PEN.
DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
De strijd in Z.-0. Europa.
DEN.
roepen
De Joegoslavische regeering is naar
het Zuiden verplaatst.
De Grieksche linkervleugel
ontbloot.
Matsoeoka's verblijf
te Moskou.
Hevige bombardementen op Joegoslavië.
Verscheiden Britsche havensteden aangevallen.
DISTRIBUTIE-NIEUWS
Bonaanwijzingen.
VOORUITGANG IN CYRENAICA.
Britsche vliegtuigen boven Tripolis.
den is een uil
en Nieuw-
iten bestaano
aan land gezet
n op te treden,
.uchtwapen in
versterkt.
commentaar
De wereld
dat troepen
in Griekenland
dit leger naar
een „van de
ie geheimen"
'ficieuze Engel-
ïkt hierbij zijn
de „heldhaftige
iland en Joego-
ZAL DE
ÜIJNER TIJD
DEN.
l.N.P.) In ant-
riaar de Duit-
beslag nemen
hepen in Ame-
lmstrasse ver-
d met zijn ant-
:t. Het zal deze
wijze behande-
ntwoord zal op
gegeven wor-
i-ONGELUK
IE.
N.B.) Een ba-
van een elec-
waren gehuis-
en al door een
i de gemeente
engo-dal neer-
de diepte ge-
ïblik van het
h ongeveer 40
Onmiddellijk
arbeiders met
ot dusver kon
geborgen wor-
rs werden le-
ar gewond uit
De gewonden
iekenhuis van
ht. Wegens het
weer moesten
aan ook mili-
nen, uitgesteld
!N FRANSCH
SLAG.
.B.) Het Fran-
lan de Messa-
op weg was
Frankrijk is,
ghai meldt, bij
iuid-Chineesche
len opgebracht
Aan boord
en zich ver-
ische officieren
er. Het bericht
ling heeft in
hanghai groote
it wordt uit
eken. (D.N.B.)
wsdienst meldt,
aring besloten
eke vertegen-
.rije terug te
et doel
aan-
»n hek,
ALKMAARSCHE COURANT.
Deze Courant wordt ELKEN DAG, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.10
franco door het geheele Rijk 2.63.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0 25, groote
contracten rabat Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V Boek- en Handelsdruk
kerij v b HERMS. COSTER ZOON, Voordam C 9,
P'" 'giro 37060 Telet 3320, redactie 3330.
143e Jaargang No. 84.
Directeur; C. KRAK. Hoofdredacteur: Tj. N. AiJhMA.
Twee bladen.
Woensdag 9 April 1941
De Duitsche opmarsch in
Zuidsla vië.
Berlijn, 8 April (D.N.B.) Bij een
nieuwen aanval zijn de Duitsche
troepen in Servië verder gevorderd,
in weerwil van aanzienlijke terrein
moeilijkheden en vernielde wegen.
Zij hebben veel oorlogsmateriaal,
waaronder talrijke stukken geschut
van middelbaar en zwaar kaliber en
gemotoriseerde batterijen buitge
maakt. Voorts zijn hun veel gevan
genen en veel infanteriemunitie in
handen gevallen.
Grieksch communiqué.
Athene, 8 April (D.N.B.) Het op
perbevel van de Grieksche strijd
krachten publiceert vandaag het vol
gende communiqué:
„Het Joegoslavische leger, dat in
Zuid-Servië strijdt, trekt onder den
druk van den tegenstander terug en
ontbloot zoo den linkervleugel van
ons heroieke leger aan de grens.
Desondanks strijdt ons leger met
weergalooze overgave en betwist
den vijand eiken voetbreed van on
zen voorvaderlijken bodem".
Luchtalarm te Agram.
Pressburg, 8 April (D.N.B.) Uit de
uitzendingen van den radio-omroep
te Agram blijkt, dat daar de laatste
dagen meermalen luchtalarm ge
maakt is. De Duitsche bommenwer
pers ontzagen de stad echter en vlo
gen door.
De Joegoslavische regeering
teruggetrokken.
Boekarest, 8 April (Stefani) Vol
gens een bericht in het blad Viatza,
gezonden door den dagbladcorres
pondent te Sofia, zou de Zuidslavi-
sche regeering zich teruggetrokken
hebben naar Varna, op 130 km ten
Oosten van Serajevo.
Vernielde vliegtuigen.
