DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Koopvaardijschepen tot zinken gebracht.
in een etmaal werden 38 Britsche vliegtuigen
vernietigd.
Patrouillegevechten aan het Grieksche front.
Hardnekkige gevechten in Oost-Afrika.
Vrijdag en Zaterdag
W.-H.-N.-colIectie.
LEDERZAAK TE DEN HAAG
GESLOTEN.
van 18.49 tot 8.59.
ALKMAARSCHE COURANT.
Deze Courant wordt ELKEN DAG, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.
franco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIENs
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0-25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HÈRMS. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telei. 3320, redactie 3330.
143e Jaargang No. 37.
Directeur: C. KRAK. Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
Twee bladen.
Donderdag 13 Februari 1941
Het Duitsche
legerbericht.
Berlijn, 12 Febr. (D.N.B.) Het op
perbevel der weermacht deelt mede:
„Een duikboot heeft 21.500 ton
vij andelij ke koopvaardijschcepsruim-
te tot zinken gebracht. Bij geslaagde
aanvallen op scheepsdoelen in de
zeeën om Engeland hebben gevechts
vliegtuigen een koopvaardijschip van
7000 ton tot zinken gebracht en twee
andere schepen zwaar beschadigd.
Gisteren overdag mislukte weer een
poging van den vijand om aan de
Kanaalkust het bezette gebied bin-
nen te vliegen. De vijand verloor
hierbij vier vliegtuigenen wel twee
in een luchtgevecht, een door lucht
doelgeschut en een door marinege-
schut.
In den afgeloopen nacht heeft de
vijand in N.W.- en midden-Duitsch-
land een klein aantal brisant- cn
brandbommen op woonwijken laten
vallen. Onder de burgerbevolking
is een gering aantal dooden te be-
treuren; er is verder slechts geringe
schade aangericht.
Bij nauwkeurige waarnemingen
is gebleken, dat bij den op 10 Febr.
gemeld en aanval van bommenwer
pers met grooten actieradius op een
Britsch convooi ten W. van de Por-
tugeesche kust in totaal zes vijande
lijke koopvaardijschepen met een
totalen inhoud van 29.500 ton tot
zinken gebracht zijn.
Zooals reeds gemeld, zijn bij den
vijandelijken aanval op Duitsch ge
bied in den nacht van 10 op 11 Febr.
nog vijf vijandelijke vliegtuigen
neergeschoten, zoodat het aantal En-
gelsche vliegtuigen, dat op 10 Febr.
en in den nacht van 10 op 11 Febr.
vernietigd werd, tot 38 is gestegen.
De Duitsche luchtaanvallen op
Cyrenaica.
Berlijn, 13 Febr. (D.N.B.) Zoo
vroeg in den ochtend hadden de En-
gelschen geen Duitsch vliegtuig
boven hun kamp in de woestijn van
Benghasi verwacht. In een groote
verwarring renden zij uit hun ten
ten, lieten hun wagens in den steen
en vluchtten uit het kamp, waarop
de aanval gericht was'. Hier en daar
werd machinegeweervuur gericht op
de uit een dik wolkendek neerko
mende bommenwerpers, lichtspoor
munitie flakkerde als vonken door
den ochtendnevel.
Met deze woorden beschrijft een
door het D.N.B. ontvangen verslag
van een ooggetuige den aanval, die
gisteren door Duitsche gevechtsvlieg
tuigen is ondernomen op troepen
kampementen in Cyrenaica.
Eenige uren waren de zware ge
vechtsvliegtuigen reeds onderweg,
zoo gaat de beschrijving verder. Het
was nog nacht, toen zij, beladen mei
bommen, voor den start op hun basis
gereed werden gemaakt. Zij hielden
een vasten koers naar het Zuidoos
ten. Toen de machines uit zee naar
binnen vlogen en het Afrikaansche
vasteland onder zich hadden, doof
den bliksemsnel de lichten onder
hen. Ondanks dikke wolkenlagen
vonden de vliegtuigen hun doelen.
Hier in Cyrenaica, ver van Benghasi
ontdekten zij de tenten en de troe
pencolonnes der Engelschen in het
grauwe woestijnzand en daalden zij
voor een plotselingen aanval omlaag.
