DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Hitier spreekt oyer den
Oosten.
strijd in het
Rede ter gelegenheid van de opening van
het winterhulpwerk.
Sedert 48 uur is weer een operatie van reusachtigen
omvang aan den gang.
Duitschland strijdt voor Europa
Succesvolle voortzetting der operaties aan
het O. front.
De strijd in het Oosten.
Zones van Tobroek
en Merra Matroeh
gebombardeerd.
De gebeurtenissen in het
Sportpaleis. 4
MEDEDEELING.
ALKMAARSCHE COURANT
ze* WÊÊÊÊiÊÊÊzÊÊÊÈÊ
ALKMAARSCHE COURANT.
Deze courant wordt eiken dag, behalve Zon- en Feestdagen^iitgegeven. Abonnementsprijs per 3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.10;
143ste Jaargang No. 234
Feestdagen^iitgegeven. Abonnementsprijs per 3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.10;
franco door het geheele Rijk 2.63. Losse nummers 5 cents. Prijs der gewone advertentiën: Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte. Brieven franco aan de N.V. Boek- en Handelsdrukkerij v/h. Herms. Coster Zoon, Voordam 9,
postgiro 37060. Tel. Administratie (abonn., adv.) 3320, Redactie 3330. Directeur: C. Krak. Hoofdredacteur: Tj. N. Adema, Alkmaar:
Zaterdag 4 October 1941
Ter gelegenheid van de opening van het Winterhulpwerk in het
Berlijnsche Sportpaleis heeft Adolf Hitler een groote rede
gehouden, waarin hij een overzicht gaf van het ontstaan van den
strijd niet Rusland en het succesvolle verloop der Duitsche
operaties.
Daarbij werd o.a. medegedeeld, dat sedert 48 uur weer een
operatie van reusachtigen omvang aan den gang is, welke zal mede
helpen den tegenstander in het Oosten te vernietigen.
De Führer heeft daarbij zeer interessante cijfers over het reus
achtige aantal Russische gevangenen en den gemaakten krijgsbuit
bekend gemaakt.
Groot enthousiasme bij de
toehoorders.
Berlijn, 3 Oct. (D.N.B.) Bij de
gister gehouden betooging ter ge
legenheid van de opening van het
oorlcgswinterhulpwerk 1941/42 heeft
de Führer het woord gevoerd. Hij
zeide, dat het niet het doel was van
deze redevoering' om van repliek
te dienen aan een van die staatslie
den, die zich kortgeleden hebben
afgevraagd, waarom hij zoolang
heeft gezwegen. Later zal eenmaal
afgewogen en vastgesteld worden,
wat in deze maanden meer belang
heeft gehad: de redevoeringen van
den heer Churchill of de handelin
gen van den Führer.
Hitier wees er op, dat hem
het deelnemen aan deze betoo
ging zoo bijzonder moeilijk ge
worden was, omdat juist thans
aan het O. front ter voleindi
ging van ingezette operaties de
weg gebaand wordt voor een
nieuwe geweldige gebeurtenis:
„Sedert 48 uur is wederom een
operatie van reusachtigen om
vang aan den gang. Zij zal
medehelpen den tegenstander in
het Oosten te verpletteren."
Terwijl de Führer namens ds mil-
lioenen, die op het oogenblik strij
den, het vaderland opriep om bij
alle andere opofferingen ook dit
jaar het winterhulpwerk te steunen,
wees hij er op, dat de sedert 22 Juni
woedende strijd een beteekenis
heeft, die voor de geheele wereld
beslissend is. Eerst later zal men
den omvang en de diepte van deze
gebeurtenis in volle duidelijkheid
inzien en tot het resultaat komen,
dat daarmede een nieuw tijdperk is
begonnen.
De Führer herinnerde er aan, dat
hij ook dezen strijd niet heeft ge-
Wild. Hij had slechts één doel, dat
in hoofdzaak omlijnd was door het
program van de nationaal-socialis-
tische partij. Ik en wij allen, zeide
de Führer, zouden dezen oorlog niet
noodig hebben gehad. De werken
des vredes zouden er zorg voor heb
ben gedragen, dat onze naam zou
zijn vereeuwigd. Wij waren ook niet
aan het einde van onze scheppingen
gekomen, maar wij stonden wel
licht op vele .gebieden eerst aan het
begin. Wat hij, de Führer, had ge
wild, was de inwendige consolidatie
der Duitsche natie, de verovering
van de rechtsgelijkheid naar buiten
en de vereeniging van het Duitsche
volk en daarmede het herstel van
een door de natuur gegeven toe
stand, die door de eeuwen slechts
kunstmatig onderbroken was.