Berlijn, 8 April (D.N.B.) In dan
loop van Maandag werden, naar het
D.N.B. verneemt, 32 Zuidslavische
vliegtuigen door duikbommenwer
pers op den grond vernield. De ac
ties van het Duitsche leger werden
Maandag ondersteund door aanval
len in scheervlucht van het lucht-
wapen op infanterie en autocolon
nes in de omgeving van Skoplje,
waarbij de colonnes uiteengedreven
en den Zuidslaven groote verliezen
toegebracht werden. Bovendien was
het Zuidslavische spoorwegnet, in
het bijzonder de verkeersinstallaties
in Noord- en Midden-Joegoslavie het
doel van verscheidene doeltreffend
uitgevoerde Duitsche luchtaanval
len, waarbij stations vernield, rails
opgewoeld, transporttreinen tot ont
sporing en goederenloodsen in brand
gestoken werden.
Nader wordt gemeld.
Berlijn, 8 April (D.N.B.) De vijand
heeft Maandag en in den afgeloopen
nacht in totaal 63 vliegtuigen verlo
ren. In luchtgevechten aan het Bal
kanfront werden 20 vliegtuigen
neergeschoten en 34 op den grond
vernield. In het Westen werden door
nachtjagers 5 eh door luchtdoelartil
lerie vier vliegtuigen vernield.
Moskou, 8 April (D.N.B.) Naar
verluidt, zal de Japansche minister
van buitenlandsche zaken, Matsoec-
ka, eenige dagen langer te Moskou
blijven en pas op 13 April naar To
kio vertrekken.
Vanavond heeft de Japansche am
bassadeur, Tatekawa, een maaltijd
aangeboden, waaraan wei£ deelge
nomen door Molotof, zijn plaatsver
vangers Wysjinski en Losowski, een
aantal andere Russische functionna-
rissen en de ambassadeurs en gezan
ten van de staten van het driemo-
gendhdenverdrag. Morgenavond zal
Matsoeoka voor een bezoek aan Le
ningrad vertrekken.
Hoe men er in Duitschland
over denkt.
Berlijn, 8 April (A.N.P.) Naar van
weinlgelichte zijde wordt vernomen,
blijft men, zooals vanzelf spreekt, in
politieke kringen hier belangstelling
koesteren voor de terugreis van Mat
soeoka, ook na 't bezoek, dat de Ja
pansche minister in hartelijke ver
standhouding aan Duitschland on
Italië heeft gebracht. In de Wilhelm-
strasse zijn vandaag verschillende
vragen gesteld naar jaanleiding van
Matsoeoka's verblijf te Moskou. De
opvatting te Berlijn werd als volgt
geresumeerd, dat een verlenging
van het verblijf te Moskou zeker
samenhangt met Matsoeoka's bespre
kingen in de Russische hoofdstad,
die zijn gewijd aan zuiver Japansch-
Russische vraagstukken. De betrek-
Het Duitsche
legerbericht.
Berlijn, 8 April (D.N.B.) Het op
perbevel van de weermacht maakt
bekend:
Ondanks talrijke terreinmoeilijk
heden en vernielingen van de wegen
is de aanval van de Duitsche troe
pen aan het Servische en Grieksche
front tegen een taaien vijandelijken
tegenstand met succes uitgevoerd, 't
Luchtwapen viel ook gisteren on
danks ongunstige weersomstandig
heden voortdurend militaire doelen
van de vesting Belgrado met brisant-
en brandbommen aan.
In hangars en installaties van het
centraal station ontstonden nieuwe
groote branden. Aanvallen van stu-
ka- en torpedoformaties richtten zich
op vijandelijke vliegvelden in Ser
vië. Hierbij werden 32 vliegtuigen
op den grond vernielden 2 andere
vliegtuigen zwaar beschadigd. In het
gebied van de Save vernietigden ge
vechtsvliegtuigen spoorbruggen, sta
tions en baaninstallaties en plaatsten
voltreffers op transport- en brand-
stoftreinen. In de omgeving van Uus-
k'uub strijden formaties van het
luchtwapen tegen colonnes infante
rie en auto's door hét uitwerpen van
brisantbommen en met boordwa-
pens. Jachtvliegtuigen hebben giste
ren in het Z.O. 20 vijandelijke vlieg
tuigen neergeschoten. Een gevechts
vliegtuig van het type Bristol-Blen
heim kon in Oost-Stiermarken ge-'
dwongen worden te landen.
