0. LEEUWENBERG,
J. MAATS,
Zwitserland bereidt zich voor
op de toekomst.
Aduectmtiëa
AMSTERDAMSCHE
BEURS
plm 2 u
2821/s
LAATSTE BERICHTEN
Situatie niet rooskleurig.
PUBLICATIES
MARKTBERICHTEN
ARTS,
AFWEZIG
TOT 19 AUGUSTUS.
afwezig.
Net Burgermeisje
Aantrekkelijke
bijverdienste
t ii
EERSTE BLAD
den nog
Omstan-
rwend.
wel bi-
een Za-
krijgen
,nd, want
zijn spe-
Nu doet
verschijn-
zeepbons
aangezien
niet gel-
dijk ver-
zich ter
hun zeep
te staan:
ga zoo'n
bewerken
:heerzeep.
uitstellen
bons te
tin aan te
hqeft uit-
eken kan
moeder
kwestie
in aan de
dinhen en
en, buiten
de restan-
vette kin-
ndersmans
'oo wordt
voel reeds
ie prilste
•acht.
rwoude!
lis is weer
ndere om-
mis goed
ondag veel
rschillende
Lt jaar niet
behoorlijke
i, al mocht
na zes uur
ie kinderen
veel aan
len zij hun
mocht niet
en de café-
de muziek,
ondag een
werd ge-
goochelaar
d Maandag
n door „De
as daar een
nubliek.
fa. Kok
evonden in
de Bakker,
belangstel-
ie avonden
geven voor
GOWAAPvD.
Op 't
van Langen
Glijnisweg,
lessen gege-
,e H. M. v.
rganiseerdetv
indagmiddag
amen plaats.
heeren P.
laan Kz. te
3. van Kam-
ran Wierin-
ze van den
iploma's uit-
tag te willen
ten geslaagd
r den na-
:n, waarover
ijk gedacht
rijke arbeid
diep in op
diploma ge-
hoogst aan-
lgen hier de
2. Joh. Zuur-
Bloothoofd,
uins, allen te
heer N. J.
mkte de cur-
imenwerking.
ik op, dat in
is de eischen
ïolken dient
ondervinding
ebeurde.
1 sprak de
jrd.
HENHUIZEN.
Les. - Ker-
de hengel-
rhlust" een
1 voor dames
vaarvoor zich
emstershad-
:rste uur was
in het laatste
ming er goed
'isschen ver
werd gewon-
Boer, die de
n.I. 19.1 cm.
de meeste
:eg den twee-
•en er 17 prij-
BERGEN.
utiebonnen. -
dezer ge-
ilitie proces
wegens het
brandstoffen-
Tegen een
t de politie
akt, omdat hij
)oonen tegen
,en verkocht,
ad koffie en
in beslag ge-
I
hensbroek.
Benoemd. - Het echtpaar K. de
Boer Mz. alhier is tot binnenvader
en moeder benoemd van het geref.
weeshuis te Grootebroek. De benoe
ming gaat in met September a.s.
TENTOONSTELLING EN
CONCOURS-HIPPIQUE TE
OPMEER.
Ondanks de zeer moeilijke om
standigheden heeft het bestuur van-
de afd. Opmeer en omstreken van
de H. M. v. L. gemeend toch ook dit
jaar de gewone tentoonstelling met
concours-hippiqué te moeten laten
doorgaan. Kermis en paardenmarkt
waren er nu niet aan verbonden. Het
bezoek was als steeds zeer groot.
Na een toespraak van den burge
meester van Opmeer en Spanbroek,
waarin hij de organisatoren huldig
de voor hun doorzettingsvermógen,
hield de heer Braak, van Hoogwoud,
voorzitter van de afd. H. M. v. L.,
gister de openingsrede. Hij wees er
op, dat het erom ging de reeks van
tentoonstellingen niet te onderbre
ken en bracht dank voor de vele in
zendingen in de verschillende ru
brieken, die een slagen van de ten
toonstelling waarborgden.
Dé keuringen hadden een vlot
verloop.
Paarden.
