EIT.
STILLE NO. 9
Klompertje Klomp
DASHIELL
HAMMETT
De strijd in het Westen.
BURGERLIJKE STAND
EEN ECHTE HOLLANDSE JONGEN
m
1
v
TWEEDE BLAD
it in het Ne-
op de fröbel-
g van de kin-
lsche bewind-
schromelijke
aan hun taak
ten nadeele
volkselement,
anschen. Men
aasd zijn over
che kringen.
Taaltoezicht,
verleden jaar
le leiding van
>eft zich met
te Brussel in
spectie gehou-
t was dat in
ïerlingen ver-
sche klassen,
leerlingen als
noesten wor-
hiervoor 643
/erden voor-
ïmissie heeft
voering. Een
de Staatsin-
srzoek van 'de
szicht vooraf
dat slechts
n Vlaamsche
werden be
nent meende
lommissie van
inen aanvaar-
rde onderzoek
plaatsing van
r een Vlaam-
ijfers toonen
aan hoe er in
;n met de
nrdt gesold en
den gekweekt,
noch Fransch
generaal van
derwijs heeft
het einde van
maatregel te
t voorgeschre-
ng van de kin-
ïoet worden
een rekening
/entueele pro-
Want er werd
>p de ouders,
t resultaat van
echts het vol-
baar zijn. In
lier geen her
deren volgens
inspectie der
oezicht, maar
iet ministerie
pectie. Intus-
- de noodige
llen worden
eden bestaan,
skrachten niet
dskring werk-
heeft moeten
*e omstandig-
it een begin
n te komen is
om het geheel
begrijpen. De
tregelen hangt
istratieve her-
reldra tot uit-
die geheel de
tie omvat.
>and met de
atste jaren in
chillende ge-
kon worden
Ive aanbeve-
bestellen van
slandbouwcon-
ordholland,
T. RINSEMA.
141
is op een hoek
ton greep den
n eed op kun-
i al in mijn zak
nooit over
vaar het ge-
komt, beste
n dikken wijs
van den de
en dacht te-
brood best als
n verdienen,
i aanleg voor
self tot klaar-
:n beetje en
ichtig aan. Er
at hij hem hei-
lachte en Ley-
overtuigd, dat
c deed, maar
enen.
gezien hebt,
in moesten we
Andrews belt
per dag op
tegelijk met
n".
volgde Leyton
•t trottoir na-
t Leyton moest
i en Marash
v mogelijk een
ulp van een
in zijn zak
nog hard was.
t vervolgd).
GESCHREVEN DOOR
TEEKENINGEN VAN
ALEXANDER
RAYMOND
167
De aanval op Kirkeness.
Berlijn, 31 Juli (D.N.B.) Van mi
litaire zijde heeft het D.N.B. de vol
gende toelichting op het legerbe-
richt ontvangen:
Door gebrukte maken van twee
vliegtuigmoederschepen hebben
Britsche torpedovliegtuigen gisteren
gelijktijdig met enkele Sovjet-toe
stellen de N.oorsehe haven aan de
Noordelijke IJszee Kirkeness aan
gevallen. Evenals bij de vergeefsche
acties tegen de Kanaalkust werd ook
deze aanval van Britsche gevechts
vliegtuigen ondernomen onder een
krachtig escorte van jachtvliegtui-,
gen. De Duitsche afweer bleek een
ter op deze plaats precies zoo doel
treffend te zijn als aan alle anders
fronten. Van de veertig uitgevlogen
Britsche vliegtuigen werden er door
de luchtdoelartillerie en de artille
rie van de marine, voor het grootste
deel echter tijdens luchtgevechten,
28 neergeschoten. Zoodoende is ook
weer bij dezen afgeslagen Britsche
aanval de superioriteit van de Duit
sche luchtmacht met betrekking tot
haar.materiaal en personeel aan den
dag getreden. Ook uit dezen nieu
wen vorm van z.g. Britsche ontlas
tingsoffensieven ten gunste der
Sovjets blijkt duidelijk dat het de
Britten te doen is om politieke en
propagandistische uitwerking. De
nieuwe mislukking in Noord-Noor-
wegen en het gelijktijdig gemelde
neerschieten van vijf Britsche ge
vechtsvliegtuigen boven de Duitsche
bocht nemen een waardige plaats in
in de door de Duitsche luchtmacht
en luchtafweer voortdurend behaal
de afweersuccessen &an alle fronten.
