DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN
De kruiser „Admiral Scheer" op Duitsch
steunpunt teruggekeerd.
De hulpkruiser „Pinguin" verloren gegaan.
't Verloop der operaties
tegen de Sovjets.
Vliegvelden van Malta
gebombardeerd.
De strijd in Syrië.
Een verklaring van
Saradjogloe
Duitsche troepen in
Baltisch gebied
Bonaanwijzingen.
VERDUISTERINGS
TIJDEN
van 22.07 tot 5.20
ALKMAARSCHE
Deze Courant wordt ELKEN DAG, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.10
franco door het geheele Rijk '2.63.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN:
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0-25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMS. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 3,7060. Telet. 3320, redactie 3330.
143e Jaargang No. 149.
Directeur: C. KRAK. Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA, Alkmaar.
Twee bladen.
Vrijdag 27 Juni 1941
Het Duitsche
legerbericht.
Uit het Führerhoofdkwartier,
26 Juni D.N.B.) Het opperbevel der
weermacht maakt bekend:
In het O. zijn ook gisteren de
operaties te land en in de lucht
systematisch voortgezet. Nadat de
beslissingen in talrijke grensslagen
te onzen gunste zijn gevallen, tee
kenen zich operatieve successen
van grooten omvang af.
In het W. wordt de strijd tegen
Groot-tBritannië met succes voort
gezet. Duikbooten vielen in het N.
van den Atlantischen Oceaan op de
scheepvaartwegen naar het Britsche
eiland convooien aan, welke door
een groot aantal torpedobootjagers
zwaar werden beveiligd. Verdere
aanvallen waren gericht op afzon
derlijk varende schepen. In het ge
heel werden acht vijandelijke koop
vaarders, met in totaal 48.000 brt..,
tot zinken gebracht. De zware krui
ser „Admiral Scheer" is, onder
commando van kapitein ter zee
Krancke, na langdurige succesvolle
actie in het N. en Z. van den Atlan
tischen Oceaan op een Duitsch
steunjunt teruggekeerd. Hij heeft
daarbij, zooals reeds vroeger be
kend is, gemaakt, in totaal 152.000
brt. o.m. een heel convooi van 18000
brt., tot zinken gebracht.
De hulpkruiser „Pinguin", die,
ter belemmering van den vijande
lijken handel in overzeesche wate
ren in den strijd was gebracht, is
in den Indischen Oceaan in een
gevecht met den veel sterken
Britschen zwaren kruiser „Corn
wall" verloren gegaan. De com
mandant en het grootste deel der
bemanning vonden na heldhaftigen
strijd den dood. Een deel geraakte
in gevangenschap. De kruiser
„Cornwall" werd beschadigd. In
een actie, die maandenlang, heeft
geduurd, heeft de hulpkruiser,
onder bevel van den kapitein ter
■zee Krüder, den Atlantischen Oce
aan en den Indischen Oceaan beva
ren en ruim 140.000 brt. scheeps-
ruimte der vijandelijke koopvaardij
tot zinken "gebracht en een groot
aantal koopvaarders met waarde
volle lading opgebracht, die inmid
dels op Duitsche steunpunten zijn
aangekomen: In totaal heeft deze
roemrijke en succesvolle kruistocht
geleid tot het verlies van bijna
tweehonderdduizend brü. scheeps-
ruimte der vijandelijke koopvaardij.
In den strijd tegen de Britsche
aanvoeren heeft het luchtwapen
voor de Oostkust van Engeland een
koopvaarder van 100 brt. tot zinken
gebracht en met bommen treffers
geplaatst op een tweeden grooten
koopvaarder.
Britsche formaties gevechtsvlieg
tuigen en jagers hebben ook giste
ren bij aanvallen zonder effect op
de bezette gebieden in het lucht
ruim van Calais zware verliezen
geleden. Jagers schoten 21, luchtaf
weergeschut haalde 5 Britsche
jagers neer.
In den afgeloopen nacht zijn
luchtaanvallen gericht op 'havens
aan de Engelsche Z. kust. Bij goed
zicht op den grond werd in de door
luchtaanvallen reeds op verstrek
kende wijze vernielde installaties
van de ravitailleeringshaven
Southampton een reeks branden
verwekt.