Rubriek A. Warmbloed. Voor het
beste 3-jarige paard: le pr. C. Mooi
opgave
amsterdamsche bank n.v.
Bijkantoor Alkmaar.,-
van Woensdag 6 Augustus
STAATSLEENINGEN. Vor.k.
4 Nederland 1941 993/4
4 Nederland 1940 II 995/s
3—3V2 Nederl. 1938 92&/s
3 -Ned.-Indië 1939 93'/«
BANK
INSTELLINGEN.
Amsterd. Bank .119
Handel Mij. Cert. v.
2.50 134i/2
Koloniale Bank 1-6
Ned. Ind. Handelsbank 125
IND. OND. BINNENL.
Alg. Kunstzijde Unie 1457,
Calvé Delft Cert. 913/,
Nederl. Ford t .325
Lever Bros13U/4
Phil. Gloeil. Gem. Bezit 235
CULTUUR MAATS CH.
H. V. A422
Java Cultuur .250
Ned. Ind. ouiker Unie 232
Verg. Vorstenlanden 1 lQi/.
PETROLEUM.
Kon. Petr. 248'/,
RUBBERS.
Amsterd. Rubber 2723/,
Deli Bat. Rubber 2173/'
Hessa Rubber -1331/,
Oostkust 1571/4
Serbadjadi1253/,
SCHEEPVAARTEN. 14
Holland-Amerika lijn 123
Java-China-Japan lijn 46
Kon. Ned. Stoomboot .170
Scheepvaart Unie I8I7,
TABAKKEN.
Deli Batavia 225i/4
Oude Deli 278
Senembah 1 224%
1941
93%
L-95/s
925/8
931/4
119
134
186
125
144
92
330
132
234I/4
423
250
232
1213/4
243l/s
276
220
138
160
130
1247,
146
170
131%
228
226
te St. Maarten met Omentine N. 94;
2e pr. C. Olie te Heiloo met -N.N.; 3e
pr. C. Donker te Schellinkhout met
Nurmi.
Rubriek B. Voor het beste 2-jari-
ge paard: le pr. H. L. Kooij, Haren
karspel met Doriis; 2e pr. J. Jes te
N. Niedorp met Debarda; 3e pr. J.
Th. Schipper te Obdam met d.b;
ruin.
Rubriek C. Voor het beste 1-jari-
ge paard: le pr. C. Muijs Kz. te
Heiloo met Ellie N 1479; 2e pr. H.
v. d. Molen te Schagen met Mien; 3e
pr. P. J. Vlam te Burgerbrug met
Erga; 4e pr. H. C. Kooij te Haren
karspel met Epetra.
Rubriek D. Voor de beste merrie
met het daarvan afkomstige in 1941
geboren veulen: le pr. C. Mooi te St.
Maarten met Umianta; 2e pr. C.
Blankendaal te Bergen met Brijolie-
ta; 3e pr. Gebr. Kuiper te Heerhugo-
waard met N.N.; 4e pr. P. Uitentuis
Pz. te Abbekerk met N.N.
Wolvee.
Rubriek A. Voor de 4 beste geregis
treerde Texelsche melkschapen: le
pr. a wed. Hm. Langedijk, Weere,
Abbekerk; le pr. b J. Stapel Sz.,
Sijbekarspel; 2e pr. C. de Haan,
Spierdijk; 3e pr. P. Wijnker, Opmeer.
Rubriek B. Voor de 4 beste gere
gistreerde ooilammeren: le pr. W.
Kistemaker, Abbekerk; 2e pr. Jb.
Clay Cz., Sijbekarspel; 3e pr. N. G.
Stuyt, Nibbixwoud.
Rubriek C. Voor de 4 beste gere
gistreerde ramlammeren: le pr. J.
Wagemaker, Weere, Abbekerk; 2e
pr. W. Kistemaker, Abbekerk; 3e pr.