De zware bommen kwamen op het
kamp neer. Vlammen* sloegen op,
twee der groote tenten in het eene
kamp waren reeds getroffen en op
de beide andere hagelde het ma
chinegeweervuur neer. Steeds stieten
nieuwe bommenwerpers door den
wolkenlaag heen. Nieuwe ontplof
fingen donderden door de ochtend
stilte van de woestijn. Iedere treffer
vergrootte deverwarring en onop
houdelijk vielen de Duitsche machines
aan. De zware bommen sloegen die
pe gaten in de colonnes wagens der
Engelschen. Hier en daar geopend
vuur van eenige vijandelijke machi
negeweren trof geen enkel der ge
vechtsvliegtuigen. De minuten van
den aanval veranderden het kamp in
de woestijn in een helschen ketel. De
zon ging op, toen de vliegtuigen
weer over zee naar huis vlogen. „Op
dracht uitgevoerd", zoo meldden de
telegrafisten over den strijd.
Schip in brand geschoten.
Berlijn, 12 Febr. (D.N.B.) Bij een
gewapende verkenningsvlucht trof
een Duitsche gevechtsvliegtuig giste
ren ter hoogte van Aberdeen een
Britsch convooi aan. "Het vliegtuig
wierp verscheidene bommen naar
een koopvaarder van 3000 ton. Het
schip kreeg drie treffers in de buurt
van de commandobrug. Een sterke
rookontwikkeling toonde aan, dat
het schip in brand geraakt was.
Duitsche artillerie beschiet
Engelsche kust.
Berlijn, 12 Febr. (D.N.B.) Duitsche
batterijen verdragend gescfiut heb
ben hedenmiddag belangrijke mili
taire doelen in het Zuidoosten van
Engeland beschoten.
Italiaansch
legerbericht.
Ergens in Italië, 12 Febr. (Stefani).
Het 250ste communiqué van het Ita
liaansche hoofdkwartier luidt:
„Aan het Grieksche front gevech
ten van patrouilles en bedrijvigheid
der artillerie. Gedurende de gevech
ten van de laatste dagen hebben het
Albaneesche vliegercorps en het
vierde luchteskader zich bijzondei
onderscheiden door hun steun aan de
operaties op den beganen grond en
him voortdurende en succesvolle on
dernemingen. Gisteren overdag heb
ben luchtmachtformaties wederom de
vijandelijke verbindingen, verdedi
gingswerken en troepen bestookt met
lichte en zware bommen en machine
geweervuur. Ook militaire objecten
te Prevesa en Larissa zijn getroffen.
Jachtformaties hebben in scheer-
vlucht het vliegveld van Janina aan
gevallen en achttien op het veld
staande Glostertoestellen vernield.
Twee toestellen van hetzelfde type,
die tegen onze jagers trachtten op te
treden, werden neergeschoten. Een
onzer vliegtuigen is niet terugge
keerd, de bestuurder kon zich redden
door van zijn valscherm gebruik te
maken.
In Noord-Afrika niets bijzonders.
In Oost-Afrika hebben zich in den
sector Cheren gisteren den geheeler,
dag hardnekkige gevechten afge
speeld, waaraan de luchtmacht aan
weerskanten deelnam. Over de Joeba
heeft een vijandelijke gemechaniseer
de colonne gesteund door de lucht
macht, Afmoeda bezet. In Kenya
heeft onze luchtverdediging op 9 er,
10 Februari vier vliegtuigen neerge
schoten.
In den Soedan is nog een Gloster
neergeschoten. De vijand heeft aan
vallen gedaan op het vliegveld van
Addis Abeba. Negen personen, on
der wie twee inboorlingen, werden
gedood, eenige gewond. De schade is
zeer gering.
In den nacht van 11 op 12 Februari
hebben vijandelijke vliegtuigen eem
ge bommen' op Catania geworpen,
zonder ernstige schade aan te rich
ten.
Rome, 13 Febr. (Stefani) De dag
bladen wijzen er op, dat volgens do
weermachtberichten van Zondag tot
gisteren de volgende verliezen door
den vijand zijn geleden: vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten tijdens
luchtgevechten: 32. Neergehaald
door afweergeschut: 9. Op den grond
vernield: 33. In een tijd van niet
meer dan vier dagen werden dus 74
vijandelijke vliegtuigen vernield
door het Italiaansche luchtwapen en
door het Italiaansche afweergeschut.
Duitsche aanvallen op Malta.
