DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
NIEUWJAARSOPROEP
VAN HITLER.
In dit jaar zal Duitschland
overwinnen.
Belangrijke doelen in Londen gebombordeerc
In den Oudejaarsnacht trad het Duitsche
luchtwapen niet op.
Nieuwjaarsboodschap van Matsoeoka
VERDUISTERINGS
TIJDEN
van 17.38 tot 9.50.
VERKLARINGEN VAN
ROOSEVELT.
ALKMAARSCHE COURANT.
Deze Courant wordt ELKEN DAG, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.
franco door he4 geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0-25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HËRMS. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3320, redactie 3330.
143e Jaargang No. 1.
Directeur: C. KRAK. Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
Twee bladen. Donderdag 2 Januari 1941
Berlijn, 31 Dec. (D.N.B.) De
Führer heeft ter gelegenheid van
de jaarwisseling een oproep uitge
vaardigd waarin hij o.m. zeide: man
nelijke en vrouwelijke nationaal-
socialisten, partijgenooten. Een jaar
Duitsche geschiedenis, rijk aan in
houd, is ten einde. Het geweldige,
unieke karakter der gebeurtenissen,
haar revolutionnaire beteekenis voor
de toekomstige ontwikkeling van de
menschheid zullen latere generaties
eerst in vollen omvang beseffen.
Wij echter, die de geschiedenis van
dezen tijd beleven, kunnen ons niet
onttrekken aan den indruk dat het
bestuur der voorzienigheid sterker
is dan de bedoeling en de wil van
afzonderlijke menschen. De goden
slaan niet slechts hen, die voor het
verderf bestemd zijn, met blindheid,
maar dwingen ook de door de voor
zienigheid uitverkorenen, doelein
den na te streven, die dikwijls aan
vankelijk ver van hun eigen oor
spronkelijke wenschen gelegen zijn.
Toen het Duitsche volk na de in
storting, die jaren aanhield, moreei
ten diepste vernedert, economisch
gepauperiseerd en aan lager wal,
vereenigd door het nationaal-socia-
lisme den weg tot genezing vond,
waren leiding en volk besloten de
toekomst van de natie te verzekeren
door middel van vreedzamen krbeid
en door een beroep op het rechtsbe
sef van de anderen.
Maar reeds voor in 1933 de macht
overgenomen werd, verkondigden
de vijanden van het rijk in talrijke
schriftelijke en mondelinge uitingen
him besluit om iedere wederoprich
ting van het Duitsche volk met alle
middelen te verhinderen. Elke po
ging tot overeenstemming of zelfs
tot beperking der bewapening werd
door de misdadige elementen van
de kapitalistische democratieën met
toorn of hoon afgewezen. Elke eisch
tot gelijkgerechtigdheid van het
Duitsche volk met onverbloemd cy
nisme geweigerd.
Het nieuwe Duitschland, dat be
sloten was de langdurige afpersing,
die land en volk volkomen naar den
afgrond bracht, niet langer te dul
den wekte om die reden in het bij
zonder hun toorn en haat op. Ka-
rakterlooze "emigranten vereenigden
zich met de Joodsche parasieten, die
het rijk verlieten, brachten het
Duitsche volk en zijn leiding in ver
denking en hielpen zoo mede, bij het
veroorzaken van de psychose, die
vroeger of later tot oorlog moest
leiden.
Eeuwen lang hebben nu enkele
volken met de Engelschen aan
het hoofd de wereld met hun
oorlogen overstelpt en al wat zij
maar machtig konden worden met
geweld bijeengeroofd. Toch slagen
zij er desondanks nog niet eens in
den nood onder him eigen volken
meester te worden, omdat de win
zucht; corruptie, traagheid, doch
ook de domheid van de heerschers
in deze plutocratische democratieën
alle methoden en maatregelen afwij
zen, die beperkingen zouden kunnen
opleggen aan en het grenzelooze
egoïsme van den enkeling ten bate
van het leven van het geheel.
De oorlog ten eigen bate.
