c
Hoe de president van Amerika
op 2 November gekozen wordt
DE KANSEN VOOR ZONDAG
VOOR DAMES IN DE DOP
Emigrantenschepen naarZ.-Afrika
en Australië
IJmuiden.
Visserijbesommingen
Marktberichten
Op weg naar een nieuw vaderland
men, omdat zij door evenveel Democra
ten als Republikeinen in het Huis ver
tegenwoordigd zijn.
Theoretisch is er dan nog de moge
lijkheid doch zeker niet dit jaar
dat geen der candidaten in het Huis van
Afgevaardigden de volstrekte meerder
heid verkrijgt. In dat geval, zegt de Con
stitutie, betrekt de vice-president het
Witte Huistenminste als er een vice-
president gekozen is. Het is echter
r.oogst onwaarschijnlijk, dat, wanneer
de candidaat voor het presidentschap
geen meerderheid in de resp. colleges
kon verkrijgen, zijn partijgenoot voor
het vice-presidentschap daarin wel ge
slaagd zou zijn. In dat uiterste geval
kiest de Senaat een vice-president, die
dan meteen als president optreedt.
Op 20 Januari om precies 12 uur in de
hamiddag betreedt de nieuwe president
het Witte Huis. En dan begint in Ame
rika het nationale gezelschapsspel op
nieuw en vraagt iedereen zich af: Wie
zal de volgende president zijn, in. 1952?
Verschillen tussen Amerikaanse en Europese kiesstelsels
En een paar ongedachte mogelijkheden
(Van onze correspondent te New-York).
rjAT DE CANDIDAAT, die op 2 November de meeste stemmen van het volk op
zich verenigt ook de bewoner van het Witte Huis zal worden, is wel waar
schijnlijk, maar met absolute zekerheid staat het niet vast. In de laatste 50 jaar
is het immers al twee maal voorgekomen, dat de man met de meeste stemmen
tenslotte als ambteloos burger naar huis terug moest kerenErnstig houdt
men ook rekening met het feit, dat, wanneer tegen middernacht op 2 November
alle stemmen geteld zijn, geen van beide candidaten de vereiste meerderheid
behaald heeft. Zelfs indien in dat geval Truman een kleine voorsprong op
Dewey mocht hebben, dan staat het toch vast, dat laatstgenoemde met de over
winning gaat strijken, zoals wij hieronder uiteen zullen zetten. Tenslotte: op
2 November wordt de presidentniet gekozen. Men stemt niet op Truman,
Dewey of één der andere candidaten, maar op nagenoeg onbekenden, wier namen
zelfs door de Amerikaanse pers nauwelijks gedrukt worden
7IEHIER DRIE PARADOXEN van de
Amerikaanse verkiezingen. Zij tref
fen vooral de Europeaan, die aan een
zoveel eenvoudiger stelsel gewend is.
Bij ons immers wordt er op een partij
gestemd, en het totaal aantal stemmen
dat zij behaalt, gedeeld door de kies
deler, levert in eerste instantie al de
overgrote meerderheid van haar parle
mentaire zetels op. De partij met de
meeste stemmen krijgt dus van zelf de
sterkste positie in de Kamer.
De presidentsverkiezingen in de
V.S. verlopen volgens een getrapt sy
steem. In ieder van de 48 staten stemt
de burgerij op kiesmannen, die in feite
de vertegenwoordigers van de candi
daten zijn: men stemt daar dus niet op
Dewey, maar op zijn plaatselijke Repu
blikeinse vertegenwoordiger. Elke partij
heeft in iedere staat haar eigen kies
mannen. Winnen b.v. de Republikeinen
de meerderheid in één der staten, al is
het slechts met 1 stem verschil, dan be
tekent dit dat alle kiesmannen, die deze
staat naar het College van Kiesmannen
afvaardigt, verplicht zijn op de Repu
blikeinse candidaat voor het president
schap te stemmen. Daarmee is tegelijker
tijd van een evenredige vertegenwoor
diging, zoals wij die in Europa kennen,
geen sprake meer.
