DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN ONSTREKEN.
LUCHTGEVECHTEN BOVEN KENT.
Londerische binnenstad gebombardeerd.
Brandweer had drie uur noodig om
branden meester te worden.
Waarschuwingen tegen
Britsch optimisme.
Duitsch protest tegen beschieting van
reddingsvliegtuigen door Engelschen.
Door bemiddeling van Zwitsersche regeering aan
Britsche regeering overhandigd.
60.000 a 70.000 kg. bommen op Birmingham.
Nieuws in 'f kort.
d de Duitsehe
n op zwakke
die bijna
leergeschoten,
het D.N.B.
lire doelen in
itvoer worden
Sritsche jacht-
ok het lucht-
ichoten waren
vlucht naar
iche vlieger-
chtsbeeld de
verandering
oor kort bij
gevechts- of
gelsche jagers
roote energie
:hinderen hun
le Britsche af-
*en zeer zwak
brachte jagers
nieuwelingen
lebben. Alleen
erklaren, dat
iringe aantal
igers werden
3 een enkel
g-
n gister op
ende Duitsche
ritsche jagers,
vechtsvliegtui-
tond trachtten
che jachttoe-
anval gereed
strijden der
adeerd, dat de
met jonge,
:lden, havens
.N.B. luidt als
cenningsvluch-
bekend, dat
n noordwesten
rs op het lan-
i gevolge heeft
n bommen op -
nouth en Port-
de Noordzee
waargenomen
vliegers richt-
dag en in den
Zuid- en Mid-
invallen wer-
in Avonmouth,
oote benzine-
:en, evenals op
leel Devonport
it op de werf-
[d Cambridge
ngen duidelijk
in de neerge-
s een Britsch
;h aangevallen.
000 en een van
dat zich ont-
rie stoomsche-
meens treffers,
ie beide eerst-
oren zijn. Vol»
zijn de Morris-
;ham den laat-
bommen be-
ilachje.
n beetje te
was Jeth erop
dat hij iemand
awe stuk land,
i erop uit te
ig was. „Ik zou
hij liever thuis
an was met dit
dag al te paard
:an, vind ik het
terstond. „Jeth
uitstel".
an gewoonlijk,
t, het gesprek
len. Mary vond
kon dat niet
/aren de verha-
itgeput en er
'aarin ze met
l stopte. Buiten
is er niets te
elen en trachtte
r ze kon haar
ïouden. Ze had
praten over de
de vallei. Van
zijn moeder er-
praken. Ze wa-
e haar zagen,
n om te begrij-
geslagen zou
k gevraagd had,
!gen.
rdt vervolgd)
I
ALKMAARSCHE COURANT.
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.
franco door bet gebeele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENT IEN:
Van 1 -5 regels 1.25, elke regel meer f 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/b. HERMS. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telel. 3320, redactie 3330.
No. 202
Dit nummer bestaat uit twee bladen. Directeur: C. KRAK.
Dinsdag 27 Augustus 1940
Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
142e Jaargang
Actie duurde tot Maandagmorgen
Londen, 26 Aug. (United Press).
Tot Maandagmorgen toe hoorde men
uit de Londensche binnenstad het
gieren van omlaagsuizende bommen
en zag men het schijnsel van parachu-
telichten, die in de lucht zweefden.
Tot dusver is bekend geworden, dat
een stadsdeel van de Britsche hoofd
stad door drie vliegtuigen werd ge
bombardeerd, terwijl uit een ander
gedeelte van Londen werd gerappor
teerd, dat één vliegtuig bommen om
laag wierp.
Ooggetuigen van den nachtelijken Duit-
schen aanval op Londen melden, dat door
de neergeworpen bommen verscheidene
gebouwen in vlammen zijn opgegaan. De
aanvallende vliegtuigen naderden de stad
op groote hoogte en plotseling zag men een
vliegtuig parachute-lichten uitwerpen,
ondanks het hevige vuur der luchtdoelar
tillerie en de talrijke zoeklichten,'die den
'hemel afzochten. Spoedig daarop hoorde
men de eerste bomexplosies.
In het stadsdeel, waar branden waren
uitgebroken, werden terstond soldaten
met de afzetting belast. Politieagenten en
leden van de luchtbescherming dreven het
nieuwsgierige publiek terug naar de
schuilplaatsen.