Berlijn, 12 Febr. (D.N.B.) Heden
middag hebben Duitsche gevechts
vliegtuigen eenige aanvallen onder
nomen op het eiland Malta. Daarbij
ontstonden hevige luchtgevechten in
welker verloop drie vijandelijke
toestellen werden neergeschoten.
Alle Duitsche machines 1.eerden op
haar basis terug,
BERLIJN OVER DE
VERKLARINGEN VAN WILLKIE.
Berlijn, 12 Febr. (A.N.P.) Van
welingelichte zijde wordt vernomen:
In politieke kringen alhier heb
ben de verklaringen van Wendell
Willkie voor de senaatscommissie
van buitenlandsche zaken uitsluitend
in zooverre een bepaalde belangstel
ling gewekt, dat Willkie zich in zijn
antwoorden blijkbaar niet meer zoo
heelemaal zeker voelt als tijdens ziju
verblijf in Londen. Men heeft hier
verder den indruk, dat hij poogde de
hem gestelde onaangename vragen
te ontwijken. Overigens vormen zijn
uiteenzettingen een sprekende illu
stratie -van den jongsten roep om
hulp van Londen tot de Ver. Staten,
zooals deze in de rede van Churchill
tot uiting kwam.
OPTREDEN VAN DE
JAPANSCHE LUCHTMACHT.
Tokio, 12 Febr. (Domei.) De pers
dienst van de Japansche vloot in
Zuid-China meldt, dat vijf eenheden
van de Japansche marineluchtmacht
vandaag de oude Koengkoeobrug
over de Mekongrivier aan den Bir-
maweg hevig gebombardeerd heb
ben. Aan het bericht wordt toege
voegd, dat de nieuwe Koengkoeo
brug na het Japansche bombarde
ment in October niet hersteld is.
Meer dan 250 vrachtauto's met mu
nitie en ander materiaal kunnen
thans" niet verder. Andere Japansche
vliegtuigen hebben pakhuizen te
Koenming, de hoofdstad van de pro
vincie Joennan hevig gebombar
deerd. Als gevolg van de voortdu
rende bombardementen door de Ja
pansche marineluchtmacht is de
Birmaweg thans practisch volkomen
afgesneden, hetgeen een zwaren
slag beteekent voor het bewind van
Tsjoengking. Het -bombardement op
de Koengkoeobrug heeft groote
schade teweeg gebracht en het ver
keer gestagneerd De Japanners zul
len met bombardeeren doorgaan ten
einde het verkeer over den Birma
weg volkomen onmogelijk te maken
BRITSCHE VLOOTESKADER
TE GIBRALTAR.
La Linea, 12 Febr. (D.N.B.) Naar
het agentschap Menpheta meldt, is
Dinsdagmiddag de Britsche vloot uit
de Middellandsche zee te Gibraltar
aangekomen. Het zouden schepen
zijn, die Genua hebben beschoten.
Het eskader bestond uit het vlieg
tuigmoederschip Ark Royal, de drie
slagschepen Malaya, Renown en
Sheffield, twee kruisers en verschei
dene torpedojagers. Op een slagschip
zouden zich dooden en gewonden
hebben bevonden. Een ander slag
schip had schade aan den comman
dotoren gekregen.
OVERSTROOMINGEN IN
TURKIJE.
Istanboel, 12 Febr. (D.N.B.) Ten
gevolge van zeer zware regens, die
24 uur aanhielden, is het in het
grensgebied Hatay tot uitgebreide
overstroomingen gekomen. Door het
binnendringende water zijn in de
districten Antiochië en Alcxandretta
29 dorpen verwoest, evenals de
vruchtbare akkers in dit gebied. Be
richten over verliezen aan men-
schenlevens zijn nog niet binnenge
komen, zoodat men aanneemt, dat
de bewoneres der geteisterde dorpen
nog gered konden worden. Ook de
stad Antiochië heeft geleden.
FRANSCH NOORD- EN
FRANSCH WEST-AFRIKA.
Vichy, 12 Febr. (D.N.B.) Uit Aga-
dir wordt gemeld, dat op 15 Februari
te Birmohrein een interkoloniale
conferentie begint, welke zich in de
eerste plaats zal bezig houden met
de verbetering der verkeersverbin
dingen tusschen Fransch Noord-Afri
ka en de verschillende kolonies van
Fransch West-Afrika.
