DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Engeland verloor in Mei 746.000 brt.
scheepsruimte.
De ontmoeting op den
Brenner.
Engeland en Syrië.
De toestand in Irak.
VERDIJ 1STERIN GS-
TIJDEN
van 21.56 tot 5.21
op 15.16 onder 2.47
Ex-keizer Wilhelm
overleden.
Bommen op Dublin.
VAN SIAM
DEN.
(D. N. B.) De
Siam, Prajadhi-
iritsche nieuws-
n in zijn woning
pray in Engeland
ning overleden.
47 jaar oud is,
gedaan van den
van zijn neef
ien tegenwoor-
iailand.
ilt weer huis-
laar de Londen-
eldt, is kapitein
t Caïro. vertrok-
er. Staten terug
te Bombay. (D.
worden nieuwe
tusschen de En-
•etoogers gemeld,
n en 142 gewon-
verscherpt haar
regelen.
Fransche mi-
- Naar men in
kringen ver-
;che ministerraad
/one vergadering
minister mocht
.B.) - Associated
Lissabon, dat
inister van bui-
Guinjazu, verlof
op zijn reis naar
;en met zijn ge-
da-eilanden aan
e gouverneur der
van Windsor,
afgewezen, het-
e Argentijnsche
emding heeft ge-
'P de Zwarte Zee.
stanza wordt ge-
r Turksche vlag
nboel op 30 kilo-
nstad is vergaan,
•erre alleen twee
het -schip gevon-
;tuigfabriek afge-
Volgens berich-
(Britsch Colum-
tratiegebouw van
vliegtuigfabriek,
t 'den bouw van
lor de Royal Air
i, afgebrand. Ook
ichines werd ver-
irzaak van den
nd.
ALKMAARSCHE COURANT.
Deze Courant wordt ELKEN DAG, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.10
franco door het geheele Rijk 2.63.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN:
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMS. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3320, redactie 3330.
143e Jaargang No. 129.
Directeur: C. KRAK. Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA, Alkmaar.
Twee bladen.
Woensdag 4 Juni 1941
Het Duitsche
legerbericht.
Berlijn, 3 Juni (D.N.B.) Het op
perbevel van de weermacht maakt
bekend:
Marine en luchtwapen hebben
ook in de maand Mei den handels
oorlog tegen Groot-Britannië met
goed succes voortgezet. De vijand
verloor in deze maand in totaal
746.000 brt. koopvaardij scheepsruim-
te. Hiervan werden 479.000 brt door
het duikbootwapen, 215.000 brt.
door het luchtwapen en de rest door
bovenwater-strijdkrachten van de
marine tot zinken gebracht. 'Hierin
zijn niet begrepen de verliezen,
welke de vijand geleden heeft door
het varen op mijnen.
Het luchtwapen heeft gisteren
overdag en in den afgeloopen nacht
bij aanvallen op krachtig bescherm
de convooien voor de Britsche Oost
kust vijf koopvaardijschepen ernstig
beschadigd. Gevechtsvliegtuigen
hebben in den Atlantischen oceaan,
ten W. van de Faroër-eilanden bom-
treffers geplaatst op een groot koop
vaardijschip. Overdag werden bo
vendien de havenwerken aan de
monding van de Tyne en van de
Humber gebombardeerd.
In Noord-Afrika geringe bedrij
vigheid van artillerie voor Tobroek.
De vijand heeft overdag met en
kele vliegtuigen, beschermd door
het laag hangende wolkendek bom
men geworpen op Sleeswijk-Hol-
stein. De projectielen richtten
slechts onaanzienlijke schade aan.
Jachtvliegtuigen' 'schoten daarbij
twee Britsche gevechtsmachines
neer.
In den afgeloopen nacht liet de
vijand op verscheidene plaatsen
van West- en Noord-Duitschland
brand- en brisantbommen vallen.