Dichtheid van de bevolking is de
maatstaf voor het bepalen van het aan
tal kiesmannen, dat iedere Staat naar
bovengenoemd College afvaardigt, op
dezelfde wijze als het aantal zetels in
liet Huis van Afgevaardigden is ver
deeld. Iedere staat heeft evenveel kies
mannen als Afgevaardigden en Sena
toren samen. Aangezien elke staat door
twee Senatoren vertegenwoordigd
wordt, is het gemakkelijk uit te reke
nen, dat New-York (met zijn 45 Afge
vaardigden in het Huis) 47 kiesmannen
heeft. De kleinste staten, zoals Wyo
ming, Nevada, en Delaware, hebben één
afgevaardigde en dus drie kiesmannen.
Het totaal aantal leden van het Col
lege van Kiesmannen bedraagt 531 (er
zijn 435 Afgevaardigden en 96 Senato
ren). Teneinde zeker te zijn van de
overwinning in de presidentiële strijd
moet één der candidaten de absolute
meerderheid in'het College der Kies
mannen behalen of 266 van de 531; de
Constitutie schrijft dit voor.
Het is derhalve vanzelfsprekend, dat
het veel belangrijker is voor een candi
daat om in New-York of Californië (met
25 kiesmannen) de overwinning te be
halen dan in Wyoming. Dit blijkt o.a.
uit het feit, dat in 1876 de Democratische
candidaat over het gehele land 250.000
stemmen méér verkreeg dan zijn Repu
blikeinse tegenstander William A.
Wheeler. Volgens onze begrippen had hij
dus de president moeten worden. Zijn
volksmeerderheid had hij echter gro
tendeels veroverd in kleine staten, die
hem dus weinig kiesmannen opleverde.
In de grote staten had Wheeler soms
maar een kleine meerderheid van 15 a
20 stemmen behaald; maar deze 15
stemmen leverden meer kiesmannen op
dan de duizenden stemmen meerderheid
die de Democraat had behaald in de
kieine staten. En tenslotte was het
Wheeler die in het College van Kies
mannen met de volstrekte meerderheid
ging strijken, al was het een benauwde;
185 tegen 184 stemmen.
In 1888 verkreeg de Democraat Gro
ver Cleveland 100.000 stemmen meer
dan zijn tegenstander Benjamin Harri
son. Laatstgenoemde had eveneens in de
belangrijke staten meer overwinningen
behaald, hetgeen weerspiegeld werd in
het College van Kiesmannen, waar hij
met 233168 stemmen tot President ge
kozen werd.
Marshall ontmoette vakbond-
leiders
De leidende figuren van de vakver
bonden in West-Europa hebben giste
ren in Parijs een ontmoeting gehad met
minister Marshall. Voor Nederland wa
ren aanwezig de heren A. C. de Bruyn
(KAB), E. Kupers (NVV) en M. Rup-
pert (CNV).
Het verheugt mij,, aldus Marshall tot
de bestuurders der Europese vakver
bonden, dat gij dwars tegen onbehoor
lijke propagandastunts in aan de geor
ganiseerde arbeiders de waarheid hebt
gezegd. Vandaar dat in vele Europese
landen het laatste halfjaar de produc
tie is gestegen. Vóór alles is echter
noodzakelijk versterking van de morele
krachten. Ik ken geen groep in de ge
hele wereld, die de vrijheid minder
missen kan, dan de arbeidersstand. De
minister besloot zijn toespraak met een
klemmende aandrang tot samenwer
king tussen de Europese landen.
De heer Kupers richtte een hartelijk
woord van dank tot de minister.
BERLIJNSE VERKIEZINGEN.
De gemeenteraad van Berlijn, die in
de Britse sector heeft vergaderd, heeft
besloten de gemeenteraads-verkie-
zingen te Berlijn op 5 December 1948
vast te stellen.
