DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
De groote strijd in het Oosten.
hoe controleer ik mijn
electriciteitsmeter
0ü ®jSl
htswaarde
[)uitsche
ïn.
.Duitschland strijdt voor Europa.,
De vernietiging van Sóvjetafdeelingen
voortgezet.
Moskou opnièuw gebombardeerd.
De terreur der politieke commissarisseri.
in tn muiumj!!
0® ui èB
De strijd aan het
Westelijk front.
Juli. De A.N.P.-cor-
:ldt: het bombarde-
:ou brengt verschillen-
ir de aandacht, die
3e strategische positie
>nt doch ook op de
latie van het Duitsche
t licht werpen.
;ming van Smolensk
;che troepen in een
nds de dagen van
2, geen vijand meer
nuren heeft gekend,
mede op 350 km. af-
Sov jet-hoofdstad
>epen zijn, of liever
verder doorgestooten
boj een zeer ver ach-
gelegen zijn van de
e zwaarste bombar-
binnen twee uur
en bereiken. Hetgeen
hebben gedaan. De
rking moet nog groo-
ie aangerichte mate
reken der vijandelijk-
de Sovjettroepen op
nog geen 500 km van
hadden zij hun beete
snheden samengebald
tselingen overval op
Daar waren ook
assa's tanks en vlieg-
eld.
:skundigen waren ten
iwd naar den uitslag
Deting der Duitsche
e roode oorlogsmachi-
xrafgaande jaren her-
ïigend op het Roode
kou geparadeerd had.
ilangstelling had1 men
ïiunistische valscherm-
tarmede het Kreml
me had gemaakt.
;el snel had Göring's
srschappij in de lucht
ostelijke front ver-
1 met de Sovjet-tanks
nog grondiger werd
fan het gebruiken van
ingers in een aanzien-
is geen sprake. Slechts
;en hoort men iets van
die volgens be-
nlichtingen vaak in
gestoken zijn om
zaamheid der Duit-
men ontkomen, en die
c de opdracht hebben
;t front tot vernielin-
gaan.
zijn de Sovjets niet
'eest, een luchtaanval
xd uit te voeren. In een
xgen van den Oostelij1-
t hebben wij1 in Berlijn
gemerkt, dat de Duit-
iten tp een luehtraid
'aren, gelijk zij steeds
dualiteiten voorbereid
daarvan merkt men
Toen echter kon men
iwijgen van een radio-
m en dat is alles ge-
Ie roode luchtmacht
Duitsche Rijk heeft
t te richten.
Ik punt van het Ooste-
:n ver van de Duitsche
'erwijderd als het
al in West-Engeland.
xrmede ook geografisch
xnt geworden van de
larover het beveelt.
HET COMMUNISME.
insche reservisten in
ïghai opgeroepen.
22 Juli (D.N.B.) De
eservisten in Sjanghai
3 wapenen geroepen,
r den woordvoerder
xnsche leger, luitenant-
yuma is medegedeeld,
oor dezen maatregel
:ven, dat het noodzakei-
.sche reservisten op te
ode de weermacht dus-
sterken, dat zij in staat
situatie het hoofd te
Kwo Min Tang en de
xmunisten.
22 Juli (D.N.B.) De
;r van het Japansche
xant-kolonel Akiyama,
met betrekking tot de
den Amerikaan Latti-
rsjoengking tusschen de
r en de communisten te
meegedeeld, dat de ge
fleerd heeft, hoe de
/an den communisti-
:d slechts met machts-
ogelijk is.
srgelijke Amerikaan-
ieling, aldus Akiyama,
.slukken, want de Chi-
txmunisten, wier troe-
>lgens een overeenkomst
Kai jek slechts 45.00'0
xdragen, zijn in werke-
.O'OO man sterk en zou-
ans bereikte machtspo
eier prijs geven.
AARSCHE MINISTER
IN ROME.
Juli (D.N.B.) de Bul-
mier, Filoff en de mi-
buitenlandsche zaken,
Dinsdag om 11 uur 30
ius XII in particuliere
tvangen.
ALKMAARSCHE COURANT.