Enkele afzonderlijke vliegtuigen
drongen door tot Berlijn. De aan
vallen eischten geringe verliezen
aan dooden en gewonden en veroor
zaakten schade aan gebouwen in
woonwijken. Er ontstond geen scha
de aan militaire inrichtingen of aan
Britsche vliegtuigen boven
Duitschland.
inrichtingen, welke van belang zijn
voor de oorlogvoering. Nachtjagers
en luchtdoelartillerie schoten drie
van de aanvallende Britsche vlieg
tuigen omlaag.
Tijdens de gevechten op Kreta
heeft zich een éompagnie bergja-
gers onder bevel van den eersten
luitenant Walter bijzonder onder
scheiden. De compagnie drong tot
ver in den rug van den vijand door,
bezette een brug, welke in gereed
heid gebracht was om in de lucht te
laten vliegen, en beschermde deze
brug voor de hierop aansluitende
achtervolgingsgevechten.
De aanvallen op Engeland.
.Berlijn, 3 Juni (D.N.B.) Duitsche
gevechtsvliegtuigen hebben gisteren
overdag aanvallen ondernomen op
het Engêlsche binnenland. In de
Midlands werden haveninstallaties,
opslagplaatsen en spoorwegempla
cementen doeltreffend met bommen
bestookt.
Berlijn, 3 Juni. (D.N.B.) In den
loop van Dinsdag zijn door het Duit
sche luchtwapen, naar aan het D.N.B.
gemeld wordt, voor den oorlog be
langrijke doelen in een industrie
plaats in Zuid-Engeland en haven
installaties aan de zuidkust met goed
gevolg aangevallen. In den nacht
van 2 op 3 Juni zijn behalve de reeds
vermelde doelen ook nog eenige be
langrijke fabrieksinstallaties in het
gebied om Birmingham met goed ge
volg aangevallen. Branden konden
worden waargenomen. Het aantal in
den afgeloopen nacht neergeschoten
vliegtuigen is met nog een, dus in
totaal tot 4 gestegen.
Duitsche luchtactie.
Berlijn, 4 Juni. (D.N.B.) De En-
gelsche nieuwsdienst meldt, dat er in
den nacht van Dinsdag op Woensdag
eenige vijandelijke luchtactie boven
Groot-Britannië geweest is. Daarbij
zijn op een reeks van gebieden bom
men neergekomen. De luchtactie
bleef in hoofdzaak beperkt tot de
oostelijke helft van Engeland.
Militaire werken bij Tobroek
gebombardeerd.
Italiaansch
legerbericht.
Rome, 3 Juni Stefan!)In zijn
weermachtsbericht no. 363 maakt
het Italiaansche opperbevel het
volgende bekend:
De krijgsverrichtingen op Kreta
zijn afgeloopen. Onze gevangenen
op het eiland zijn in vrijheid ge
steld. Onze afdeelingen verrichten
in de hun toegewezen zone het zui-
veringswerk.
In den afgeloopen nacht heeft
een van onze luchtformaties vloot-
doelen op het eiland Malta gebom
bardeerd.
In Noord-Afrika opvallende be
drijvigheid van artillerie aan het
front van Tobroek. Luchtformaties
hebben herhaalde malen voor anker
liggende schepen, havenwerken en
opslagplaatsen van die basis gebom
bardeerd. Een transportvaartuig is
tot zinken gebracht. Onze jacht
vliegtuigen hebben twee vijande
lijke vliegtuigen neergehaald. Een
van onze machines is niet terugge
keerd.
In Oost-Afrikiai niets nieuws te
vermelden. Het slechte weer be
lemmert de bewegingen aan weers
zijden.
De verdediging van Oost-
Afrika.
Rome, 3 Juni (D.N.B.) De opper
bevelhebber van de Italiaansche
weermacht generaal Gazzera, heeft
in Djimma voor de bevolking een
telegram van Mussolini voorgelezen,
waarin het vertrouwen tot uitdruk
king wordt gebracht, dat de Duce
stelt in de verdedigers van het Im
perium. Generaal Gazzera liet het
licht vallen op den strijd van de in
Oost-Afrika vechtende weermacht-
deelen en wees op de voorbeeldige
medewerking der vrouwen van het
imperium, die met zelfverlooche
ning, moed en rustige tegenwoor
digheid van geest het oogenblik
vastberaden onder pogen zien. Het
antwoord-telegram van Gazzera aan
den Duce geeft uitdrukking aan den
on wrikbaren wil tot strijd en den
trots der verdedigers in Galla en
Sidamp.