BULGAARSCH BLAD OVER
CHURCHILLS REDE.
Sofia, 12 Febr. (D.N.B.) Het blad
Slovo schrijft, dat de rede van Chur-
chiil in Bulgarije met verbazing en
verbittering is ontvangen. Uit zijn
woorden blijkt, dat hij den wensch
koestert, den Balkan en vooral Bul
garije tot oorlogstooneel te maken.
Het blad betreurt, dat de groote de
mocratieën op dezen toon van Bul
garije en van de kleine landen in het
algemeen spreken, nadat zij zich 25
jaar lang niet bekommerd hebben
om de belangen en nooden van Bul
garije.
Het A. N. P. schrijft:
A.s. Vrijdag en Zaterdag
zullen wederom de roode bus
sen van de winterhulp Neder
land op straat verschijnen, om
dienst te verleenen bij de in
zameling van gelden voor be
hoeftig Nederland.
Door de bedragen, die reeds
werden verzameld kon in vele
gezinnen nieuwe levensmoed
en vreugde worden gebracht.
Maar nog is de winter niet ten
einde; zij moeten ook verder
worden geholpen, evenals die
velen, die tot nu toe door ge
brek aan voldoende middelen
niet te bereiken waren.
Landgenooten, denkt daar
aan, als ge de roode bussen
ziet. Veel nood moet worden
gelenigd. Dit kan geschieden,
als alle Nederlanders op de
komende collectedagen zich bij
het vaststellen van hun gift
laten leiden door de gedachte:
geeft niet alleen, offert ook
werkelijk!
ROEMEENSCHE LEGATIE
UIT LONDEN TERUGGEROEPEN.
Boekarest, 13 Febr. (D.N.B.) Op
de mededeeling van den Engelschen
gezant, dat hij met alle leden der
legatie en der consulaten door zijn
regeering is teruggeroepen, heeft de
Roemeensche regeering, naar bet
telegraafagentschap Orient Radio
meldt, ook van haar kant de Roe
meensche legatie uit Londen terug
geroepen.
Boekarest, 13 Febr. (D.N.B.) Het
Roemeensche ministerie van bui
tenlandsche zaken heeft in een offi-
cieele mededeeling het volgende
bekend gemaakt:
„De Engelsche gezant heeft de
Roemeensche regeering er van in
kennis gesteld, dat hij van zijn re
geering tezamen met alle leden van
het gezantschap en van de Britsche
consulaten uit Roemenië is terugge
roepen. Van haar kant heeft de
Roemeensche reeering op deze me
dedeeling haar gezantschap uit Lon
den teruggeroepen. De leden der
Engelsche legatie vertrekken op 15
Februari uit Roemenië, van welken
dag af de diplomatieke betrek
kingen tusschen Roemenië en
Groot-Brittanje ophouden".
DENEMARKEN STELT
DUITSCHLAND SCHEPEN TER
BESCHIKKING.
Berlijn, 12 Febr. (A.N.P.) Van
welingelichte zijde wordt vernomen:
Het in het buitenland verspreide
bericht, dat Duitschland Deensche
oorlogsschepen heeft overgenomen,
is heden in de Wilhelmstrasse gecor
rigeerd. Van Duitsche zijde werd
verklaard dat het hier uitsluitend
een beschikbaarstelling van tijdelij-
ken aard betrof van een aantal tor
pedobooten van oud type. Duitsch
land heeft zich in deze kwestie tot
Denemarken gericht. De Deensche
regeering heeft Duitschland de boo
ten ter beschikking gesteld, nadat
de bewapening daarvan verwijderd
was. De booten zijn uitsluitend voor
de Oostzee bestemd, en wel voor op
leidingsdoeleinden.
JAPANSCH SCHIP IN SINGAPORE
DOORZOCHT.
Tokio, 13 Febr. (Domei) Uit
Singapore is het volgende, op 10
Februari gedateerde bericht, dat
door de censuur vertraagd is, ont
vangen:
De Britsche autoriteiten hebben
de Kaisja Maroe van 'de Nippon
Yoesen Kaisja vier uur lang door
zocht. De safes van het schip moes
ten worden geopend, opdat de in
houd kon worden nagegaan. De
Kaisja Maroe is naar Japan ver
trokken na de vertraging, die door
het onderzoek veroorzaakt was. Het
onderzoek had zich uitgestrekt tot
in de hut van den gezagvoerder.
