DAGBLAD VOOR ALKWAAR EN OMSTREKEN.
Het Duitsch-Turksch vriendschapsverdrag.
Het Duitsche antwoord
aan Ierland.
Groote militaire buit
bij Solloem.
Japan en Ned.-Indië.
Duitsche nota aan den Amerikaanschen
zaakgelastigde te Berlijn.
Havenwerken en vliegvelden in Engeland
gebombardeerd.
Britsche vliegtuigen boven West-Duitschland.
DISTRIBUTIE-NIEUWS
Bonaanwijzingen.
ALKMAARSCH
COURANT.
Deze Courant wordt ELKEN DAG, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.10
franco door het geheele Rijk 2.63.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIES
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0 25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMS. COSTER ZOON. Voordam C 9,
postgiro 37060- Telei. 3320, redactie 3330.
134e Jaargang No. 143.
Directeur: C. KRAK. Hoofdredacteur: Tj, N. ADEMA, Alkmaar.
Twee bladen.
Vrijdag 20 Juni 1941
Een verklaring van de Wilhelmstrasse.
Berlijn, 19 Juni. (A. N. P.) Ten
aanzien van het vriendschapsverdrag
tusschen Duitschland en Turkije
wordt in de Wilhelmstrasse ver
klaard:
Het sluiten van een verdrag van
vriendschap tusschen Duitschland en
Turkije is er een teeken voor, dat
alle politieke gebeurtenissen en ver
anderingen van de laatste jaren niet
vermocht hebben, de oude banden
van vriendschap tusschen Duitsch-
ladn en Turkije te verstoren. De
vriendschap, die sinds den tijd van
Frederik den Grooten onafgebroken
bestaat, heeft op de slagvelden van
den wereldoorlog haar vuurproef
doorstaan en door haar duurzaam
heid een diep gevoel van kameraad
schap tusschen de beide dappere
naties te voorschijn geroepen, dat ook
door misverstanden, die zich nu en
dan voordeden, niet kon worden ver
stoord. De schepper van het nieuwe
Turkije, de onvergetelijke staatsman
en soldaat, Kemal Ataturk, had uit
eerbied voor de oude banden van
vriendschap en voor de wederzij dsche
gemeenschappelijke belangen, de be
staande nauwe handelsbetrekkingen
tusschen de beide landen zoo uitge
breid, dat Duitschland weer tot den
eersten klant en eersten leverancier
van Turkije werd, zooals dit reeds
vóór den wereldoorlog het geval was.
Duitschland heeft niet alleen belang
rijke grondstoffen, die het dringend
noodig heeft, als chroom, koper,- wol,
katoen, tabak, enz. van Turkije be
trokken, doch ook alle landbouw-
oogsten, welke anders slechts moei
lijk een afzetgebied gevonden had
den, als vijgen, rozijnen, noten, enz.,
geregeld van Turkije overgenomen.
De opvolger van Ataturk, Ismet
Inönoe, door zijn schitterende over
winningen'in den tijd na den wereld
oorlog een der eerste medewerkers
van Ataturk, hervat heden de oude
traditie en bezegelt de bestaande
verhouding van vriendschap en ka
meraadschap in een zeer ernstigen
tijd door een pact, dat weer duide
lijke en veilige betrekkingen tus
schen de beide groote naties tot stand
brengt, nadat vreemde elementen
steeds geprobeerd hadden, de be
trekkingen tusschen beide staten te
verstoren. Duitschland heeft uit de
geschiedenis der laatste jaren de
vaste overtuiging verkregen, dat
Turkije een stabiliseerend element
van rust en vrede in het zuidoosten
en Nabije Oosten is, waarin men ver
trouwen moet hebben. Turkije van
zijn kant heeft er zich in den afge-
loopen Balkanoorlog van kunnen
overtuigen, dat Duitschland geen
territoriale belangen in het zuid
oosten en Nabije Oosten heeft.