BOTSINGEN AAN GRENS VAN
THAILAND EN MALAKKA.
Tokio, 3 Juni, (D.N.B.) Volgens
een bericht,van Tokio Asahi Sjim-
boen uit Bangkok zijn aan 't grens
gebied van Thailand en Britsch Ma-
lakka den laatsten tijd aan beide
zijden de troepen versterkt. Door
het uitdagende optreden van de
Britten zijn er reeds eenige malen
botsingen aan de grens voorgeval
len. Steeds weer probeerden de En-
gelschen over de grens te komen en
bij de conflicten met de Thailand -
sche grenswacht gaven zij steeds
weer als oorzaak op, dat de grenslijn
onduidelijk is. Zoo werd de Engel-
sche druk op Thailand sterker.- Aan
den anderen kant hebben de Engel
schen de methoden van hun econo
mische politiek j'egens Thailand vol
komen gewijzigd. In tegenstelling
tot de laatte maanden, waarin zij op
Bangkok den sterksten eeonomi-
schen en financieelen druk uit
oefenden, om Thailand aan hun zij
de te dwingen, probeeren zij het
thans met de methode der economi
sche steun verleening. Op het oogen
blik vertoeft de Thailandsche mi
nister Nibira op uitnoodiging van de
Britsche overheid in Singapore, om
onderhandelingen te voeren over de
levering van petroleum, welke Thai
land dringend noodig heeft. Nibira
heeft bovendien reeds een onder
houd gehad met den opperbevelheb
ber der Britten in het Verre Oosten
generaal Popham. De Engelschen
hadden als tegenprestatie voor de
levering van petroleum voorgesteld,
die producten af te nemen, welke
thans door Japan gekocht worden.
Deze onderhandelingen tusschen
Thailand en de Engelschen, zoo be
toogt het blad, verdienen de groot
ste aandacht van Japansche zijde.
CONFERENTIE IN SINGAPORE
VERWACHT.
Stockholm, 3 Juni (D.N.B.) De
diplomatieke correspondent van de
Djily Sketch meldt, dat binnenkort
mogelijk in Singapore een belang
rijke defensieconferentie zal worden
gehouden door vertegenwoordigers
van Groot-Britannië en de Ver. Sta
ten. Besproken zouden worden aan
gelegenheden van een Engelsch
Amerikaansche samenwerking in
het Verre Oosten,
Groote belangstelling
voor de besprekingen.
Berlijn, 3 Juni (A.N.P.) De ont
moeting, die de Führer gisteren met
den Duce op den Brenner heeft ge
had, staat uiteraard in het middel
punt der gesprekken in politieke en
buitenlandsche kringen alhier.
Ev.enals bij vorige dergelijke ge
legenheden is ook thans niets uitge
lekt over <Je besproken onderwer
pen. Officieus en officieel wijst men
te Berlijn op het communiqué en
vooral op den langen duur van dit
nieuwe, hartelijke onderhoud tus
schen de beide aspartners. In de
Wilhelmstrasse vestigde men de
aandacht op de omstandigheid, dat
deze ontmoeting uit den aard der
betrekkingen tusschen de verbonden
mogendheden voortvloeit. Het is
voldoende bekend, zoo verklaarde
men, dat de beide staatslieden zoo
wel na als ook vóór groote gebeur
tenissen bijeenkomen om het verle
den te overzien en de toekomst te
bespreken.
EX-KONING GEORGE VAN
GRIEKENLAND.