De brandweer wist het vuur na
drie uur meester te worden. Door de
groote hitte waren in omliggende ge
bouwen tal van kleine branden ont
staan, die echter alle spoedig konden
worden gebluscht. Naar bericht wordt
zjjn verscheidene gebouwen door
brandbommen en door explosieve
bommen getroffen.
Daaronder zijn een ziekenhuis, een
fabriek en een aantal woonhuizen. Naar
tot dusver bekend is geworden, is op zijn
minst één persoon gedood.
Vele theaterbezoekers en late cafébe
zoekers misten de laatste verbindingen en
moesten in het West End overnachten,
waar de hotels een record aantal gasten
boekten.
Zondagavond werd volgens „U. P." ge
meld, dat de aanvallen van Duitsche vlie
gers op een haven aan de Zuidoostkust
reeds omstreeks 24 uur onafgebroken
voortduurden, 's Avonds kwam een. nieuwe
formatie Duitsche bommenwerpers in
actie, die zich naar het binnenland van
Engeland begaf. Spoedig daarop verscheen
een volgende formatie, die uit het Zuiden
kwam er een Norrdoostelijken koers nam.
Engelsche jagers vielen het eskader aan
en boven de wolken ontspon zich een ge
vecht, dat een kwartier duurde. Van den
grond kon men dit gevecht slechts gedeel
telijk volgen. Twee vliegtuigen werden
neergeschoten. De luchtdoelbatterijen
traden niet in werking.
Verrassende aanvallen
op Zondag.
Berlijn, 25 Aug. (D. N. B.) Naar
het D. N. B. van militaire zijde ver
neemt, hebben zich bij de bomaanval
len van Zondag, welke op verrassende
wjjze door deelen van de derde lucht
vloot tegen het Zuidwesten van En
geland werden ondernomen, verschei
dene groote luchtgevechten ont
wikkeld.
Hier werden 51 vijandelijke vliegtuigen
neergeschoten. Twaalf eigen toestellen
worden vermist.
Naar het D. N. B. voorts uit Londen
meldt, heeft Reuter Zondagavond het vol
gende bericht gepubliceerd: Minister Ar
thur Greenwood heeft heden de geldzak
ken bewaakt, welke werden gered uit een
bankinstelling, die tijdens de Duitsche
bomaanvallen door een voltreffer gedeel
telijk werd verwoest. Dat de bankbeheer-
aer en zijn gezin zijn gered moet worden
toegeschreven aan het feit, dat de bom
reeds was gevallen vóór dat de sirenes
klonken. Ware het anders geloopen, dan
hadden deze personen zich reeds naar den
schuilkelder begeven, welke juist in dat
deel van het gebouw ligt, dat is getroffen.
Het meeste geld is teruggevonden.
Volgens een bericht in het Zweedsche
blad „Aftonbladet", aldus verneemt het
D. N. B. uit Stockholm, verlangt de „Sun
day Dispatch" dat de burgerbevolking van
Berlijn zal worden gebombardeerd. Het
blad beweert, dat men in Engeland het
recht heeft te vragen, waarom dat tot
dusver niet is geschied. Het antwoord op
die vraag, aldus het blad, kan natuurlijk
alleen door de Engelsche strategen wor
den gegeven. „Geen gewetenswroeging of
idealistische, ziekelijke gevoeligheid mogen
de mannen binden, die voor ons strijden".
Het blad besluit-aldus: „Laat ons hun
huizen en vooral hun fabrieken bombar
deeren, hun bosschen verbranden en hun
harten murw maken."
Volgens de mededeelingen van het
Britsche ministerie van luchtvaart (aldus
meldt het D. N. B.), heeft de Duitsche
luchtmacht sedert Zondagochtend vroeg
herhaaldelijk het Zuiden en Zuidoosten
van Engeland aangevallen. Wanneer de
eene aanvalsgolf terugvloede, kwam
reeds weer een nieuwe aangerold. In den
middag hadden de aanvallen zich tot de
vliegvelden in hef graafschap Kent uitge
strekt. Later hadden de Duitschers ook de
vliegvelden om Londen aangevallen. Bo
vendien was ook Portsmouth weder het
doelwit van de aanvallen der Duitsehe
luchtmacht geweest.