Duitsche duikbommenwerpers
hebben op 24 Juni in de wateren
bij Tobroek Britsche vlootstrijd-
krachten aangevallen en een lichten
kruiser en een tankschip tot zinken
gebracht. Een zware kruiser kreeg
een borntreffer.
Gisteren hebben Duitsche forma
ties gevechtsvliegers met succes
militaire doelen in Haifa aange
vallen.
Zwakke Britsche afdeelingen ge
vechtsvliegtuigen hebben in den
afgeloopen nacht enkele brisant- en
brandbommen in het Noord-Duit-
sche kustgebied neergeworpen. In
een kamp werden verscheidene
krijgsgevangenen gedood of ge
wond. Nachtjagers schoten twee
van de aanvallende Britsche vlieg
tuigen neer.
Van 15 tot 25 Juni werden 136
Britsche vliegtuigen neergeschoten
In denzelfden tijd gingen in strijd
tegen GrootBritannië 35 eigen
vliegtuigen verloren.
De Duitsche verliezen zijn
buitengewoon klein.
Berlijn, 26 Juni. (D.N.B.) In vijf
punten vat de meestentijds goed in
gelichte correspondentie „Dienst aus
Deutschland" het verloop van de
Duitsche operaties tegen het Sovjet-
leger samen.
1. De tactiek der verrassing van
den vijand is aan het geheele front
gelukt.
2. Het Sovjetleger heeft reeds in
de eerste dagen zware slagen ont
vangen. Ondanks ten deele zeer
hevig verzet, hebben de Sovjet
troepen de Duitsche bewegingen niet
kunnen tegenhouden. Aan het ge
heele front zijn overal de stellingen
aan de grens doorbroken, hetgeen
tot verrassend diepe aanvallen ge
leid heeft.
3. Het Duitsche luchtwapen heeft
van het begin af aan de zwaarste
nederlagen toegebracht aan het Sov
jet luchtwapen. en de superioriteit
ra de lucht verkregen over het ge
heele front, dat zich uitstrekt over
een luchtlijn van ongeveer 2500 kilo
meter.
4. Nadat Finland zich door de Sov
jet-aanvallen genoodzaakt gezien
had, eveneens aan den strijd tegen
het leger der bolsjewisten deel te
nemen, is ook aan het Finsche front
de strijd met succes begonnen.
5. De tot dusver aan Duitsche zijde
geleden verliezen zijn buitengewoon
klein. Dit, zoo merkt de genoemde
correspondent op, laat wel zien, dat
het Sovjetleger nergens ook maar
eenigermate tegen het Duitsche
leger is opgewassen. Reeds de resul
taten van de eerste dagen hebben op
buitengewoon groote successen ge
wezen, die voor het verdere ver
loop van den veldtoclit doorslag
gevend en beslissend kunnen zijn.
Vooral legt de correspondent nadruk
op de omstandigheid, dat ip dezen
Italiaansch
legerbericht.
Aanvallen in O.-Afrika
afgeslagen.
Rome, 26 Juni. (Stefani) Het
396ste communiqué van het Italiaan-
sche hoofdkwartier luidt:
In den afgeloopen nacht zijn de
vliegvelden van Malta gebombar
deerd, Tijdens luchtgevechten tus-
schen onze jagers en vijandelijke
jagers hoven het eiland zijn twee
Engelsche vliegtuigen neergescho
ten. Onze jagers hebb'en een afdee-
ling vijandelijke bommenwerpers
ontmoet en een Blenheim neerge
schoten.
In Noord-Afrika hebben Italiaan-
sche en Duitsche vliegtuigen vijan
delijke schepen,- die ten N. van Mar-
«•aloech (ten O. van Tobroek) voe
ren, aangevallen. Britsche vliegtui
gen hebben Benghazi gebombar
deerd.
In Oost-Afrika heeft de vijand
twee massale aanvallen op ons gar
nizoen te Debra Tabor gedaan: bei
de aanvallen werden snel afgesla
gen. In het Westen van Galla en
Sidamo is de vijandelijke druk door
onze doeltreffende tegenaanvallen
verminderd.
Speciale lasthebber der Fran
sche regeering in Ankara. (D.N.B.)