Duitschland zou onder geen be
ding afstand willen doen van het
herstel der Duitsche vrijheid en
vanuit dit gezichtspunt, aldus de
Führer, heb ik de wereld zeer vele
voorstellen gedaan. Maar alles is af
gewezen. Desondanks is het ons ge
leidelijk gelukt in jarenlangen
vreedzamen arbeid niet alleen den
binnenlandschen grootén hervor-
mingsarbeid ten uitvoer te leggen,
maar ook een aanvang te maken
met de vereeniging van de Duitsche
natie, het groot-Duitsche rijk te
scheppen, millioenen Duitsche volks-
genooten daarmede weer naar hun
eigenlijke vaderland terug te bren
gen en daarmede het Duitsche volk
weer als machtspolitiek gewicht ter
beschikking te steden. In dien tijd
gelukte het mij een aantal bondge-
yerwe™n, met .aan het
.old "alle, met wiens staatsman
mij een persoonlijke, nauwe en inni-
b?jval) P verbindt- (Levendige
Ook met Japan werden onze be-
?ei?mge" ^eeds beter. In Europa
hadden wij bovendien een reeks vol
ken en staten, die jegens ons een
steeds gelijkblijvende sympathie en
vriendschap gevoelen. Bij deze vol
ken zijn andere gekomen, maar he-
laas niet het volle, waarnaar ik in.
mijn leven het meeste heb gestreefd,
het Britsche. Niet, dat het Engelsche
volk daarvoor in zijn geheel de ver
antwoordelijkheid draagt. Het zijn
enkele menschen, die met hun vast-
gevreten haat iedere poging van
dien aard tot overeenstemming heb
ben gesaboteerd, gesteund door dier
internationalen wereldvijand, diera
wij allen kennen, het internationale
Jodendom.
Zoo kwam dan, precies als in 1914,
de dag waarop de harde beslissing"
moest worden genomen. Mij bleef
niets anders over dan de strijd. Maar
dan ben ik het lot ook dankbaar,
dat deze strijd door mij kan worden
geleid. (Langdurige bijval). Ik ben
er van overtuigd, dat met al deze
mannen werkelijk geen overeen-
steming te verkrijgen is. Churchill
wilde een charmante oorlog. Hij en
al zijn medeopruiers, -zullen thans
wellicht anders denken. En wanneer
zij nog niet mochten weten, dat deze
oorlog voor Engeland geen char
mante zaak wordt, zullen zij het
mettertijd nog merken, zoo waar als
ik hier sta.
Hitier herinnerde er vervolgens
aan hoe de opruiers in de oude en
de nieuwe wereld Polen naar voren
hadden geschoven in den tijd, dat
zij zelf nog niet om hulp bedelden.
Dat men destijds zijn voorstellen
heeft afgewezen noemde hij een al
machtige voorzienigheid. (Krachtige
bijval).
In dezen strijd zal de wnn-rho'd
over de leugen zegevieren. Aan de
historische feiten dat Duitschland
sedert twee jaren den eenen tegen
stander na den ander heeft neerge
slagen kan geen leugen wat veran
deren. (Stormachtige bijval). Sedert
dien heeft Engeland elke vredespo
ging als- een bewijs van zwakheid
uitgelegd. Hitier herinnerde er aan
dat hij in 1939 besloot zijn minister
naar Moskou te zenden, maar de an
dere partij heeft zich van den aan
vang af niet aan de overeenkomsten
gehouden. Wij moesten, aldus de
Führer, stilzwijgend aanzien hoe het
geheele N.O. van Europa werd geli
quideerd, hoe het kleine Finsche
volk werd geworgd en de Baltische
staten werden overweldigd, het ge
bied waar geen vierkante kilometer
grond is, dat niet door een stuk Duit
sche pioniersarbeid is geopend voor
menschelijke cultuur en beschaving.