De Londensche berichtendienst deelt
volgens het D. N. B. mede, dat in Londen
na het luchtalarm van gisteren ook in
den afgeloopen nacht tweemaal luchtalarm
is gemaakt.
Bovendien is een belangrijk gebied in
Noord-Engeland het doelwit geweest van
een uitgebreiden luchtaanval, die tot van
ochtend vroeg voortduurde. Reuter ver
klaart, dat de Duitsche vliegtuigen dui
zenden bommen hebben uitgeworpen. In
het officieele communiqué van het Britsche
ministerie van luchtvaart wordt verklaard,
dat deze aanval in talrijke industrieele
bedrijven zeer groote schade heeft ver
oorzaakt.
Berlijn, 25 Aug. (D.N.B.) - De Engelsche
pers en de Engelsche radio hebben tijdens
de laatste dagen in allen ernst gezegd, dat
elk gevaar Engeland nu voorbij is en dat
Duitschland zijn „bliksemoorlog tegen En
geland" heeft verloren.
De Duitsche pers schrijft naar aan
leiding van deze uitlatingen, dat het
hierbij slechts om wenschdroomen gaat
en dat men de neiging heeft deze droo-
men steeds meer in de plaats te stellen
van een nuchtere erkenning der feiten.
De Duitsche bladen voeren daarvoor
verscheidene voorbeelden aan en noe
men o.a. de Britsche aankondiging, dat
Engeland spoedig tot het offensief zal
overgaan.
De „Deutsche diplomatisch politische Kor-
respondenz"-schrijft b.v., dat Engeland tot
dusver niets dan nederlagen heeft kunnen
boeken, waarbij het blad wijst op Polen,
Noorwegen, Nederland, België en ten
slotte op Oost-Afrika. Telkens heette het,
dat de Engelsche overwinning zoo goed als
zeker was en telkens wanneer de zaken een
ongunstige wending namen, werd gesproken
over de „ongehoorde Duitsche offers en ver
liezen, die in ruime mate opwogen tegen de
geringe tactische successen".
De „Giornale d'Italia" schrijft over het
zelfde onderwerp en zegt, dat Duitschland
en Italië niet gewoon zijn de Engelschen
vooraf in te lichten over hun bedoelingen
en over het tijdstip en de wijze van uitvoe
ring daarvan. De Engelschen zullen nog wel
bemerken, dat Engeland geen eiland meer is
en dat zijn imperiale systeem ondanks het
door Churchill en Sinclair getoonde vertrou
wen op een harde en gevaarlijke proef
wordt gesteld, aldus het blad.
Tenslotte keert de „Völkscher Beobach-
ter" zich tegen den Londenschen correspon
dent van het „Journal de Genève", die
schreef, dat de Duitsche bomaanvallen op
Zuid-Engeland vrijwel geen succes hadden
opgeleverd. Het Duitsche blad wijst op de
mededeelingen van den Londenschen cot--
respondent van „Nya Dagligt Allehanda" die
schreef, hoe alle mogelijke Engelschen hem
na een bezoek aan Dover vroegen, of er van
deze stad nog wel iets was overgebleven.
Aan het adres der Zwitsersche regeering
stelt het blad dan de vraag, hoe lang zij
zulke publicaties van het „Journal de
Genève" nog zal toelaten, zonder iets daar
tegen te doen.
Talrijke gevallen opgesomd.
Berlijn, .26 Aug. (D.N.B.) Het Duitsche
ministerie van buitenlandsche zaken heeft
de Zwitsersche regeering verzocht de vol
gende nota der rijksregeering aan de Brit
sche regeering te doen toekomen:
Den laatsten tijd zijn in een aantal geval
len Duitsche reddingsvliegtuigen blootge
steld geweest aan aanvallen van Britsche
strijdkrachten, die een grove schending van
het volkenrecht betéekenen en door uitzon
deringsbepalingen of voorbehouden geens
zins kunnen worden gerechtvaardigd. Het
betreft hier de volgende gevallen:
1. Op 6 Juli 1940 is een reddingsvlieg
tuig ten noordwesten van Stavanger door
een Britsche vliegboot beschoten; het vlieg
tuig kon landen, hoewel het acht treffers
had gekregen.
