DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Een rapport van
Graziani.
Mogen de Ver. Staten „vijandelijke"
schepen aan Engeland leveren?
ff
LONDEN EN LIVERPOOL GEBOMBARDEERD.
De haven van Dover beschoten.
Lord Halifax benoemd tot ambassadeur
te Washington.
Eden wordt minister van buitenlandsche zaken.
ÊÊHÊmÊÊMKÊ^
VERDUISTERINGS
TIJDEN
van 17.29 tot 9.49.
op 2.52 onder 14,13
Woord van den paus bij
het Kerstfeest.
ALKMAARSCHE COURANT.
Deze Courant wordt ELKEN DAG, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.
franco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
142e Jaargang No. 303.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTffiN:
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMS. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3320, redactie 3330.
Directeur: C. KRAK. Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
Drie bladen.
Maandag 23 December 1940
Wat is er in Afrika
gebeurd?
Rome, 22 Dee. (Stefani). Maar
schalk Graziani heeft aan den Duce
rapport uitgebracht over de eerste
phase van de operaties tusschen
Sidi El Barrani en Bardia.
Hij verklaart, dat na de verove
ring van Sidi El Barrani de voorbe
reiding en met het oog op een ver
der ontwikkeling der operaties te
gen Marsa Matroe in gehoorzaam
heid aan de instructies van den
Duce begonnen. Inderdaad gedoog
den de staat van de verbindingen
tusschen de grens van Cyrenaica en
Sidi El Barrani benevens het bijna
volstrekt gebrek aan water in
het bezette gebied geen onmiddel
lijke voortzetting van het offensief.
Na de verovering van Sidi El Bar
rani moest men terstond een aan
vang maken met den bouw van een
aquaduct en een weg van 120 K.M.
van Capuzzo naar Sidi El Barrani.
Tegelijkertijd ging men over tot
concentratie van troepen, strijdmid
delen en diensten als voorbereiding
tót het offensief. Met het doel de
transportmiddelen te sparen legden
enkele eenheden afstanden van vele
honderden kilometers af.
Begin December was de organi
satie grootendeels voltooid. Alleen
ontbraken nog volkomen de geme
chaniseerde vervoersmiddelen.
Intusschen verrichtte onze lucht
macht een stelselmatigen vernietl-
gingsarbeid in de linies van de ach
terhoede en de vijand deed desge
lijks op doelen die ver naar achte
ren gelegen waren, vooral op Beng
hazi. De vooruitgeschoven Ital. troe
pen doorzochten 't terrein voor de op
stelling en gingen gevechten met
gemechaniseerde strijdmiddelen aan.
Terwijl groote eenheden zich op
stelden volgens het plan voor den
aanstaanden aanval op Marsa Ma
troe, zond maarschalk Graziani vol
doende stukken geschut naar de
punten van vertrek.
Bij een poging tot een nachtelijken
aanval op onze divisi Cyrene te
Alam Rabia viel 7 December een
gevangene in onze handen, die ver
klaarde, dat over een dag of tien
een aanval op de Italianen ontke
tend zou worden. Deze tijding werd
niet in den wind geslagen.
Men hernieuwde de waarschu
wing en de aansporing aan de com
mandoposten zich gereed te houden
en de aanval, zoo deze zich voor
deed, het hoofd te bieden. Men ded
ook het noodige om over massale
deelname van de luchtmacht te be
schikken. Een verrassing was dus
onmogelijk.
Hoe de aanval bij het ochtend
krieken van den 9en ontketend werd
en hoe hij de vooruitgeschoven di
visies meegesleurd heeft, blijkt uit
het vervolg.
De vijand maakte gebruikt van
groote aantallen gepantserde strijd
middelen geblindeerde auto's en
middelgroote en zware pantserwa
gens, gesteund door uiterst beweeg
lijke batterijen. De luchtstrijdkrach
ten werkten doeltreffend mee.
Over het geheel was de zeer kor
te voorbereiding toevertrouwd aan
de artillerie en de luchtmacht. Op
het oogenblik, waarop het ver
schrikkelijke luchtbombardement
eindigde, rukten van alle zijden ge
pantserde strijdmiddelen tegen onze
troepen op, zoodat de centra van
het verzet binnen enkele uren on
der den voet geloopen werden. De
eerste afdeeling, die aangevallen
werd, was die van generaal Maletti,
die begon terug te trekken tot het
oogenblik, waarop zij door de komst
van de tweede divisie versterkt
werd. Tegen de gepantserde massa,
die concentrisch over 'n breed front
opereerde, was de uitwerking van
ons geschut ontoereikend. Evenwel
moet de fundamenteelen reden voor
het aanvankelijk succes van den
vijand gezocht worden in de ver
pletterende meerderheid van zijn
gepantserde strijdmiddelen, waar
van in massa gebruik gemaakt
werd. Onze nationale en Libysche
divisies handhaafden zelfs tijdens
dezen slag de traditie van moed en
heldhaftigheid van ons leger.
