STILLE NO. 9
CHARLES
FLANDERS
83
IPUROL
Zeepbesparing en wasschen zonder
zeep in de huishouding.
Water ontharden met soda.
KANTONGERECHT
TWEEDE BLAD
Z
GESCHREVEN DOOR
TEEKENINGBN VAN
ALEXANDER
RAYMOND
ZOO MARTIN. KOM JIJ MAAR MET JE HANDEN
OMHOOG TE VOORSCHIJN, ANDERS SCHIETEN
WE JE AAN FLARDEN
i HET ZIJN ALLEMAAÜ TEN SLOTTE
LAFAARDS -C
STILLE No. 9 f
ARRIVEERT J
ZWARTE MARTIN IN NAAM
DER WET BEN JE MIJN GEVANGENE 1
Ruwe Huid
Ruwe Handen
Ruwe Lippen
Doos 30 cent.
Bij Apoth. en
Drogist.
UIT BE PERS
CHRISTENDOM EN
VRIJHEIDSZIN.
In een artikel in het jongste
nummer van het weekblad van De
Nederlandsche Unie wordt nog
eens nagegaan, wat nu eigenlijk
precies de grondslag van ons volk
uitmaakt en wat onder „naar Ne-
derlandschen trant" moet worden
verstaan. Op twee hoofdpunten
wordt dan de bijzondere aandacht
gevestigd:
„De Nederlander is een
godsdienstig mensch; het Chris
tendom leeft in ons volk. Voor
de overgroote meerderheid is het
Christendom méér dan een stel
regels van fatsoen; het betee-
kent inderdaad een diepste le
vensovertuiging, het geeft een
positieven inhoud en het beïn
vloedt in laatste instantie alle
gedachten en alle gedragingen.
„Het meerendeel onzer landge-
nooten zou men aantasten in het
heiligste wat zij bezitten, indien
men de godsdienstige beleving
zou willen terugdringen binnen
de muren van het kerkgebouw
en indien men b.v. in de opvoe
ding en de scholing van de jeugd
essentieele wijzigingen op dit ge
bied zou aanbrengen.
„Maar ook de opvattingen over
den Staat en over het Gezag in
de maatschappij stoelen op deze
Christelijke levensbeschouwing,
zoodat de Christen zich ook uit
dien hoofde keert tegen het
individualisme en anderzijds te
gen het staatsabsolutisme. Bij het
eerste wordt de taak van den
staat beperkt tot een zuiver ne
gatieve werkzaamheid, die geen
verantwoordelijkheid van zede
lijken aard aanvaardt; bij het
staatsabsolutisme worde de staat
tot uitgangspunt en doel van alle
werkzaamheid gemaakt. Elke
Christen ook de minder ont
wikkelde begrijpt, dat Gods
wetten alt ij d en voor ieder
gelden, en hij vordert de erken
ning van dit beginsel ook in 'de
maatschappij.
„Dit is dus Strikt genomen geen
Nederlandsche, maar een alge
meen Christelijke overtuiging;
maar het zou óók on-Neder-
landsch zijn hieraan te tornen.
„Tot de typisch Nederlandsche
karaktertrekken behoort ook de
vrijheidszin. Die vrijheidszin is
een karaktertrek, die in een
eeuwenlangen strijd en ontwik
keling gegroeid en gesterkt is. De
Nederlander wil beschikken over
zijn eigen daden en hij wil niet
teigen zijn inzicht in tot bepaalde
daden worden geonodzaakt.
„Deze behoefte aan vrijheid
beteekent niet, dat men zich ver
zet tegen denkbeelden en invloe
den van buiten. Integendeel. Veel
is ook hier van arderen overge
nomen1. Maar de Nederlander wil
zélf beoordeelen en slechts uit
overtuiging aanvaarden.
Hy bekijkt alles rustig en zelf
standig, hij zeeft wat binnen
komt, hij waardeert het op de
innerlijke waarden. Indien hij be
grijpt dat iets goed is, dan tracht
hij het in eigen vorm om te zet
ten en aldus te assimileeren.