Onze Führer heeft weer in zijn
groote rede van 5 Mei op de vredes
politiek van Turkije tegenover- de
Engelsche machinaties gewezen en
verklaard, dat hij er sinds de over
neming van de macht naar gestreefd
heeft, een nauwe, op doeltreffendheid
berustende samenwerking tusschen
Duitschland en Turkije tot stand te
brengen. Wanneer hij daarbij op
Turkije als wonderbaarlijk voorbeeld
voor de verheffing uit het diepste
ongeluk van den smadelijken vrede
van Versailles wees, heeft hij ons
Duitschers daarmede tot het hart
gesproken. Op dezelfde wijze heeft
de Duce op 10 Juni uiting gegeven
aan zijn vreugde, dat Turkije in
dezen oorlog den weg van den
vrede bewandeld h,eeft en heeft hij
verklaard, dat Italië voornemens is,
tegenover Turkije een politiek van
goede verstandhouding en samen
werking te voeren, gebaseerd op de
overeenkomsten van 1928.
Turkije kan er staat op maken, dat
Duitschland zijn oude vriendschap
pen nooit zal vergeten en dat Turkije
zich in tijden van nood altijd op de
hulp van Duitschland verlaten kan.
Zelfs toen de Turksche pers door
misverstanden Duitschlands houding
in dezen oorlog meende te moeten
critiseeren, heeft de Duitsche pers
gezwegen, al was zij ook door de
soms onbegrijgelijke houding van de
Turksche bladen smartelijk getrof
fen Daarom is het van beteekenis,
dat met verwijzing naar het geluk
kige feit van het sluiten van dit
verdrag, in een verklaring van de
gevolmachtigden uiting gegeven
wordt aan den wensch, dat pers en
radio der beide landen bij hun pu
blicaties en uitzendingen 'geleid wor
den door den geest van dit vriend
schapsverdrag. Een nog grootere
beteekenis komt toe aan de uitge
wisselde nota's, waarin eveneens
onder verwijzing naar het gelukkige
feit van het sluiten van dit verdrag
het voornemen bekend wordt ge
maakt, de handelsbetrekkingen tus
schen de beide landen te bevorderen
en in binnenkort 'te openen onder
handelingen de bij verdrag te be
palen grondslagen voor de uitvoe
ring van deze overeenkomst tot stand
te brengen.
Londen en het Duitsch-
Turksche verdrag.
Berlijn, 19 Juni (D.N.B.) De be
langrijkste punten van de Britsche
reactie op het sluiten van het
Duitsch-Turksche vriendschapsver
drag ziet men in politieke kringen
alhier in de verrassing te Londen en
in het feit, dat van Engelschen kant
de sluiting van het verdrag tusschen
Berlijn en Ankara gevoeld wordt
als een buitengewone nederlaag van
de Britsche politiek en diplomatie.
De beteekenis van het Duitsch-
Turksche accoord deze overtui
ging sprak men vandaag in de Wil
helmstrasse uit zal stellig door de
toekomst worden bewezen.
Uit Stockholm wordt door het
D.N.B. gemeld: De Londensche cor
respondent 'van Nya Dagligt Alle-
handa constateert, dat de Londen
sche perscommentaren op de sluiting
van het Duitsch-Turksche pact karig
zijn en schrijft, dat over Turkije
geen woord gezegd wordt, ofschoon
het bij het uitbreken van den oorlog
zoo trotsch als eerste geallieerde van
Engeland werd aangekondigd. Ook
vandaag houdt de Engelsche pers
zich minder bezig met de beteekenis
van het Duitsch-Turksche pact
dan met datgene, wat het niet
beteekent. Het kan alles of niets be-
teekenen, schrijven volgens den
correspondent de Engelsche bladen
en zij trachten te verklaren, waar
om dit pact niets beteekent.
Telegrammenwisseling.
Berlijn, 19 Juni (D.N.B.) Naar
aanleiding van de onderteekening
van het Duitsch-Turksche vriend
schapsverdrag heeft de Turksche
president Ismet Inönu den Führer
een telegram gezonden, waarop de
Führer heeft geantwoord.
Ismet Inönu. (Foto P.I.B.)
Bij dezelfde gelegenheid zijn te
legrammen gewisseld tusschen den
Turkschen minister van buitenland-
sche zaken, Saradjogloe en den
rijksminister van buitenlandsche
zaken, von Ribbentrop.
