DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
VREUGDE
"ARBEID
OPENINGSCONCERT
Belangrijke doelen in Midden- en
Engeland aangevallen.
Hevige aanvallen op Birmingham.
Zuid'
De incidenten tusschen
Thailand en Indo-
China.
Vriendschapsverdrag tusschen Hongarije
en Zuid-Slavië onderteekend.
Afzonderlijke Grieksche aanvallen werden
afgeslagen.
In Afrika aan beide zijden gevoelige verliezen.
Aanmelding Joodsche
zaken.
op ZONDAG 15 DECEMBER 1940
in Theater „Gulden Vlies" te Alkmaar.
HET NEDERLANDSCH
SYMPHONIE ORKEST
VERDUISTERINGS
TIJDEN
van 17.27 tot 9.43.
op 17.04 onder 7,51
ALKMAARSCHE COURANT.
Deze Courant wordt ELKEN DAG, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.
franco door het geheeie Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN:
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0-25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMS. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3320, redactie 3330.
142e Jaargong, No. 295.
Directeur: C. KRAK. Hoofdredacteur.' Tj. N. ADEMA.
Twee bladen.
Vrijdag 13 December 1940
Het Duitsche weermachts-
bericht.
Berlijn, 12 Dec. (D. N. B.) Het op
perbevel van de Duitsche weermacht
deelt mede:
Een duikboot heeft van een krach
tig beschermd vijandelijk convooi
vier koopvaardijschepen met een ge-
zamenlijken inhoud van 30.000 brt.
tot zinken gebracht. Het convooi
werd uit elkaar geslagen.
Op 11 December waren de aan
vallen van het luchtwapen in het
kader der gewapende verkenning
voornamelijk gericht tegen scheeps-
doelen. Bij het vuurschip „Kentish
Knock" gelukte het een schip, dat
door een vrachtschip werd gesleept,
door bomtreffers zwaar te beschadi
gen.
Ten Z.W. van Clacton on Sea
werden een koopvaardijschip van
1500 brt. tot zinken gebracht, een
tankschip met kanonnen en mitrail
leurs aangevallen en een ander
koopvaardijschip van 1500 brt. bij
een aanval vanuit zeer geringe
hoogte zoo zwaar getroffen, dat het
met slagzij in zinkenden toestand
bleef liggen.
In den nacht van 11 op 12 Decem
ber vielen sterke afdeelingen voor
den oorlog belangrijke doelen in
midden- en zuid-Engeland met goed
succes aan.
Eenige Britsche vliegtuigen wier
pen in den afgeloopen nacht in het
bezette gebied en in zuid-west-
Duitschland op verscheidene plaat
sen brisant- en brandbommen neer,
waardoor echter slechts geringe
materieele schade werd aangericht.
Van een kleine fabriek werd het
ketelhuis door brand beschadigd.
In het bezette gebied werden een
Franschman en een Belg gedood.
Verscheidene burgers werden ge
wond.
De luchtdoelartillerie schoot vier
vijandelijke vliegtuigen neer. Twee
eigen vliegtuigen worden vermist.
De aanvallen op Engeland.
Berlijn, 12 Dec. (D. N. B.) In den
nacht van 11 op 12 December waren
vrij sterke afdeelingen van het
Duitsche luchtwapen onderweg om
belangrijke militaire doelen in Zuid-
Erigeland en in de Midlands aan te
vallen. Verscheidene steden aan de
Engelsche zuidkust werden succesvol
met bommen bestookt. Een aantal
groote branden, die aanzienlijke ver
nielingen aanrichtten, werden op
ondubbelzinnige wijze waargenomen.
Nadere bijzonderheden over deze
aanvallen zijn nog niet ontvangen.
In den loop van gisteren werden
in totaal vier vijandelijke vliegtuigen,
waarvan twee door de luchtdoelartil
lerie, neergeschoten. Twee eigen
vliegtuigen worden vermist.
In één nacht vielen, naar het
D. N. B. verneemt, snelle Duitsche
bommenwerpers een olieopslagplaats
aan de monding van de Theems en
militair belangrijke doelen aan de
zuidkust van Engeland aan.