Eerst toen de bewijzen o.a. door
het stichten van steeds meer vlieg
velden er waren, dat de eene di
visie na de andere hierheen gecon
centreerd werd, mocht ik mij niet
vergissen omdat ik mij verantwoor
delijk gevoel voor het Duitsche rijk
en zijn bestaan, zijn heden en zijn
toekomst.
Mijn afweermaatregelen waren
eerst van zuiver defensieven aard,
maar in Aug. en Sept. 1940 bleek een
aanval op Engeland, die het geheele
Duitsche luchtwapen zou hebben ge
bonden, niet meer mogelijk, omdat
Rusland gereed stond op dat oogen
blik toe te stooten.
Nog eenmaal werd opheldering
beproefd door Molotof naar Berlijn
te noodigen. De Führer zeide, dat'hij
aan de toen gestelde voorwaarden
niet kon voldoen. Hij kon Finland
niet laten liquideeren, hij moest zijn
garantie gestand doen en Roemenië
tegen Rusland beschermen, hij kon
niet toestaan, dat Russische garni
zoenen in ^Bulgarije werden gelegd
en evenmin dat Rusland steunpun
ten zou krijgen in de Dardanelles
Moeilijk viel het zwijgen toen Rus-
lands bedoelingen steeds duidelijker
werden, vooral tegenover de solda
ten die aan de O. grens stonden en
de beteekenis daarvan niet begre
pen. Maar wanneer ik aldus de
Führer slechts één woord had
gesproken zou de verrassingsmoge
lijkheid, die mij als laatste wapen
bleef, zijn weggevallen. (Bijval.)
Hitier herinnerde er aan hoe
zwaar hem tenslotte het nemen van
den eersten stap was gevallen, want
een dergelijke stap opent de poor
ten waarachter slechts geheimen
verborgen zijn.
Na het begin van den strijd op 22
Juni zijn thans 3% maand verstre
ken, alles is sindsdien systematisch
verloopen en de leiding heeft geen
moment het initiatief verloren.
(Stormachtige bijval).
Wij hebben ons niet vergist in de
mate van het voor Duitschland be
staande gevaar of in de dapperheid
van onzer soldaten, de kwaliteit on
zer wapenen of het vlotte functio-
neeren onzer geheele organisatie
over een reusachtige ruimte, en ook
niet in 't vaderland. Maar wij had
den geen idee hoe groot het gevaar
was waaraan wij ditmaal op een
haar na ontkomen zijn, niet alleen
aan de vernietiging van Duitschland,
maar van geheel Europa. (Storm
achtige instemming). Onze tegen
stander is thans gebroken en zal
nooit meer opstaan. (Minutenlange
bijval). Wanneer Rusland had geze-
gevierd zou het een tweede storm
loop van Dzjengis Khan zijn gewor
den.
Dat alles is verijdeld, dank zij de
uitstekende kwaliteiten der Duitsche
soldaten en de opofferingen van al
len die met ons zijn opgerukt, dank
zij een Europeesch ontwaken. Hitier
noemde vervolgens de met Duitsch
land strijdende staten waardoor men
reeds de geheele uitgestrektheid
van de IJszee tot aan de Zwarte zee
omvat, dank zij de medestrijders uit
tal van andere landen.
De tegenstander met zijn misera
bele berichtendienst mocht geen
voorbarige berichten ontvangen. Het
Duitsche legerbericht is een verslag
van de waarheid. Alle Engelsche
fantasieën over onze nederlagen
kunnen niet verhinderen, dat wij
ten O. van Smolensk, vóór Lenin
grad, aan de Zwarte zee en vóór de
Krim staan en het zijn niet de Rus
sen die aan den Rijn staan. (Hilari
teit).
Wanneer de Russen overwinnin
gen hebben behaald zouden zij na
eiken gewonnen slag 100 tot 200 km
teruggetrokken zijn, waarschijnlijk
om ons in de diepte van het gebied
binnen te lokken. (Hilariteit).
Overigens zijn omtrent de groot
heid van dezen strijd eenige cijfers
welsprekend. Het aantal gevange
nen is thans gestegen tot rond 2)4
millioen .Russen. Het aantal buit
gemaakte of vernietigde, maar bij
ons aanwezige stukken geschut be
draagt reeds thans 22.000. Het
aantal vernielde of buitgemaakte,
dus in onze handen zijnde tanks
t bedraagt reeds thans ruim 18.000,
het aantal vernietigde, verwoeste
en neergeschoten vliegtuigen ruim
14.500.