J. Stapel Sz., Sijbekarspel.
Rubriek D. Voor de beste geregis
treerde Texelsche ram van 1 jaar: le
pr. J. Wagemaker, Weere, Abbekerk,
fokker A. Groot, Oosterblokker; 2e
pr. A. Zeilemaker, Sijbekarspel, fok
ker W. Kistemaker, Abbekerk; 3e pr.
D. Oostwouder, Beemster, fokker A.
Dekker Kz., Oterleek.
Rubriek E. Voor de beste geregis
treerde Texelsche ram ouder dan 1
jaar: le pr. C. v. d. Oord N. Niedorp,
fokker N. Ruyter, Beemster; 2e pr.
C. de Haan, Spierdijk, fokker D. J.
Berkhout, .Opperdoes; 3e pr. wed. H.
Langedijk, Weere, Abbekerk, fokker
J. Wagemaker, Weere, Abbekerk.
Varkens.
Rubriek A. Voor de beste gere
gistreerde Groot Yorkshire zeug, ge
boren na 30 Sept. 1939; met min
stens 6 biggen: le pr. fokker-eig. J.
C. Borst, Heerhugowaard (N.); 2e'
pr. fokker-eig. S. Bakker Johz.,
Aartswoud; 3e pr. fokker-eig. D.
Schoen, Benningbroek.
Rubriek B. Voor de beste geregis
treerde Groot Yorkshire zeug, gebo
ren vóór 1 Oct. 1939, met minstens 6
biggen: le pr. fokker-eig. J. J.
Blaauw, 'Harenkarspel; 2e pr. fok
ker-eig. wed. P. Boots, Avenhorn; 3e
pr. fokker A. de Groot, Stompetoren,
eig. Wessanen's Kon. Fabrieken N.V.,
Wormerveer.
Rubriek C. Voor de beste drach
tige geregistreerde Groot Yorkshire
zeug: le pr. fokker-eig. D. Schoen,
Benningbroek; 2e pr. fokker P. Borst,
Heerhugowaard, eig. J. P. Koopman,
Langereis, Hoogwoud; 3e pr. fokker
J. C. Borst, Heerhugowaard (N.),
eig. S. Borst, Heerhugowaard (N.)
Rubriek D. Voor de beste ge
registreerde Groot Yorkshire beer,
geboren vóór 1 Juni 1940: le pr
fokker D. Schoen, Benningsbroek,
eig. P. Vlaar Cz., Hoogwoud; 2e pr.
fokker A. de Haan, N.-Beemster,
eig. P. N. Laan, Opmeer; 3e pr. fok
ker D. Schoen, Benningbroek, eig.
K. Veldt, 't Woud, Bergen.
Rubriek E. Voor de beste ge
registreerde Groot Yorkshire beer,
geboren na 31 Mei 1940, doch vóór
1 Januari 1941: le pr. fokker-eig.
P. N. Laan, Opmeer; 2e pr. fokker
J. Bakker Hz., Heiloo, eig. K. Veldt,
't Woud, Bergen.
De uitslagen van
het concours hippique
zijn als volgt:
A. Voor het span der best betuig
de landbouwpaarden: le pr. Jac.
Houter, Sijbecarspel; 2e pr. J.
Muijs Kz., Heiloo; 3e pr. C. Oly,
Heiloo.
B. Voor het best betuigde land-
bouwpaard: le pr. Van Straaten,
Utrecht; 2e en 3e pr. P. Langendijk
Jr., Venhuizen.
C. Voor het best betuigde land-
bouwpaard (hackney uitgesloten),
dat nog nimmer een eersten prijs
heeft gewonnen: le pr. P. Langen
dijk Jr., Heerhugowaard; 2e pr.
C. Oly, Heiloo; 3e pr. P. N. Spaans,
Barsingerhorn4e pr. (extra), Jac.
Houter, Sijbekarspel.
Voor het
ringsteken voor paren
hadden 83 paren ingeschreven.
le pr. D. de Jong, Abbekerk;
2e pr. P. Ooms, Venhuizen; 3e pr.
J. Pijper, N.-Niedorp; 4e pr. Schol
ten, Heiloo; 5e pr. C. Oly, Heiloo;
6e pr. P. Krijnsen, Wognum.