2. Op 11 Juli 1940 is op een reddings-
vlucht op 30 zeemijlen ten zuidoosten van
Portland een reddingsvliegtuig door een
vijandelijk vliegtuig van het type Bristol-
Blenheim neergeschoten. Het vijandelijke
vliegtuig viel het op het water liggende
reddingsvliegtuig nog herhaaldelijk aan. In
totaal werden vijf aanvallen gedaan. De
bemanning kon zich slechts met de grootste
moeite in de rubberboot in veiligheid bren
gen.
3. Op 20 Juli 1940 is een Duitsch red
dingsvliegtuig bij het zoeken naar een
Duitschen jager, die op het Kanaal was ge
daald, ongeveer 30 kilometer ten noord
oosten van Cherbourg beschoten door een
Britschen jager van het type Hurricane. Het
Britsche vliegtuig vloog eenmaal rechts en
eenmaal links langs het reddingsvliegtuig
en viel het daarna van achteren aan, of
schoon het roode kruis den Britschen vlie
ger, die meermalen om het vliegtuig heen
had gevlogen, niet kon zijn ontgaan, even
min als het feit, dat het reddingsvliegtuig
niet gewapend was. Na dezen aanval, die ge
lukkig geen resultaat had, verdween het
Britsche toestel. Eenige uren later werd het
reddingsvliegtuig opnieuw van achteren be
schoten door een I ritsch vliegtuig, ditmaal
van het type Bristol-Blenheim. Twee Duit
sche jagers, die na den eersten aanval zich
ter bescherming van het reddingsvliegtuig
naar de plaats hadden begeven, verdreven
den aanvaller.
4. Op 27 Juli 1940 is een Duitsch red
dingsvliegtuig bij zijn pogingen tot het red
den van een gevallen jager op 51 graden 12
minuten N.B. en 1 graad 40 min. O.L. boven
het Kanaal door twee Britsche jagers neer
geschoten. Een lid der bemanning kon later
worden gered, de vier overige inzittenden
worden vermist.
5. Óp 28 Juli 1940 is een Duitsch red
dingsvliegtuig op ongeveer 10 km van Bou
logne door twee Britsche jagers neerge
schoten. Drie man werden gered; zij hadden
schotwonden; twee inzittenden worden
vermist.
6. Op 28 Juli is een ander Duitsch red
dingsvliegtuig, dat poogde redding te bren
gen in het onder 5 genoemde geval, even
eens hevig door Britsche jagers beschoten;
het moest zijn pogingen opgeven met be
schadigingen en t-vee gewonde leden der
bemanning.
In twee andere gevallen getuigen ernstige
omstandigheden voor het neerschieten van
reddingsvliegtuigen door Britsche strijd
krachten. Zoo is op 1 Juli een Duitsch red
dingsvliegtuig op een reddingsvlucht verlo
ren gegaan op 20 zeemijlen van de Engel
sche kust en een ander reddingsvliegtuig is
op 20 Juli niet teruggekeerd van een vlucht
boven het Kanaal die het brengen van red
ding ten doel had.
De rechtspositie der Duitsche reddings
vliegtuigen is gebaseerd op een natuurlijke
analoge toepassing van de overeenkomst
over de beginselen van de Geneefsche con
ventie voor den "ee-oorlog van 8 Oct. 1907.
Krachtens artikel 3 daarvan wordt hospi
taalschepen een principieele onschendbaar
heid toegekend. De Duitsche reddingsvlieg
tuigen zijn ongewapende speciale vliegtui
gen, die niet voor eenig militair doel wor
den gebruikt. Zij doen uitsluitend dienst
voor het redden van menschenlevens zon
der onderscheid van nationaliteit. Ook de
bemanningen van Britsche vliegtugien zijn
herhaaldelijk door Duitsche reddingsvlieg
tuigen gered. In overeenstemming met
artikel 18 van de Geneefsche conventie tot
verbetering van het lot van gewonden en
zieken van het te velde staande leger (con
ventie van 27 Juli 1929) zijn de Düitsche
reddingsvliegtuigen wit geverfd en aan alle
zijden voorzien van het Roode Kruisteeken.