Italiaansche kringen over
Duitsch-Turksche pact.
Rome, 20 Juni (D.N.B.) In Ita
liaansche politieke kringen verklaart
men over het Duitsch-Turksche
vriendschapspact, dat zelfs de Engel
sche pers genoodzaakt is, van een
„diplomatiek succes van de as" te
spreken en te bekennen, dat Groot-
Britannië niet in staat is andere lan
den te helpen.
Amerikaansche stemmen over
het pact.
Washington, 20 Juni (D.N.B.)
Sumner Welles heeft geweigerd
commentaar te leveren op het
Duitsch-Turksche vriendschapspact.
Hij zeide, het verdrag eerst eens
nauwkeuriger te moeten bestudee-
ren.
De Washington Post meldt, dat
bet bericht over het sluiten van het
verdrag onverwacht gekomen is en
Duitschland wil schade
vergoeding geven.
Dublin, 19 Juni (D.N.B.) De pers
publiceert vandaag de antwoord
nota van de Duitsche regeering op
het Iersche protest over de op 31
Mei op Dublin neergeworpen bom
men.
Met het oog op de mededeeling
van de Iersche regeering, dat vol
gens haar onderzoek de op Dublin
neergeworpen bommen van Duitsch
fabrikaat zijn en rekening houdende
met de op de plaats van het kanaal
in kwestie heerschende zeer 'krach
tige hóogtewinden heeft de rijksre-
geering de mogelijkheid open gela
ten, dat Duitsche vliegtuigen tot bo
ven de Iersche Oostkust zijn afge
dreven, zonder dat de piloten dit
hebben bemerkt. Bij dezen stand
van zaken heeft de rijksregeering
niet geaarzeld haar oprecht leedwe
zen uit te spreken en zich, rekening
houdende met de vriendschappelijke'
betrekkingen .tusschen Duitschland
en Ierland, bereid verklaard voor
het beklagenswaardige verlies aan
menschenlevens, alsmede voor het
ontstane nadeel voor personen en de
materieele schade schadevergoeding
te geven.
Italiaansch
legerbericht.
Benghazi door de Britten
gebombardeerd.
Rome, 19 Juni. (Stefani). Het
379ste communiqué van het Itali
aansche hoofdkwartier hjidt:
In Noord-Afrika bleef de lucht
macht de terugtrekkende resten der
Britsche troepen bestoken. Men gaat
thans over tot de zuivereing van het
terrein, terwijl de gevangenen en het
door den vijand achtergelaten mate
riaal bijeengebracht worden. Het
aantal buiten gevecht gestelde vij
andelijke pantserwagens bedraagt
ongeveer 200.
■Tijdens luchtgevechten zijn nog
zes vijandelijke toestellen neerge
schoten. Gedurende de vier dagen
van den slag bij Solloem heeft de
Britsche luchtmacht dus 42 toe
stellen verloren. De verdedigings
werken van Tobroek en Mersa
Matroeh zijn gebombardeerd. Britsche
toestellen hebben opnieuw Benghazi
gebombardeerd.
In Oost-Afrika is de algemeene
toestand in het gebied van Galla en
Sidamo onveranderd gebleven. Be
drijvigheid van artillerie rondom
Gondar.
Een verklaring van den heer
van Mook.
Tokio, 19 Juni.' (D. N. B.) Volgens
een Domeibericht uit Batavia heeft
de heer H. J. van Mook, hoofd van
de afdeeling economische zaken,
aan de pers verklaard, dat zijn re
geering er geen bezwaar tegen zal
maken, indien particuliere Japan-
sche industrieele ondernemingen het
voornemen hebben in Nederlandsch-
Indië een bedrijf op te richten.
JAPAN EN HET DRIEMOGEND-
HEDENVERDRAG.