Deze elementen, die als leidende
politieke persoonlijkheden in de de
mocratische landen tevens ook eige
naars en aandeelhouders van de
bewapeningsindustrieën zijn, geloo-
ven dat de oorlog de grootste kan
sen op voordeelige zaakjes mede
brengt. Zij haten een verstandig
vergelijk over de belangen der vol
ken, omdat hierdoor de onmisbare
voorwaarden voor de bevrediging
van den dividendenhonger der be
langhebbenden bij de bewapenings
industrie niet vervuld zouden wor
den. De volkeren zelve echter zijn
dezen democratischen huichelaars
thans evenals voorheen volkomen
onverschillig.
Zoo valt ook te begrijpen, dat mijn
poging in 1939, om het uitbreken
van den oorlog met Frankrijk en
Engeland te verhinderen in de ge
heele democratische wereld niet al
leen met een ijzige weigering ont
vangen werd, doch zelfs een woe
denden storm van verontwaardiging
ontketende.
Als de volken zouden begrijpen,
dat deze oorlog in het geheel niet
noodzakelijk was, dat noch Enge
land, noch Frankrijk den gering
sten eisch ontvangen hadden, dan
zou het gevaar kunnen ontstaan,
dat de volkeren, die dan ziende ge
worden waren, hun democratische
verdervers zelf tot het afleggen van
verantwoording en rekenschap zou
den oproepen. Daarom moest men
en moet men ook thans nog den vol
ken met de even domme als infame
leugen aan boord komen, dat het
Duitsche rijk of Itaiië de wereld
willen veroveren.
De wereldveroveraars zijn even
wel juist die staten, die aan Duitsch
land den oorlog verklaard hebben,
Duitschland zelf heeft noch aan
Frankrijk, noch aan Engeland den
geringsten eisch gesteld. Nog op 6
October 1939 heb ik Frankrijk en
Engeland den geringsten eisch ge
steld. Noch op 6 Oct. 1939 heb ik
Frankrijk en Engeland uitgenoodigd
om gemeenschappelijk met Duitsch
land de wapens neer te leggen en
in gemeenschappelijken arbeid te
streven naar een verstandigen we
deropbouw. Dit bleef vergeefsch.
Het behoorde tot de praktijken
van de democratische oorlogsmisda
digers elke Duitsche vredespoging a
priori aan hun volken als zwakheid
voor te stellen.
Duitschland was niet
ongewapend.
Toen de oorlog eindelijk zou be
ginnen, werden mijn laatste pogin
gen om den vrede te handhaven ter
zijde geschoven met de triomphkreet
dat thans bewezen was dat Duitsch
land ongewapend was en dat men
het derhalve nu of nooit met gemak
kon vernietigen.
Het jaar 1940 heeft beslissingen
gebracht als in de geschiedenis der
volken in die mate en in dat tempo
nog nooit voorgekomen is. De po
ging van Churchill om zich door
overrompeling in Noorwegen te nes
telen, leidde tot een botsing in dit
land. In weinige weken heeft de
Duitsche weermacht dit vraagstuk
opgelost. Ofschon de Fransche en
Engelsche invalstroepen ook daar
tenslotte uit Noorwegen verdreven
werden, speelde de Engelsche pro
paganda het klaar den strijd om
Noorwegen als een Duitsche mis
lukking voor te stellen.
Op deze wijze belogen en
bedrogen, maakten de geallieer
den zich begin Mei gereed om
te beginnen België en Neder
land te bezetten, teneinde den
oorlog zoo naar de Duitsche
grens over te brengen. Den
tienden Mei trad de Duitsche
weermacht tegen deze manoeu
vre op, vervuld van het besluit
thans de definitieve beslissing
in het westen af te dwingen.
Vijf dagen reeds brachten Ne
derland tot overgave. Na nog
tien dagen heeft het Belgische
leger de wapens neergelegd. Zes
weken na het begin van het of
fensief in het westen echter be
stond er ook geen Fransch leger
meer, dat in staat geweest zou
zijn nog eenigen tegenstand te
bieden.
Van het oogenblik van onzen aan
val in het Westen af had het Brit-
sche leger slechts deze eene gedachte
zoo spoedig mogelijk het vasteland te
ontruimen en met dat doel voor de
noodzakelijke dekking door middel
van Nederlanders, Belgen en Fran-
schen te zorgen.
Toen de Fransche regeeiring om
vrede verzocht, was er geen Fran
sche strijdmacht meer, maar vooral
was er al lang geen Engelsche meer.