- Onderstaatssecretaris Benoit Me-
chin is gister met een specialen op
dracht van de Fransche regeering
per vliegtuig in de Turksche hoofd
stad aangekomen.
veldtocht aan beide zijden met
legers van millioenen manschappen
gestreden wordt en dat men in dit
opzicht zelfs vergeleken met den
wereldoorlog kan zeggen, dat. er nog
nooit in de oorlogsgeschiedenis
zulke groote legers tegen elkaar ge.-
opereerd hebben,
DE SAMENKOMST TE
AMSTERDAM.
Het A.N.P. meldt: Naar wij van
bevoegde zijde vernemen, kan erop
gerekend worden, dat voor dege
nen, die met speciale treinen van
de Duitsch-Nederlandsche samen
komst te Amsterdam naar hun
woonplaatsen terugkeeren, voldoen
de verkeersmiddelen ter beschik
king zullen staan. Desbetreffende
besprekingen zijn gehouden met de
hiervoor in aanmerking komende
tram-, autobusondenamingen e.d.
Vichy, 26 Juni (D.N.B.) Volgens
het officieele communiqué over den
militairen toestand in Syrië blijven
de Britsche troepen voor Palmyra
sterken tegenstand ontmoeten. De
vijand tracht thans in andere secto
ren van het front den druk op de
flank van zijn verbindingslinies te
breken.
In Zuid-Syrië heeft de vijand
aanzienlijke strijdkrachten in het
vuur geworpen in de richting
Soeida, de hoofdstad van Djebél-
Droes, en Donderdagmorgen met
afdeelingen infanterie en cavalerie
de Fransche posities ten Noorden
van Catana en bij Damascus aan
gevallen. De gevechten duren hier
voort.
In het gebergte van den Zuide
lijken Libanon hebben Britsche
strijdkrachten om de achterwaart-
sche verbindingen te ontlasten, ten
O. van Merdsj-Ajoem, op de hel
lingen van den Hermon, en bij
Djezzim aanvallen ondèrnomen,
welke werden afgeslagen. De ge
vechten bij Djezzim waren zeer he
vig. Beide partijen leden zware
verliezen.
Aan de kust heeft de Britsche
vloot de Fransche stellingen be
schoten, waarop de vijand hier een
nieuwe opmarschpoging ondernam.
Het Fransche luchtwapen heeft
de aanvallen op vijandelijke colon
nes in het geheele operatiegebied
voortgezet. In den afgeloopen
pacht en vanmorgen vroeg zijn
Beiroet en Homs door Britsche
vliegtuigen gebombardeerd. Er
werd slechts materieele schade aan
gericht.
De Turksche minister
president spreekt tot
het parlement.
Ankara, 26 Juni. (D.N.B.) Naai
het Turksche persbureau meldt
heeft de minister van buitenland-
sche zaken, Saradjogloe, bij de de
batten in de groote nationale verga
dering over de ratificatie van het
Duitsch-Turksche vriendschapver
drag verklaard, dat dit verdrag de
bestaande verplichtingen van beide
partijen tegenover derde mogend
heden aan elke beïnvloeding ont
trekt. Het vriendschapsverdrag is te
midden van de branden, verwoes
tingen en ineenstortingen, welke
door den oorlog veroorzaakt werden,
een mooi en gelukkig vredeswerk
voor het Turksche volk, het Duit
sche volk en zelfs voor de mensch-
heid. De minister herinnerde aan
den brief van den Führer aan den
president der Turksche republiek,
welke, naar hij betoogde, op de
Turksche overheid diepen indruk
gemaakt heeft en zijn weerklank
vond in dienovereenkomstige en ge
lijkgerechtigde overwegingen van
den Turkschen president. Verder
herinnerde Saradjogloe aan de rijks
dagrede van den Führer van 4 Mei,
waarin deze met betrekking tot de
Turksche staatslieden en vooral met
betrekking tot den grooten Ataturk,
gedachten en meeningen heeft ge
uit, welke even juist als hoffelijk
geweest zijn.