Door een op Southend en verschei
dene andere steden in Zuid-Engeland
gerichten aanval ontstonden ver
scheidene branden. Eveneens werd
een aantal bomtreffers geplaatst in
de ravitailleeringsbedrijven van Has
tings.
De gisteren door afdeelingen van
het Duitsche luchtwapen uitge
voerde aanvallen op Engelsche
scheepsdoelen hadden een mooi suc
ces. Een klein koopvaardijschip werd
door een handigen duikaanval aan
het hekwerk zoo zwaar getroffen,
dat de scheepsschroef vernield werd
en het schip, niet in staat om nog te
manoeuvreeren, stil bleef liggen.
Een koopvaardijschip van ongeveer
2.000 brt. werd ten Z.O. van Clacton
on Sea aan de Engelsche oostkust
door twee voltreffers tot zinken ge
bracht. Een tankschip, dat eveneens
in de richting van de Theemsmonding
tuschen Harwich en Clacton on Sea
voer, werd met bommen en kanonnen
aangevallen, in brand geschoten en
tot zinken gebracht. Een ander koop -
vaardijschip van ongeveer 1500 brt.
kreeg zoo zware treffers, dat het met
slagzij bleef liggen. De bemanning
der Duitsche vliegtuigen konden bij
het vertrek vaststellen, dat het schip
in zinkenden toestand verkeerde.
Berlijn, 12 Dec. (D. N. B.) Naar
de Britsche berichtendienst meldt,
lag het zwaartepunt der Duitsche
luchtaanvallen van den afgeloopen
nacht op Birmingham. De aanval
len waren buitengewoon hevig en
duurden den geheeien nacht voort.
Een zoo langdurige aanval is tot
dusverre niet op een Engelsche
stad gedaan. Er is een geheeie
reeks branden uitgebroken.
Ook boven andere deelen van het
land verschenen in den afgeloopen
nacht Duitsche toestellen, die bom
men lieten vallen. In Londen is
„zekere schade" aangeriöht.
Birmingham is een van de be
langrijkste Engelsche industrie
centra in de Midlands, dat naar
reeds in het kort gemeld in den
afgeloopen nacht -weer door talrij
ke Duitsche vliegtuigen in voort-
durenden aanval mét vele honder
den tonnen springstof bestookt
werd.
In de avonduren van Woensdag
startten de Duitsche formaties bij
bedekten hemel en vonden boven
midden-Engeland een op vele
plaatsen gescheurd wolkendek,
zoodat zij boven Birmingham goed
zicht hadden. Werden reeds bij de
vorige aanvallen bijzonder belang
rijke doelen getroffen, dit werd
nog voltooid door het hevige bom
bardement van de dezen aanval
op verkeersinstallaties en belang
rijke ravitailleeermgsbedrijven ais
watertorens, electrische centrales
en gasfabrieken. In totaal konden
omstreeks 25 uitgestrekte groote
branden en een reeks kleine in het
Z. en N. deel van de stad mitsga
ders in het centrum gesteld wor
den. Een steekvlam van vele hon
derden meters, die den nachthemel
geelachtig rood bescheen, gevolgd
door een ontploffing, was vermoe
delijk van een der gasbedrijven
afkomstig, die door voltreffers
vernietigd werden.
De totale indruk van alle terug-
keerende vliegtuigbestuurders is,
dat door dit bombardement een
brandeffect van langen duur be
reikt is, waaraan vermoedelijk niet
zoo spoedig een grens gesteld kan
worden. Alle vliegtuig bestuurders
deelden mede, dat het Engelsche
afweergeschut in het geheel geen
uitwerking had en de aanvallen
van de Duitsche gevechtsformaties
niet in het minst kon belemmeren.
Aanvallen op schepen.
Berlijn, 12 Dec. (D. N. B.) Van
daag waren Duitsche bommenwer
pers onderweg om afzonderlijk va
rende koopvaarders en konvooien
met bommen en door rechtstreek-
sche beschieting aan t e vallen.