Ook overigens stortte in den loop
van dezen historischen strijd het pro
pagandistische leugengebouw van de
democratische oorlogshitsers ineen.
De veldtocht in het Westen heeft
niet alleen aan een wereld, waaraan
de oogen geopend waren, doch ook
aan de Duitsche leiding en het Duit
'sche volk de voortreffelijkheid van
de nieuwe Duitsche weermacht be
wezen.
Leger, marine, luchtwapen en S.S,
formaties hebben met elkander in
bereidheid en prestaties gewedijverd.
De leiding voldeed aan de hoogste
eischen. De dapperheid van den
Duitschen man was als in alle tijden
boven allen lof verheven.
De medewerking met het
binnenland.
Maar ook het vaderland heeft een
groot aandeel aan dit geweldige suc
ces. Alle organisaties van partij en
staat hebben hun voortreffelijkheid
in de grootste mate bewezen.
Het oorlogswinterhulpwerk is een
document van sociale volksgemeen
schap, zooals er op aarde geen twee
de bestaat.
Maar ook het arbeidsfront in het
vaderland heeft ontzaglijke prestaties
verricht.
Terstond na beëindiging van den
veldtocht in het Westen heb ik on
langs ditmaal tot Engeland den
wensch geuit den op zichzelf zinne-
loozen oorlog te beëeindigen en aan
Europa en zijn bewoners het verdere
lijden van een dergelijken strijd te
besparen.
De gedachte aan een vergelijk tus
sehen de volken die met een slag een
einde gemaakt zou hebben aan hun
oorlogs- en bewapeningszaakjes,
wond de kapitalisten dermate op, dat
hun voornaamste Britsche woord
voerders het denkbeeld van beëindi
ging van den oorlog afhandelden
met den haat en den toorn die te al
len tijde de groote financiers be
vangt, wanneer geraakt wordt aan
het heiligste goed, dat zij op deze
wereld bezitten, aan hun kapitaal.
Daarmede vindt nu de oorlog zijn
voortzetting tot aan de vernietiging
van deze verantwoordelijke elemerw
ten.
Het jaar 1941 zal het Duitsche
leger, de Duitsche marine en het
Duitsche luchtwapen in gewel
dige versterking en in verbeter
de uitrusting zien aantreden. On
der hun slagen zullen dan de
laatste phrases van de oorlogs
misdadigers bezwijken en daar
mede zullen eindelijk de voor
waarden vervuld zijn voor een
werkelijk vergelijk tusschen de
volken.
Vrouwelijke en mannelijke natio
naal socialisten: gij kent de geschie
denis van onze binnenlandsche
worsteling. Ook hier moesten be
paalde lagen terzijde geschoven wor
den, alvorens wezenlijke samenwer
king van de menschen in ons land
kan ontstaan. Naar buiten is. het
helaas niet anders. De democratische
belanghebbenden bij den oorlog, die
sinds vele tientallen jaren de wereld
in onrust brengen en de volken in
steeds nieuwe crisis storten, moeten
vernietigd worden.
Indien de heer Churchill en zijn
democratische makkers thans ver
klaren, dat zij him wereld verdedigen
en dat hun wereld naast de onze niet
kan bestaan, dan is dat slechts hun
eigen ongeluk. In den strijd van de
plutocratische voorrechten tegen de
nationaal socialistische volksrechten
zullen laatstgenoemde succes hebben.
In dit geloof treden wij het jaar
1941 in.
Italië staat naast Duitschland.
Aan onze zijde staat sinds begin
Juni van dit jaar het fascistische
Italië. Het is even vastberaden als wij
den oorlog aan te vangen en te voe
ren. Zijn strijd is ook onze strijd.
Zijn verwachtingen zijn de onze.
Het geloof van de oorlogsdrijvers
door afzonderlijke acties iets te kun
nen veranderen aan den afloop van
de worsteling is kinderlijk.
De heer Churchill heeft reeds een
groot aantal z.g. „overwinningen"
behaald, die naderhand nog steeds
mislukkingen gebleken zijn.-
Ik heb de Engelsche methode van
bombardeeren en met brandplaatjes
bestoken van niet-militaire doelen,
die van humanitair standpunt bezien,
een wreedheid was en in militair op
zicht slechts een schandaal, drie en
halve maand lang aangezien.