De prijzen voor het schoonste
geheel werden als volgt toegekend:
le pr. Jongert, Westwoud; 2e pr.
Uientuis, Abbekerk; 3e pr. Mooy,
St. Maarten.
On gecorr igeei d
EEN STAD ONDER SPANNING.
Radioreportage in verband met
de electriciteitsbezuiniging.
's-Gravenhage, 6 Aug. Ieder
een is nu wel doordrongen van het
feit, dat hij verplicht is op gas en
electriciteit 25 pet. te bezuinigen.
Dit is een zeer ernstige plicht, welke
nog niet over de geheele linie met
de noodige zorgvuldigheid wordt
vervuld, hetgeen blijkt uit de af
snijding van stroom en gas, waartoe
de overheid in sommige gevallen is
moeten overgaan, en waarover men
in de bladen heeft kunnen lezen.
Blijkens de ervaring kampen vele
industrieelen en huisvrouwpn nog
met moeilijkheden, ter oplossing
waarvan zij voorlichting noodig heb
ben.
Wij wijzen daarom op een radio
reportage, welke hedenavond van
20.15-20.30 via Hilversum I onder
den titel: „Een stad onder spanning"
zal worden uitgezonden, waarin
naast de reportage betreffende de
techniek van een electriciteitsbedrijf
nog een aantal aanwijzingen ter be>-
zuiniging, zoowel voor den in
dustrieel als de huisvrouw zullen
worden gegeven.
DE VISCHVOORZIENING IN
NEDERLAND.
Organisatie visscherijbedrijf.
's-G ravenhage, 6 Aug. De Ne-
derlandsche visscherij voorzag voor
1940 geheel in de binnenlandsche be
hoefte aan visch en exporteerde
groote hoeveelheden pekel- en steur-
haring.
Tengevolge van het "intreden van
den oorlogstoestand werd de aanvoer
van zeevisch aanvankelijk geheel
onmogelijk, doch doordat de kust-
visscherij overdag op beperkte schaal
werd toegestaan en sinds het begin
van dit jaar ook enkele dagen en
nachten achtereen op zee gevischt
mag worden, is de aanvoer van
versche zeevisch langzamerhand weer
van eenige beteekenis geworden.
Voorts konden de zoetwatervis-
scherij, de mossel- en oestercultuur
vrijwel op de oude schaal worden
uitgeoefend, waardoor, tezamen met
de van de kustvisscherij ter beschik
king komende visch en vischproduc-
ten, de productie van de Nederland-
sche visscherij voor de voedselvoor
ziening weer van belang is geworden.
Allengs deed zich echter in dezen
tijd van distributiemaatregelen de
behoefte gevoelen een duidelijk
overzicht te verkrijgen van alle be
trokkenen bij de uitoefening van
de visscherij, den vischhandel
('groot- en kleinhandelaren, com-
missionnairs, enz.), be- en verwer
king van visch, schaal- en schelp
dieren.
In het bijzonder ,kan hierbij ge
dacht worden aan maatregelen in
het belang van den afzet van visch
speciaal naar die streken, waar de
grootste behoefte aan visch is.
Om de noodzakelijke maatregelen
zoo snel en soepel mogelijk te kun
nen doorvoeren is het gewenscht,
dat alle betrokkenen bij de vissche
rij, vischhandel en vischbe- en ver
werking zijn georganiseerd bij één
centrale instantie.
Krachtens het heden in werking
getreden „Visscherij besluit 1941" is
als zoodanig aangewezen de Neder-
landsche Visscherij centrale te 's-Gra-
venhage, welke daarbij tevens de be
voegdheid heeft verkregen aan de
verschillende groepen van georgani-
seerden daaronder begrepen de
afslagen de noodige aanwijzingen
te geven en verplichtingen op te
leggen.
Voor verdere bijzonderheden worde
verwezen naar de desbetreffende pu
blicatie.
Volhouden!
luidt het parool.
(Van onzen correspondent.)
Zurich, eind Juli 1941.