Geisoleerde detachementen van
onze divisies, die van alle kanten
omsingeld waren, boden weerstand
tot hun laatste patroon.
Na de heldhaftige troepen van
generaal Maletti en die van de
tweede Libysche divisie uitgescha
keld te hebben, stortte de vijand
zich op Sidi El Barrani. dat twee
dagen lang dapper weerstand bood.
De tweede Libysche divisie was
blootgesteld aan hevige bombarde
menten van de Engelsche vloot- en
luchtmacht en trachtte daarna op
Sidi El Barani terug te trekken,
vond evenwel den weg door vijan
delijke pantserauto's afgesneden,
maar bood langen tijd weerstand,
ofsfchoon zij wist, dat haar lot van
dat oogenblik af bezegeld was. Een
dergelijke situatie, die dreigde zelfs
de divisies van de tweede linie te
overstelpen, maakte het raadzaam
gebruik te maken van den weer
stand der troepen, die zich te Sidi
El Barrani bevonden, en intusschen
de divisies achter de lijn Halfaya,
Zee, Soloem, Capuzzo terug te trek
ken, waar men inmiddels de verde
diging met nog verder naar achter
gelegen divisies voorbereid had.
De heldhaftige opoffering van en
kele detachementen, die het verzet
tot den twaalfden volhielden, maak
te het voor tweederde der divisie
mogeljjk de linie van Solloem te
bereiken.
De Cyreensche divisie kon zich
beter aan den druk van den vijand
onttrekken, maar zij kwam zeer ver
moeid te Halfaya aan.
Op den avond van den 12den Dec.
trachtte de gepantserde voorhoede
van den vijand den rechter vleugel
van onze troepen van Halfaya op te
rollen.
Den 13den, 14den en 15den werd
er hardnekkig gestreden in de streek
van Halfaya, Sidi Omar, Capuzzo en
Solloem, waar de troepen van gene-
raad Berganzoli er in slaagden het
gevaarlijken binnendringen van den
vijand te beletten. Op den avond van
den 15den trokken alle troepen van
generaal Berganzoli in volmaakte
orde op Bardia terug, terwijl nieuwe
gemechaniseerde colonnes concen-
tritsch oprukten naar Solloem Ga-
braba, Faizes en Sidi Omar en een
groep reeds verscheen te Sidi Azez.
De troepen van generaal Berganzoli
bieden thans nog te Bardia held
haftig tegenstand aan den vijande
lijken aanval.
Om zich een volledig beeld van
den slag te maken, moet men reke
ning houden met het optreden van
vloot en luchtmacht van den vijand.
De vijandelijke luchtmacht, die blijk
baar door nieuwe eenheden ver
sterkt was, bestookte voortdurend
onze colonnes onder het marcheeren,
de centra van den tegenstand onzer
troepen, de achterhoede, de vliegvel
den en de versterkingen van To-
broek en Bardia. Als gevolg van on
gunstige weersomstandigheden, was
de Italiaansehe luchtmacht niet in
staat zijn geheele kracht in te zetten.
Toch leverde de luchtmacht een ge
vecht van groote stoutmoedigheid en
zij zaaide dood en verderf onder de
vijandelijke colonnes. Het aantal
neergeschoten vijandelijke vliegtui
gen bedroeg stellig 42 en waarschijn
lijk nog 20 meer.
Op dit oogenblik kan men reeds
zeggen, dat als de gepantserde divi
sies van den vijand 12 dagen na het
begin van het offensief tegengehou
den worden hij Porto Bardia, dit uit
sluitend toegeschreven moet worden
aan den moed der Italiaansehe sol
daten die den vijand heldhaftig het
hoofd wisten te bieden en zich lieten
slachten zonder zich te sparen.
Nogmaals bevestig ik categorisch,
aldus vervolgd maarschalk Graziani,
dat een ieder hier tot de grenzen
van het mogelijke zijn plicht gedaan
heeft. Zelfs indien het aantal der
genen, die het ongeluk hadden ge
vangen genomen te worden, hoog is,
mag dit geen aanleiding zijn om aan
hun moed te twijfelen. Tegenover
deze feiten zijn de onwaardige bewe
ringen van de buitenlandsche pro
paganda slechts een leugenpak, tot
schande van him die ze wagen
neer te schrijven.