Het luchtwapen heeft gisteren den
strijd tegen Groot-Britannië en de
Britsche scheepvaart met sterke
strijdkrachten voortgezet. Op zee
rondom de Britsche eilanden werden
gisteren overdag twee vrachtschepen
van omtrent 8000 brt. 'tot zinken ge
bracht en drie andere groote schepen
zwaar beschadigd. Vele honderden
gevechtsvliegtuigen hebben in den
afgeloopen nacht krachtige aanval
len gedaan op talrijke voor den oor
log belangrijke doelen in Groot-Bri
tannië. Aan de monding van de Cly
de, bij Glasgow werden twee haven
steden met uitgestrekte werfinstal-
laties en laadinrichtingen doeltref
fend met brisant- en brandbommen
bestookt. Andere aanvalsdoelen
vormden de havens van Bristol, Li
verpool, Ipswich en Harwich". In ver
metele vlucht viel een afzonderlijk
vliegtuig een belangrijke fabriek
van de Britsche vliegtuig-bewape-
kingen tusschen Duitschland en Rus
land zijn duidelijk, zoodat alle aan
gelegenheden, die betrekking heb
ben op de wederzij dsche belangen,
in directe besprekingen behandeld
worden.
ningsindustrie in Midden-Engeland
met brisant- en bi'andbommen aan
In de montagehangars vielen bij het
vertrek groote branden waar te ne
men.
De vijand beperkte zich overdag
tot afzonderlijke kustaanvallen op
het bezette gebied. In den afgeloo
pen nacht wierpen vijandelijke
vliegtuigen in het kustgebied van
Noord-Duitschland op enkele plaat
sen brisant- en brandbommen uit.
Zij troffen in een Noord-Duitsche
stad woonwijken. Branden konden
snel worden gebluscht. In een an
dere kustplaats werden door brisant
bommen eveneens woonhuizen be
schadigd. Onder de burgerbevolking
ontstonden verliezen aan dooden en
gekwetsten. Bij deze aanvallen ver
loor de tegenstander 8 vliegtuigen,
waarvan 5 door nachtjagers, 1 door
luchtdoelartillerie en 2 door marine
artillerie werden omlaag gehaald.
De totale verliezen van den tegen-
Stander bedroegen op den dag van
gisteren 63 vliegtuigen. Vier eigen
toesteilen worden vermist.
De aanval op Harwich.
Berlijn, 8 April (D.N.B.) Tijdens
een gewapende verkenning hebben
Duitsche gevechtsvliegtuigen van
daag de havenwerken van Harwich
aangevallen. Zij plaatsten een tref
fer van zwaar kaliber op een koop
vaarder van ongeveer 15.000 ton, die
zware slagzij kreeg. Een schip van
ongeveer 4000 ton werd getroffen en
vertoonde eveneens slagzij.
De luchtaanvallen van
vannacht.
Stockholm, 9 April (D.N.B.) De
Engelsche berichtendienst heeft be
kend gemaakt, dat de aanval der
Duitsche vliegers in den afgeloopen
nacht zich uitgestrekt heeft over een
breed gebied in Groot-Britannië.
Reuter .maakt bekend, dat vooral de
aanval op een stad in het westen der
Midlands bijzonder fel is geweest.
Duizenden brandbommen, waarop
brisantbommen volgden, werden
neergeworpen. Na middernacht had
men boven Londen herhaaldelijk af-
weervuur gehoord.
Britsche vliegtuigen boven
Duitschland.
Berlijn, 9 April (D.N.B.) In den
nacht van 8 op 9 April heeft het
Britsche luchtwapen, naar het D.N.
B. verneemt, met vrij sterke forma
ties aanvallen ondernomen op N.-
Duitsche kustplaatsen. Met brisant-
en brandbommen werden weer in
hoofdzaak woonwijken bestookt.
Daarbij ontstonden eenige branden,
o.m. in twee kerken. Verscheidene
huizen werden vernield, resp. be
schadigd. Een aantal personen, on
der wie vrouwen en kinderen, werd
ie om-
'van de
in, ter-
iten.
DE BALKAN ALS
STRIJDTOONEEL.