New-York, 3 Juni (D.N.B.) Asso
ciated Press meldt uit Berlijn, dat
ex-koning George van Griekenland
het ontslag van de Grieksche emi-
grantenregeering heeft aangenomen
en den vroegeren minister-presi
dent, Tsuderos, met de vorming
van een' nieuw kabinet heeft belast.
Het vertrek van den ex-koning.
Athene, 3 Juni (D.N.B.) Het vér-
trek van koning George II uit Kreta
heeft "een einde gemaakt aan een
tijdvak van verscheidene jaren in
de nieuwe geschiedenis van Grie
kenland. De koning van Grieken
land heeft den laatsten hoek van
het Grieksche land verlaten, om
zich met de vele gevluchte gekroon
de hoofden te vereenigen, die z.g.n.
voor hun land den strijd tegen de
asmogendheden willen voortzetten.
Het Grieksche volk heeft met de
grootste onverschilligheid van dit
bericht kennis genomen. Koning
George, die eenige jaren geleden als
voorwerp van uitbuiting eener be
paalde partij naar het land terug
geroepen werd, heeft zich nooit de
sympathie van het volk kunnen ver
werven. De regeering van den vier
den Augustus heeft zich achter den
koning probeeren te verschansen, en
omgekeerd heeft de koning gepro
beerd, op de regeering van generaal
Metaxas te steunen. Tijdens den ge-
heelen oorlog in Albanië, waarin
het Grieksche volk het beste gepres
teerd heeft, is de Grieksche koning
ondanks herhaalde verzoeken van
toonaangevende militaire personen,
in Athene gebleven. Aan het ver
langen van het volk, zich naar het
front te begeven en de vechtende
soldaten aan te moedigen, heeft de
koning in het geheel geen gevolg
gegeven. Hem ging zijn persoonlijke
veiligheid en de veiligheid vqn zijn
rijkdommen blijkbaar meer ter
harte.
De kroonschatten werden kort
voor het uitbreken van het Duitsche
offensief naar Egypte overgebracht
Thans is ook de koning persoonlijk
zijn kroonschatten achternagegaan.
Als een vreemdeling kwam hij in
het land terug, om daar landsvreem-
de belangen te dienen. Als een
vreemdeling ging hij weg, een
vreemdeling, om wien geen enkele
ware Griek een traan zal laten. En
de kroonschatten? Ja, daaraan zul
len de Grieken in deze dagen met
weemoed denken. In dezë moeilijke
dagen, welke het land moet beis-
ven, zou de kroonschat werkelijk
veel meer waard zijn dan de ge
vluchte koning zelf.
Een Engelsch-Fransche
aangelegenheid.
Berlijn, 3 Juni. (A.N.P.) Van
buitenlandsche zijde is vandaag in
de Wilhelmstrasse de vraag gesteld
welke houding men van Duitsche
zijde zou aannemen bij een eventu-
eelen Engelschen opmarsch naar
Syrië.
Van Duitsche zijde werd geant
woord, dat dit een Engelsch-Fran
sche aangelegenheid zou zijn, op
welke wijze Frankrijk genieigd zou
zijn de thans bestaande Duitsch-
Fransche verhouding in een derge
lijk geval in te schakelen, is een
vraag, die men slechts in het prac-
tische geval zelf kan v behandelen.
Theoretisch valt daarover vooruit
niets te zeggen.
In politieke kringen van de Duit
sche hoofdstad herinnerde men in
dit verband aan de ondubbelzin
nige woorden van het Fransche
staatshoofd, maarschalk Petain en
zijn minister van buitenlandsche
zaken, admiraal Darlan, dat Frank
rijk zijn grondgebied zal verdedi
gen, waar dan_ ook. Duitschland is
uiteraard bereid, zoo kon men van
daag te Berlijn vernemen, den
Franschen dit heiligste recht van
een natie toe te staan.
BATAVIA OVER HET VERLOOP
DER BESPREKINGEN MET
JA.PAN.