Deze Courant wordt ELKEN DAG, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.10
franco door het geheele Rijk 2.63.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIES
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMS. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3320, redactie 3330.
143e Jaargang No. 172.
Directeur: C. KRAK. Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA, Alkmaar.
Twee bladen.
Donderdag 24 Juli 1941
Het Duitsche
legerbericht.
Uit het hoofdkwartier van
den Führer, 23 Juli (D.N.B.)
Het opperbevel van de weer
macht maakt bekend:
In de Oekraine dringen
"Duitsche, Roemeensche, Hon-
giaarsche en Slowaaksche troe
pen in onvermoeide achtervol
ging verder op. In de overige
sectoren van het O. front wordt
de omsingeling en vernietiging
van kleine en groote afdeelin-
gen der Sovjets voortgezet. Bij
zijn overal mislukte uitbraak -
pogingen en ontlastingsaanval-
len leed de vijand ongewoon
bloedige verliezen. Aan het
Finsche front verloopen de
operaties volgens de plannen
en is opnieuw terrein gewon
nen. Het luchtwapen heeft ook
in den afgeloopen nacht met
sterke strijdkrachten militaire
inrichtingen van Moskou ge
bombardeerd. Door bomtreffers
van zv^ar en het zwaarste ka
liber alsmede door groote hoe
veelheden brandbommen wer
den nieuwe ernstige verwoes
tingen aangericht. Branden uit
de aanvallen van den vorigen
nacht waren nog niet ge-
bluscht.
In het zeegebied om Engeland
brachten gevechtsvliegtuigen
een vrachtschip van 5009 brt.
tot zinken. Andere luchtaan
vallen waren vannacht gericht
op havenwerken aan de Hum-
ber en in Zuidoost-Engeland
alsmede op verschillende vlieg
velden. Overdag schoten aan
de kust van het Kanaal jagers
en luchtdoelartillerie elf, ma
rine-artillerie en patrouille
booten vier Britsche vliegtuigen
omlaag.
Britsche gevechtsvliegtuigen
wierpen vannacht op verschil
lende plaatsen van Zuidwest-
Duitschland zonder uitwerking
een gering aantal brisant- en
brandbommen neer.
De strijd in den sector
Leningrad.
Berlijn, 23 Juli (D.N.B.) Een Duit
sche afdeeling artillerie nam op 22
Juli in den sector van Leningrad een
groot stuk bosch onder vuur, waar
in zich sterke Sovjet-achterhoeden
genesteld hadden. Na korten tijd
meldden vooruitgeschoven waarne
mers de doorslaande uitwerking van
het Duitsche vuur. Bevend over het
geheele lichaam, kwamen 26 bolsje
wisten met opgestoken armen naar
de Duitsche linies overgeloopen. Zij
meldden, dat zij de laatste overle
venden waren. Alle anderen waren
gedood. Een -sergeant verklaarde,
dat de politieke commissarissen de
laatste dagen tot de afschuwelijkste
dwangmiddelen hun toevlucht had
den genomen. Verscheidene solda
ten, die na dagenlang waken waren
ingeslapen, wérden eenvoudig dood
geschoten.
WW het rapport van een
politieken commissaris.
Berlijn, 23 Juli (A.N.P.) In een
bolsjewistisch vliegtuig dat een
noodlanding gemaakt had na door
Duitsch luchtdoelgeschut zwaar be
schadigd te zijn, werd een rapport
gevonden van een politieken com
missaris van het N.W. front, dat ge
richt was aan het noofdbestuur van
ae politieke Sovjet-propaganda. Het
rapport behelst bijzonderheden over
de zware bolsjewistische verliezen,
die in de dagen om den tienden Juli
aan de Sovjet-legers zijn toege
bracht. Daarin wordt, letterlijk ge
zegd: Het derde gepantserde leger
corps dat al zijn wagens verloren
heeft, bestaat niet meer. Ook de an
dere pantserformaties hebben zware
verliezen aan materiaal geleden. Het
twaalfde pantsercorps en het eerste
pantsercorps verloren 819 gevechts
wagens. Even groot zijn de verliezen
aan manschappen en officieren. Het
twaalfde pantsercorps heeft 11.944
man verloren. Dientengevolge is het
twaalfde pantsercorps uit het strijd
gebied gehaald. Het rapport bewijst,
dat de verliezen aan menschen en
materiaal geweldig zijn.