Deze kaarf geeft den
lezer een goed over
zicht van het operatie
gebied in Zuid-Oost-
Europa. Hierop is het
geheele Turksche rijk
geteekend alsmede de
invloedssfeeren van het
Britsche rijk en de
landen die met de as-
mogend'heden verbon
den zijn. Het Oostelijke
bekken van de Middel-
landsche zee is van nu
af in de zeeblokkade
betrokken. Rekening
zal ermee gehouden
moeten worden, dat de
Duitsche en Italiaan-
sche zeestrijdkrachtén
hier operaties zullen
houden, dit geldt even
eens voor de Ionische-
en Egeïsehe zee. Tur
kije moet binnen zijn
territoriale wateren
blijven.
gedood of gewond. De krachtige af
weer verhinderde de Engelsche vlie
gers hun aanvallen systematisch uit
te voeren, zoodat geen noemens
waardige militaire of militair econo
mische schade is ontstaan. Vier Brit
sche toestellen werden neergescho
ten.
KROATISCHE BETOOGINGEN TE
WEENEN.
Weenen, 8 April. (D.N.B.) Een
vijf honderdtal Kroaten, die door
Servische achtervolgingen uit hun
vaderland gevlucht zijn, hebben
hedenmiddag te Weenen een anti-
Servische betooging gehouden voor
het gebouw van den rijksstadhouder
op den Ballhausplatz. Een delegatie
der betoogers overhandigde den
rijksstadhouder van Weenen, Baldur
von Schirach, een adres aan den
Führer, waarin Hitier verzocht
wordt, de Kroaten bij de stichting
van een zelfstandig, vrij en onafhan
kelijk Kroatië te helpen.
BRITSCHE BLOKKADE TOT
HONGARIJE UITGEBREID.
New York, 8 April (D.N.B.) Vol
gens een bericht uit Londen heeft
het Engelsche ministerie voor econo
mische oorlogvoering bekend ge
maakt, dat Engeland voortaan Hon
garije als een „door den vijand be
zet land" zal beschouwen. De Asso
ciated Press verklaart naar aanlei
ding hiervan, dat daarmede de Brit
sche blokkade tot Hongarije wordt
uitgebreid.
Duitsche delegatie op doorreis
te Moskou. (D.N.B.) - De Duitsche
delegatie, die onder leiding van
staatsrat Wohltat voor handelsbe
sprekingen naar Tokio reist, is te
Moskou aangekomen. Donderdag zal
haar reis naar Japan met de Trans-
siberische spoorlijn voortzetten.
De luchtaanvallen op Engeland.
(D.N.B.) - Volgens den Britschen be
richtendienst heeft de Britsche mi
nister voor de binnenlandscfre veilig
heid medegedeeld, dat bij de in
Maart op Engeland ondernomen
luchtaanvallen 4259 menschen om
het leven zijn gekomen en 5557 ge
wond.
EXTRA EI-RANTSOEN.
De. secretaris-generaal van het de
partement van landbouw en visscha-
rij maakt het volgende bekend:
Gedurende het tijdvak van Don
derdag 10 April tot en met Woens
dag 16 April a.s. geeft de met „22"
genummerde bon van de „bonkaart
algemeen" recht op het koopen van
één ei.
De bonnen, welke op 16 April nog
niet gebruikt zijn, blijven nog geldig
tot en met Zaterdag 19 April a.s.
VLEESCH.
Gedurende het tijdvak van Don
derdag 10 April tot en met Zondag
20 April a.s. geeft elk der vier met
„11 vleesch" gemerkte bonnen van
de vleeschkaart recht op het koopen
van 100 gram vleesch, been inbegre
pen, of één rantsoen vleeschwaren.
De met „11 worst, vleeschwaren"
gemerkte bon geeft uitsluitend recht
op het koopen van een rantsoen
vleeschwaren.
De bonnen, welke op 20 April a.s.
nog niet gebruikt zijn, blijven nog
geldig tot en met Woensdag 23 April
a.s.
De aandacht wordt er op geves
tigd, dat ditmaal ook kip in blik of
glas, alsmede door bevriezing ver
duurzaamde kip op de vleeschbon-
nen en de vleeschwarenbonnen kan
worden gekocht. Ook de met „10"
genummerde bonnen van de vleesch
kaart geven vanaf 10 April recht op
het koopen van 100 gram van boven
genoemde soorten kip, been inbegre
pen.
Het rantsoen vleeschwaren, dat
per bon kan worden gekocht, be
draagt 75 gram voor gerookt -of
kookt varkens-, rund-, kalfs-, paar
den- en schapenvleesch en voor ge
rookte worstsoorten, 100 gram voor
gekookte worstsoorten, rolpens en
knakworst, 125 gram voor leverarti
kelen, tongenworst en nierbrood en
150 gram voor bloedworst.