Tokio, 3 Juni. (D.N.B.) In offi-
cieele kringen van Nederlandsch-In-
dië verklaart men, zoo meldt het
blad Tokio Asahi Sjimboen uit Ba
tavia, dat men waarde hecht aan
de voorzetting van de vriend
schappelijke betrekkingen met Ja
pan. De door de Japanners weerge
geven pessimistische beoordeeliiig
van het verdere verloop der han
delsbesprekingen, zoo zegt men in
Nederlandsch-Indië verder, is onge
grond. Wanneer Batavia op de Ja
pansche verklaringen nog niet ge
antwoord heeft, vindt dit uitsluitend
zijn oorzaak in technische redenen.
De Nederlandsch-Indische overheid
is op het oogenblik ermede bezig,
een definitief standpunt te bestu-
deeren.
Door het Persbureau Domei wordt
nog gemeld: Koh Isjii, de plaatsver
vangende woordvoerder van het
bureau van voorlichting, heeft in de
persconferentie verklaard, dat de
besprekingen in Batavia in het be
langrijkste stadium geraken. In een
zeer nabije toekomst, zoo voegde hij
hieraan toe, ontvangen wij wellicht
antwoord van Nederlandsch-Indië
op onze voorstellen.
Men zal zich herinneren, dat Ken-
kitsji Josjizawa, de leider van de
Japansche delegatie bij de handels
besprekingen in Batavia, tusschen
Japan en Nederlandsch-Indië, op 7
Mei een laatste voorstel aan Neder-
landsch-Indië heeft gedaan, maar
dat de Nederlandsch-Indische auto
riteiten hem tot dusver niet geant
woord hebben.
De nieuwe regeering.
Vichy, 3 Juni. (D.N.B.). Naar
Ofi uit Bagdad meldt, heeft Djemil
Madfai in Irak een nieuwe regee
ring gevormd. Minister-president is
Djemil Madfai, minister van bui
tenlandsche zaken Ali Jaoedat, mi
nister van binnenlandsche zaken,
Moestafa Omari.
Berlijn, 3J uni. (D.N.B.). Reuter
meldt, dat Djemil Madfai reeds
lang voor een vriendschappelijke
samenwerking met Engeland heeft
gepleit. „Het kabinet", aldus ver
volgt Reuter, „bestaat geheel uit de
machtigste leiders, die Engelsch
gezind zijn".
Het A, N. P. meldt nader: Te Ber
lijn gelooft men niet dat met den
wapenstilstand tusschen Engeland
en de Engelsche satellieten van de
nieuwe Iraaksche regeering het
verzet van de nationale kringen in
Irak tegen Engeland ten einde is.
Deze opvatting huldigde men van
daag zeer algemeen in politieke
kringen alhier, waarbij men er
vooral op wees, dat niet de natio
nale krachten den wapenstilstand
hebben gesloten.
AMERIKAANSCHE PILOTEN
VOOR TSJOENGKING?
Tokio, 3 Juni (D.N.B.) Domei pu
bliceert berichten uit Singapore,
Sjanghai en andere plaatsen, vol
gens welke de Ver. Staten aan de
regeering van Ts-joengking piloten
ter beschikking stelt. Amerikaan
sche piloten en deskundigen van het
luchtwapen zouden uit den actieven
dienst treden en in dienst van de
regeerig van Tsjoengking gaan.
De woordvoerder van het inlich
tingenbureau zeide naar aanleiding
hiervan het volgende: Indien deze
berichten juist zijn, zou het alleen
een verspilling van menschen en
materiaal zijn.
NIEUW-ZEELAND EN KRETA.
Sjanghai, 3 Juni (D.N.B.) Ik
vrees, dat de verliezen der Nieuw-
Zeelandsche troepen in de gevech
ten op Kreta zeer zwaar zijn, seinde
de Nieuw-Zeelandsche premier, Fra-
ser, aan zijn plaatsvervanger Nash,
volgens een bericht uit Wellington.