Maar hetgeen hem tegen zijn
overtuiging wordt opgedron
gen, daartegen legt hij een on
verzettelijke koppigheid aan den
dag, welke toont, dat de taaie
eigenschappen van het boeren
volk in. eeuwen van handel en
verkeer niet zijn, teloor gegaan.
„De vrijheid zit den Nederlan
der zoodanig in het bloed, dat hij
soms over de schreef ziet en dan
feitelijk een recht tot bandeloos
heid vraagt. Uitwassen ervan
Enkele „zeeplooze"
recepten.
Naar aanleiding van de vele ver
zoeken om inlichtingen betreffende
het zeeploos wasschen, die den rijks-
vezeldienst van de zijd© van huis
vrouwen en leeraressen van huis
houdscholen bereikten- en mede op
verzoek van de commissie voor ver
vangingsproducten van zeep, welke
door het departement van handel,
nijverheid en scheepvaart is inge
steld, heeft de dienst een onderzoek
ingesteld naar de mogelijkheden om
in de huishouding zeep te besparen.
Daartoe werden practische wasc'n-
proeven uitgevoerd, waarbij bleek,
dat zeep bespaard kan worden, ter
wijl toch een heel bevredigende rei
niging van het waschgoed kan wor
den verkregen.
Besparen van zeep is op twee ma
nieren mogelijk. Ten eerste ver
bruikt men geen zeep in die geval
len, waar met andere reinigingsmid
delen kan worden volstaan. En in de
tweede plaats kan men er voor zor
gen, dat wanneer wel zeep moet
worden gebruikt,' alle zeep ook wer
kelijk wordt gebruikt voor het doe),
waarvoor ze dient en geen zeep nut
teloos verlQren gaat.
Het is algemeen bekend, dat regen
water het ideale waschwater is. Dit
komt omdat regenwater volkomen
zacht is. Al het andere water is ii
meer of minder mate hard of zooals
men ook wel hoort zeggen „schraal".
Wij hebben allen wel eens waarge
nomen, dat „schraal" water melk
achtig van kleur wordt en er kleine
volkjes op komen drijven, wanneer
we daarin een weinig zeep brengen.
Dit wordt veroorzaakt doordat in
hard of „schraal" water kalkverbin
dingen zijn opgelost. Deze kalkverbin
dingen vormen met de zeep onoplos
bare kalkzeep, welke de melkach
tige troebeling en de vlokjes veroor
zaakt. Vorming van kalkzeep betee
kent zeepverlies, want met kalkzeep
kunnen we niet wasschen, daar kalk
zeep geen reinigend vermogen bezit
zooals zeep. Het water, hetzij lei
dingwater, hetzij oppervlakte- of
welwater, heeft niet overal in het
land dezelfde samenstelling. Dit
blijkt wel hieruit, dat we in de eene
streek van ons land met veel minder
zeep een schuimend sop kunnen ver
krijgen dan in de andere. In het al
gemeen is de situatie zoo, dat het
water in de kustgebieden, zoowel in
het Westen als in het Noorden van
het land, van vrij hard tot zacht is;
in de overige gedeelten is het van
zacht tot vrij zacht.
Voor streken met uitgesproken
zacht water is zeepverlies tengevolge
van kalkzeepvorming geen probleem.
Anders is dit voor streken, waar het
water hard is. Hier moeten we voor
komen, dat zich kalkzeep kan vor
men.
Dit kan voorkomen worden door
in de eerste plaats zooals het op
het platteland veel wordt gedaan
te wasschen met het zachte regen
water, dat in een put of ton wordt
verzameld. Kunnen we niet op een
of andere wijze voldoende regen
water verzamelen, dan moeten we
onze toevlucht nemen tot.de tweeds
mogelijkheid, namelijk het onthar
den van het beschikbare water.
Ontharden van het water met
soda.
Om vorming van kalkzeep te voor
komen, moeten de in het water op
geloste kalkverbindingen worden ver
wijderd of onschadelijk gemaakt. Dit
is niet moeilijk doch vergt eenig
kennen wij uit het gebruik aan
tucht, dat men hier en daar waar
neemt; wij kennen het ook uit het
zoogenaamde recht, dat men zich
als vrij mensch toeëigent, om de
hoogste waarden van een ander
in woord en geschrift aan te
randen.