Niet één van de tot dusver onder
nomen Britsche luchtaanvallen heeft
de Britsche leiding werkelijke suc
cessen bezorgd. Wel echter zijn zij
alle geworden tot een bron van de
gevoeligste verliezen voor de Brit
sche luchtmacht.
Deze mislukking van de Britsche
luchtaanvallen schijnt juist thans
bijzonder opmer-kelijk, daar het toch
geen geheim is, dat het gros der
Duitsche vliegtuigen op het oogen-
blik nog gebruikt wordt aan het O.
front.
Wanneer de Duitsche afweer des
ondanks dergelijke voortreffelijke
resulaten weet te behalen, dan kan
het met de optredende Britsche for-'
maties vliegtuigen, wat bemanning
en materiaal betreft, niet al' te best
gesteld zijn.
BRITSCHE VLIEGTUIGEN AAN
NOORSCHE KUST NEER
GESCHOTEN.
Berlijn, 31 Juli. (D.N.B.) Duit
sche marine-artillerie heeft bij de
poging van Britsche gevechts
vliegtuigen om op 30 Juli naar de
Noorsche kustwateren te vliegen
twee Britsche machines neerge
schoten. Een Duitsch vaartuig,
waarop het derde reeds terugkee-
rende Engelsche vliegtuig een bom
wilde laten vallen, schoot het Brit
sche vliegtuig met eenige goedge
mikte treffers luchtdoelgeschut
omlaag. Een Engelsch viermotorig
gevechtsvliegtuig, dat in een der
afgeloopen nachten een aanval op
het Duitsche rijksgebied had qn-
dernomen, moest in het Kanaal
nabij een eiland wegens benzine
gebrek een noodlanding verrich
ten. Het vliegtuig werd volkomen
onbeschadigd geborgen en de uit
zeven personen bestaande beman
ning, twee officieren en vijf ser
geants, gevangen genomen,
Engelschen bevestigen aanval
op Petsamo.
Stockholm, 31 Juli (D.N.B). In
een communiqué van den Britschen
admiraliteit, verspreid dejor den
Engelschen berichtendienst; wordt
meegedeeld, dat de luchtmacht van
de Engelsche marine een aanval
heeft gedaan op Petsamo, de Fin-
sche haven aan de IJszee. Dit is de
eerste keer, aldus het communiqé,
dat Finland door Engeland is aan
gevallen.
Duitsche persstemmen over
aanval op Petsamo.
Berlijn, 1 Aug. (D.N.B.). De
Duitsche bladen noemen den Brit
schen overval op de Finsche haven
aan de IJszee Petsamo een gemee-
nen inbreuk op het volkenrecht. De
Berline Börsenzeitung schrijft:
Engeland is niet in oorlog met
Finland. Formeel bestaan zelfs nog
de diplomatieke betrekkingen tus-
schen beide landen, want Finland
heeft tot dusver alleen zijn besluit
te kennen gegeven om de Finsche
legatie in Londen te sluiten. Aan
gezien de regeering in Helsinki het
antwoord van de Britsche regee-
rig afwacht, is het Finsche besluit
nog niet uitgevoerd. Ondanks deze
duidelijke rechtspositie hebben
Britsche bommenwerpers Petsamo
aangevallen, dus een overval ge
pleegd, die zij het ook niet in
effect, dan toch in gemeenheid van
karakter gelijk gesteld moet
worden met de brutale overvallen
op Oran en Dakar. De Britten zoe
ken naar het schijnt iedere gele
genheid op om zich buiten het vol
kenrecht te plaatsen en' in het ge
val van Finland hebben zij zich ge
haast in concurrentie te treden met
de bolsjewisten, die zooals men
weet ook toqn de diplomatieke be
trekkingen nog bestonden hun pi
loten opdracht gaven tot moord-
overvallen op Helsinki en andere
Finsche steden. Naar ons gemeld
wordt heeft de aanval op Finland
ontzaglijke opwinding doen ont
staan. Hij ontmaskert den vijand
van Europa eens te meer, die zich
verbonden heeft met het Joodsche
bolsjewisme en 't door Joden be
stuurde Washington om de niet-
Engelsche wereld in een puinhoop
te veranderen.