Hierbij slaagden zij er in een schip
van 3000 ton aan de Engelsche
oostkust in de nabijheid van Har
wich uit een konvooi te drijven,
te beschieten en met bommen te
bestoken, waarbij voltreffers ge
plaatst konden worden aan den
boeg en op het dek, zoodat op het
verlies ervan gerekend kan wor
den.
Een andere koopvaarder van
1000 ton werd door een andere
formatie zwaar gebombardeerd en
ernstig beschadigd.
Frankrijk wil geen gebied
afstaan.
Genève, 12 Dec. (D.N.B.) In ver
band met de incidenten aan de
grens tusschen Indo-China eri Thai
land schrijft het Journal des Debats,
dat de allerergste gevolgen kunnen
ontstaan, wanneer de Thailandsche
aanvallen voortgaan. Frankrijk heeft
herhaaldelijk officieel verklaard,
dat het aan Indo-China niet laat
raken. Het doel van Thailand is on
getwijfeld, van de huidige omstan
digheden gebruik te maken om ge
bieden in zijn bezit te krijgen, wel
ker wettige eigendom van Indo-
China het plechtig erkend heeft.
Frankrijk zal zijn rechten rustig,
maar vastberaden verdedigen.
Geen onlusten in Indo-China.
Geneve, 12 Dec. (D.N.B.) Op het
Fransehe ministerie van koloniën
worden volgens mededeelingen
uit Vichy de berichten, dat het
in FranschIndo-China en vooral
in Cochinchina en Annam tot bui
tengewoon ernstige onlusten geko
men is, als tendentieus en overdre
ven gekarakteriseerd.
Belgrado, 12 Dec. (D.N.B.) Don
derdagmiddag om 18 uur plaatselij
ken tijd is tusschen Zuid-Slavië en
Hongarije een vriendschapsverdrag
onderteekend in het ministerie van
buitenlandsche zaken alhier. De on-
derteekening werd verricht door
Cincar Amrkowitsj en den voor een
officieel bezok in Belgrado vertoe-
venden Hongaarschen minister van
buitenlandsche zaken, graaf Csaky.
Het pact behelst drie artikelen.
Artikel 1 zegt: „Tusschen het ko
ninkrijk Zuid-Slavië en het konink
rijk Hongarije zal permanent vrede
heerschen en een eeuwige vriend
schap bestaan". Artikel 2 luidt: „De
hooge verdragsluitende partijen zijn
overeengekomen te beraadslagen
over alle problemen, die naar haar
meening de wederzij dsche betrek
kingen zouden kunnen raken". Arti
kel 3 zegt: „Dit verdrag wordt ge
ratificeerd. De ratificatieoorkonden
zullen zoo spoedig mogelijk in Boe
dapest worden uitgewisseld. Het
verdrag wordt van kracht op den
dag der uitwisseling der ratificatie
oorkonden".
De beteekenis van het verdrag.
In aansluiting op de onderteeke-
ning van het vriendschapsverdrag
tusschen Hongarije en Zuid-Slavië
heeft de Zuid-Slavische minister van
buitenlandsche zaken tijdens een
ontvangst van de binnen- en buiten
landsche pers een verklaring afge
legd, waarin hij onder meer zeide:
Het gesloten verdrag bevestigt thans
ook formeel de reeds bestaande op
rechte vriendschapsbetrekkingen tus
schen Hongarije en Zuid-Slavië. De
minister verzocht in het verdrag een
nieuwe bijdrage te zien van de poli
tiek van de vrede en van de con
structieve samenwerking der regee
ringen van Hongarije en Zuid-Slavië
in de Donau-ruimte.
De Hongaarsche minister van bui
tenlandsche zaken, graaf Csaky, ver
klaarde den journalisten, dat het ver
drag kort, maar daardoor des te dui
delijker was. Het wezenlijke is in het
eerste art. samengevat. Alle streven
moet, vooral in deze moeilijke tijden,
er op gericht zijn in het gebied van
midden- en zuidoost-Europa den
vrede te bewaren. De beide verdrag
sluitende lapden kunnen zich thans
aan het werk der nationale consoli
deering wijden, ten einde ook van
hun kant op de beste wijze bij te
dragen tot het streven van de mo
gendheden welker doel het is om
tenminste dit deel van Europa de
catastrophe te besparen en waarden
te behouden, die van nut kunnen zijn
voor de herboren wereld. Er is over
het bezoek van Csaky een officieel
communiqué gepubliceerd.