Dezer dagen zijn de cijfers be
treffende den Zwitserschen in- en
uitvoer gedurende de eerste helf';
van dit jaar bekend gemaakt, zoo
dat men thans in de gelègenheid
is, een vergelijking met de vooraf
gaande jaren te maken. De Zwitser-
sche invoer gedurende de maanden
Januari tot en-met Juni 1941 be
droeg 918,7 millioen Francs, terwijl
het totaal van den uitvoer een be
drag van 662,2 millioen Francs ver
toonde. Vergelijken wij nu deze ge
tallen met de overeenkomstige
perioden van de jaren 19381941.
dan zien wij het volgend beeld:
Invoer Uitvoer Invoer-
overschot
1938 781,3 618,4 162,9
1939 862,4 670,7 191,7
1940 1193,8 637,7 556,1
1941 918,7 662,2 256,5
alles in millioenen Francs.
Indien men zich slechts aan deze
waarde-cijfers houdt, komt men tot
deze gevolgtrekkingen: de invoer is
vergeleken bij het vorig jaar, be
langrijk verminderd; hierbij dien
men echter niet te vergeten, dat be-
gin-1940 buitengewoon veel warer
uit het buitenland werden inge
voerd, daar Zwitserland moest zor
gen/voor de komende moeilijke tij
den voldoende voorraden te heb
ben. Gedurende de eerste zes maan
den van 1940 werd, zooals men ziet
dan ook belangrijk meer ingevoeri
dan in normale jaren. De uitvoer
bleek weerstandsvermogen te bezit
ten.
Terwijl het import-overschot ver
leden jaar meer dan een half mil
liard Francs bedroeg, is het dit jaar
weer tot de normale hoogte ge
daald, zoodat de compensatie der be
talingsbalans minder moeilijkheden
biedt. Men moet hierbij in 't oog
houden, dat de vroegere onzichtbare
importen, in de allereerste plaats
het vreemdelingenverkeer, om zoo
te zeggen volkomen verdwenen zijn.
Men dient nog iets niet te ver
geten, namelijk dat door de gestegen
prijzen de hoeveelheden in- en uit
gevoerde waren vrij belangrijk klei
ner zijn geworden.
Niet zoo rooskleurig!
De economische situatie van Zwit
serland is dan ook lang niet zoo
rooskleurig, als de importcijferf.
zouden doen vermoeden. Het land is
daarom gedwongen, eenerzijds de
steeds meer slinkende voorraden op
te gebruiken en anderzijds het ge
bruik zooveel mogelijk te beperken.
Toch kan men op het oogenblik
zeker nog niet van „ontberingen'"
spreken; het Zwitsersche volk heeft,
vergeleken bij vele andere volke
ren, nog een benijdenswaardige
positie. Maar de distributie moet tot
steeds meer artikelen worden uit
gebreid; zoo waren onlangs koffie,
thee en cacao aan de beurt. Ook de
textiel-, schoenen- en zeepkaarten
geven recht op het betrekken van
aanmerkelijk .kleiner hoeveelheden,
dan nog voor eenigen tijd het geval
was. De reeds gedistribueerde
levensmiddelen worden voorts even
eens in kleiner hoeveelheden ver
strekt. Sommige metalen worden
steeds schaarscher, zoodat het ge
bruik ervan moest worden beperkt.
Steeds meer moet men ook op dit
gebied z'n toevlucht tot Ersatz-
stoffen nemen.
Ook in het automobielverkeer
moesten strengere" maatregelen wor
den genomen. Auto's mogen nog
slechts met speciale toestemming
rijden en deze wordt alleen ver
strekt aan personen, wier werk
zaamheden voor het nationale be
drijfsleven onontbeerlijk zijn. Ple-
z'ierritjes zijn ten strengste ver
boden.
V ruchtbaarmakin g.
Met het oog op de schaarschte
aan levensmiddelen werd verleden
jaar een uitgebreiden „Productie
slag" (het plan-Wahlen) uitge
werkt, Ondanks het ongunstige
weer gedurende het afgeloopen
vcorjaar konden reeds- duizenden
hectaren weiden, bosschen, parken
en braakliggende gropden tct
vruchtbaar akkerland worden ge
maakt.