Tokio, 19 Juni (Domei). Koh Isjii,
de woordvoerder van het bureau
voor inlichtingen, is geestdriftig toe
gejuicht, toen hij in een redevoe
ring, welke een uur duurde, er op
aandrong, dat Japan zou voortgaan
met zijn politiek van handhaving
van het bondgenootschap der drie
mogendheden. In zijn rede gaf Isjii
een overzicht van den internationa
len toestand voor een algemeene
vergadering van den centralen raad
van samenwerking van het genoot
schap voor nationalen dienst. Isjii
besloot zijn rede met de volgende
punten: 1. De Europeesche oorlog
ontwikkelt zich geleidelijk ten gun
ste van Duitschland; 2. De Europee
sche spil functionneert vlot, zoodat
in officieele kringen verrassing en
ontsteltenis heeft teweeg gebracht.
Tevens heeft het de vraag opgewor
pen, welke gevolgen daaruit zullen
ontstaan voor het gebied van het
nabije Oosten.
Nog geen antwoord van de Ver. Staten ontvangen.
Berlijn, 19 Juni (D.N.B.)
Den Amerikaanschen zaakge
lastigde te Berlijn is vandaag
in het ministerie van buiten
landsche zaken een nota over
handigd, waarin de rijksregee-
ring erop wijst, dat het gedrag
van de Amerikaansche consu
laire ambtenaren en van het
Amerikaansche Reisbureau
„American Express Company"
sedert langen tijd aanleiding
geeft tot ernstige protesten en
dat de rijksregeering zich der
halve gedwongen ziet de Ame
rikaansche regeering te ver
zoeken alle Amerikaansche
ambtenaren en Amerikaansche
employes van de consulaten
der Vereenigde Staten in het
Duitsche rijk, alsmede in Noor
wegen, Nederland, België,
Luxemburg, de bezette deelen
van Frankrijk, in Servië en in
de door de Duitsche troepen
bezette deelen van Grieken
land uiterlijk 15 Juli 1941
uit deze gebieden terug te roe
pen en de consulaten te sluiten.
Tevens wordt in de nota de
sluiting geëischt van de filialen
van de American IJxpyess
Company in de boven genoem
de gebieden en de terugroe
ping van het Amerikaansche
personeel van deze maatschap
pij tot uiterlijk 15 Juli 1941,
daar de American Express
Company en het personeel
hiervan zich op een wijze
hebben gedragen, die strijdig
is met de belangen van het
Duitsche rijk.
Naar het D.N.B.van bevoegde
zijde in verband met het overhan
digen van de nota aan den Ameri
kaanschen zaagelastigde te Berlijn
verneemt, beschikt men over ver
pletterend materiaal over de in de
nota geconstateerde vergrijpen van
de Amerikaansche vertegenwoor
digingen.
Uit den overvloed van materiaal,
waarover het ministerie van bui
tenlandsche zaken beschikt over de
voor den staat nadeelige kuiperijen
en den ongeoorloofden berichten
dienst van de Amerikaansche con
sulaten worden eenige gevallen
medegedeeld.
Het Duitsche
Washington.
protest te
Berlijn, 19 Juni (D.N.B.) Naar
in politieke kringen alhier verluidt,
is een antwoord van de Ver. Staten
op de Duitsche protestnota betref
fende de sluiting der Duitsche con
sulaten in de Ver. Staten tot dusver
nog niet in Berlijn ontvangen.
Italaansche nota aan de
Amerkaansche ambassade
te Rome.
Rome, 19 Juni (D.N.B.) Officieel
wordt medegedeeld:
Het ministerie van buitenland
sche zaken heeft Donderdag de
ambassade der Ver. Staten een nota
doen toekomen, waarin, onder ver
wijzing naar het feit, dat de hou
ding en de activiteit van de Ameri
kaansche consulaten in Italië tot
veel protesten aanleiding geven,
wordt medegedeeld, dat de Italiaan,
sche regeering van de regeering
der Ver. Staten uiterlijk 15 Juli de
terugroeping verlangt van de Ame
rikaansche consulaire ambtenaren
en het consulaire personeel, alsmede
de sluiting van de consulaten in
Italië,- in de gebieden, die onder
het Italiaansche oppergezag staan
en in de gebieden die door de Ita
liaansche troepen zijn bezet. De
Italiaansche regeering heeft zich
voorbehouden ook de bureaux van
de American Express Company in
Italië te sluiten.