De uitwerking van deze aanvallen
bestond uitsluitend in de langzaam
toenemende verbittering onder het
Duitsche volk. Sedert half Septem
ber zal den Engelschen wel duidelijk
geworden zijn, dat slechts mensche-
lijkheid ons zoolang teruggehouden
heeft van beantwoording der mis
daden van Churchill. Thans evenwei
zal ook deze oorlog gevoerd worden
tot de laatste consequentie,, d.w.z.
tot de daarvoor verantwoordelijke
Berlijn, I Jan. (D. N. B.) Het
opperbevel van de weermacht deelt
mede:
Op 31 December heeft een Duitsch
gevechtsvliegtuig bij een stoutmoe-
digen, afzonderlijk ondernomen aan
val op een hoogte van slechts 100 M.
een voltreffer weten te plaatsen op
een wapenfabriek in het graafschap
Essex. Ook in Londen werden voor
den oorlog belangrijke doelen met
brisantbommen bestookt. Verdere
aanvallen waren gericht op een
station en op een haven in het zuid
oosten van het eiland, waarbij aan
zienlijke schade werd waargenomen
aan voor den oorlog belangrijke in
stallaties, benevens verscheidene
branden in pakhuizen.
Vier vijandelijke vliegtuigen
trachtten, gedekt door de wolken,
het "Westduitsche industriegebied
binnen te dringen.
Twee van deze toestellen, van het
type Bristol-Blenheim, werden reeds
in het kustgebied door afweergeschut
neergehaald, de andere werden vóór
zij hun doel hadden bereikt ge
dwongen om te keeren.
Eigen verliezen hebben zich ook
gisteren niet voorgedaan.
In den Oudejaarsnacht is het
Duitsche luchtwapen niet opge
treden. Ook de tegenstander liet
aanvalshandelingen achterwege.
De oorlogvoering ter zee.
Berlijn, 31 Dec. (D. N. B.) Over de
successen der Duitsche oorlogs
schepen in den Stillen Oceaan is
thans een nieuw bericht uit Manilla
ontvangen. Veertig te Hongkong
aangekomen Noorsche zeelieden
hebben gemeld, dat een Duitsche
hulpkruiser ongeveer in de eerste
week van December drie Engelsche
vrachtschepen en een tankschip tot
zinken heeft gebracht. Deze kruiser
opereerde toen in de nabijheid van
Singapore. De voorraden van het
Duitsche schip waren in voilé zee
aangevuld. Volgens de Noren was
de hulpkruiser ongeveer 10.000 ton
groot en gewapend met stukken van
15 en 20,3 c.M.
De activiteit der Duitsche
luchtmacht.
Berlijn, 1 Jan. (D.N.B.) De Duit
sche luchtmacht heeft vandaag een
aantal gewapende verkennings
vluchten ondernomen en daarbij aan
de Engelsche oostkust meermalen
vijandelijke schepen verkend. De
Duitsche vliegers gingen in alle ge
vallen terstond tot den aanval over
en beschadigden verscheidene oor-
logs- en koopvaardijschepen. We'
gens het zeer mistige weer kon de
volle uitwerking der aanvallen niet
worden weergenomen, doch wel is
gezien, dat een patrouillevaartuig
door een voltreffer werd getroffen
Een ander patrouillevaartuig ge
raakte terstond na den aanval in
brand.
Het nieuwe jaar zal wellicht zeer tragisch voor
de geheele menschheid blijken.
Tokio, 31 Dec. (Domei). De minis
ter van buitenlandsche zaken, Jo-
soeke Matsoeoka, heeft in een nieuw
jaarsboodschap, die somber van toon
was, verklaard:
Ik vrees, dat het komende jaar
„wellicht zeer tragisch en ongeluk
kig voor de geheele menschheid zal
blijken". Alle godvreezende lieden
in de geheele wereld moeten bidden,
dat dit jaar niet verwordt tot het
eerste jaar van vernietiging van de
moderne beschaving.