AMERIKA AANVAARDT
JAPANSCHE
VERONTSCHULDIGING.
Washington, 1 Aug. (D.N.B.) De
plaatsvervangende staatssecretaris
Sumner Welles heeft verklaard, dat
de Amerikaansche regeering de for-
meele- verontschuldiging der Japan-
sche regeering betreffende het bom-
hardeeren van de Amerikaansche
kanonneerboot Tutuila heeft aan
vaard en dat daarmede het incident
is gesloten. De Japansche ambassa
deur in Washington, Nomoera, heeft
tegelijk met de verontschuldigingen
van zijn regeering een aanbod ge
daan tot schadeloosstelling 'en de
verzekering gegeven, dat maatrege
len zouden worden genomen om in
het vervolg incidenten van dezen
aard onmogelijk te maken. Sumner
Welles legde deze verklaring af na
een conferentie met president Roo
sevelt. De Japansche ambassadeur
Nomoera heeft volgens de Associa
ted Press verklaard, na zijn bezoek
aan Sumner - Welles, dat hij alles
doet, wat in zijn vermogen ligt om
de goede betrekkingen tusschen de
beide landen in stand te houden. Ja
pansche autoriteiten in Tokio had
den reeds tevoren uitdrukking ge
geven aan hun spijt over het inci
dent. De Amerikaansche regeering
was echter niet terstond bereid het
incident als bijgelegd te beschou
wen.
TSJOENGKING EN DE
BIRMAWEG.
Hongkong, 31 Juli. (Domei) De
nationale militaire raad van Tsjang
Kai Sjeks bewind, die de Japan
sche bezetting van Indo-China op
vatte als de inleiding tot een nieuw
Japansch offensief ter isoleering
van Tsjoengking, is in spoedzitting
bijeengekomen en heeft haar volte,
aandacht gevestigd op de verdedi
ging van den Birmaweg en Koen-
ming, aldus een beriiht uit
Tsjoengking.
Naar verluidt, is een besluit ge
nomen, nadat de raad een rapport
had aangehouden van den chef van
den staf en minister van oorlog,
generaal Ho jin Tsing, die onmid
dellijk na Japans laatsten zet in
Indo-China overhaast was vertrok
ken om met de Chineesche defen
sie-autoriteiten ter plaatse te' con-
fereeren.
De raad bekleedde als concreten
stap ter beveiliging van Tsjoeng-
kings vitale verbinding generaal
Ho met de volte verantwoordelijk
heid voor de verdediging van
de provincie Joenan, generaal
Hoeang Sjao-Sioeng met het op
perbevel van de i-trijdkrachten in
Kwangsi en Kwantoeng en gene
raal Kwan Lintseng met de leiding
der defensie van Birma.
ITALIAANSCH CORPS AAN
OOSTELJK FRONT.
Rome, 31 Juli. (Stefani) Een
Italiaansch expeditiecorps is aan
het Oostelijke front aangekomen.
In de landen, waardoorheen de Ita-
liaansche soldaten zijn getrokken,
zijn zij door burgerlijke en mili
taire autoriteiten allerhartelijkst
begroet. Overal verbroederden de
verbonden troepen zich met de Ita
liaansche officieren, en soldaten.
JACHT OP COLORADO
KEVERS.
Parijs, 1 Aug. (D.N.B.) In het de
partement van de Marne zijn de
schoolkinderen op aanwijzing van
den prefect op jacht gegaan naar
coloradokevers. De kinderen heb
ben in totaal 79 millioen stuks ge
vangen en vernietigd.
ZWAAR BESCHADIGDE
BRITSCHE OORLOGSSCHEPEN
IN GIBRALTAR.
Rome, 31 Juli (D.N.B.) In Gibral
tar zijn, naar Stefani uit Tanger
meldt, een zware kruiser, twee krui
sers, een torpedojager en twee hulp
kruisers met zware beschadigingen
aangekomen. Deze beschadigingen
hebben deze oorlogsbodems opge-
loopen in de vorige week tijdens een
gevecht met Italiaansche marine- en
luchtstrijdkrachten in het kanaal
van Sicilië. Tweehonderd gewonden
werden aan land gebracht. De ge
sneuvelden zijn niet, zooals anders
te doen gebruikelijk is, naar Gibral
tar overgebracht om op het kerkhof
aldaar begraven te worden, doch
naar zeemansgebruik op zee aan de
golven prijsgegeven. Men conclu
deert hieruit, dat het aantal gesneu
velden aanzienlijk moet zijn ge
weest.