Zwitserland doet verder alles, om
zijn handelsbetrekkingen met het
buitenland voort te kunnen zetten.
De in April van dit jaar opgerichte
handelsvloot, die voor het eerst in
de geschiedenis onder Zwitsersche
vlag vaart, zal medehelpen om het
verkeer met de overzeesche mark
ten in stand te houden. Inderdaad
kan met genoegen worden geconsta
teerd, dat de industrie, ondanks on
voldoenden aanvoer van grondstof
fen, door de aangelegde voorraden
voorloopig nog vrijwel op volle ca
paciteit kan doorwerken.
Een zwak punt in Zwitserlands
economisch leven, vormen de zoozeer
gestegen levenskosten. De index
der levenskosten lag eind-Juni 1941
niet minder dan 27.4 pet. boven het
indexcijfer van Augustus 1939! Hoe
wel de regeering alles in het werk
stelt om de steeds toenemende
duurte zooveel mogelijk te beper
ken en speculaties te verhinderen,
gelukt dit slechts ten deelc. Soms
zijn prijsstijgingen uit den aard der
zaak niet te vermijden, namelijk
wanneer het importgoederen betreft,
waarvan de prijzen op de interna
tionale markt sterk zijn "gestegen.
De autoriteiten willen weliswaar de
bevolkingskringen met een klein in
komen en de kinderrijke gezinnen
door duurte- en familietoelagen zoo
veel mogelijk helpen, maar tot nu
toe is er op dit gebied nog niet veel
bereikt. Voorloopig blijft het bij
„besprekingen"
Overgangstoestand.
In het algemeen gesproken, be
vindt het Zwitsersche economische
leven zich momenteel in een over
gangstoestand. Op ieder gebied van
het dagelijksch leven luidt het pa
rool: „Volhouden!" Voor een uitge
sproken industrieland als Zwitser
land heet dit in de eerste plaats: het
contact met de buitenlandsche afne
mers niet verliezen en de kwaliteit
der Zwitsersche producten niet al
leen op gelijke hoogte houden, doch
indien mogelijk ondanks alle
momentane moeilijkheden op nog
hooger peil brengen. De verschillen
de Zwitsersche jaarbeurzen (Bazel,
pausanne, Lugano) zijn als het ware
een symbool van de stemming in
het geheele volk. De Zwitsersche
Mustermesse te Bazel, die eind-
April werd gehouden, heeft een on
gekend succes gehad nog nimmer
was het aantal exposanten en bezoe
kers zóó groot. Ook het Schweizer
Comptoir in Lausanne en de Messe
te Lugano, die in den a.s. herfst
plaatsvinden, beloven een succes te
worden.
Als zoovele landen bereidt Zwit
serland zich reeds nu op de toekomst
voor. Alle takken van export
industrie, die over de meest moder
ne productie-middelen beschikken
en zich in het buitenland reeds een
wereldnaam hebben verworven,
moeten „produktionsfahig" blijven.
De machines worden tip-top in orde
gehouden, jonge krachten opgeleid,
nieuwe modellen ontworpen.
Een soortgelijke instelling ver
klaart ook de groote belangstelling,
die de Zwitsers den laatsten tijd
voor de rivierscheepvaart blijken te
hebben.
Het project van een scheepvaart-
kanaal tusschen de Rhone en den
Rijn via het Lac Léman, het meer
van Neuchatel en de Aar wordt
nauwkeurig onderzocht en ook door
den Bondsraad besproken. Dezelfde
interesse wordt getoond voor de
scheepvaart op de Po en in het kan
ton Tessino en voor de Rijnscheep
vaart tusschen Bazel en den Boder-
see. Zwitserland wil niet afzijdig
blijven, wanneer de naoorlogs-pro-
blemen zullen worden opgelost. Als
„draaischijf van Europa", waarop
de verschillende kuituren elkander
ontmoeten en waar de internationale
spoorverbindingen zich kruisen,
hoopt het land van Willem Teil ook
het kruispunt van de voornaamste
Europeesche waterwegen te worden.