Matsoeoka wees er op, dat Japan
thans het vijfde jaar van het con
flict met China ingaat en betoogde,
dat het Japansche volk bijna tien
jaar heeft doorleefd sinds het begin
van het Mandsjoerijsche incident,
waarbij het „de spanning en den
druk van de situatie onvervaard
droeg en zijn inspanning verdub
belde".
Inmiddels heeft Mandsjoekwo zijn
nationalen rijkdom voortdurend zien
groeien en zijn samenwerking met
Japan onophoudelijk zien verster
ken.
Wat de republiek China aangaat,
zij heeft korten tijd na de viering
van het herstel van Nanking als
hoofdstad onder een nieuwe regee-
ring, geleid door Wang Tsjing Wei,
een fundamenteel verdrag met ons
land gesloten ter regeling van de
Chineesch-Japansche betrekkingen.
Bovendien is met de uitvaardiging
van de gemeenschappelijke verkla
ring van Japan, Mandsjoekwo en
China een krachtige harmonie tus
schen deze volken ontstaan.
Zoodoende heeft Japan een groo-
ten stap voorwaarts gedaan in de
richting van een vestiging van een
nieuwe orde. De beheerschende
macht van het goud is gedurende
langen tijd gemonopoliseerd door
een onverzadigbare minderheid van
volken.
Het uiteindelijke doel van de
nieuwe orde is de verwezenlijking
van een gemeenschappelijk bestaan
en welvaart in het internationale
ieven, hetgeen allen ten voordeel
strekt, door de menschenmaatschap-
pij te bevrijden van de exploitatie
van de zwakken door de sterken,
waarvoor het materialisme aan
sprakelijk is en alle naties en volken
in staat te stellen om ieder zijn
eigen plaats in te nemen teneinde
zijn eigen lot te bepalen en te ver
werkelijken om zijn hoedanigheden
tot volledige ontwikkeling te bren
gen en in elkanders behoeften te
voorzien.
In dit licht bezien zijn de hevige,
vernielende operaties, die thans zich
in oost en west voltrekken, de voor-
loopers van schitterend buitenge
woon belangrijk opbouwend werk,
dat aanstaande is.
Het afgeloopen jaar was rijk aan
gebeurtenissen als men zelden in de
annalen van de wereld vindt. Bij zijn
einde heeft het de menschheid in
ademlooze angst en verbijstering
achtergelaten.
Wat zal het nieuwe jaar het 2601ste
jaar van het Japansche keizerrijk,
dit land in het bijzonder* en de
wereld in het algemeen brengen?
Ik kan voorspellen noch beoor-
deelen hoe het zal zijn. Bij het ver
welkomen van een nieuw jaar moge
het hard klinken, en het is wel het
laatste ter wereld dat ik zou wen
schen, maar in mijn diepste innerlijk
vrees ik, dat dit jaar wellicht zeer
iragisch en zeer ongelukkig voor de
geheele menschheid zal blijken.
msidadigers onschadelijk gemaakt
zijn. En het is geen phrase, maar
bloedige ernst, als wij verzekeren,
dat voor elke bom er tien of zoo
noodig twintig terug komen.
In dezen oorlog overwint niet het
geluk, maar eindelijk eens het recht.
En het recht staat aan de zijde van
de volken, die voor hun bedreigd
bestaan strijden.
Het nationaal socialistische Duitsch
land, het fascistische Italië en het
met ons verbonden Japan weten, dat
in dezen oorlog niet om een staats
vorm gestreden wordt, niet om
zekere internationale toekomst-con
structies, doch uitsluitend hierom, of
deze aarde slechts voor de eene partij
en niet eveneens voor de andere zal
bestaan.
De tijd is voorbij, waarin het
goud de wereld regeerde.
Deze strijd is niet een aanval op de
rechten van andere volken, doch
slechts op de aanmatiging en heb
zucht van een dunne kapitalistische
bovenlaag, die niet wil inzien, dat de
tijd voorbij is, waarin het goud de
wereld regeerde, dat integendeel een
toekomst aanbreekt, waarin de vol
ken, d.w.z. de menschen, de beslis
sende kracht in het leven der naties
zijn. Dit inzicht was het, dat in het
afgeloopen jaar vleugelen gegeven
heeft aan de nationaal socialistische
legers.
Het zal hun ook komend jaar de
overwinning bereiden.