VOORSCHRIFTEN VOOR
SCHEPEN IN NED.-INDIE.
Tokio, 31 Juli (D.N.B.) De mili
taire overheid in Ned.-Indië heeft,
naar Domei meldt, met onmiddel
lijke inwerkingtreding verordend,
dat alle schepen, die de havens van
Ned.-Indië willen aandoen, om kolen
en proviand in te nemen' alsmede
om in dokken te worden opgeno
men, een speciale vergunning van
de militaire overheid noodig heb
ben.
HET OPTREDEN DER
ENGELSCHE LEGATIE IN
HELSINKI.
Helsinki, 31 Juli. D.N.B.) Om
trent het -optreden der Engelsche
legatie in Helsinki zijn hier de
meest sensationeel© 'berichten in
omloop. Naast het gezantschap
was ook de intelligence service ten
hoogste uitgebreid. Men wil weten,
dat in een der gezantschapsgebou
wen met een radiozender werd
gewerkt Over hei geheele land was
een net van agenten getrokken.
Zekere militaire acties der Sov
jets, die, op de minuut berekend,
begonnen, kunnen wellicht met
het optreden der Engelschen in
verband gebracht worden, zoo
vermoedt men. Zoo is de eenige
particuliere villa van, den pre
sident der republiek in een
kuststad door verdragend Sovjet-
geschut uit zee beschoten, eenige
minuten nadat de president zelf
daar was aangekomen. De scho
ten troffen echter geen doel. Naar
de Helsingin Sanomat vandaag uit
Londen meldt, geeft ook de Engel
sche pers openlijk de beteekenis
toe van het optreden van dit ge
zantschap in Helsinki. Zoo wordt
in de Daily Herald gezegd, dat het
Engelsche gezantschap in Helsinki
een bijzonder nuttig waarnemings
station en een bron van inlichtin
gen vormde. Engeland heeft ge
tracht dezen post zoo lang moge
lijk te houden en de Sovjets heb
ben dit ten zeerste weten, te waar-
deeren.
EGYPTISCH KABINET
AFGETREDEN.
Stockholm, 31 Juli (D.N.B.) Het
Egyptische kabinet is afgetreden,
zoo meldt Reuter in een extra-be
richt uit Caïro. Men neemt aan, dat
Hoessein Sirry Pasja belast zal wor
den met de vorming van een kabi
net op breeder basis, waaraan ook
de onafhankelijke Saad-partij zal
deelnemen.
Nieuw Egyptisch kabinet
gevormd.
Nader wordt uit Istanboel door
het D.N.B. gemeld: pe afgetreden
Egyptische premier, Hoessein Sirry
Pasja, die met de reorganisatie der
regeering is belast, heeft reeds zijn
nieuwe kabinet gevormd, naar uit
Caïro wordt gemeld.
Sirry Pasja heeft in zijn ontslag
aanvrage koning Faroek voorgesteld
als gevolg van de moeilijke'situatie
een kabinet te vormen, dat grooteren
steun in het land en het parlement
heeft. Ook in het nieuwe kabinet be
kleedt Sirry Pasja behalve het pre
mierschap ook het ministerie van
binnenlandsche zaken.
Minister van buitenlandsche za-
.ken is Salem Sadek Pasja geworden.
De minister van defensie, Hassan
Sadek Pasja, maakt ook deel uit van
de nieuwe ifegeering. De minister
van financiën, Abdel Kewi Ahmed,
is belast met de leiding van het pas
gevormde ministerie van luchtbe
scherming. De minister van verkeer,
Badawi Pasja, heeft financiën ge
kregen, zijn opvolger bij verkeer is
Ahmed Moehammed Hassan Pasja
geworden. Tot minister van onder
wijs is benoemd Hoessein Heikal
Pasja (als voorheen) tot minister
van gezondheid Abdel Farid en tot
minister van landbouw Moeahmed
Ragoeib Attiya.
HET VERBREKEN DER
BETREKKINGEN TUSSCHEN
FINLAND EN ENGELAND.