Het Duitsche
legerbericht.
Berlijn, 19 Juni. (D.N.B.) Het
opperbevel der weermacht deelt
mede:
Bij de eindgevechten ten Z. van
Solloem in N.-Afrika zijn opnieuw
Britsche pantserwagens vernietigd
en in luchtgevechten zes Britsche
/vliegtuigen neergeschoten. In den
ochtend van den lSden Juni hebben
Duitsche gevechtsvliegtuigen op
nieuw militaire doelen van de Brit
sche vlootbasis Alexandrië met suc
ces bestookt met zware brisantbom
men. In de wateren rondom Enge
land heeft de luchtmacht in den af-
geloopen nacht twee vijandelijke
koopvaarders met een gezamenlij-
ken inhoud van 5000 ton, die in een
krachtig beschermd convooi ten N.O.
van Cromer voeren, tot zinken ge
bracht. Gevechtsvliegtuigen hebben
met succes de havenwerken van
Great Yarmouth en vliegvelden in
het Z.O. van Engeland gebombar
deerd. In versterkte mate zijn den
laatsten tijd overdag en des nachts
mijnen gelegd voor talrijke Britsche
havens. Opnieuw heeft de Britsche
scheepvaart daardoor ernstige be
lemmeringen ondervonden en ver
liezen geleden. Afdeelingen ge
vechtsvliegers van de luchtvloot
de luchtdichte samenwerking tus
schen Duitschland en Italië geen
probleem vormt; 3. Het is voorbarig
te voorspellen, daf de Ver. Staten
aan den oorlog zullen gaan deelne
men, ofschoon de mogelijkheid daar
van blijft toenemen.
RESERVISTEN OPGEROEPEN
EN FINLAND.
Helsinki, 19 Juni (D.N.B.) Het
persbureau der Finsche regeering
deelt mede: „Officieel wordt be
kend gemaakt, dat Finland om zijn
veiligheid te waarborgen, evenals
andere neutrale staten, voorberei
dende maatregelen tot versterking
der defensieve paraatheid heeft ge
nomen, door reservisten voor buiten
gewone oefeningen op te roepen",
van generaal veldmaarschalk Kes-
selring hebben in die operaties een
bijzonder belangrijk aandeel gehad.
Duitsche jagers hebben gisteren
overdag vier Britsche jagers neer
geschoten, toen Britsche vliegtuigen
het bezette gebied langs de Kanaal-
kust trachtten te naderen.
De vijand heeft in den afgeloopen
nacht een gering aantal brisant- en
brandbommen op het kustgebied van
West-Duitschland laten vallen. Eeni
ge burgers kwamen om het leven of
werden gewond. In woonwijken, on
der meer te Hamburg en Bremen,
werden eenige gebouwen vernield
of beschadigd. Nachtjagers en af
weergeschut hebben buitengewoon
veel succes gehad. Zij schoten acht
der aanvallende Britsche toestellen
neer.
Engelschen vielen weer Duit
sche woonwijken aan.
Berlijn, 19 Juni. (D.N.B.) Brit-V
sche luchstrijdkraehten hebben bij
hun vlucht naar Noordwest-Duitsch-
land in den afgeloopen nacht weer
uitsluitend woonwijken aangevallen
en hebben ook thans weer zieken
huizen tot doelwit van hun bommen
genomen. Hoewel de daken van het
Willehard-ziekenhuis in Bremen
voorzien waren van Roode Kruis
kenteekenen welke tot op grooten
afstand zichtbaar zijn, vielen weer
verscheidene brisantbommen van
zwaar kaliber in de onmiddellijke
nabijheid van het ziekenhuis.
De driedaagsche slag bij
Sallcem.