„De ware vrijheidi sluit echter
een sterk gezag niet uit. Wat de
vrijheidszin van den Nederlander
evenwel vordert, is, dat het Ge
zag, waaraan hij gehoorzaamt,
imoet berusten op vertrouwen en
overtuiging. Wie den Nederlan
der overtuigt, vindt in hem een
trouwen en volhardenden mede
stander."
huisvrouwen weten wel, dat het wa-
overleg en wat werk. De meeste
ter zachter wordt door het toevoe
gen van soda. Misschien heeft men
ook wel eens opgemerkt, dat zich uit
het water, waaraan de soda wordt
toegevoegd, een stof afscheidt, die
die het water aanvankelijk troebel
maakt, doch op den bodem van teii
of emmer zinkt, wanneer we het
water rustig laten staan. En dit is
juist wat we wenschen. Deze stoffen,
die door het toevoegen van soda
worden afgescheiden, zijn de aanvan
kelijk in het water opgeloste kalkver
bindingen. We moeten deze stoffen
nu nog uit het water verwijderen,
want doen we dit niet, dan krijgen
we bij het oplossen der zeep in het
water toch weer de ongewenschte
kalkzeep gevormd, hetwelk gepaard
gaat met zeepverlies.
Om het water te ontharden gaan
we nu als volgt te werk. Minstens
12 uur voordat we gaan wasschen,
vullen we een emmer, teil of derge
lijke met water, nadat we tevoren
met een litermaat hebben gemeten,
hoeveel liter water er in onzen em
mer gaat. Dit zal, afhankelijk van de
grootte van den emmer, 10 tot 12
liter zijn. Nemen we voor ons geval
aan, dat de emmer met 12 liter
water kan worden gevuld. Aan deze
boeveelheid water gaan we nu soda
toevoegen en wel 20 gram kristal-
soda, d.i. twee afgestreken eetlepels.
In de bekende maatbeker komt dit
overeen met 20 gram suiker. Deze
hoeveelheid soda kunnen we het
beste in een weinig warm water op
lossen en ze daarna aan het water
toevoegen. Aanvankelijk zal men dan
niets zien gebeuren. Pas na verloop
van eenigen tijd, ongeveer een half
uur, ontstaat een troebeling in het
water gaan afscheiden. Nu moeten we
water, doordat zich stoffen uit het
zoo lang wachten tot deze stoffen
bezinken en op den bodem van den
emmer liggen. Dit kan vrij lang du
ren. Het is daarom aan te bevelen
om het water niet te ontharden kort
voordat we het moeten gebruiken,
doch dit reeds tevoren te doen. Bo
vendien is men er dan zeker van dat
de ontharding zoo volledig, mogelijk
verloopt.
Voor het wasschen en den eersten
keer spoelen hebben we het zachte
water noodig, dat is het heldere wa
ter, dat boven het bezinksel staat.
Daartoe schenken we de heldere
vloeistof-laag af en zorgen, dat het
bezinksel in den emmer achterblijft.
Men kan natuurlijk ook het heldere
water met een slang afhevelen.
Recept voor ontharden met
soda:
1. den avond tevoren de benoodig-
de hoeveelheid water klaar zetten en
2. per 12 liter water toevoegen 20
gram kristal soda, d.i. 2 afgestreken
eetlepels, in een maatbeker overeen
komende met 20 gram suiker;
3. volgenden morgen heldere water
afschenken of afhevelen.
Is het niet mogelijk om de kalk
verbindingen uit het water op de
aangegeven of de hieronder beschie-
ven wijze te verwijderen of onscha
delijk te maken, dan verdient het
toch aanbeveling, om zooals gebrui
kelijk is, in het water, soda op te los
sen, doordat de zeep wordt toege
voegd. Een besparing van zeep be
teekent dit echter praetisch niet. Bij
het toevoegen van de soda. aan den
emmer met matig warm water
scheiden zich direct de kalkverbin
dingen af. Lossen we nu de zeep in
dit water op, dan zal zich toch weer
kalkzeep vormen. Doordat dit echter
minder snel gaat, dan wanneer tevo
ren geen soda in het water was op
gelost, wordt de kalkzeep niet in
grove vlokken gevormd, doch is ze
fijner. Hierdoor zet de kalkzeep zich
minder gemakkelijk op het wasch
goed af, sluit ook minder vuil in,
waardoor de tint van het waschgoed
gunstig wordt beïnvloed.