En daarachter ligt nu een ge
bied, dat tweemaal zoo groot is als
het Duitsche rijk was, toen ik in
1933 de leiding kreeg, of viermaal
zoo groot als Engeland.
Het bolsjewisme maakt van men
schen tegenstanders, die strijden uit
dierlijke bloeddorst aan den eenen
kant en uit lafheid en angst voor
hun commissarissen aan den ande
ren kant Millioenen soldaten heb
ben het paradijs der arbeiders en
boeren gezien, zooals ^ik het gezien
heb, één enkele wapenfabriek tegen
Europa ten koste van den levens
standaard dezer menschen. Tegen
dat alles hebben onze soldaten deze
overwinningen bevochten.
Men kan zich niet voorstellen wat
zij aan moed en dapperheid volbren
gen, bovenal de Duitsche infanterist,
de musketier. Er zijn divisies die
3000 km te voet aflegden en blik
semsnelle prestaties lieten bewonde
ren. Er bestaan slechts een paar
historische bliksemsnelle terugtoch
ten die deze actie in snelheid heb
ben overtroffen, maar waarbij men
zich van den aanvang af iets dich
ter bij de kust hield.
Ruim 25.000 km Russische spoor
lijnen zijn achter het front weer in
bedrijf, ruim 15.000 km op Duitsche
spoorbreedte gebracht en daarachter
wordt reeds het nieuwe Duitsche
bestuur opgebouwd, dat tijdens den
oorlog deze gebieden voor ons en
onze bondgenooten ontzaglijk nuttig
zal maken.
Er is thans geen tegenstander,
dien wij met onze munitie niet op
de knieën kunnen brengen en wan
neer men over de reusachtige plan
nen van andere staten hoort, herin
nert u dan, dat wij in dienst van den
strijd een geheel continent stellen,
dat wij niet van kapitaal maar van
arbeidskracht spreken, die wij voor
100 procent in dienst stellen en dat
wanneer wij ergens niet over spre
ken, dit niet beteekent, dat wij niets
doen. Anderen kunnen vertellen, dat
zij in alle opzichten betere wapens
hebben of geen benzine noodig heb
ben, maar wij schoten ze neer en dat
is beslissend (bijval) en onze oor
logsmachines zijn niet die waarmee
wij het volgend jaar rijden of schie
ten of vliegen zullen.
Wanneer deze oorlog eens geëin
digd zal zijn, dan heeft de Duitsche
soldaat hem gewonnen, die in zijn
massa werkelijk de massa van ons
volk vertegenwoordigt *en hij is ge
wonnen door het Duitsche vaderland
met de millioenen arbeidende men
schen. Wanneer deze oorlog geëin
digd zal zijn zal ik daaruit terugkee-
ren als een nog veel fanatieker nat.-
socialist dan ik vroeger was. Ik
kom uit dezen oorlog eens terug,
weer met mijn oude partijprogram,
welks^ verwezenlijking mij nog be
langrijker is en schijnt te zijn, dan
wellicht op den eersten dag.
VERKLARINGEN VAN
ROOSEVELT IN DE PERS
CONFERENTIE.
Washington, 4 Oct. (D.N.B.) In
de persconferentie van gisteren
heeft president Roosevélt meege
deeld, dat hij pas na de bespreking
die hij Dinsdag a.s. zal hebben met
de fractieleiders van beide partijen
van den senaat, een beslissing zal
nemen over den aard en omvang
der herziening van de neutraliteit-
wet. Roosevelt gaf te kennen, dat
hij de bewapening van koopvaardij
schepen wenscht, voegde er echter
aan toe, dat hij het nog niet eens
was over een wijziging der procla
matie in zake de gevaarlijke zones.
Voorts deelde de president mede,
dat hij Harriman opdracht heeft ge
geven, in Moskou de kwestie der
vrijheid van godsdienst in de Sov
jet-Unie aan te snijden.
Hoofdkwartier van den Führer,
3 Oct. (D.N.B.) Het opperbevel van
de weermacht maakt bekend:
In het Oosten worden de opera
ties met succes voortgezet. Ge
vechtsvliegtuigen bombardeerden
in den nacht van 2 op 3 October
militaire installaties in Moskou,
alsmede een belangrijk bewape-
ningsbedrijf ten Z.O. van Charkof,
waarvan de goede uitwerking
werd waargenomen. Een vrij sterke
formatie gevechtsvliegers viel in
den nacht opnieuw het Britsche
scheepsbouwcentrum Newcastle
met vernietigende uitwerking aan.