Beide partijen hebben den eeni-
gen weg van correctheid en open
lij kheid bewandeld. Engeland is
van de belangrijke phasen der on
derhandelingen op de hoogte ge
houden. Nadat Saradjogloe nog de
bijzondere verdiensten van von Pa
pen herdacht had, wees hij er op,
dat het bereikte resultaat een ver
strekkende instemming ontmoet van
de geheele menschheid. Het heeft
aan het Turksche volk weer een
bijzonder eervolle plaats verleend.
Turkije zal bewijzen, hoezeer het
deze plaats waardig is.
Berlijn, 26 Juni (D.N.B.) Over
slechte, stoffige wegen zijn Duit
sche troepen, naar aan het D.N.B.
gemeld wordt, tot het vroeger
door de Sovjets bezette Baltische
gebied doorgedrongen. Door de
bevolking met verbazing aangeke
ken, trekken zij steden en dor
pen binnen. Ter-wijl de eerste boe
renhoeven langs de grens kenne
lijk geëvacueerd zijn, stonden
eenige kilometers daarachter boe
ren, werklieden en visschers voor
him huizen en gaven levendig
uiting aan hun blijdschap dat de
Sovjets verdwenen zijn.
RADIOTOESPRAAK VAN RYTI.
Helsinki, 26 Juni (D.N.B.) De
president der Finsche republiek,
Ryti, heeft hedenavond een radio/
toespraak gericht tot het Finsche
.volk, waarin hij verklaarde, dat
het vredelievende Finland opnieuw
het doel van een wreeden aanval is
geworden.
Sedert gisteren hebben de strijd
krachten van de Sovjet-Unie, zon
der zich om verdragen te bekom
meren uitgebreide oorlogshande
lingen in alle deelen van het land,
vooral tegen open dorpen en vreed
zame inwoners gepleegd.
Ryti gaf vervolgens een nauw
keurige opsomming van de ver-
schülende door de Sovjet-Unie te-
pgen Finland ^gerichte intriges en
maatregelen, zooals medegedeeld
in het Finsche blauw-witboek.
De liefde voor den vrede en de
wil tot vrede van het Finsche volk
zijn afgestuit op het voornemen
van de Sovjets, de zelfstandigheid
van Finland te vernietigen.
De volkscommissaris van buiten-
landsche zaken Molotof eischte bij
de onderhandelingen te Berlijn van
12 en 13 November 1940 van
Duitschland de vrije hand om Fin
land te kunnen liquideeren. Wij
zijn den Duitschen rijkskanselier
den diepsten dank verschuldigd
voor het feit, dat hij zich toenter
tijd tegen deze eischen der Sovjet
unie heeft verzet. De' Sovjet-Unie
heeft het uitbreken van den oorlog
toegejuicht en steeds er naar ge
streefd hem uit te breiden, opdat
de Europeesche en indien mogelijk
ook de niet-Europeesche volken
moreel en materieel verzwakt een
gemakkelijke prooi zouden worden
voor het Sovjet-imperialisme.
Vervolgens legde de president
den nadruk op den plicht van Fin
land om zich thans te verdedigen
met alle ter beschikking staande
moreele en militaire middelen.
President Ryti besloot zijn toe
spraak met de volgende woorden:
„De eeuwen hebben bewezen, dat
op de plaats, waarop het lot ons
heft geplaatst, geen blijvende vrede
te bereiken is. Steeds staat ons een
druk van het Oosten in den weg:
om dezen druk te verlichten, om
de eeuwige bedreiging te verwijde
ren en om de komende geslachten
een gelukkig en vreedzaam leven
te waarborgen strijden wij onzen
verdedigingsstrijd".
DE POLITIEKE TOESTAND
IN DE ZUIDZEE.
Tokio, 26 Juni (D.N.B.) Volgens
de Jomioeri Sjimboen heeft de Brit
sche ambassadeur in China, Sir Ar-
chibeld Stark-Kerr, op een ont
vangst van Chineesche functionna-
rissen verklaard, dat de onderhande
lingen over een militair bondgenoot
schap tussehen Engeland, de Ver.
Staten en China reeds voltooid zijn.
Zoodra er in den Stillen Oceaan een
conflict uitbreekt, zal de Ameri-
kaansche vloot China te hulp ko
men.
De Japansche regeering, aldus het
blad, hecht aan deze verklaring veel
beteekenis en overweegt reeds te
genmaatregelen.