Een waarschuwing
uit Berlijn.
Berlijn, 21 Dec. Van officieuze
zijde wordt gemeld:
De recente uiteenzettingen van den
Engelschen minister voor da blok
kade, Cross, tegenover Amerikaan-
sche journalisten, waarin hij de
Vereenigde Staten den raad geeft
als hulpmiddel om de leemten aan
te vullen, welke door Duitschlands
oorlogvoering ter zee in toenemende
mate in de Britsche koopvaardijton-
nage ontstaan, een zeker aantal
„vijandelijke" schepen in de Ver. Sta
ten ter beschikking van Groot-Bri-
tannië te stellen, beteekenen naar de
opvatting van politieke kringen al
hier practisch een verzoek aan de
Vereenigde Staten tot het stellen van
een oorlogshandeling, welke slechts
als een steun aan Engeland be
schouwd kan worden.
Op een desbetreffende vraag heeft
heden de woordvoerder van het de
partement van buitenlandsche zaken
hierover aan de buitenlandsche jour
nalisten het volgende verklaard:
Men is het wel gewend, dat men
den laatsten tijd bepaalde acties, over
welker politieke karakter in volken
rechtelijken zin niet de geringste
twijfel bestaat, steeds weer probeert
te verdraaien, doch op den duur is
het niet te verdragen, wanneer In
kwesties van zoo buitengewoon
groote beteekenis voor de betrekkin
gen tusschen twee landen, de eene
zijde zich de grootst mogelijke reser
ve oplegt, terwijl aan de andere zijde
een tegenovergestelde houding wordt
aangenomen. Daarom schijnt het ver
zoek van den Britschen blokkade
minister, in verband met de waar
neming der hulpverleening aan En
geland, in diens doodsstrijd, in poli
tieke kringen alhier de aandacht ge
trokken te hebben. Men noemt het
in deze kringen in de hoogste mate
belangwekkend te zien, op welke
wijze de Vereenigde Staten op deze
duidelijke uitnoodiging van den En
gelschen minister zullen reageeren.
TURKIJE'S DEFENSIE.
Istanboel, Dec. (D. N. B.)
Een door de regeering gevraagd
nieuw buitengewoon crediet van
vijftig millioen Turksche ponden
zou grootendeels door het ministe
rie van defensie besteed worden,
terwijl de rest bestemd zou zijn
voor veld- en grenswacht.
BRITSCHE AMBASSADEUR BIJ
INOENOE.
Istanboel, 22 Dec. (D.N.B.) De pre
sident der republiek, Inoenoe, heeft
vandaag den Engelschen ambassa
deur in audiëntie ontvangen. De
Turksche minister van buitenland
sche zaken was bij het onderhoud
aanwezig.
FINSCHE KABINET
AFGETREDEN.
Helsinki, 22 Dec. (Tass).
Volgens het Finsche Telegraaf -
agentschap is het Finsche kabinet
gisteren afgetreden. De president
van de republiek, Risto Ryti, heeft
de leden voorgesteld hun functie
tot de vorming van een nieuwe
regeering te blijven oefenen.
Het Duitsche weermachts-
bericht.
Berlijn, 22 Dec. (D. N. B.) Het
opperbevel der weermacht deelt
mede:
In den nacht van 20 op 21 De
cember hebben ,naar reeds gemeld,
sterke formaties gevechtsvliegers
met groot succes Liverpool aange
vallen. Bovendien heeft de lucht
macht voor de oorlogvoering be
langrijke doelen te Londen, Bristol
en Southampton alsmede een aan
tal vliegvelden, met bommen be
stookt. Het leggen van mijnen voor
Engelsche havens werd voortgezet.
Overdag beperkte zich de activi
teit in de lucht tot gewapende ver
kenning, waarbij wederom Londen
het doel van bombardementen was.
Ver dragend geschut van het leger
en de marine heeft gisteravond met
succes een dicht onder de Engelsche
kust varend vijandelijk convooi en
de haven van Dover beschoten. In
den nacht van 21 op 22 December
werd nogmaals Liverpoor door
sterke formaties van zware ge
vechtsvliegtuigen aangevallen. In
het als doel gekozen gebied, vooral
in de havens, konden omvangrijke
branden worden waargenomen. Ge
ve chtsvliegers van het Italiaansehe
vliegerscorps hebben met veel suc
ces de havenwerken van Harwich
aangevallen.