Zooals reeds in het kort gemeld,
heeft Nash aangekondigd, dat ko
mende week het parlement bijeen
geroepen wordt voor het vernemen
van bijzonderheden over deze ge
vechten. Ook in Australië hebben
deze diepen indruk gemaakt, zoodat
de Australische premier gisteren
verklaarde: „Het gevaar is groot,
doch wij moeten het vastberaden
tegemoet treden".
AMERIKA EN IERLAND.
New-York, 3 Juni (D.N.B.) In een
onderhoud met den vice-minister
van buitenlandsche. zaken, Sumner
Welles, heeft de Iersche gezant,
Brennan, medegedeeld, dat Ierland
bereid is het aanbod van Roosevelt
om levensmiddelen ter waarde van
500.000 dollar te sturen, aan te ne
men.
Volgens de New-York Herald Tri
bune heeft de Iersche gezant echter
uiting gegeven aan zijn teleurstel
ling over het feit, dat Amerika aan
Ierland geen wapens zal leveren.
Verder meldt het blad, dat de Ier
sche minister van verdediging,
Aiken, die voor het koopen van
wapens sinds eenigen tijd in Ameri
ka vertoeft, binnenkort naar Ierland
zal terugkeeren.
DE DUITSCH-JAPANSCHE
HANDELSBETREKKINGEN.
Berlijn, 3 Juni (A.N.P.) Over de
werkzaamheden van de Duitsche
economische missie in het Verre
Oosten onder leiding van staatsraad
Wohltat kon men vandaag in toon
aangevende economische kringen in
de Duitsche hoofdstad vernemen,
dat het complex vraagstukken, dat
Wohltat behandelt, een grootscheep-
sche uitbreiding van de Duitsch-Ja
pansche handelsbetrekkingen om
vat. De duur der werkzaamheden
komt met den omvang overeen en
de arbeid vordert staag.
MATSOEOKA EN ZIJN PIJP.
Tokio, 3 Juni. (Domei). De Ja
pansche „bond tegen het rooken"
heeft den minister van buitenland
sche zaken, Matsoeoka, verzocht af
stand te willen doen van zijn pijp.
De bond heeft den minister geschre
ven: Aangezien de heer Matsoeoka
door de Japansche jeugd zeer ver
eerd wordt, is het zeer waarschijn
lijk, dat de afbeeldingen van den
minister, waarop hij met zijn ge
liefkoosde pijp in den mond staat,
de jongelieden tot navolging van
de rookgewoonte zal verleiden".
DE KWESTIE VAN DE
DARDANELLEN.
oerlijn, 3 Juli (A.N.P.) Omtrent
de Dardanellen en den toegangsweg
van de Zwarte zee naar de Middel-
landsche zee is te Berlijn noch in
den zin van geografische, noch van
territoriale wijzigingen iets bekend.
Met deze verklaring werd vandaag
in de Wilhelmstrasse geantwoord op
een vraag van buitenlandsche jour
nalisten.
Van Duitsche zijde werd hieraan
toegevoegd, dat men uitsluitend aan
de belanghebbende volken overlaat
in hoeverre zij gevolgtrekkingen
maken uit de nieuwe,- feiten als ge
volg van de gebeurtenissen op Kre
ta. Duitschland stelt slechts weinig
belang in de kwestie welke positie
Engeland inneemt. Voor de hand
ligt welke conclusies Engeland moet
trekken.
Ook heden deelde men tp Berlijn
niets mede omtrent de verhouding
DuitschlandTurkij e.
RUSLAND EN GRIEKENLAND.
Moskou, 3 Jupi. (D.N.B.) Van
daag is aan Diamanttopoelos, tot
dusver Grieksch gezant in Moskou,
een nota overhandigd van het com
missariaat van buitenlandsche za
ken der Sowj et-Unie, waarin de
Sowjetregeering mededeelt, dat zij
de diplomatieke betrekkingen met
de vroegere Grieksche regeering
niet verder in stand wil houden
met het oog op het feit, dat deze
haar souvereiniteit volledig heeft
verloren. Overeenkomsig de hou
ding van de Sowjetregeering ten
aanzien van de vroege Noorsche,
Belgische en Zuidslavische lega
ties, welke de Sowjethoofdstad
reeds hebben verlaten, kanver
vracht worden, dat ook de leden
van de Grieksche legatie binnen
kort uit Moskou zullen vertrekken.