Italiaansch weermachts-
bericht.
Ergens in Italië, 12 Dec. (Stefani.)
In zijn weermachtsbericht no. 188
maakt het Italiaansche hoofdkwar
tier het volgende bekend:
Aan het Grieksche front heeft de
vijand eenige afzonderlijke aanvallen
ondernomen, welke werden afgesla
gen. Wij hebben krijgsgevangenen
gemaakt en automatische wapens
veroverd. Ondanks de zeer ongunsti
ge weersgesteldheid heeft onze lucht
macht bomaanvallen ondernomen op
troepenconcentraties in de zóne van
Barova en op schepen, welke in de
Golf van Patras gemeerd lagen.
In Noord-Afrika zijn de krijgsver
richtingen nog steeds gaande. Ook
gisteren zijn hardnekkige gevechten
geleverd ten Westen van Sidi El
Barrani in de zóne van Boegboeg.
Wij hebben den vijand zware verlie
zen toegebracht, zoowel wat man
schappen als strijdmiddelen betreft.
ok onze verliezen zijn gevoelig. Tij
dens de luchtgevechten, waarvan
melding gemaakt is in het weer
machtsbericht no. 186 (Dinsdag), zijr,
dertien in plaats .van vier vijande
lijke vliegtuigen neergeschoten; hier
van is vastgesteld dat zij te pletter
gevallen zijn. Van onze vliegtuigen
zijn zeven niet op hun basis terugge
keerd.
In Oost-Afrika was bedrijvigheid
van kleine afdeelingen. Aan de grens
van de Soedan heeft een van onze
verkenningsafdeelingen een vijan
delijken post verrast en vernietigd.
In de zóne van Tessenei (Eritrea) is
een vijandelijke poging om door te
dringen, en welke geschiedde onder
leiding van eenige gevechtswagens
en vijf pantserauto's, tot stilstand
gebracht en afgeslagen door onze
troepen en ons antitankgeschut. Een
van onze verkenningsvliegtuigen, het
welk werd aangevallen door zeven
vijandelijke jagers, heeft daarvan
één brandend neergeschoten en is
behouden en wel teruggekeerd. Een
Britsche kruiser is verschenen voor
Chisimaio en heeft eenige schoten op
de stad gelost zonder schade te be
rokkenen. De kruiser werd op zijn
In Annam, zoo wordt in dit ver
band verklaard, zijn orde en rust
in het geheel niet verstoord. Slechts
in Cochinchina is het eind Novem
ber tot enkele excessen gekomen.
Ook is een reeds sabotagedaden ge
pleegd. Overal zijn evenwel door
het optreden van de plaatselijke
politie en de gewapende macht orde
en rust hersteld. Aan beide zijden is
een reeds personen gewond. Sinds
dien zijn de plaatselijke autoriteiten
in overleg met den gouverneur van
Indo-China tot strenge maatregelen
overgegaan.
beurt door onze kustbatterijen ge
troffen. Vijandelijke vliegtuigen heb
ben de gebieden van Argheisa en El
Oeak in het vroegere Britsche Soma-
liland gebombardeerd.
De strijd in Albanië.
Bern, 12 Dec. (Stefani). Het
Engelsche nieuwsagentschap Ex
change Telegraph meldt, dat een
divisie Italiaansche alpenjagers een
machtig tegenoffensief heeft ont
ketend in de streek van Moskopo-
lis, waar het Grieksche opperbevel
een groot aantal manschappen en
materieel had samengetrokken
voor een aanval in de richting der
petroleumgebieden. De gevechten
zijn verbitterd en het Britsche
agentschap meldt, dat het Itali
aansche tegenoffensief omvang
aanneemt.
De gevechten tusschen Sidi
el Barrani en Boegboeg.