Gisteren bestond de aanvoer uit: 200
kisten schol, 40 kisten makreel, 10 kis
ten haai, 30 kisten fijnvis, 61 kisten
schar, 25 kisten bot, 120 kisten kabel
jauw, 20 kisten koolvis, 55 kisten wij
ting, 50 kisten diversen, 6200 kisten ha
ring. Besommingen: 2 trawlers, 54000;
KW 134, Katwijk 2, 10500; 78 9450;
76 10560; 51 4640; 94 290; HD 184
300 213 790; 63 16; 25 1350; IJM
343 124; 202 27; 239 17; 207 17;
240 560; 318 185; 241 140; 226
460; 240 560; UK 161 320; 80 280;
79 1030; 31 280; 169 360; 91 1240;
64 1470; 126 1810; 119 190; VD 9
1450.
BLOKKER, 6 Oct. 1948. Uien 4.80—
7; Rode kool 6-^—7.40; Slabonen 2840;
Tomaten 4068; Peen (per 100 bos) 6
8; Andijvie 2.404.20; Bloemkool 616;
Komkommers 716; Groene kool 6
8 20; Blauwe druiven 751,04; Goudrei-
netten 42(f); Transp. de Cronsels 38
60; Jonathan 5676; Schellinkhouter 45
68; Glorie v. Holland 4058; Bramley
2042; Calville 2638; Signe Telleux
4268; Allington Pipping 5576; Laxan
4560; Beurré: Clairgeau 3456 en
Hardy 4068; Conference 3656;
Doyenne du Cornice 4588; Legipont
4558; Maagdenpeer 2538; Nouveau
Poiteau 3750; Zwijndr. Wijnpeer 30
52; Dekkers Glorie 4055; Cocks
Orange 4578.
LANGEDIJKER GROENTENCEN-
TRALE, 8 October 1948. Aanvoer
12000 kg aardappelen. Eigenheimers
E.40; Eerstelingen 56.50; 35000 kg
Rode kool 6—7.90; 25000 kg Gele kool
5—6.10; 14000 kg Groene kool 55.40;
100000 kg Witte kool 4—5; 4200 kg Sla-
bonen 2433; 2200 kg Bieten 616;
2600 kg Peen 5.50; 11000 kg Uien 6—
7.20; Nep 11.3012; 2100 stuks Bloem
kool 1421.
ZUIDERKOGGE, 6 Oct. 1948. Beve
lander 4.305; Eigenheimers 56.40;
Rode kool 69.80; Groene kool 6.10
8.20; Bloemkool 415.80; Uien 57.30;
Andijvie 44.80; Slabonen 2039; Snij
bonen 2351; Tomaten 1055; Sla 3
6.10; Peen 45.80; Legipont 2553;
Conference 2448; Gratiool 2037;
Bonne Louis 3358; Novo 2037;
Schellinkhouter 3056; Glorie v. Hol
land 3258; Pater v d Elzen 2344;
Emiel d'Heyst 2548; Zoete Armgard
2050; Doyenne 3478; Druiven 55
111.
AVENHORN, 5 Oct. 1948. 8000 kg
Witte kool 4; 30400 kg Rode kool 6
8.70, 17500 kg Gele kool 5—7.80 1600 kg
Chin kool 2.304.20; 28900 kg Uien:
grote maat 77.50, gewone maat 77.30,
drielingen 55.20, nep 11.5012.50;
20200 kg Bieten: I 6—6.30 en II 4.50—
4.60; 13525 kg Augurken: grof 18.80
19.10, basterd 17.90, stek 15.20, bommen
5.40; 820 zak- a 15 kg Dubbele Slabonen
z. dr. I 6.10—6.50 en II 5.10—5.20; 30500
kg Wortelen: Flakkee Verbeterde 4
5 50.
SCHIP VERGAAN.
Naar gevreesd wordt is het motor
schip Malibu Inez, een naam die niet
in Lloyds registers voorkomt, met veer
tien personen aan boord vergaan in een
tropische storm bij Kaap San Lucas,
800 mijlen ten zuiden van Sandiego.
Er begint langzamerhand enige teke
ning in de strijd te komen. Zwakkere
ploegen scheiden zich af en er wordt
min of meer in de meeste afdelingen
een kopgroep gevormd, hoewel van 't
uiteindelijke resultaat nog niets te zeg
gen is.