4000 Sovjet-soldaten gesneuveld.
Berlijn, 23 Juli (D.N.B.) In het ge
bied ten N.O. van Sjitomir werden
op 21 Juli de ingesloten resten van
verscheidene bolsjewistische divisies
vernietigd. De bloedige verliezen
der Sovjets bedroegen in dezen sec
tor ruim 4000 dooden. Talrijke
bolsjewisten geraakten gewond en
ongewond in Duitsche gevangen
schap. Elders werd bij een zuive
ringsactie een groot aantal gevan
genen van 18 verschillende Sovjet
divisies binnengebracht en werden
twintig pantserwagens en dertig
stukken geschut vernietigd, resp.
buitgemaakt.
De strijd bij Smolensk.
Berlijn, 23 Juli (D.N.B.) De wan
hopige pogingen van de bij Smo
lensk ingesloten Sovjet-formaties
om den ring van Duitsche troepen
te breken, duren voort, waarbij de
Sovjets bloedige verliezen lijden. Op
20 Juli hééft een Sovjet-pantserfor
matie getracht een deel van de inge
sloten troepen te ontzetten. Deze
formatie was gevormd uit verstrooi
de en voor een deel beschadigde en
met moeite gerepareerde Sovjet
pantserwagens. In het vuur van den
Duitschen afweer stortte de aanval
ineen. Zeventig der aanvallende
pantserwagens werden vernietigd.
Twee regimenten infanterie
vernietigd.
Berlijn, 23 Juli (D.N.B.) Een in
het gebied van Smolensk optredende
Duitsche pantserdivisie stiet op 21
Juli bij haar verderen opmarsch op
de eerste afdeelingen van een ver-
sche divisie welke door de Sovjet
uit de omgeving van Moskou was
aangevoerd. De Duitsche pantser
divisie, welke in de eerste weken
van den veldtocht reeds meer don
1200 kilometer al strijdende had af
gelegd, liet de Sovjet-divisie geen
tijd om zich op te stellen. Iti een
dapperen aanval bestormden de
Duitsche pantserwagens twee Sov
jet-regimenten infanterie, welke to
taal vernietigd werden. Het aan de
Sovjet-divisie toegevoegde regiment
pantserwagens werd in den strijd
van pantserwagen tegen pantserwa
gen deels in de pan gehakt en deels
uiteen gedreven. Bijna zonder eigen
verliezen werden 44 Sovjet-pantser
wagens vernietigd.
Geheele Sovjet-divisie om
singeld.
Berlijn, 23 Juli (D.N.B.) Bij de
gevechten in het gebied van Smo
lensk is op 20 Juli een geheele Sov
jetdivisie door Dutische troepen om
singeld. In bloedige gevechten van
man tegen man verijdelden de Duit
sche infanteristen en pantserwagens
de uitbraakpogingen van de bolsje
wisten. Hoewel de Sovjet-divisie
van haar in een bosch gelegen mu
nitiedepot reeds was afgesneden,
werden steeds nieuwe golven bolsje
wistische soldaten naar de Duitsche
stellingen gedreven. De Sovjets
kwamen in dichte gelederen en wer
den door de Duitsche machinegewe
ren neergemaaid voordat zij de
Duitsche stellingen dicht konden, na
deren. In gevechten welke twee" da
gen duurden werd zoo de geheele
divisie vernietigd.
De actie der luchtmacht.
Berlijn, 23 Juli (D.N.B.) Duitsche
gevechtsvliegtuigen hebben, naar
het D.N.B. van bevoegde zijde wordt
medegedeeld, in scheervlucht op 22
Juli ten W. van Moskou een in volle
vaart zijnden goederentrein aange
vallen. Veertien voltreffers ver
woestten den trein en de spoorlijn.