Bern, 12 Dec. (Stefani). Ten
aanzien van de verbitterde gevech
ten, die geleverd worden in de
zóne tusschen Sidi el Barrani en
Boegboeg schrijven de Engelschen
het offensief toe aan de interven
tie van pantserwagens. De militai
re redacteur van de Times waar
schuwt zijn lezers echter tegen een
te groot en voorbarig enthousias
me, zeggende, dat tot dusverre
slechts Italiaansche dekkingstroe
pen, voor het meerendeel inboor
lingen en een eenheid lichte tanks,
in den strijd zijn verwikkeld. De
kern der Italiaansche troepen is
samengetrokken voor El Solloem
en tot Woensdagavond was deze
nog niet in den slag tusschenbeide
gekomen.
De aanmelding van Joodsche
zaken had volgens de verordening
van den rijkscommissaris no. 189
van 26 October 1940 tot 30 Novem
ber 1940 bij de Wirtschaftsprüf-
stelle Den Haag, Korte Vijverberg
5, moeten plaats hebben. Er is
aanleiding er op te wijzen, dat
volgens paragraaf 1 der verorde
ning niet alleen die ondernemin
gen zich hadden moeten aanmel
den, welke bij het handelsregister
ingeschreven zijn, doch ook die,
welke zich volgens de handelsre
gisterwet 1918 bij het handels
register moeten aangeven. Hieron
der vallen practisch allen, ook de
kleinste firma's, detailzaken, ver
tegenwoordigers enz.
Teneinde dezen zakenlieden als
nog gelegenheid te geven, hun
aanmeldingsplicht, voorzoover dit
tot dusver niet is geschied, na te
komen, wordt voor deze gevallen
de aanmeldingstermijn tot 31 De
cember 1940 verlengd. De aangifte
formulieren zijn bij de Neder-
landsche kamers van koophandel
te verkrijgen. Aanmelding na ge
noemden termijn of niet-nakoming
der verordening is strafbaar.
georganiseerd voor de leden en huisgenooten van vakver-
eenigingen, aangesloten bij den Alkmaarschen Bestuurdersbond,
's middags 2 uur
o.l.v. Mr. HARM SMEDES
behoort tot een der beste orkesten
van ons land.
Medewerking wordt verleend door
het ballet
„XANDA STRADOWSKA".
Toegangsprijs f 0.35, garderobe
en programma inbegrepen.
Kaartverkoop: Alkmaarsche Be
stuurdersbond, Rochdalestraat 11;
Th. Schouten, Rochdalestraat S3,
B. Bakker, Tuinstraat 32
OCMMISSIE-HOOVER ZET HAAR
POGINGEN VOORT.
New-York, 12 Dec. (D.N.B.) De
Amerikaansehe commissie voor het
zenden van levensmiddelen naar Fin
land, Noorwegen, Nederland, België
en het gouvernement-generaal heeft
bekend gemaakt, dat zij, met het oog
op de Engelsche weigering de blok
kade te verzachten, haar plannen
voorloopig heeft opgegeven. Even
wel zal zij haar pogingen voortzet
ten, teneinde een voor alle regee
ringen aanvaardbare oplossing te
verkrijgen in de kwestie van een
aanvullenden toevoer van levens
middelen voor de genoemde landen.
Men is verplicht te verduis
teren tusschen zonsondergang
en zonsopgang, dus heden
avond
Maans op- en ondergang
13 December:
öonaanwijzingen.
PETROLEUM.
De secretaris-generaal van het
departement van handel, nijver
heid en scheepvaart maakt bekend,
dat gedurende het tijdvak van
Maandag 16 December a.s. tot en
met Zondag 19 Januari 1941 de
met „periode c" gemerkte zegel
van de serie welke is uitgereikt
ten behoeve van hen, die voor
verlichting in het huishouden uit
sluitend op het gebruik van petro
leum zijn aangewezen, recht geeft
op het koopen van 2 liter petroleum.
BROOD EN GEBAK.
Elk der met „19" genummerde
bonnen van de broodkaart geeft
gedurende de week van Maandag
16 December tot en met Zondag
22 December a.s. recht op het koo
pen van 125 gram roggebrood
óf 100 gram ander brood.