Terwijl wij nu vooi dit geluk van
de volken strijden, gelooven wij ook
het spoedigst den zegen der voorzie
nigheid te verdienen. De Heere God
heeft tot dusver zijn goedkeuring
aan onzen strijd gehecht. Hij zal ons
indien wij onzen plicht trouw en
dapper vervullen ook in de toe
komst niet verlaten.
Men is verplicht te verduis
teren tusschen zonsondergang
en zonsopgang, dus heden
avond
Maans op- en ondergang
2 Januari:
op 12,00 onder 23,20
Amerika moet na den oorlog
het uit te leveren materiaal
terugkrijgen.
Washington, 1 Jan. (D. N. B.)
President Roosevelt heeft in de
persconferentie ten aanzien van- zijn
plan om den Engelschen oorlogs
materiaal van iederen aard te lee-
nen verklaard, dat hij van het con
gres een wet wenscht, welke de
aecoorden met Engeland aldus for
muleert, dat de Ver. Staten na het
einde van den oorlog van Enigeland
ten opzichte van het uit te leenen
oorlogsmateriaal, kanonnen voor
kanonnen, enz. terug krijgen. Dat
wil zeggen, dat of wel de oorspron
kelijke, niet beschadigde materialen,
óf wel behoorlijk herstelde, óf wel
voor totaal onbruik geworden ma
teriaal ander teruggegeven zal
worden. Dit beginsel wil hij ook tot
ander, oorlogstuig, misschien zelfs
tot tin en rubber, uitbreiden. Bij
zondere haast voor deze wet is niet
noodig.
BERLIJN OVER DE TOESPRAAK
VAN ROOSEVELT.
Berljjn, 31 December (A. N. P.)
In politieke kringen alhier is men
de opvatting toegedaan, dat de
laatste rede van Roosevelt, zich. niet
essentieel onderscheidt van dat
gene, wat hij tot dusverre omtrent
■de vraagstukken van de buitenland
sche politiek betoogd heeft. Van de
onwaarheden, waarop Roosevelt
rijn rede bouwde rijn er hier vooral
twee opgevallen: In de eerste
plaats de leugen van de aanspraak
van het nationaal-socialisme op de
wereldheerschappij en ten tweede
de leugen omtrent de agressieve
bedoelingen van den Führer op het
Amerikaansche vasteland.
Voorts constateert men hier bij
Roosevelt een eigenaardig gebrek
aan geheugen voor historische ge
beurtenissen, waar hij beweerde,
dat het Westelijk halfrond sedert
de proclamatie van de Monroeleer
niet aan een aanval van Europa
blootgesteld is. De Britsche inmen
ging in den Amerikaanschen bur
geroorlog, de annexatie van de
Malvinen door de Engelschen e. d,
zijn hem blijkbaar ontgaan, evenals
de Fransche expedities tegen
Mexico ten tijde van keizer Maxi-
miliaan. Zijn bewering was slechts
in zooverre juist, dat in deze periode
het Westelijk halfrond noch door
Duitschland, noch door Italië, noch
door Japan aangevallen is en geen
dezer staten territoriale bezittingen
of aspiraties in Zuid-Amerika had
terwijl omgekeerd de Vereenigde
Staten tijdens den wereldoorlog een
expeditieleger in Europa tegen
Duitschland in het veld brachten.
JAPANSCHE CRITIEK OP REDE
VAN ROOSEVELT.
Tokio, 1 Jan. (D.N.B.) De Japan
sche pers blijft critiek uitoefenen
op de rede van Roosevelt. De bla
den noemen den Amerikaanschen
president een „oorlogsophitser", die
opnieuw in een doovend vuur blaast
en tracht Engeland een nieuwen im
puls te geven. De Tokio Nitsji Nitsji
waarschuwt de Ver. Staten voor de
gevolgen van een politiek, die auto
matisch voor de Ver. Staten vijan
den moet maken. De Tokio Asahi
Sjimboen verklaart, dat Roosevelts
politiek zonder twijfel tot den oorlog
moet leiden. Amerika zal dan, even
als in den wereldoorlog de verlie
zen te dragen hebben, aangezien het
de oogen voor de werkelijkheid
sluit.
Zie vervolg Buitenland pag. 2, 2e bi.