific ll'Vn
Southern Railw. 14%
Union Parific 75
Can Pac
§Noteering pet 50. x) ex-coupon
tExclaim. -Exdividend.
Prolongatie vorige koers 2®<», heden 2%
WISSELKOERSEN AMSTERDAM
OFFICIEEL.
170/16
5l/P
48'/,
5'/.
40 «/4
242
218
104l/g
56'/,
2511/4
265*/»
29'/4
S'/,
20 3/4
165%
4'/s
ioy3/4
120
16Ü/,
2.45-3.C0
83
13
89
b2
165
108'/,
37-V*
59V«
326
*67«
129
38%
5"*/l6
3%
39''/16
I'Vs
lfW/ifl-f
46%-7/j
5
402
242
56'/,
263%
2 D/,
90/u
b%
204
'64
107%
108
5'%
1047,-5
4
114
10, V4
1U7V,
167
1417.
18%
111-7»
Vorige koers
heden
New-York
1.87
1.87%
Londen
7.40s/,
7.4054
Berlijn
75 20
75.20
Parijs
4.20
4.19
Brussel (Belga)
31 52
31.54
Züricn
42.04
42.02 y,
Kopenhagen
36.2254
36.2254
Stockholm
44.67 M
44 67 54
Oslo
42.60
42.60