Bij de toepassing van deze
methode dient men er zich echter
rekenschap van te geven, dat het
voor kan komen, dat ook het pro
duct soda niet altijd in onbeperkte
mate te verkrijgen zal zijn.
Ontharden met onthardings-
apparaten.
We hebben hierboven een methode
besproken om, wanneer we geen
regenwater of ander zacht water tot
onze beshcikking hebben, op een
goedkoope manier zelf het harde
leidingwater voor ons doel geschikt
te maken.
Om de kalkverbindingen uit het
water te verwijderen, zou men ge
bruik kunnen maken van een daar
voor geschikt toestel. Weliswaar
zijn dergelijke toestellen reeds in
klein formaat in den handel, doch
deze zijn nog niet volledig ingericht
voor het huishoudelijk gebruik.
Proefnemingen dienaangaande wor
den door de vervaardigers van deze
onthardingsapparaten genomen, zoo
dat het niet onmogelijk is, dat we
deze apparaten binnenkort op de
markt zullen zien verschijnen. Deze
apparaten brengen behoudens de
aanschaffingskosten, praetisch geen
onderhoudskosten met zich mede. Ze
hebben het groote voordeel, dat ze
zeer gemakkelijk in het gebruik zijn.
Het apparaat wordt namelijk aan de
waterleiding gekoppeld, zoodat het
water er door heen stroomt. Het
toestel is gevuld met een vulling die
de eigenschap heeft, de in het water
opgeloste kalk vast te houden, zoo
dat het water volkomen onthard het
toestel verlaat.
Alleen moet men van tijd tot tijd
de massa, wanneer deze uitgewerkt
is, opnieuw geschikt maken, hetgeen
zeer eenvoudig is en weinig kost.
Ontharden met verschillende
andere middelen.
Er is nog een mogelijkheid om de
kalkverbindingen uit het water on
schadelijk te maken. De kalk
zelf wordt dan echter niet uit het
water verwijderd.
Er worden namelijk producten in
den handel gebracht, die de eigen
schap hebben, dat ze de in het water
opgeloste kalkverbindingen zoodanig
aan zich binden, dat zeep hiermee
geen verbinding meer kan vormen
en er dus ook geen kalkzeep kan
ontstaan. Deze producten worden
ihans, voor zoover ons bekend, onder
de namen Calgon en Newafos in
den handel' gebracht. In streken met
vrij hard water zal men ca. 15 gram,
d.i. 1% afgestreken'eetlepel, moeten
oplossen in 12 liter water. Een ge
bruiksaanwijzing wordt echter on
getwijfeld bij deze producten ver
strekt. Hoewel deze manier van
ontharden duurder uitkomt dan de
ontharding met soda is zij onge
twijfeld veel gemakkelijker en
beter.
Recept voor ontharden met
b.v. Calgon, Newafos.
Voor het waschmiddel in het water
wordt gebracht, per 12 liter water
toevoegen: 15 gram onthardings-
middel, nadat dit eerst in een weinig
water, dat gekookt heeft, is opgelost.
15 gram is afgestreken eetlepel
en komt overeen met nog geen 20 gr.
suiker in een maatbeker.
Wasschen zonder zeep.
We hebben nu aangegeven op
welke wijze men water kan ont
harden, waardoor bij het wasschen
een besparing aan zeep wordt ver
kregen, doordat zich praetisch geen
kalkzeep meer zal vormen. Maar
een zeepbesparing alleen langs
dezen weg zal in het algemeen niet
voldoende tegemoet komen aan ons
tekort of gebrek aan zeep, zoodat
het ook noodig zal zijn om de goe
deren, die daarvoor geschikt zijn, te
wasschen zonder zeep.