Men is verplicht te verduis
teren tusschen zonsondergang
en zonsopgang, dus heden
avond
Maans op- en ondergang
4 Juni:
Berlijn, 3 Juni. (D.N3.) De
voormalige keizer van Duitsch
land, Wilhelm H, is hedenochtend
11 uur 30 iif' huize Doorn over
leden.
Een Iersche protestnota
naar Berlijn.
Berlijn, 3 Juni (A.N.P.) Naar men
in politieke kringen alhier ver
neemt, zou naar aanleiding van de
bommen, die enkele dagen geleden
op Dublin gevallen zijn, een Iersche
protestnota naar Berlijn onderweg
zijn. Er is hier in ieder geval nog
geen demarche ondernomen, naar
men in de Wilhelmstrasse meedeel
de, Op de vraag van buitenlandsche
journalisten, of van Duitsche zijde
een onderzoek naar deze kwestie
wordt ingesteld, werd geantwoord,
dat dit eerst kan geschieden, als
Duitschland over den gang van za
ken is ingelicht.
WINANT BU HULL EN
ROOSEVELT,
Washington, 3 Juni (D.N.B.) De
Amerikaansche ambassadeur te Lon
den, Winant heeft vandaag een be
zoek gebracht aan den minister van
buitenlandsche zaken, Huil, en ver
volgens aan president Roosevelt.
De beteekenis van het bezoek
van Winant.
New-York, 3 Juni_ (A.N.P.) Het
doel van het bezoek' van den Ame-
rikaanschen ambassadeur te Lon
den, Winant, aan de Ver. Staten is
Roosevelt met alle hem ter beschik
king staande overtuigingskracht te
doen weten, dat de tijd dringt. De
ze mededeeling doet de Washington-
sche correspondent van de New-
York Herald Tribune, die in zeer
nauw contact staat met regeerings-
kringen. Het is de opvatting van
den ambassadeur, dat een verdere
vertraging van doeltreffende acties
van den kant der Ver. Staten een
situatie moet doen ontstaan, waarbij
ieder ingrijpen der Ver. Staten ter
verhindering van de Britsche ineen
storting te laat zal komen, aldus de
correspondent, die dit motiveert
met aan te duiden, dat een verdere
instandhouding van het Britsche
moreel gezien de aan de bevolking
opgelegde oorlogsoffers en de ont
zenuwende reeks van Britsche te
genslagen alleen dan kan worden
verwacht, wanneer een gegronde
hoop bestaat op een spoedig, actief
ingrijpen der Ver. Staten. Alleen
een onmiddellijk, beslissend ingrij
pen van den kant der Ver. Staten
met meer dan alleen oorlogsleveran
ties kan een verandering bewerk
stelligen.
Het verblijf van Winant in
Washington.
Washington, 4 Juni (D.N.B.) Pre
sident Roosevelt heeft in de pers
conferentie alle vragen over het
doel van de besprekingen met den
ambassadeur der Ver. Staten te
Londen, Winant, van de hand gewe
zen. Hij beperkte zich tot de mede
deeling, dat de besprekingen met
Winant heden zullen worden voort
gezet.
OVEREENKOMST TUSSCHEN
AMERIKAANSCHE EN BRITSCHE
REEDERIJEN.
Washington, 4 Juni (D.N.B.) De
Federal Shipping Board heeft be
kend gemaakt, dat een overeen
komst tot stand is gekomen tusschen
Amerikaansche en Britsche reede-
rijen, krachtens_ welke voortaan
schepen van de Ver. Staten de gere
gelde Britsche scheepvaartroutes
tusschen de Ver. Saten en Canada
eenerzijds en Australië en Nieuw-
Zeeland anderzijds overnemen.
(Zie verder Buitenland sag. 3 le bl.)