Aan het staartvlak voeren zij de rijksdienst-
vlag. Zij hebben een kenteeken, bestaande
uit vier letters en een D. De bemanning be
staat uit leden van de weermacht, in uni
form met een Roode-Kruisband om den
arm. Deze mannen hebben slechts een pis
tool ter zelfverdediging. Uit dit alles blijkt,
dat de Duitsche reddingsvliegtuigen, zoo
wel wat hun uitrusting als wat hun gebruik
betreft, in ieder opzicht voldoen aan de
voorschriften van de Geneefsche conventie.
De Duitsche regering constateert der
halve, dat het optreden van Britsche strijd
krachten tegen Duitsche reddingsvliegtui-
gen, hetwelk door geen enkele militaire nood
zaak kan worden gerechtvaardigd, niet
alleen in strijd is met alle beginselen van
menschëlijkheid, maar ook een grove
schending van het volkenrecht vormt. Dit
optreden kan natuurlijk niet worden ver
ontschuldigd met het feit, dat de Britsche
regeering in een nota van 11 Juli 1940, die
zij door bemiddeling van de ambassade der
Ver. Staten te Berlijn aan de Duitsche re
geering deed toekomen, ten aanzien van de
toepassing der beginselen, vervat in de ge
noemde overeenkomsten van 1907 en 1929,
op gevallen van deze aard eenzijdige en on
gerechtvaardigde beperkingen heeft ge
maakt.
De uiteenzetting in de Britsche nota en
het feitelijke optreden der Britsche strijd
krachten dwingen veeleer tot de conclusie,
dat het de Britsche regeering bij de ruwe
behandeling van Duitsche reddingsvliegtui-
gen en hun bemanning er om te doen is den
reddingsvliegtuigen iedere reddingsactie ten
behoeve van vliegtr.igbemanningen, die in
nood verkeeren, te verhinderen.
De Duitsche regeering zal daarop met de
maatregelen, die haar gepast voorkomen,
antwoorden.
Verrassende aanval op
Folkestone.
Berlijn, 26 Aug. Boven het graafschap
Kent heeft, naar het D.N.B. verneemt,
vandaag een felle strijd gewoed tusschen
Duitsche en Britsche lagers, terwijl de
Duitsche gevechtsvliegtuigen tegelijker
tijd de vliegvelden bombardeerden. Het
luchtdoelgeschut was niet doeltreffend.
Hier en daar zweefde een versperrings
ballon, zonder dat de Duitsche vliegers
zich daardoor van de wijs lieten bren
gen.
Volgens de tot dusver binnengekomen
berichten is boven Deal, Folkestone,
Canterbury, Cambridge en ook boven
het Kanaal, een aantal Britsche vlieg
tuigen neergestort.
De verliezen der Engelschen verhou
den zich volgens de tot dusver ontvan
gen cijfers tot die der Duitschers als
102, waarmede de verhouding nog
meer ten gunste van de Duitschers is
gewijzigd. Tot dusver had zij 8 2 be
dragen. Vandaag staan tegenover één
verloren Duitsch toestel vijf verloren
Engelsche machines.
Het frontbericht van het D.N.B. meldt:
Naar thans bekend wordt, zijn in den nacht
van 24 op 25 Augustus, behalve de reeds
gemelde aanvallen nog verdere Duitsche
luchtaanvallen ondernomen op vliegvelden,
haveninstallaties, wapenfabrieken en lucht
doelbatterijen, op niet minder dan 38 plaat
sen in Engeland. In den loop van 25 Augus
tus hebben Duitsche gevechtsvliegtuigen bii
Portland het vliegveld Warmwell met succes
aangevallen. De luchtgevechten, die zich
daarbij en op andere plaatsen ontwikkelden,
bewezen évenzeer de superioriteit van hel
Duitsche vliegtuigmateriaal, als de vol
strekte strijdvaardigheid van de Duitsche
vliegers. De verhouding der wederzijdsche
verliezen is daarmede in overeenstemming.
Omtrent het bombardement op de wapen
fabrieken te Birmingham door Duitsche
vliegers in den afgeloopen nacht, waarbij
60 tot 70 bommenwerpers elk gemiddeld
1000 kg bommen neerwierpen, meldt een
Duitsche verkenner het volgende:
„Heb Birmingham vandaag om 8.45 uur
bereikt. Dikke nevellaag wolken. Zag in de
omgeving van het goederenstation-Oost
evenals tusschen Astor en Castle Bromwich
talrijke brandhaarden met sterke rookont
wikkeling. Afzonderlijke resultaten door
slecht zicht nog niet volstrekt na te gaan.