In denzelfden sector werd een mu-
nitietrein door Duitsche vliegtuigen
getroffen. De wagons van dezen
Overal zijn groote spandoeken, landkaarten en affiche's aangebracht
met de V van Victorie, want Duitschland wint voor Europa op alle
fronten. (Polygoon).
trein vlogen na elkaar in de lucht,
waardoor tevens »de spoorlijn en de
rails over een vrij grooten afstand
onbruikbaar werden.
Verscheidene aanvallen van for
maties Duitsche gevechtsvliegers
hebben op 22 Juli Sovjettroepen, die
op den N.W. oever van het Peipus-
meer waren ingesloten, vernietigd.
Bovendien werden kleine voertui
gen aan den oever van dit meer ver
nield.
Tijdens groote vluchten hebben
Duitsche gevechtsvliegers op 22 Juli
ver in hét achterland der Sovjets
verkeerswegen, stations en bruggen
gebombardeerd. Duitsche gevechts
vliegers hebben op 22 Juli ten Z.
van het visschersschiereiland een
Sovjetkoopvaardijschip waargeno
men. In duikvlucht werd dit schip
met bommen bestookt en zwaar be
schadigd.
Odessa gebombardeerd.
Berlijn,, 23 Juli (D.N.B.) Duitsche
gevechtsvliegtuigen hebben op 22
Juli de havenstad Odessa aangeval
len. In de belangrijke militaire in
richtingen in het W. deel der stad
ontstonden door bomtreffers hevige
ontploffingen en branden. De tanks
in de oliehaven werden eveneens
doeltreffend met bommen bestookt.
Verscheidene ontploffingen met
daarop volgende branden werdén
waargenomen.
De verliezen der Sovjet
luchtmacht.
Bei-lijn, 23 Juli (D.N.B.) De bols
jewisten hebben op 20 Juli in lucht
gevechten 67 vliegtuigen verloren.
Bovendien werden 33 toestellen op
den beganen grond vernield. De
Sovjets beweerden in hun officieele
rapporten, dat zij slechts 14 vliegtui
gen verloren hadden. In werkelijk
heid verloren zij echter, naar men
hier verklaard, honderd machines.
Ook de bewering van het Sovjet-
persbureau, dat talrijke vliegtuigen
zijn neergeschoten, kenmerkt men
hier als onjuist. Op 22 Juli zijn aan
het O. front slechts zeven Duitsche
vliegtuigen verloren gegaan.
MAX BLOKZIJL SPREEKT.
's-Gravenhage, 24 Juli. Max Blok
zijl spreekt hedenavond om 7.30 uur
ever den zender Hilversum 2 over
het onderwerp „Zooals de waard is
vertrouwt hij z'n gasten".
GöRING WENSCHT RIJKS
COMMISSARIS GELUK.
's-Gravenhage, 23 Juli. Dinsdagavond
heeft de rijkscommissaris voor het
bezette Nederlandsche gebied, rijks
minister Seyss-Inquart het onder
staande gelukwenschtelegram ont
vangen van rijksmaarschalk Göring:
Op dezen dag wenschen mijn
vrouw en ik u, geachten minister
Seyss-Inquart, van harte geluk.
Heil Hitier
Uw Göring,
Rijksmaarschalk van het
Groot-Duitsche rijk.
De strijd aan het Ladoga-
meer.
Berlijn, 23 Juli (D.N.B.) Op 21 en
22 Juli hebben Duitsche en Fin
sche troepen den bolsjewistischen
tegenstand ten O. van het Ladoga-
meer gebroken en zijn diep in het
gebied der Sovjets doorgedrongen.
De politieke commissarissen van de
bolsejwisten dwongen bemanningen
van pantserwagens die dienst wei
gerden door beschieting met eigen
artillerie verderen nutteloozen te
genstand te bieden. De Duitsche en
Finsche eenheden brachten den Sov
jets 'Zware bloedige verliezen toe.