Andere luchtaanvallen waren ge
richt op voor den oorlog belang
rijke inrichtingen aan de Britsche
Oost- en Zuidoost-kust, alsmede
op verscheidene vliegvelden.
In het Kanaalgebied schoten ja
gers gisteren negen, eenheden van
de marine drie Britsche vliegtui
gen neer.
In Noord-Afrika bombardeerden
Duitsche duikbommenwerpers op
1 October de havenwerken van
Mersa Matroeh en Tobroek. Een
heden van de Duitsche marine
schoten aan de Lybische kust drie
Britsche vliegtuigen neer.
De vijand heeft overdag noch
des nachts militaire acties boven
het Duitsche gebied ondernomen.
De vernieling der verbindings
wegen.
Berlijn, 3 Oct. (D.N.B.) Het
Duitsche luchtwapen heeft in den
Z. sector van het O.-front een bij
zonder levendige 'aanvalsactiviteit
vertoond. O.a. werden verscheidene
treinen o.m. een met tanks beladen
trein verwoest. De Sovjets zijn ge
dwongen hun verkeer naar het
front te laten loopen over de enkele,
meerendeels uit slechts een spoor
bestaande lijnen en over de weinige
straten. Door groote vernielingen
aan de rails, vooral op de stations
met hun gecompliceerde wissel
systemen wordt het geheele trans
port dagenlang gestuit. Van een or
delijke ravitailleering wat betreft
munitie en wapens, onderhouds-
goederen en troepen kan geen
sprake meer zijn. Ordelijke op-
marsch en ordelijke troepenconcen
traties worden onmogelijk. Het
Duitsche luchtwapen richt haar
aanvallen verder op de militaire
installaties van Moskou.
Hiermede worden in de eerste
plaats de spoorweginstallaties van
Moskou bedoeld. Alle belangrijke
spoorlijnen der Sovjetunie loopen
straalsgewijze naar de hoofdstad.
Deze uitgestrekte spoorweginstal
laties bieden den Duitschen bom
menwerpers breede doelen. Zulke
verwoestingen hebben groote effec
ten voor het geheele militaire ver
keer. Het militaire bewegings-
systeem der Sovjetmacht raakt in
verwarring en de strijdkracht der
Sovjets wordt aanzienijlk verzwakt.
Wanneer daarenboven nog tegelij
kertijd 'bewapeningsfabrieken wor
den gebombardeerd, dan lijdt de
gevechtskracht der bolsjewisten
niet weer goed: te maken verliezen.
Duitsche artillerie bestookt
Leningrad en Kroonstad.
Berlijn, 3 October (DN.B.) De
Duitsche artillerie heeft op 2 Octo
ber de beschieting van de industri-
eele installaties en ravitailleerings--
bedrijven in Leningrad: voortgezet,
waardoor opnieuw aanzienlijke
schade werd veroorzaakt. Andere
onderdeden van de voor Lening
rad in den strijd geworpen Duitsche
artillerie hebben opnieuw schepen
in de haven van Krooonstad en
Oranienbaum doeltreffend onder
vuur genomen.
De verliezen vari de
Sovjet luchtmacht.
Berlijn, 3 Oct. (D.N.B.) Een
jachteskader bemerkte op 2 October
een sterke formatie Sovjets bom
menwerpers, welke beschermd door
jachtvliegtuigen in het luchtgebied
boven Leningrad trachtte door te
dringen. In het gevecht werden 9
Sovjet toomenwerpers en 5 jacht
vliegtuigen boven de Duitsche
stellingen neergeschoten. Toen de
Sovjetformatie trachtte om te kee-
ren, zetten Duitsche Messerschmidt
jagers de achtervolging in en
schoten nog 9 Sovjet-bommenwer
pers neer. Talrijke Sovjetvliegers
wisten zich met parachuten in vei
ligheid te brengen. Zij werden allen
gevangen genomen.