LITWINOF WEER IN DE SOVJET-
REGEERING?
New-York, 26 Juni. (D. N. B.)
Buitenlandsche diplomaten in An
kara hebben verklaard, zoo meldt de
Associated Press uit de Turksche
hoofdstad, dat de vroegere minister
van buitenlandsche zaken van de
Sovjet-Unie, Litwinof, naar Moskou
zal terugkeeren, om zich te belasten
met een belangrijke regeeringsfunc-
tie. Vermoedelijk zal hij belast
worden met de leiding van de be
trekkingen der Sovjet-Unie met
Engeland en Amerika.
's-Gravenhage, 27 Juni. De secr.-
generaal van het departement van
handel, nijverheid en scheepvaart
maakt het volgende bekend:
TOILET- EN HUISHOUDZEEP.
Gedurende het tijdvak van Maan
dag 30 Juni tot en met Zondag 3
Augustus, a.s. geeft de met „38" ge
nummerde bon van de „bonkaart al
gemeen" recht op het koopen van
150 gram toiletzeep (nieuwe samen
stelling) of 120 gram huishoudzeep
of 200 gram zachte zeep (oude sa
menstelling van vóór 1 Jan. 1941) of
150 gram zachte zeep (nieuwe sa
menstelling van na 1 Januari 1941)
of 300 gram zachte zeeppasta of 250
gram zeeppoeder of 500 gram
waschpoeder.
Volledigheidshalve wordt er op
gewezen, dat waschpoeder niet ge
kocht kan worden door het publiek,
doch uitsluitend wordt beschikbaar
gesteld ten behoeve van wassche-
rijen.
ZEEP VOOR WASSCHERIJEN.
De bestaande regeling ten aanzien
van de wasscherijen blijft onveran
derd van kracht.
De wasscherijen zijn derhalve ver
plicht voor elke twintig kilogram
droge vuile wasch een zeepbon van
het publiek in ontvangst te nemen.
Zooals reeds voorgeschreven is, die
nen de wasscherijen eerst een bon
van hun klanten in ontvangst te ne
men en pas daarna een hoeveelheid
van twintig kilogram waschgoed,
hetzij ineens, hetzij bij gedeelten in
behandeling te nemen.
De aandacht wordt er op geves
tigd, dat bovenstaand voorschrift
ook geldt voor de zoogenaamde
„waschverzenders", die slechts als
tusschenpersoon tussehen het pu
bliek en de wasscherijen optreden.
Dewasch van kantoren, hotels,
café's, enz., voorzoover het handdoe
ken, poets- en stofdoeken, servetten,
tafellakens e.d. betreft, kan ter be
handeling worden gegeven zonder
dat daarbij bonnen behoeven te
worden afgegeven.
AARDAPPELEN.
Bon „08" van de aardappelen-
distributiebonkaart: 30 Juni tot en
met 6 Juli:
2 kg per bon.
MELK.
Bon „23" van de melkkaart
Juni tot en met 6 Juli:
13/4 liter per bon.
KAAS.
30
Bon „69" en „79" van de „bon
kaart algeeen": 30 Juni tot en met
13 Juli:
100 gram kaas pér bon. De bonnen
blijven geldig tot en met 27 Juli a.s.
BOTER.
Bon „22" en „23" van de boter-
kaart: 30 Juni tot en met 16 Juli:
250 gram boter per bon.
Bon „22" eg. „23" van de vetkaart:
30 Juni tot en met 16 Jyli:
250 gram boter per bon. Op de
bonnen van de vetkaart wordt per
250 gram boter 15 cent reductie ver
leend.
EIEREN.
Bon 89 van de bonkaart algemeen:
30 Juni tot en met 6 Juli:
één ei per bon.
De bonnen, welke zijn geldig ver
klaard voor een op Zondag of Maan
dag aanvangende distributieperiode,
mogen reeds den daaraan vooraf-
gaanden Zaterdag worden gebruikt.
Men is verplicht te verduis
teren tussehen zonsondergang
en zonsopgang, dus heden
avond
Maans op- en ondergang
27 Juni:
8,19 onder 23.27
op
2 Juli Eerste Kwartier.
NIEUWE BETOOGINGEN
IN SPANJE.