Waschmiddelen.
Er zijn thans reeds een groot aan
tal middelen in den handel, die ge
schikt zijn als vervangingsmiddel
voor zeep. Bij onderzoek van een
aantal van deze middelen, bleek, dat
deze in hoofdzaak hetzelfde werk
zame bestanddeel bevatten, hetgeen
echter nog niet wil zeggen, dat alle
middelen, die op het oogenblik aan
geboden worden, precies gelijk
zouden zijn. Hier komt nog bij, dat
niet alle producten, die in deze mid
delen zijn verwerkt, in onbeperkten
voorraad in ons land aanwezig zijn,
zoodat het te verwachten is, dat bin
nenkort weer andere middelen zullen
verschijnen.
De middelen, die thans in den
handel zijn, zijn hoofdzakelijk op
phosphaatbasis en op silicaatbasis
samengesteld. Verwacht mag echter
worden, dat in de naaste toekomst de
waschmiddelen meer op silicaatbasis
zullen worden samengesteld. Het in
den handel brengen van deze mid
delen zal in het vervolg niet meer
kunnen gebeuren zonder de controle
en goedkeuring van het rijksbureau
voor onderzoek van handelswaren en
rijksvezeldienst. Hierdoor wordt
voorkomen, dat inferieure of scha
delijke middelen ten verkoop wor
den aangeboden.
Een silicaat, dat reeds zijn weg in
de huishouding heeft gevonden, is
het waterglas. Het gewone water
glas, z.g. neutraal waterglas, dat
men in den kleinhandel (drogist of
anderszins) als een dik vloeibaar
siroop kan betrekken en dat veel-
vuldig wsrdt gebruikt om eieren in
te leggen, is gebleken een uitstekend
vervangingsmiddel te zijn voor zeep.
We stellen hier voorop, dat men van
al dergelijke vervangingsmiddelen
niet mag verwachten, dat ze beter
zullen zijn dan zeep of zeep zullen
evenaren, maar zeker is het wel, dat
de resultaten, die bij de proefnemin
gen werden verkregen, de verwach
tingen hebben overtroffen.. Wij noe
men hier als voorbeeld waterglas,
echter zal men met de meeste wasch
middelen, die nu in den handel zijn,
doch die we niet alle bij naam kun
nen noemen, ongeveer gelijke resul
taten krijgen.
In tegenstelling met een zeepop
lossing vertoont een oplossing van
een vervangingsmiddel in de meeste
gevallen geen schuim en dit zal de
meeste huisvrouwen even heel
vreemd aandoen. Voor het overige
hebben deze stoffen en vooral de
silicaten vele eigenschappen met de
zeep gemeen en daarvan trekken we
profijt, wanneer we deze producten
als waschmiddel gebruiken.
Wat kan gewasschen worden
zonder zeep?
Alle weefsels, waarin plantaardi
ge vezelstoffen, dat zijn dus katoen
en linnen, maar ook kunstzijde doch
geen acetaatzijde, zijn verwerkt,
kunnen zonder zeep worden gewas
schen. Weefsels, waarin zich dier
lijke vezels bevinden mogen niet
met deze middelen worden behan
deld.
Daarvoor reserveere men
de zeep. Met zeep moeten
dus alle stoffen breisels en
weefsels van wol, echte zij
de en acetaatzijde worden
gewasschen.
Het zijn echter niet alleen de
witte weefsels van katoen, linnen,
enz., die men zonder zeep kan was
schen, maar evenzoo de gekleurde
weefsels als zakdoeken, bonte doe
ken, pyama's en zelfs kunstzijden
kousen. Het is zelfs gebleken, dat
de kleurstof, mits deze waterecht is,
in oplossingen van deze waschmid
delen, minder van het goed afloopt
dan in gewone zeepoplossingen.
Het wasschen.
Bij het wasschen met vervan
gingsmiddelen voor zeep kan in het
algemeen gezegd worden, dat men
precies zoo te werk kan gaan, ais
men dit gewend was te doen, alleen
natuurlijk met dit verschil, dat nu
geen zeepoplossing wordt gebruikt,
maar een oplossing van een ver
vangingsmiddel.