Berlijn, 31 Juli. (D.N.B.) Het
verbreken der betrekkingen tus
schen Finland en Engeland, en
vooral de waardige en steekhou
dende motiveering door de Fin
sche verklaring noemt de Börsen
zeitung voor Engeland bijzonder
pijnlijk, omdat hier onuitgespro
ken de innerlijke samenhang tus
schen den bolsjewistisehen aanval
op Europa en het Engelsche ver
raad jegens het avonc^and tot uit
drukking komt. Ook de Britsche
propaganda, zoo gaat het blad
voort, kan niet verbloemen, dat
Finland zijn betrekkingen met
Groot-Britannië vooral heeft ver
broken, omdat deze er nog slechts
voor gebruikt werden om in den
rug van het Finsche front militaire
en politieke spionnage te plegen
ten gunste van de bolsjewisten.
Finland, zoo besluit het blad, heeft
in deze aangelegenheid met de
autoriteit van een weliswaar klein,
maar dapper volk met een onbe
rispelijk Europeesch verleden ge
handeld. Daarmede heeft het de
sympathie van alle fatsoenlijke
menschen verworven, waartegen
over tegen zijn wil het Engelsche
verraad jegens Europa bijzonder
sterk afsteekt.
DE GEMEENSCHAPPELIJKE
VERDEDIGING VAN INDO-
CHINA.
Tokio, 31 Juli (Domei). De Japan
Times and Advertiser bevat een
hoofdartikel, waarin de nadruk ge
legd wordt op het beginsel van we-
derkeerigheid in de Japansch-Fran-
sche gemeenschappelijke verdedi
ging van Fransch Indo-China.
Het blad schrijft o.a.: Hier doet
zich een bijzondere gelegenheid voor
voor Ned.-Indië, zijn standpunt te
herzien en den weg vrij te maken
voor een nieuwe overeenkomst met
Japan.
HERDENKING VAN DE
GESNEUVELDEN IN SYRIË,
DAKAR EN MERS-EL-KEBIR.
Parijs, 31 Juli (D.N.B.) In de
kathedraal van St. Louis te Versail
les is door - bisschop Josselin een
plechtige Mis van Requiem opge
dragen voor de gesneuvelden in Sy
rië, Dakar en Mers-el-Kebir. De
kathedraal was prachtig versierd
met de Fransche nationale driekleur.
Talrijke prominente Franschen
woonden de Mis bij.
DE ONGELOOFLIJKE
TOESTANDEN IN SOVJET
RUSLAND.
Madrid, 31 Juli. (A.N.P.) De
heele Spaansche pers publiceert
vandaag in den vorm van verkla
ringen van den uit Odessa terug
gekeerden Spaanschen kapitein
Rafeal Meana een ooggetuigebe-
richt over de ongelooflijke toe
standen in Sovjet-Rusland.
Het Spaansche schip „Juan Se
bastian Elcano" werd in 1937 met
nog acht andere Spaansche sche
pen door de Sovjet-autoriteiten in
beslag genomen. Sinds dit oogen-
blik waren de manschappen van
de'-geconfisceerde schepen in Odes-
sa geïnterneerd, waar zij gelegen
heid hadden het leven der Sovjet
bevolking met eigen oogen te lee-
ren kennen.
De kapitein deelde mede, dat de
levensmiddelen buitengewoon duur
waren. De wanverhouding tus
schen loonen en prijzen voor le
vensmiddelen en kleeding was
uiterst groot. Om deze redenen
wekte het geen verbazing, dat de
menschen uit alle lagen der maat
schappij in lompen gehuld waren.
„Wij maken een jaar van offers
door", was gedurende het verblijf
van vier jaar steeds het antwoord
van de bewoners van Odessa. De
kapitein deelde verder nog het
volgende mede: „Veel erger was
het gesteld met de geestelijke ter
reur. Op bevel van de Gepeoe ver
raadde de eene broer den andere,
verraadden vaders hun zonen of
omgekeerd, verraadde het eene
familielid het andere. De ellende
werd zoo algemeen, dat de straten
in Odessa den meest verwaarloos
den indruk maakten".