Rome, 3 Oct. (Stefani)., In zijn
legerbericht nr. 488 maakt het
volgende bekend:
Gisteren hebben formaties van de
Italiaansche luchtmacht opnieuw
vliegvelden op het eiland Cyprus
aangevallen, waarbij groote branden
ontstonden.
Noord-Afrika: Formaties van onze
luchtmacht en Duitsche vliegtuigen
bombardeerden herhaalde malen
belangrijke doelen te 'land in de
zones van Tobroek en Mersa Matroeh
en troffen vooruitgeschoven lucht-
bases van den vijand. De stad
Benghasi onderging een nieuwen
luchtaanval van den vijand. Een
Hurricane machine werd tot een
noodlanding gedwongen in onze
linies. De officier bestuurder werd
gevangen genomen.
Oost-Afrika: Niets bijzonders te
yermelden.
Een jaarverslag van
Göbbels over
„Winterhulp".
Berlijn, 3 October. (D.N.B.) Het
Duitsche volk was door blijde ver
rassing aangegrepen, toen van
middag bekend werd, dat de
Führer zou spreken bij de opening
van den arbeid voor de Winter
hulp in het seizoen 1941/42. Dui
zenden stonden schouder aan
schouder. Uit de Berlijnsche laza
retten waren honderden gewonden
gekomen, voor wie de eerste rijen
waren gereserveerd. Bijzonder
hartelijk werd de gauwleider van
Berlijn, minister dr. Göbbels, ont
vangen.
Het jaarverslag, dat dr. Göbbels
uitbracht, bewees in nuchtere cij
fers met welk een offervaardig
heid het Duitsche-volk in het va
derland zich achter het front van
zijn strijdende soldaten heeft ge
steld. Göbbels toonde aan, hoe
bijv. de actie van „Moeder en
kind" en de overbrenging van kin
deren uit de gebieden, die onder
bommengevaar lijden, uiterst
waardevolle volkskracht heeft in
stand gehouden. Hij kwalificeerde
de Winterhulp van het Duitsche
volk als de groote uiting van ge
meenschapszin. Tevens staaft het
Duitsche volk door deze sociale
prestaties voor het oog van geheel
de wereld zijn recht op de toe
komst, terwijl de Londensche plu
tocratie en haar overwinning van
1918 niets heeft gedaan en de gele
genheid heeft verzuimd om te too-
nen, dat zij deze overwinning
waard was. Daarom zal zij het too-
neel der beslissingen ook moeten
verlaten. Medegedeeld werd o. a.,
dat de totale opbrengst 916.240.000
mark bedroeg tegen 681 millioen
een jaar te voren.
Weergaloos gejuich vervulde het
Sportpaleis, toen de Führer ver
scheen en onder de tonen van de
Badenweiler marseh naar de spre-
kerstrubune schreedt. Het hoera
geroep nam maar geen einde, toen
dr. Göbbels den Führer in harte
lijke bewoordingen begroette en de
verzekering gaf, dat het volk tot
aan het uur der overwinning naast
hem zal staan.
7.000 JODEN MOETEN UIT
PRESSBURG VERTREKKEN.
Pressburg, 3 Oct. (D.N.B.) Het
staatsblad vermeldt, dat thans de
verordening van kracht wordt vol
gens welke de Pressburgsche Joden
cnverwijl de Slowaaksche hoofdstad
moeten verlaten om naar de hun
aangewezen gemeenten te vertrek
ken. Vóór het einde van dit jaar
moet deze verhuizing voltrokken
zijn. De Joden, dié onder deze ver
ordening vallen, moeten zich binnen
acht dagen melden. Men hoopt hier
door ongeveer de helft der nog in
Pressburg wonende 14.000 Joden te
kunnen verwijderen.
Dit nummer bestaat uit acht pagina's.
DE AANVALLEN OP ENGELAND.
New-York, 3 Oct. (D.N.B.) De
New York Times meldt onder het
opschrift „De Duitsche luchtaanval
len op Engeland nemen weer toe",
dat vijf Britsche steden als gevolg
van herhaalde bomaanvallen in de
afgeloopen nachten aanzienlijk ge
leden hebben. Vier steden lagen in
N.O. Engeland aan de Z.O.-kust. De
stad in het Z.O. is driemaal aange
vallen en door zware bommen ge
teisterd. De aanval moet tot de
zwaarste gerekend worden, die deze
stad tot dusver heeft beleeifd. Zware
ontploffingen konden mijlen in het
rond waargenomen worden.