Op 22 Juli werden de omsingelin
gen om de sterke Sovjet-formaties,
die in den centralen sector van het
front waren opgesloten, steeds nau
wer toegehaald. De tegenstand wel
ke door de politieke commissarissen
met dwangmiddelen vei-kregen
werd, werd verder gebroken. Daar
bij leden de bolsjewisten buitenge
woon zware verliezen.
VAAPT VAN PELT
HET GEBIED VAN SMOLENSK.
De kaart geeft het operatieterrein aan, van de middensector van het
Oostelijk front, o.a. „het gebied van Smolensk".
Volgens het D.N.B. rukken de Duitsche troepencolonnes ten Oosten
van Smolensk verder op, met de grootste kracht wordt hier de op
marsch in de richting van Moskou voortgezet.
De Duitsche weermacht heeft tot op heden een scherpe frontwig in
„de StaLnlinie" gedreven die er als volgt uitziet, men raadplege hierbij
de kaart.
Het front begint 50 k.m. ten Zuid-Westen van Newel, (deze plaats
ligt ten Noorden van Witebsk), loopt via Gorodok langs Witebsk en
Roednja, tot Smolensk; hier gaat het front verder tot in de omgeving
van Solowjewa.
De andere zijde van de wig begint 50 k.m. Oostelijk van Orsja gaat
via deze laatste stad verder langs de rivier den Dnjepr via Smolensk
tot in de zóne van Solowjewa,
Men meldt ons van officieele zijde:
In verband met de verscherpte rantsoeneering van electriciteit, is
het voor de verbruikers van veel belang, dat zij regelmatig door het
aflezen van den stand van den electriciteitsmeter htm verbruik con
troleeren. Zij kunnen dan zelf vaststellen, of zij inderdaad voldoende
op hun electriciteitsverbruik bezuinigen en hun plicht in dit opzicht
dus vervullen. Aldus kunnen zij zich met zekerheid vrijwaren tegen
de sancties, die bij het overschrijden van het toegestane electriciteits
verbruik worden toegepast.
Hoe wordt nu de stand van een electriciteitsmeter afgelezen en
daaruit het verbruik bepaald?
Het eenvoudigste model electriciteitsmeter heeft één cijfertelwerk,
dat het verbruik in kilowatturen, en wel meestal tot in tienden kilo
watturen nauwkeurig, aangeeft. De scheiding tusschen de cijfers, die de
heele kilowatturen aangeven en die, welke tienden kilowatturen regis-
treeren, wordt veelal gemarkeerd door een komma en bovendien door
een afwijkende kleur van het vakje, waarin het laatste cijfer staat.
(Zie fig. 1)'.
FtG.t
FIG. 3
LAAG TARIEF
HOOS TARIEF
TOTAAL
NACHT
FIG. 2
FIG.
Het telwerk van fig. 1 geeft een verbruik van 361,3 kilowatturen
aan. Wees het telwerk bij de vorige aflezing b.v. 320,1 kilowatturen
aan, dan is het verbruik over de periode tusschen beide aflezingen dus
361,3 320,1 41,2 kilowatturen geweest.
Bij een deel der verbruikers zijn in verband met het tarief, waar
tegen de stroomlevering plaats vindt, electriciteitsmeters opgesteld, die
twee cijfertelwerken bezitten, omdat de stroom tegen twee prijzen
wordt geleverd, b.v. tegen een lagen prijs in de nachturen en een hoo-
geren prijs gedurende de overige uren van het etmaal. Elk der beide
cijfertelwerken is dan op dezelfde manier ingericht als het zoojuist
beschreven cijfertelwerk van een eenvoudigen electriciteitsmeter.
Voorbeelden van dergelijke telwerken zijn in de figuren 2 en 3 aan
gegeven, en wel in fig. 2 voor telwerken, die boven elkaar zijn ge
plaatst en in fig. 3 voor telwerken, die naast elkaar zijn geplaatst.
Indien de telwerken zijn aangeduid met „Laag Tarief (LT)" en
„Hoog Tarief (HT)", dan wordt op het eene telwerk het verbruik vol
gens het lage tarief en op het andere dat volgens het hooge tarief
geregistreerd. Men moet beide telwerken aflezen en op den stand van
elk der beide telwerken den stand bij de vorige aflezing in mindering
brengen. Zoo vindt men dan het verbruik volgens het lage tarief en
het verbruik volgens het hooge tarief; de som van beide verbruiken is
het totale verbruik, waarop het aan komt.