Madrid, 26 Juni (D.N.B.) Uit alle
deelen van Spanje worden nieuwe
sympathiebetoogingen voor Duitsch
land gemeld. In de havenstad Huel-
va trokken meer dan 10.000 perso
nen door de stad, met de jeugdorga
nisatie der Phalanx aan het hoofd.
Ook te Cordova, Granada en Ponte-
vredra zijn groote demonstraties ge
houden. Talrijke arbeiders verlieten
hun werkplaatsen om uiting te ge
ven aan hun sympathie voor de spil-
mogendheden. Overal werden geest
driftige toespraken gehouden en
ovaties gebracht aan Hitler, Musso
lini en Franco. Te Orense begaf de
menigte zich na een massademon
stratie naar de kerk om te bidden
voor de overwinning van Duitsch
land en den ondergang van het
bolsjewisme.
GRUWELSPROOKJES.
Berlijn, 26 Juni, (D. N. B.) De
bolsjewistische soldaten worden met
de primitiefste middelen tot uiter
sten tegenstand aangezet. De poli
tieke commissarissen vertellen den
Sovjetsoldaten de meest dwaze
gruwelsprookjes over de behandeling
van gevangenen door de Duitsche
soldaten, naar steeds weer blijkt uit
verklaringen van gevangenen. Als
gevolg van deze agitatie hebben,
volgens door het D. N. B. ontvangen
inlichtingen, hier en daar bolsjewis
tische soldaten zelfs zelfmoord ge
pleegd om aan een dreigend gevan
genschap en het door hen gevreesde
z.g. hiermede gepaard gaande mar
telen te ontgaan. De Sovjet-soldaten
hebben, naar men overigens ver
neemt, in de eerste dagen van den
strijd voor het grootste deel buiten
gewoon verbitterd gestreden en op
verschillende plaatsen tot de laatste
■patroon stand gehouden. Deze tegen
stand werd echter door de stoot
kracht van de Duitsche infanteristen,
stormpioniers, pantserformaties en
door de kracht van de Duitsche ar
tillerie overal gebroken.
ITALIAANS CHE DIVISIE GEREED
VOOR SOVJET FRONT.
Rome, 26 Juni. (D.N.B.) Musso
lini heeft hedenochtend, naar Ste
fani officieel meldt, in een stad in de
Povlakte, de eerste gemotoriseerde
divisie van het expeditiecorps ge
ïnspecteerd, dat naar het Sovjet
front gaat vertrekken. In een door
hem zelf bestuurd vliegtuig was
Mussolini daar aangekomen. Hij was
in gezelschap van generaal Caval
ier o, generaal Pricolo en partij
secretaris Sereno. In een toespraak
tot de aangetreden divisie betoogde
de Duce, dat de soldaten een ge
beurtenis tegemoet gingen, welke
hun allen voor altijd in herinnering
zou blijven. Zij zouden ten strijde
trekken tegen de Sovjet-Unie, den
doodsvijand der beschaving. De
Duce herinnerde aan de zware ver
liezen, welke de Duitsche kamera
den den Sovjethorden reeds hadden
toegebracht en hij besloot zijn toe
spraak met als zijn overtuiging uit
te spreken, dat de Italiaansche sol
daten in elke positie bn tegen eiken
vijand nieuwen roem aan hun wa
penen zouden toevoegen.
TURKSCHE BLADEN OVER DEN
VELDTOCHT TEGEN DE
SOVJETS.
Istanboel. 27 Juni. (D. N. B.) Wan
neer het Duitsche offensief in dit
tempo doorgaat is de afloop van den
oorlog tussehen Duitschland en de
Sovjet-Unie spoedig zeker, schrijft
het blad Son Posta.
De onthullingen van den Führer
vormen historische uitingen van de
grootste beteekenis. De onmatige
honger van de Sovjets kent geen
grenzen. Zelf voeren zij een impe
rialistische politiek, die zij bij ande
ren laken. In het blad Son Telegraf
meent de afgevaardigde Benidsje, dat
reeds in de komende 48 uur een
categorische voorspelling over den
afloop van den oorlog mogelijk is.
Het gaat hier om den grootsten veld
tocht van alle tijden.
Zie verder Buitenland pag. 2e bL