Onlangs gelukte het den man
schappen van het Spaansche schip
via Constantinopel, Genua naar
Barcelona te ontsnappen. Bij de
aankomst in Spanje bleek, dat de
Sovjet-autoriteiten telegrammen
aan de Spaansche politie hadden
gestuurd, waarin de Spaansche
matrozen anarchisten werden ge
noemd, die uit Sovjet-Rusland
moesten worden uitgewezen.
DE STRIJD TUSSCHEN PERU
EN ECUADOR.
Lima, 31 Juli. (D.N.B.) De bla
den publiceeren hedenochtend be
richten van persbureaux uit Quito
en Guayaquil, dat de Peruaansche
troepen tijdens hun verderen door-
marsch Macara hebben bezet en
oprukken naar Sabianogo, Sozo-
ranga en Cariamanga. Kleinere Pe
ruaansche oorlogsschepen hebben
bij Jambeli en in de haven van
Bolivar Ecuadoriaansche schepen
beschoten. De plaatsjes Machala en
Pasaje zijn door Peruaansche vlie
gers gebombardeerd. Peruaansche
vliegtuigen zijn voorts over de
Ecuadoriaansche haven Guayaquil
gevlogen en hebben vlugschriften
tegen de „agressie" van Ecuador
uitgeworpen.
Het Ecuadoriaansche legerbericht
beschuldigt Peru van eenopzet-
telijken aanval. Ook de pers sluit
zich bij deze opvatting aan.
DE DUITSCHE AANVALLEN
OP SUEZ.
Berlijn, 31 Juli. (D.N.B.) Over
den aanval van Duitsche vliegtui
gen op militaire doelen aan het
Suezkanaal wordt nog gemeld, dat
het voornaamste doel van de Duit
sche duikbommenwerpers een
vliegveld in het gebied vqn Is-
maila was, dat door de Britsche
luchtmacht tot een belangrijke
overslag- en verzamelplaats was
uitgébreid. Bij het heldere licht
van de maan wisten de Duitsche
vliegtuigen snel de opgegeven doe
len te vinden. De Britsche afweer
kwam pas in actie toen de eerste
Duitsche bommen cje hangars,
kwartierruimten en vliegtuigen
hadden getroffen.
ALKMAAR.
GEBOREN: Henricus F. M., z. van
Louis A. de Graaf en J. M. H. He
ling.
ONDERTROUWD: Leonardus J.
Buijs en Hendrika S. Florijn. Jo-
hann W. Hermes en Vetje Meijer.
Petrus N. Peperkamp en Maria P. P.
Abbes. Adrianus G. Lover en Mar-
garetha C. van Leeuwen. Herma-
nus A. Brugman en Anna C.
Ooijevaar. Jacobus Schekkerman
en Lamberta C. van der Worp. Jan
Jonkman en Maria J. Schouten.
Arend van Ooijen en Margaretha C.
Metz.
OVERLEDEN: Gerrit Witsen, ge
huwd met T. Bos, 74 jaar. Jacob
Blok, geh. met G. Schouten, 51 jaar.
Aagt je Molenaar, wed. van W.
Bok, 65 jaar.
Door de' afweerpogingen der
luchtdoelartillerie werden de
nachtjagers-geenszins van de wijs
gebracht, de Duitsche gevechts
vliegers Wierpen hun bommen van
het zwaarste kaliber neer. Over
een afstand van meer dan 100 km
zagen de later komende formaties
Duitsche gevechtsvliegtuigen den
vuurgloed. Alle hangars van het
vliegveld stonden in brand. Steeds
nieuwe ontploffingen deden zich
voor en onderdeelen van vliegtui
gen dwarrelden door de lucht. Het
was voor de volgende afdeelingen
moeilijk bij de algemeene vernie
ling nog loonende doelen op het
vliegveld' te vinden, zoo vernieti
gend hadden reeds de eerste Duit
sche bommen hun werk gedaan.
105. Al was Klompertje voor geen kleintje vervaard,
dit was hem toch te machtig. Bons, daar lag hij opeens
op de harde grond. Het zag hem groen en geel voor de
ogen. Wat had hij een smak gemaakt. Maar waar zou hij
nu toch wel beland zijn?
s
106. Weten jullie het? Klompertje snapte er niets meer
van. Zulk een rare omgeving had hij nog 'nooit gezien.
Zou hij om hulp roepen? Waren er hier geen mensen.
Wat moest hij nu beginnen. Ze moesten Klompertje
vandaag tot wel hebbens