Heb infraroode foto's genomen".
Afgezien van de door het Duitsche afweer
geschut neergeschoten vliegtuigen zijn in
den afgeloopen nacht nog vier Britsche toe
stellen verloren gegaan, doordat zij in volle
zee moesten dalen wegens gebrek aan ben
zine. Deze bombardementsvliegtuigen waren
tot het uiterste van hun vliegbereik gegaan
om boven geheel Duitschland vlugschriften
te laten vallen.
U. P. meldt, dat eenige Stuka's hedenmid
dag zeer onverwacht een verrassenden aan
val op Folkestone hebben gedaan. Zij kwa
men uit het Zuiden aanvliegen en wierpen
explosieve- en brandbommen. De eerste
richtten schade aan, de laatste echter wei
nig. Britsche jagers stegen op en het lucht
doelgeschut trad in werking.
Voor het eerst vliegtuigen boven
Berlijn.
Berlijn, 26 Aug. (D.N.B.) - Het opper
bevel van de Duitsche weermacht maakt
bekend:
Een duikboot onder bevel van den
kapitein-luitenant ter zee Rösing heeft
46.170 brt. vijandelijke scheepsruimte
tot zinken gebracht. De duikboot heeft
daarmede op twee reizen 88.856 brt.
scheepsruimte tot zinken gebracht. Een
tweede duikboot heeft vier koopvaardij
schepen van in totaal ongeveer 30.000
brt. uit een sterk beveiligd convooi weg
geschoten.
Duitsche gevechtsvliegtuigen deden giste
ren een aanval op het vliegveld Warmwell,
ten N.W. van Portland. De aanval had de
gewenschte uitwerking en er ontstonden
hevige gevechten. Op 360 km ten Westen
van Lands-end heeft een Duitsch vliegtuig
een koopvaardijschip van 4000 brt. tot zin
ken gebracht.
Voor de Britsche havens werden weer
mijnen gelegd.
In den nacht van 25 op 26 Aug. hebben
talrijke vliegtuigen te Birmingham alsmede
in Kingstown en Coventry fabrieken van de
vliegtuig- en wapenindustrie met bommen
bestookt. Men kon hevige ontploffingen en
zware branden waarnemen.
In denzelfden nacht vlogen voor het
eerst sinds het uitbreken van den oorlog
eenige vijandelijke vliegtuigen boven
Berlijn en wierpen verscheidene brand
bommen uit aan den rand der stad. In
het verdere deel van het rijksgebied
vielen op verscheidene plaatsen lukraak
uitgeworpen bommen op niet militaire
doelen. Noch hier, noch te Berlijn, werd
schade- aangericht.
Een der vliegtuigen welke boven Berlijn
had gevlogen, werd op den terugweg door
luchtdoelgeschut neergehaald.
De totale verliezen van den vijand be
droegen gisteren 72 vliegtuigen, daarvan
werden er 51 in luchtgevechten neergescho
ten, 21 door het luchtdoelgeschut of op den
beganen grond vernield. Veertien eigen toe
stellen worden vermist.
Het jachteskader Richthofen heeft in de
luchtgevechten van gisteren het aantal van
250 neergehaalde vliegtuigen overschreden.
De eerste luitenant Wieck behaalde zijn 19e
en 20e overwinning in de lucht.
Bulgarije roept recruten op. - Tegen
5 en 15 September zijn uit geheel Bulgarije
dienstplichtigen, van verschillende lichtin
gen, die nog niet waren geoefend, opgeroe
pen om een militaire opleiding te ontvangen.
Die oefening zal 75 dagen duren en omvat
ongeveer 10.000 man.
Luchtalarm te Bern. (Stefani) - Van
nacht om 25 min. over twaalf is te Bern lucht
alarm gemaakt, in verband met verschijnen
boven de stad van talrijke Engelsche vlieg
tuigen. Het luchtafweergeschut kwam on
middellijk in actie. Dezelfde vliegtuigen
hebben later boven Genève gevlogen en be
wogen zich in zuidelijke richting.