Italiaonsch
legerbericht.
Rome, 8 April (Stefani) Het weer-
machtsbericht 305 luidt als volgt:
In Albanië en aan het Joegoslavi
sche front acties van vooruitgescho
ven afdeelingen.
Aan het Grieksche front hebben
onze troepen in den sector van het
negende leger plaatselijke aanval
len afgeslagen. Hierbij werden ge
vangenen gemaakt, ons luchtwapen
heeft vijandelijke stellingen met bri
santbommen bestookt. Vliegtuigen
van ,het Duitsche vliegercorps heb
ben op 6 April op Joegoslavisch ge
bied munitiedepots en troepencon
centraties met succes aangevallen.
Bij deze actie werden drie vijande
lijke vliegtuigen neergeschoten en
17 vliegtuigen op den grond ver
nield.
In Cyrenaica hebben de It.a-
liaansch-Duitsche pantser- en ^mo
toriseerde strijdkrachten na het
overwinnen van sterken vijandelij
ken tegenstand, Barce en Tocra be
zet. De opmarsch gaat verder.
In den nacht van 6 op 7 April
hebben Engelsche vliegtuigen Tripo
lis aangevallen. Ziekenhuizen en
woonhuizen werden getroffen. Hier
bij is een persoon gedood en enkele
gewond. Engelsche vliegtuigen heb
ben in den prillen ochtend van 7
April eenige plaatsjes op het eiland
Rhodos gebombardeerd. Er werd
geen schade aangericht.
De Engelsche terugtocht in
Noord-Afrika.
Ankara, 8 April (A.N.P.) De Brit
sche autoriteiten in Egypte hebben
strenge maatregelen genomen om te
voorkomen, dat de Engelsche echecs
aan het front in Noord-Afrika be
kend worden. Alle personen, die zijn
betrapt bij het spreken over den' on-
gunstigen Oorlogstoestand aan dit
front, zijn als „verspreiders van ge
ruchten", zwaar gestraft. Te Caïro
zijn, naar het blad Al Ahram meldt,
Zaterdag ^alleen al 30 personen gear
resteerd.
Derna heroverd.
Rome, 8 April (Stefani) De Ita-
liaansch-Duitsche troepen hebben
Derna opnieuw heroverd.
Berlijn, 8 April (D.N.B.) Ook in
den loop van gisteren is de opmarsch
in Cyrenaica met goed gevolg voort
gezet. In het gebied van Jebel el Ak-
dar is herhaaldelijk gevechtscontact
mt Britsche afdeelingen tot stand ge
komen. Pantserstrijdkrachten van de
spilmogendheden hebben met succes
de vijandelijke pantserwagens be
streden en den vijand verder terug
geworpen.
Delegatie van Roosevelt naar
Engeland. (D.N.B.) - Roosevelt heeft
den deken van de universiteit van
Minnesota, dr. John Tate, en dr.
Louis Slichter, hoogleeraar in de
technologie en geophysica aan de
universiteit van Massachusetts, als
deskundigen naar Londen gezonden.
Zij moeten de daar onder leiding van
Gonatt werkende Amerikaansche
missie versterken.
Telegram van Roosevelt aan
koning Peter. (D.N.B.) - President
Roosevelt heeft aan koning Peter II
van Joego-Slavië een telegram ge
zonden, waarin hij hem alle moge
lijke materieele hulp toezegt. Dit is
reeds de tweede boodschap welke de
president aan koning Peter sinds zijn
troonsbestijging heeft doen toeko
men.
Bardossy leider der regeerings-
partij. (D.N.B.) - Minister-président
Bardossy heeft gister de regeerings-
partij bijeengeroepen en medege
deeld, dat hij de leiding der partij
op zich heeft genomen. Hij zeide
voorts, niets te veranderen aan den
regeeringskoers en aan het pro
gramma der regeering.
Onderhandelingen tusschen
Thailand en as. (Stefani). - Verno
men wordt, dat er onderhandelingen
gaande zijn tusschen de autoriteiten
van Thailand en Duitsch-Italiaansche
over den verkoop aan Thailand van
de schepen, die bij het begin van de
vijandelijkheden toevlucht in zijn
havens hebben gezocht.
Zie verder Buitenland pag 3, le bl.