.Berlijn, 19 Juni. (D.N.B.) Naar
het D.N.B. van welingelichte zijde
verneemt, heeft de driedaagsche
slag bij Solloem den troepen buiten
gewoon zware eischen gesteld. Des
middags was de gemiddelde tempe
ratuur 55 graden Celsius. De beman
ning der pantserwagens hadden het
nog zwaarder tengevolge van de
hitte, die zich in de wagens ont
wikkelde. De bataljonscommandant
van het infanterieregiment, dat den
Halfajapas moest verdedigen, heeft
zich bijzonder onderscheiden. Drie
dagen lang hield hij dezen pas m,et
De secretaris-generaal en het
departement van landbouw en vis-
scherij maakt bekend, dat de vol
gende bonnen zijn aangewezen voor
het koopen der daarbij vermelde
rantsoenen:
BROOD EN GEBAK.
Bon „23" van de broodkaart: 23
Juni t/m. 6 Juli 20l0 gram brood of
twee rantsoenen gebak per bon.
Eén rantsoen gebak is:
Beschuit 75 gram,
biscuits en wafels 75 gram,
andere koekjes 75 gram,
speculaas 140 gram,
cake 3O0 gram,
koek 140 gram,
gevuld klein korstgebak (b.v.
amandelbroodjes) 40'0 gram,
gevuld groot korstgebak (b.v.
boterletter 500 gram,
taart en gebakjes 600 gram.
Voor geheel of ten deele uit meel
of bloem gebakken producten,
welke hierboven niet genoemd zijn
geldt, dat een rantsoen een hoeveel
heid omvat, waarin 70 gram meel of
bióem is verwerkt.
AARDAPPELEN.
Bon „07" van de aardappeldistri-
butdebonkaart 23 Juni t/m. 29 Juni
2 kg. per bon.
MELK.
Bon „22" van de melkkaart ,23
Juni t/m. 29 Juni l'/j liter per bon.
EIEREN.
Bon „37" .van de „bonkaart alge
meen" 23 Juni t/m. 29 Juni een ei
per bon.
Bon ,,99" van de bonkaart alge
meen: 23 Juni t/m. 6 Juli, een ei
per 'bon.
SUIKER.
Bon 56 van de bonkaart algemeen
23 Juni t/m. 6 Juli: 1 kg. suiker
per bon.
KOFFIESURROGAAT EN THEE.
Bon ,.46" van de bonkaart alge
meen 23 Juni t/m. 20 Juli: 250 gram
koffiesurrogaat of 40 gram thee
per bon.
De bonnen, welke zijin geldig
verklaar d voor een op Zondag of
Maandag aanvangende distributie
periode mogen reeds den daaraan
voorafgaanden Zaterdag worden
gebruikt.
zijn Duitsche en Italiaansche troe
pen tegen de talrijke aanvallen van
een groote overmacht, tot hij met
zijn dappere mannen door tegenaan
vallen ontzet werd.
De grootte van de Britsche neder
laag bij Solloem kan pas geleidelijk
in haar vollen omvang overzien
worden, zoo verneemt het D.N.B.
van bevoegde zijde. Volgens voor-
loopige gegevens werden minstens
150 Britsche pantserwagens vernie
tigd of door de Duitsche troepen als
buit binnengehaald! Bovendien zijn
den Duitschers aan oorlogsmateriaal
in handen gevallen stukken veldge
schut en pantserafweerkanonnen.
Duitsche gevechtswagens brachten
op 17 Juni bij krachtige tegenaan
vallen en na een feilen strijd een
Britsche batterij tot zwijgen en dron
gen tot de stelling van deze batterij
door. Een aantal stukken geschut
viel hun in handen.
Engelsche vliegtuigen boven
Duitschland.
Berlijn, 20 Juni. (D.N.B.) De
R.A.F. is vannacht met zwakke
strijdkrachten naar West-Duitsch
land gdvlogen. Reeds bij de nade
ring konden de vijandelijke vlieg
tuigen verspreid worden. Op eenige
plaatsen vielen brisant- en brand
bommen, die slechts geringe schade
in woonwijken aanrichtten. Belang
rijke militaire doelen werden niet
getroffen.
De luchtaanval op Alexandrië.
Damascus, 19 Juni. (D.N.B.) Het
Egyptische ministerie van binnen-
landsche zaken heeft medegedeeld,
dat de laatste luchtaanval op
Alexandrië ongeveer een uur heeft
geduurd. Totdusver is er één slacht
offer te betreuren. De schade is aan
zienlijk.
f