Voorts geeft elke de met „19
genummerde broodbonnen recht op
het koopen van een rantsoen ge
bak. Dit omvat voor de hierna
genoemde bakkerijproducten tel
kens ten minste het daarachter ge
plaatste aantal grammen:
beschuit 75 gram;
biscuits en wafels 90 gram;
speculaas 140 gram;
andere koekjes 200 gram;
koek 160 gram;
cake 300 gram;
gevuld klein korstgebak (b.v.
amandelbroodjes) 400 gram;
gevuld groot korstgebak (b.v.
boterletter) 500 gram;
taart en gebakjes 600 gram.
Voor geheel of ten deele uit
meel of bloem gebakken produc
ten, welke hierboven niet genoemd
zijn, geldt, dat een rantsoen een
hoeveelheid omvat, waarin 70
gram meel of bloem is verwerkt.
De op 22 December nog niet
gebruikte bonnen blijven voorts
nog geldig gedurende de week van
23 tot en met 29 December a.s.,
met dien verstande, dat zij gedu
rende laatstgenoemde week niet
mogen worden gebruikt in hotels,
restaurants, e. d.
EIEREN.
Gedurende het tijdvak van
Maandag 16 December tot en met
Zondag 22 December a.s. geeft de
met „22" genummerde bon van
het algemeen distributiebonboekje
rechft op het koopen van één ei. De
bonnen, welke op 22 December
nog niet gebruikt zijn, blijven gel
dig tot en met Zondag 29 Decem
ber a.s., met dien verstande, dat'
ook zij gedurende de week van 23
tot en met 29 December a.s. niet
gebruikt mogen worden in hotels,
restaurants e. d.
PEULVRUCHTEN.
Gedurende het tijdvak van Dins
dag 17 December tot en met Zon
dag 12 Januari 1941 geeft de met
„103" genummerde bon van
het algemeen distributiebonboekje
recht op het koopen van A kg.
peulvruchten.
VLEESCH.
Gedurende het tijdvak van
Maandag 16 December tot en met
Woensdag 25 December a.s. geeft
elk der vier met „12 vleesch" ge
merkte bonnen van de vleesch-
kaart recht op het koopen van 100
gram vleesch, been inbegrepen, óf
een rantsoen vleeschwaren. De met
„12 worst, vleeschwaren" gemerk
te bon geeft uitsluitend recht op
het koopen vari een rantsoen
vleeschwaren.
De bonnen, welke op 25 Decem
ber a.s. nog niet gebruikt zijn, blij
ven nog geldig tot en met Zondag
29 December a.s.
Het rantsoen vleeschwaren, dat
per bon kan worden verkocht, be
draagt 75 gram voor gerookt of
gekookt varkens-, rund- of kalfs-
vleesch en voor gerookte worst-
soBrten, 100 gram voor gekookte
worstsoorten, rolpens en knak
worst, 125 gram voor leverartike-
len, tongenworst en nierbrood en
150 gram voor bloedworst.
BOTER EN MARGARINE.
Zooals reeds eerder bekend werd
gemaakt geeft de met „21" genum
merde bon van de boterkaart
zoowel als van de vetkaart ge
durende het tijdvak van Zaterdag
14 December tot en met Vrijdag
20 December a.s. recht op het koo
pen van 250 gram boter óf marga
rine. De bonnen, welke op 20 De
cember nog niet gebruikt zijn, blij
ven voorts nog geldig gedurende
de week van 21 tot en met 27 De
cember a.s. Voorts geeft, de met
,21" genummerde bon gedurende
het tijdvak van 30 November tot en
met 27 December a.s. recht op het
koopen van een halve slaolie.
Het afleveren van de hoeveel
heid slaolie, welke onder afgifte
van de met „21" genummerde bon
is gekocht, is uitsluitend toege
staan gedurende het tijdvak van
14 December 1940 tot en met 31
Januari 1941.
De met „21" genummerde bon
nen geven dus geen recht op he'
koopen van vet.