Zwitserland's economische positie
is op dit oogenblik niet gunstig,
maar toch geeft zij geen aanleiding
tot overdreven bezorgdheid. De
grootste moeilijkheden liggen op het
gebied der grondstof-voorziening
voor de industrie. Maar ondanks al
les mag de Eedgenootschap, die in
deze dagen haar 650-jarig bestaan
herdenkt, de toekomst in een nieuw,
geordend Europa met vertrouwen
tegemoet zien!
FRED. K. A. ROMBACH.
(Nadruk verboden.)
mishandeling met
doodelijken afloop.
De Almelosehe rechtbank ver
oordeelde den metselaar B. G. L. uit
Harbrinkhoek, gemeente Tubbergen,
tot zeven jaar gevangenisstraf
wegens zware mishandeling den dood
tengevolge hebbende van Bern. Wee
rink te Tubbergen.
Op den avond vari Hemelvaartsdag
ontstond tusschen L. en Weerink een
ernstige vechtpartij, waarbij het
slachtoffer den eerstgenoemden met
een stuk hout bedreigd schijnt te
hebben. Toen een der vrienden van
L. zag, dat L. het onderspit zou del
ven, heeft hij hem een aan twee
kanten snijdende dolk gegeven,
waarmede L. het slachtoffer talrijke
steken toebracht, waarvan enkele de
linkerlong zoodanig hebben bescha
digd, dat Weerink spoedig aan in
wendige bloeding is overleden.
De officier van justitie, die den
ten laste gelegden moord met voor
bedachten rade niet bewezen acht
te, eischte wegens doodslag vijftien
jaar gevangenisstraf.
De fabrieksarbeider J. G. L. uit
Geesteren, gemeente Tubberen, die
den dolk aan den vorigen verdach
te ter hand heeft gesteld, wer'd ver
oordeeld tot twee jaar gevange
nisstraf. Tegen hem had de officier
van justitie wegens medeplichtig
heid aan doodslag vijf jaar ge
vangenisstraf geëischt.
In beide vonnissen bracht de
rechtbank de preventieve hechte
nis in mindering.
MEISJE OVERREDEN.
Gistermiddag is op den Stations
weg te Woudenberg het driejarige
dochtertje van den heer H. door een
auto aangereden en op slag gedood.
POOLSCH GENERAAL IN DE
SOVJET-UNIE.
New York, 6 Aug. (D.N.B.) Naar
United Press uit Londen meldt, heeft
de Sovet-ambassadeur Maisky de in
ballingschap levende Poolsche schijn-
regeering er van in «kennis gesteld,
dat Moskou de benoeming van den
Poolschen generaal Anders, die tot
dusver in gevangenschap in Siberië
vertoefde, tot opperbevelhebber van
.het geheele Poolsche leger in de Sov
jet-Unie heeft aangenomen.
HULL OVER DE KWESTIE
DER AZOREN.
Washington, 6 Aug. (D.N.B.) Het
bericht van het Amerikaansche
persbureau International News Ser
vice, volgens hetwelk de regeering
van de Ver. Staten het plan koestert,
aan Brazilië het protectoraat over
de Azoren toe te vertrouwen, waar
bij de Amerikaansche regeering
Brazilië zoo noodig militair zal, hel-
KOSTELOOZE KOEPOKINENTING.
In de polikliniek van het Centraal
Ziekenhuis aan de Wilhelminalaan
nr. 11 bestaat de gelegenheid voor
kostelooze koepokinen
ting op DINSDAG 12 Augustus
a.s., des voormiddags te 9 uur.
Alkmaar, 6 Augustus 1941.
Burgemeester en Wethouders van
Alkmaar,
F. H. VAN KINSCHOT, burg.
A. KOELMA, secretaris.
BROEK OP LANGENDIJK, 6 Aug.