Kisjinef hoofdstad van Molda-
vische Sovjet-republiek. (D.N.B.) -
De Bessarabische stad Kisjinef is tot
hoofdstad van de Moldavische Sov
jet-republiek uitgaroepen.
Uitdagend optreden
tegen leden van de
Duitsche weermacht.
Het A.N.P. meldt:
Op last van den militairen be
velhebber hier te lande is giste
ren een bekende lederzaak te
's-Gravenhage gesloten. De lei
der dezer zaak en de schuldige
personen zijn in bewaring ge
steld.
Deze maatregel is genomen op
grond van brutaal en uitdagend
optreden van de betreffende
personen op den voorafgeganen
dag tegen leden van de Duitsche
weermacht.
RUST IN ROEMENIE.
Er zijn meer dan zevenduizend
personen gearresteerd.
Boekarest, 13 Febr. (D.N.B.) Het
dagelijksche communiué van het
ministerie van binnenandsche za
ken over den toestand meldt, dat in
het geheele land nog steeds rust
heerscht. De arrestaties en huiszoe
kingen werden voortgezet. Tot den
avond van 11 Februari zijn in Boe
karest 3.513 personen gearresteerd,
v/aarvan 960 weer op vrije voeten
zijn gesteld. In de provincie be
draagt het aantal gearresteerden
4.266. De krijgsraad te Boekarest
heeft vonnis gewezen tegen nog 38
deelnemers aan den opstand. Vier
personen werden veroordeeld tot
10 en 12 jaar zware kerkerstraf en
31 tot gevangenisstraffen van 1 tot
5 jaar.
AMERIKA EN DE OORLOG.
New-York, 12 Febr. (A.N.P.) Wil
liam Griffin keert zich in het New-
Yorksche Zondagsblad Enquirer in
een op de eerste pagina gepubli
ceerd hoofdartikel tegen de voort
zetting van den huidigen koers in de
buitenlandsche politiek, welke het
volk der Ver. Staten onvermijdelijk
ir. den oorlog moet leiden. Thans
staat het volk der Ver. Staten voor
de fatale vraag, aldus Griffin, of
Uncle Sam thuis zal blijven en zich
met zijn eigen zaken zal bemoeien,
dan wel of hij naar het zwaard zal
grijpen en zal optreden als kinder
achtig krijgsman der democratieën.
Griffin schrijft, dat er op gewezen
moet worden, dat de belangen der
Ver Staten niet identiek zijn met die
van Engeland en dat derhalve de
plannen voor een verwezenlijking
van een coalitie tusschen de Ver.
Staten en Engeland volstrekt tegen
de natuur in zijn.
In dit verband waarschuwt Grif
fin vooral vooral voor de gevolgen
van de in Engeland aan den dag tre
dende sociale ontbinding, waarbij
het wijst op de recente verklaring
van den minister van arbeid, Bevin,
waarin „sociale veiligheid" als Enge-
lands oorlogsdoel wordt genoemd.
Het is duidelijk, dat de oorlog on
verschillig of hij een voor Engeland
gunstige of ongunstige afloop heeft
het socialisme in het zadel zal
helpen. Wanneer derhalve de Ver.
Staten als bondgenoot van Engeland
aan den oorlog gaan deelnemen,
moeten zij niet alleen de rekening
betalen, maar zij maken de overwin
ning mogelijk voor het Engelsche
en later het Noord-Amerikaansche
socialisme. Da'arom eischen, aldus
besluit Griffin zijn artikel, gezond
verstand, vaderlandsliefde en goed
begrepen eigenbelang der Ver. Sta
ten de handhaving van den vrede
voor de Ver. Staten.
JODEN DOOR TURKIJE
NAAR PALESTINA.
Istanboel, 12 Febr. (D.N.B.) Bij
wijze van proef heeft de Turksche
regeering in overleg met de Fran-
sche toestemming gegeven voor de
doorreis van 50 Roemeensche Joden,
die over land door Turkije en Syrië
naar Palestina willen gaan. Joodsche
emigranten uit andere Europeesche
landen kunnen van denzelfden weg
gebruik maken, indien de toestand
van het verkeer het toelaat, fiaar-
voor worden contingenten vastge
steld, die de Turksche regeering om
de 14 dagen aan haar diplomatieke
vertegenwoordigers in de hoofdste
den mededeelt. De voorschriften
voor de doorreis zijn zeer streng,
omdat men wil voorkomen, dat de
Joden in Turkije blijven.