In denzelfden nacht wierp de vij
and in het Duitsche rijksgebied op
verscheidene plaatsen brisant- en
brandbommen. In twee steden in
West-Duitschland ontstond geringe
schade aan gebouwen. Strategische
doelen werden niet getroffen. De
verliezen onder de burgerbevolking
bedragen een doode en elf gewon
den.
Hevige Duitsche luchtaan
vallen op Engeland.
Stockholm, 21 Dec. (D. N. B.)
Volgens Engelsche berichten heeft
Engeland in den nacht van Vrijdag
op Zaterdag een der hevigste lucht
aanvallen beleefd sedert het begin
van den verscherpten luchtoorlog.
Radio Londen meldde Zaterdag
morgen, dat de nachtelijke aanval
len niet alleen zeer uitgebreid wa
ren, doch ook, dat een stad aan de
oevers van de Mèrsey haar tot dus
ver hevigsten nachtelijken lucht
aanval heeft ondervonden.
Een aanval op Liverpool moet
met bijzondere hevigheid zijn uit
gevoerd. Aan de Engelsche berich
ten "wordt verder ontleend, dat de
aanval den geheelen nacht met on
verminderde hevigheid heeft ge
duurd, dat weer duizenden brand
bommen op de stad geworpuen zijn
en d'at, nadat talrke groote branden
de militaire doelen van de stad hel
verlicht hadden, de eigenlijke aan
val met brisantbommen begonnen
was. In denzelfden nacht zijn voorts
talrijke andere gebieden van Enge
land aangevallen.
De aanval op Liverpool
duurde eenige uren.
Stockholm, 21 Dec. (D. N. B.)
Reuter meldt, dat de Duitsche
luchtaanvallen op Liverpool en op
het gebied van de Mersey in den
afgeloopen nach teenige uren ge
duurd hebben, en groot aantal hui
zen is verwoest of zwaar bescha
digd. Eenige bommen zijn voorts
gevalleni op andere deelen van
GrootBritannië, voornamelijk in de
Midlands.
Gebied
schoten.
van Dover be-
Berlijn, 22 Dec. (D. N. B.) In de
avonduren hebben gisteren ver
dragende Duitsche kanonnen een
Britsch convooi in het gebied van
Dover beschoten.
Nieuwe Duitsche lucht
aanvallen.
Berlijn, 22 December. (D. N. B.
Sterke Duitsche gevechtsformaties
zijn, naar het D. N. B. verneemt,
sedert de vroege avonduren van
Zaterdag opgestegen om in opeen
volgende golven aanvallen te on
dernemen op strategische doelen en
voor de ravitailleering belangrijke
punten in het gebied van de Brit
sche westkust alsmede in Zuid- en
Midden-Engeland. De eerste be
richten van de reeds weder gelan
de bemanningen bevestigen de
aanzienlijke uitwerking van de aan
vallen. Bij gunstige weersgesteld
heid werden hevige branden en
ontploffingen waargenomen.
Liverpool overtreft Coventry.
Berlijn, 22 Dec. (D.N.B.) Dat het
beeld der verwoesting van Liver
pool nog indrukwekkender is dan
dat van Coventry, blijkt uit de thans
ontvangen berichten der afzonder
lijke vliegtuigbemanning en over
den aanval der Duitsche gevechts
vliegtuigen op Liverpool en enkele
steden in Zuid- en Midden-Enge
land in den afgeloopen nacht.
Reusachtige branden van tot dusver
onbekende afmetingen zijn waarge
nomen. De afzonderlijke branden,
die zich van uur tot uur uitbreidden
tot een vlammenzee waren duide
lijk te onderscheiden.
Het schijnsel van de vlammenzee
gebieden, waar. de doelen gelegen
waren, was voor de Duitsche be
manningen op de terugvlucht nog
zichtbaar tot op een afstand van
250 K. M., d. w. z. bijna tot de
Engelsche Zuidkust.
Bijzonder zwaar werden de Van
don-Wellington en de Bramley-Moo-
re-havens getroffen, met de talrijke
pakhuizen temidden van de totale
dockinstallaties. Ook de verder naar
het Zuiden gelegen Waterloodocks
kregen zeer zware treffers.