Het is echter van zeer groot be
lang, dat het vuile waschgoed voor
het eigenliike wasschen. goed wordt
geweekt. Dit geldt ook voor het
wasschen met zeen, maar wanneer
zonder zeep wordt gewasschen, is
het zeker noodzakelijk. Het vuil
weekt hierbij los van de vezels en is
daardoor veel gemakkelijker te ver
wijderen, zonder het weefsel sterk
te wrijven of te boenen. Immers te-
<*en sterk wrijven en borstelen 's
geen enkel weefsel op den duur be
stand, en hierdoor wordt een snel
lere slijtage veroorzaakt. En het is
nu niet alleen van belang, dat onze
huishoud- en andere weefsels be
hoorlijk worden gereinigd, maar
van haast nog grooter waarde is het,
wanneer de onvermijdelijk optre
dende slijtage tot een minimum
wordt beperkt. Dus goed en langdu
rig inweeken. Vooral lang inwee-
ken, wanneer dit alleen met water
wordt gedaan. Aan te bevelen is het
echter soda of een weinig waterglas
aan het inweekwater toe te voegen.
Zie vervolg distributiebijvoegsel
van Maandag 6 Januari.
MODERNE MACHINES VOOR
UW DRUKWERK!
ALKMAARSCHE COURANT,
TEL. 3320.
Uitspraken van de strafzitting van
Vrijdag 3 Januari 1941.
Overtreding-en van de
verduisteringsverorde
ning (woning): M. W. te
Alkmaar, vrijspraak, C. E. L. te
Alkmaar, 5 boete of 3 dagen
hechtenis. B. B. te Schagerbrug,
6 boete of 4 dagen hechtenis.
W. C. H. V. te Castricum, IJ. B. te
Alkmaar, ieder 8 boete of 4 da
gen hechtenis. J. A. L., J. E. W.
en B. J. C. D. te Castricum, J. D. te
Schermerhorn, H. S. te Zijpe, J. K.
te Zuidscharwoude, A. H. te Beem-
ster, K. J. te Schagerbrug, ieder
10 boete of 5 dagen hechtenis.
K. de B. te Beemster, 12 boete of
6 dagen hechtenis. J. R. F. en J. R.
te Alkmaar, ieder 12boete of 8
dagen hechtenis. J. C. v. B. te
Beemster, C. v. d. E. te Midden-
Beemster, N. V. S. te Heerhugo-
waard, C. K. te Zijpe, ieder f 12
boete pf dagen hechtenis. G, P.
L. v. O. te Bergen, A. K. te Zijpe,
ieder 12 boete of 10 dagen hech
tenis. P. S. te Blerik, C. J. K. en
H. O. te Alkmaar, S. H. te Oterleek,
A. L. te Heiloo, J. B. en R. K. te
Beemster, H. U. te Barsingerhorn, J.
D. te Schermerhorn, C. B. te Oud
karspel, ieder 15 boete of 10 dagen
hechtenis.
Overtredingen van de
v e rd u i s teringsverorde-
n i n g (rijwiel enz.): A. H. te
Heerhugowaard, oproeping nietig
verklaard. J. H. en A. A. W. te
Alkmaar, ieder 1 boete of 1 dag
hechtenis. H. J. P., D. J. V. en
H K. te Alkmaar, J. H. G. te
IJmuiden ieder 2 boete of 1 dag
hechtenis. S. v. d. L. te Beemster,
M D. te Oudkarspel, ieder 3 boe
te of 2 dagen hechtenis. E. B. te
Sint-Pancras, 2 boete of 1 dag
nechtenis. J>. R. en H. W. te Alk
maar, ieder 2 maal 1 boete of 2
maal 1 dag hechtenis. C. S. te
Zuidscharwoude, 3 boete of 2 da
gen hechtenis.