(Lang. Groentenveiling). 105200 kg
Roode kool 5; 500 kg Gele kool 5;
1300 kg Peen 57; 1100 kg Rabar
ber 2; 9600 kg Vroege witte kool
3.50; 2900 kg Slaboonen 14.
NOORDSCHARWOUDE, 6 Aug. '41.
(Noordermarktbond). 2700 kg Roode
kool 5; 7850 kg Vroege witte kool
3.50; 11800 kg Slaboonen 14; 2300
kg Zilveruien 12, nep 12 en drie
ling 12.
WARMENHUIZEN, 5 Aug. 1941.
76200 kg Aardappelen: Schotsche
muizen 5.15, Eigenheimers f 5.15 en
Bintjes 5.15; 7800 kg Witte kool
3.50; 5725 kg Slaboonen 13.20—14.
pen, heeft in de persconferentie van
het departement van buitenlandsche
zaken tot een vraag geleid. De mi
nister van buitenlandsche zaken,
Huil, verklaarde echter ontwijkend,
dat zulk een plan door niemand in
ernst is overwogen of besproken. In
antwoord op een tweede vraag sprak
Huil tegen iets vernomen te hebben
over een reis van Churchill naar de
Ver. Saten.
LUCHTAANVALLEN OP
ENGELAND.
Berlijn, 6 Aug. (D.N.B.) De Lon-
densche nieuwsdienst meldt: Het
Duitsche lufhtwapen heeft vannacht
verschillende deelen van Engeland
aangevallen. Er zijn bommen geval
len aan de Schotsche Oostkust en op
verschillende plaatsen van de Oost
en Zuidkust van Engeland. In een
stad in Noord-Schotland o.a. is
schade aangericht en zijn eenige
slachtoffers gevallen.
de alkmaarsche courant
is het eenige dagblad met een
eigen stadskarakter.
Dat is de grootste waarde
voor den adverteerder! Tel. 3320.
Advertenties voor het nummer
van denzelfden dag bestemd,
worden tot
UITERLIJK HALF ELF UUR
des morgens aangenomen.
Maandag 18 Augustus hopen
onze lieve Ouders
R. VAN DER LAAN
en
M. VAN DER LAAN-
DE HAAN,
hun 25-jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Hun dankbare kinderen,
DIET, ELS, BEP,
RIE, NANTIE, MEIKIE.
Receptie Maandag 18 Augustus
van 46 uur.
Schermerhorn, Aug. 1941.
Inpraats van kaarten.
Verloofd:
TRUUS RIEU
en
KEES PCSTMA.
Alkmaar, 10 Augustus 1941.
Bierkade 14.
Lindenlaan 127.
Receptie van 3-4 Bierkade 14.
Ondertrouwd:
J. SCHEKKERMAN
en
L. C. VAN DER WORP.
Huwelijksinzegening op 21 Aug.
om half'drie in de Kapelkerk door
den Weleerw. Heer. Ds. J. H.
KLEIN WASSINK.
Heden overleed onze lieve
Vader, Behuwd- en, Groot
vader
GERRIT MODDER,
Wedn. van
BELETJE BAKKER,
in den ouderdom van 77 jaar.
Heiloo, 5 Aug. 1941.
Heerenweg F 183.
Uit aller naam,
A. MODDER.
Arts.
Aanwezige huisartsen nemen
waar.
z. z. g. g. als winkeljuffr. in
kruideniersbedr., 6 j. als le verk.
werkz. geweest. Liefst intern,
v. g. g. v. Brieven onder letter
E 405 bureau van dit blad.
Te koop een zoo goed als nieuwe
CORONA STANDAARD
SCHRIJFMACHINE
in koffer, geschikt voor stencil-
I werk. Aan hetzelfde adres te koop
een studiepiano.
K. G. REINDERS,
Zuid-Scharwoude.
welke hij gebleken geschiktheid
tot vaste positie kan leiden,
aangeboden aan personen, die
'goede paarden- en veekennis
bezitten.
Brieven met opgaaf van leeftijd,
beroep en referenties onder letteT
H 408 bureau van dit blad.