VERDUISÏERINGS-
TIJDEN
Men is verplicht te verduis
teren tusschen zonsondergang
en zonsopgang, dus heden -
avond
Maans op- en ondergang
13 Februari:
op 21.06 onder 9 25.
EEN BULGAARSCHE STEM
OVER DEN OORLOG.
Sofia, 12 Febr. (A.N.P.) In het
Bulgaarsche blad Slovo schrijft de
gepensionneerde kolonel Gantsjef,
dat de komende lente zeker de groo
te oorlogsonderneming zal brengen,
waartoe een groot volk heeft te be
sluiten, n.l. den slag, dien het derde
rijk reeds sedert acht maanden te
gen het grootste rijk der wereld
voorbereidt. In 1939 en 1940 heeft
Engeland al zijn bondgenooten ver
loren, voor het eerst in zijn geschie
denis staat het geheel alleen tegen
over Duitschland. De veiligheid van
de Britsche eilanden, die vroeger
door een geweldige Engelsche vloot
gewaarborgd werd, is thans door de
Duitsche heerschappij in de lucht in
het tegendeel veranderd. Met het
oog op de vernietigende beteekenis
van den Duitschen slag, die voor
bereid wordt, is het tijdelijke verlies
van Libye en Erithrea van geen be
lang; dat zullen ook de leidende
kringen te Londen wel beseffen.
In Italië zal men in volkomen
kalmte de eindoverwinning der spil-
mogendheden tegemoetzien. De po
gingen der Britsche propaganda ver
warring te brengen in den geest van
het Italiaansche volk, zijn bij voor
baat tot mislukking gedoemd, want
Italië is met Duitschland in leven en
dood verbonden en geen tijdelijke
successen van Engeland op ver van
Europa gelegen plaatsen kunnen het
hechte geloof aan de overwinning
aan het wankelen brengen. In ver
gelijking met de millioenenlegers
van Frankrijk, Polen en België, die
voor Engeland verloren zijn gegaan,
zijn de verliezen in Afrika voor de
spilmogendheden een episode zon
der beteekenis. Wie het tegendeel
beweert, aldus Gantsjef, zal weldra
anders leeren, want het voorjaar na
dert.
DE INSTORTINGSRAMP IN
NOGENT SUR MARNE.
Parijs, 12 Febr. (A.N.P.) Bij de
instorting van de markthal in het
Parijsche voorstadje Nogent sur
Marrie, waarbij talrijke personen om
het leven zijn gekomen en vele ge
wonden vielen te betreuren, hebben
de Duitsche bezettingstroepen
krachtdadig medegeholpen en het
bergen van de slachtoffers aanzien
lijk bespoedigd. De permanente ver
tegenwoordiger van den chef van
den Franschen staat, maarschalk
Pétain, ambassadeur de Brinon heeft
thans in een brief aan den militai
ren bevelhebben in het bezette ge
bied generaal von Stülpnagel, den
dank overgebracht van maarschalk
Pétain voor de krachtdadige hulp.
CHEF VAN DEN GENERALEN
STAF VAN ROODE LEGER.
Moskou, 12 Febr. (D.N.B.) Het ver
ordeningenblad van de regeering
meldt, dat generaal Sjukof, tot dus
verre opperbevelhebben van het
militaire district Kief, tot chef van
den generalen staf van het roode
leger is benoemd, met gelijktijdige
benoeming tot plaatsvervangenden
volkscommissaris voor de defensie.
Generaal Morezkof, die tot dusver
chef van den generalen staf was en
wel sinds Mei 1940 blijft plaatsver
vangend volkscommissaris voor da
defensie en werd belast met het toe
zicht op de opleiding der troepen.
Braziliaansche katoen voor
Spanje. (D.N.B.) - Twee Spaansche
vrachtschepen hebben alhier 59.000
balen Braziliaansche katoen ontla
den. Daardoor konden de Catalaan-
sche katoenspinnerijen weer gaan
draaien, hetgeen ertoe zal bijdragen
de werkloosheid te verminderen.
Nog deze week zal men met de ver
deeling van de katoen aan de spin
nerijen beginnen.
Zie verder Buitenland pag. Z 3e blad.