E. E. v, d. M. te Wieringerwaard,
G. H. te Oudkarspel, J. v. d. K„ P.
K. en P. L. te Bergen, ieder 4 boete
of 2 dagen hechtenis. C. W. te Uit
geest, P. W. Q. te Schagen, B. S. te
eten Helder, ieder 5 boete of 3 da
gen hechtenis. C. J. A. van O. te
Alkmaar, J. D. te Egmond-Binnen,
i<=der 3 plus 2 boete of 2 maal 1
dag hechtenis. T. M. te Beemster,
f 3 plus 2 boete of 2 maal 1 week
tuchtschool. G. B. te Noordschar-
koude, 6 boete of 4 dagen hechte
nis. A. J. H. te Alkmaar, f 4 plus
f 2 boete of 2 plus 1 dag hechtenis.
Overtredingen van de
wet op verkeersbeper-
k i n g (te laat op straat):
J. K. te Heerhugowaard, 5 boete
of 3 dagen hechtenis. N. D. K. te
Beemster, W. v. d. O. te Noordschar-
woude, J. H. H. te Harenkarspel,
ieder 8 boete of 4 dagen hechtenis.
J. L. te Harenkarspel, Th. V. te
Zijpe, H. A. te Wieringerwaard, ieder
i 15 boete of 10 dagen hechtenis.
Overtredingen van de
Verordening op den
identiteitsplicht:
J. H. te Heerhugowaard, E. M. te
Bergen, ieder 5 boete of 3 dagen
nechtenis.
OvertredingvandeJacht-
w e t
W. G. te Egmond aan Zee, f 10
boete of 6 dagen hechtenis met bevel
tot vernietiging van de in beslag
genomen strikken.
Overtredingen v an ar
tikel 453 van het Wetboek
van Strafrecht (openbare
dronkenschap): P. H. en F. T. te
Alkmaar, ieder 6 boete of 6 dagen
hechtenis. J. P., P. H. en Th. V. te
Alkmaar, ieder 10 boete of 8 da
gen hechtenis.
Overtredingen van
Artikel 461 van het
Wetboek van Straf
recht (loopen over verboden
grond): J. A. L. en J. P. L. te Eg-
mond aan Zee, ieder 5 boete of 5
dagen hechtenis.
Overtredingen van
de verordening op re
gistratie vrachtaut o's:
M. A. G. te Sint-Pancras, N.V. te
Castricum, J. H. G. te Alkmaar, geen
straf toegepast.
Overtredingen van
het Inventarisatiebe-
sluit: H. B. te Castricum, vrij
spraak. M. B. te Harenkarspel, 30
boete of 10 dagen hechtenis met ver
beurdverklaring van de in beslagge
nomen goederen. J. S. te Haren
karspel, 15 boete of 10' dagen hech
tenis met verbeurdverklaring van de
in beslag genomen goederen.
Overtredingen van de
politieverordeningen:
A. A. P. te Alkmaar, 1 boete of 1
dag hechtenis. A. G. H. te Heiloo,
2 boete of 1 dag hechtenis. A.
V. te Alkmaar, 2.50 boete of 2 da
gen hechtenis. J. J. K. te Alk
maar, 3 boete of 2 dagen hechte
nis. W. R., S. K. en P. L. en
P. P., allen te Alkmaar, ieder 4
boete óf 4 dagen hechtenis.
Over.tredingen van de
motor- en rij wie 1 wet: C. de
W. te Heiloo, ontslag van rechtsver
volging. J. M. te Bergen, 2 boete
of 1 dag hechtenis. H. de R. en
T. B. te Alkmaar, K. W. H. W. te
Leeuwarden, J. A. J. v. G. te Castri
cum, ieder 3 boete of 2 dagen
hechtenis. H. P. te Beverwijk,
3 boete of 3 dagen hechtenis.
S. T. te Egmond-Binnen, 4 boete
of 2 dagen hechtenis. J. V. te Pet
ten, 5 boete of 3 dagen hechtenis.
G. J. te Uitgeest, D. K. te Venhui
zen, ieder 8 boete of 4 dagen hech
tenis. P. R. te Zy'pe, J. V. te Be
verwijk, H. K. te Opmeer, ieder S 8
boete of 6 dagen hechtenis. J. B.
M. te Alkmaar, 115 boete of 10 da-
S6Ü hechten fg- 1