Er zijn ook gevallen, waarin stroom volgens twee tarieven wordt
geleverd en waarbij het eene cijfertelwerk het totale verbruik regis
treert en het andere b.v. het verbruik tegen het lage (nacht)tarief. De
telwerken van zoo'n meter zijn b.v. ingericht als in fig. 4 is aangege
ven. Het is duidelijk, dat men dan voor het contróleeren van zijn ver
bruik slechts den stand van het telwerk voor het totale verbruik
behoeft af te lezen en dat men dus den stand van het andere telwerk
buiten beschouwing kan laten.
Men vergewisse er zich dus zeer goed van, of men een electriciteits
meter heeft, waarbij het verbruik volgens elk der beide tarieven
afzonderlijk wordt geregistreerd, dan wel een electriciteitsmeter,
waarvan een der beide telwerken het totale verbruik registeert.
In bijzondere gevallen worden ook wel eens electriciteitsmeters met
drie telwerken toegepast, omdat de electriciteit tegen drie stroom-
prijzen wordt geleverd. Het is duidelijk, dat dan voor de drie tel
werken dezelfde gedragslijn moet worden gevolgd als hierboven voor
twee telwerken is omschreven.
Luchtslag aan het Kanaal.
Berlijn, 24 Juli. (D.N.B.) De
luchtslag van 23 Juli aan het Ka
naal en aan de Nederlandsche kust
heeft geleid tot een der zwaarste
nederlagen voor het Britsche lucht
wapen. In den middag had de vijand,
naar reeds gemeld is, dertig vlieg
tuigen o.m. zeven gevechtsvliegtui
gen, door het optreden der Duitsche
jagers en luchtafweer verloren. Bij
een laatste aanvalspoging in den
loop van den avond schoten Duit
sche jagers volgens tot dusver ont-
vagen' berichten nog 13 jagers van
het type Spitfire neer. Verwacht
moet worden, dat het aantal Duit
sche luchtoverwinningen nog groo-
ter zal zijn. Op het oogenblik is dus
het volgende resultaat verkregen:
Het Blritschie uchtwapen verloor
in den middag en avond van 23 Juli
in het geveehtsgebied van het Ka
naal 43 vliegtuigen. Lt. kol. Galland
behaalde bij deze gevechten zijn 71-
ste en 72-ste luchtoverwinning. Drie
eigen toestellen worden vermist.
Dertig vliegtuigen
schoten.
neerge-
Berlijn, 23 Juli. (D.N.B.) Het aan
tal der heden aan het Engelsche Ka
naal neergeschoten Engelsche vlieg
tuigen is van 27 tot 30 gestegen,
naar het D.N.B. verneemt. De drie
laatste vliegtuigen, te weten een
Bristol Blenheim bommenwerper en
twee Spitfire jagers, werden door
de Duitsche luchtdoelartillerie om
laaggehaald.
Britsche vliegtuigen boven
Duitschland.
Berlijn, 24 Juli. (D.N.B.) In den
nacht van Woensdag op Donderdag
is een aantal Britsche vliegtuigen
naar Z.W. Duitschland gevlogen. Zij
wierpen brisant- en brandbommen,
die nergens militaire schade aan
richtten, maar bijna allen in het
open veld of in de woonwijken van
eenige steden en plaatsen neerkwa
men, waar zij geringe materieele en
persoonlijke schade veroorzaakten.
De Engelsche luchtaanval
op Napels.
Rome, 23 Juli. (D.N.B.) Volgens
een officieele opgave van het aan
tal slachtoffers van den Engelschen
luchtaanval op Napels in den nacht
van 20 op 21 Juli zijn hierbij 20 per
sonen gedood, waaronder zeven
leden van de weermacht en 37 per
sonen, waaronder 12 leden van de
weermacht, gewond.
Zie verder Buitenland pag. 3, 2e bL