Hetzelfde beeld bood het stads
deel Birkenhead aan de monding
van de Mersey, waar behalve de
groote droogdokken vooral de
waardevolle olietanks liggen. Dikke,
zwarte rookwolken, telkens weer
verlicht door roode vlammentongen,
Lord Halifax. (Archief)
Berlijn, 23 Dec. (D. N. B.) In
Londen is officieel medegedeeld,
dat de koning de benoeming van
lord Halifax tot Britsch ambassa
deur te Washington heeft goedge
keurd. Anthony Eden volgt Hali-
Eden
(Archief)
fax als minister van buitenland
sche zaken op. Kapitein David
Margesson, de parlementaire secre
taris van het ministerie van finan
ciën, wordt minister van oorlog.
Men is verplicht te verduis
teren tusschen zonsondergang
en zonsopgang, dus heden
avond
Maans op- en ondergang
23 December:
bedekten het geheele stadsdeel en
strekten zich naar de zeezijde uit.
Enkele bemanninen, die htm doel
laat in den nacht bereikten, konden
bij hun nadering acht groote bran
den, ten deele naar schatting vier
honderd meter lang, en tallooze
kleinere branden waarnemen. Bij
hun vertrek was hetzelfde gebied
nog slechts een felstralende vuur
zee, zoodat men zich nauwelijks een
voorstelling kan maken van de
snelheid der uitbreiding.
Ondanks dezen geweldigen, groot-
scheepschen aanval met vele hon
derden vliegtuigen en ondanks den
vertwijfelden luchtafweer van da
Engelschen, die telkens weer de
Duitsche vliegtuigen nerveus met
hun zoeklichten trachtten te betrap
pen en hevig vuurden, zijn alla
Duitsche vliegtuigen op een na te
ruggekeerd.
Nieuwe aanvallen.
Berlijn, 23 Dec. (D.N.B.) Sedert
den vooravond van 22 December
zijn talrijke golven Duitsche ge
vechtsvliegtuigen gestart om een
belangrijke industriestad in mld-
den-Engeland aan te vallen. De eer
ste berichten melden, dat een aan
tal groote branden kon worden
waargenomen.
New-York, 23 Dec. (D.N.B.) Vol
gens de berichten van den Ameri-
kaansehen correspondent te Londen
begonnen gisteravond kort na het
vallen der duisternis nieuwe zware
luchtaanvallen op alle deelen van
Engeland. Vooral Liverpool werd
opnieuw hevig gebombardeerd. An
dere aanvallen werden gemeld uit
een stad in het N.W., uit twee ste
den in het Noorden, uit twee steden
in East Anglia en uit een stad in het
O. en uit een stad in het W. van de
Midlands. Er werden berichten ont
vangen over ontploffingen in een
ongenoemde Londensche stadswijk,
evenals over verliezen aan men-
schenlevens en materieele schade.
Het leed der kinderen moet
allereerst verzacht
worden.
Rome, 21 Dec. (D.N.B.) De Osser-
vatore Romano publiceert een
schrijven van den Paus aan den
kardinaal-staatssecretaris, Maglione,
waarin Pius XII bij het naderende
Kerstfeest de geloovigen maant tot
gebed en daadwerkelijke naasten
liefde, opdat in het bijzonder voor
de kinderen het groote, door den
oorlog veroorzaakte leed verzacht
wordt.
Van alle kanten, aldra schrijft de
paus, weerklinkt het gedruisch van
den oorlog en de stem van hen, die
lijden en om hulp smeeken. De
paus verklaart niets hartstochtelij
ker te verlangen dan den getroffe
nen hulp te brengen. Niet thans
eerst heeft hij zich aan dat doel ge
wijd. Van alle lijdenden gaan. hem
de kinderen het meest aan het hart.
Het is onder de bestaande omstan
digheden niet mogelijk een alge-
meene hulporganisatie ten bate van
de oorlogsslachtoffers in het leven
te roepen. Doch dat een ieder op
zijn plaats op op zijn wijze doe, wat
hij kan.
Tenslotte betuigt de paus zijn er
kentelijkheid en dank jegens dege
nen, die hem hebben ondersteund
bij zijn werk van naastenliefde. Hij
bidt God, dat deze den tijd van be
proeving voor de lijdende mensch-
heid moge verkorten, en schenkt
zijn apostolischen zegen in de hoop,
dat het kerstfeest de gekwelde
christenheid het vooruitzicht op rus
tige tijden moge geven.
Aardbeving te Oran. - Uit Oran
wordt gemeld, dat daar Zaterdag
ochtend een aardbeving van drie
seconden is gevoeld. (D.N.B.)