Naar United Press uit Londen
meldt, zijn in het bijzonder twee
steden zwaar getroffen. Het agent-
ehap constateert, dat deze hevige
Duitsche luchtaanvallen slechts en
kele dagen na de verklaring van
Churchill volgens welke de Duit-
schers gebrek aan vliegtuigen zou
den hebben, ondernomen zijn.
Colette begenadigd. (D.N.B.) -
Colette, de dader van den aanslag
van Laval en Deat, heeft gister van
maarschalk Pétain gratie gekregen.
Hij was ter dood veroordeeld.
In tegenstelling met loopende
geruchten deeleQ wij mede,
dat de
normaal blijft verschijnen.
DE DIRECTIE,
HET KUNSTMESTTEKORT
WORDT BESTREDEN DOOR
«£ST
V ERWERK1NG VAN FAECAUËN
ZOOALS HET WAS, HAD
NIEMAND ER NUT VAN.
(Polygoon-v. Bilsen)
VERDUISTER GOED!
ZON
MAAN
4 Oct. onder: 19.12
5 Oct. op:
7.46
5 Oct. onder: 19.10
6 Oct. op:
4 Oct. op:
onder:
5 Oct. op:
onder:
7.48
19.02
6.34
19.26
7.39
5 October Volle Maan.
JAPAN EN NEDERLANDSCH-
INDIE.
Tokio, 3 Oct. (D.N.B.) De Ko-
koemin Sjimboen maakt melding
van een bericht uit Soerabaja, vol
gens hetwelk kort geleden eenige
Sovjet-schepen zijn binnengeloopen,
teneinde olie, rubber, koffie enz. te
laden. Het is duidelijk, zoo. schrijft
het blad, dat deze materialen naar
Wladiwostok gebracht moeten wor
den. In dit verband vraagt het blad
„Wil Nederlandsch-Indië Japan op
geringschattende wijze behande
len?" Terwijl Nederl.-Indië onder
nietszeggende voorwendsels de leve
ranties voor Japan geweigerd heeft,
voert het thans goederen uit naar
de Sovjet-Unie. Natuurlijk kan Ja
pan niet onverschillig blijven ten
aanzien van deze vijandige houding,
waar deze gebeurtenissen zich af
spelen in het gebied van de gemeen
schappelijke Oost-Aziatische econo
mische ruimte. De politiek van Ja
pan jegens Nederlandsch-Indië is tot
dusver steeds vriendschappelijk ge
weest. Wanneer het echter gedwon
gen wordt, moet Japan met zijn Z.
politiek een nieuw stadium ingaan,
ingeval Nederlandsch-Indië onder
de bescherming van .Engeland en de
Vereenigde Staten zijn vijandige
houding jegens de spilmogendheden
handhaaft.
HET „VERSAILLES VAN HET
OOSTEN" DOOR DUITSCHERS
BEZET.
Berlijn, 3 Oct. (D.N.B.) Duitsche
troepen hebben in het bestek der
gevechtshandelingen om Leningrad
de ten Zuidwesten van de stad ge
legen historische kasteelen der Tsa
ren bezet, die om hun kostbare
kunstschatten als „Versailles van
het Oosten" bekend zijn. Tevergeefs
hadden Sovjet-batterijen van Kroon
stad uit geprobeerd de omsingeling
der bolsjewistische strijdkrachten te
verhinderen, waarbij zij in uitge
strekte parken groote vernielingen
aanrichtten. Tegen den aanval der
Duitsche infanterie en artillerie wa
ren zij echter niet opgewassen. Ook
de laatste bolsjewistische nesten van
verzet werden door de Duitschers
met bloedige verliezen voor den
vijand uitgemest. De kostbare
kasteelen zelf zijn in. de gevechten
grootendeels onbeschadigd geble
ven. Een brand, dien de bolsjewis
ten vóór hun aftocht in een prachtig
gebouw probeerden te stichten, kon
door het snelle ingrijpen van Duit
sche soldaten gebluscht worden.
De Australische regeerings-
crisis. (D.N.B.) - Met de reorgani
satie van het Australische kabinet
zal, naar de Engelsche berichten
dienst uit Canberra meldt, de la-
fcourleider, John Curtin, belast wor
den.