WFC kan in de tweede klasse A nog
altijd hoge ogen gaan gooien, maar dan
moet van DWV gewonnen worden.
HVC heeft practisch de aansluiting met
de koplopers verloren, maar toch zal
De Spartaan Zondag geducht moeten
oppassen bij het bezoek, dat aan Birk-
hoven gebracht wordt. Ondanks de
goede voornemens van Zaandijk gelo
ven we niet, dat de ploeg uit de Zaan
streek AFC de leiderspositie kan be
twisten. Volendam is thuis altijd moei
lijk te slaan, dat zal Vriendenschaar
ook wel ervaren. Hilversum heeft de
kans om Elinkwijk een paar punten
af te snoepen.
Tweede klasse B.
ZFC staat ongeslagen aan de kop en
we vermoeden dat dit na het bezoek
aan Utrecht ook nog wel zo zal zijn.
Daarmee valt UW practisch terug naar
het tweede plan. Ook Alcmaria Victrix
heeft waarschijnlijk iets boven haar
stand geleefd en de wedstrijd tegen
TOG is een zware opgaaf voor de Alk-
maarders. Voor Westfrisia moet het
mogelijk zijn opnieuw een overwin-
I)IT JAAR DOET ZICH een bijzondere
mogelijkheid voor. Aangezien er
vier candidaten van enige betekenis in
de strijd zijn (afgezien van de 7, die
kansloos geacht mogen worden) is het
niet uitgesloten dat nóch Truman, nóch
Dewey de bij de Constitutie vereiste
volstrekte meerderheid in het College
van Kiesmannen behaalt. Wallace en
Strom Thurmond (die thans naar 'be
trouwbare schattingen gezamenlijk 6
van het aantal stemmen zouden ver
werven) zullen vermoedelijk in een
aantal staten een overwinning behalen
en dus kiesmannen naar het College
kunnen afvaardigen. Dit College komt
overigens geruime tijd na 2 November
vermoedelijk pas in December bij
een. Het is dit College dat officieel de
President kiest.
Gesteld dat nóch de, Democraat, noch
de Republikein ditmaal in eerste in
stantie de vereiste 266 stemmen der
Kiesmannen behaalt, dan zal het Col-
loge geen andere keuze hebben dan de
presidentsverkiezing over te dragen
aan het Huis van Afgevaardigden.
Als het zover komt, dan stemmen de
Afgevaardigden niet individueel (er
ziin 246 Republikeinen tegen 188 Demo
craten en 1 Onafhankelijk Huis). Elke
staat mag slechts 1 stem uitbrengen en
één der candidaten moet de volstrekte
meerderheid (25 van de 48) behalen. Dit
jaar zou onder deze omstandigheden
Dewey van de overwinning verzekerd
zijn. Immers op de basis van 1 stem per
staat hebben de Republikeinen in het
Huis van afgevaardigden een meerder
heid van 2917 stemmen, terwijl twee
staten „blanco" zouden moeten stem-
Voor de Vrouw
Hoe vindt men zo'n getailleerd
manteltje voor kleine meisjes? Heel
lief in één stof met kraag en zakjes
van bont, maar ook leuk in tweeër
lei stof, waarbij restjes of coupon
netjes verwerkt kunnen worden.
Zo nodig kan men hierbij nog 'n
naadje maken in de taille van de
rugbaan. Voor meisjes van 4 tot 6
jaar vraagt het eerste modelletje
1,20 m stof van 130 cm breed. Zo
men en naden moeten aangeknipt
worden.
We verbinden de voorbanen met
de voorzijpanden. Vooral bij een ef
fen jasje staat het heel aardig als
men de naden ruim 1 cm breed op
stikt. Zo zetten we ook de rug-
zijpandjes aan de rugbaan. De 10
cm diepe zakjes worden afgewerkt
en opgestikt, of, als we ze van bont
maken, met zijde gevoerd en opge-
zoomd. Zij- en schoudernaden slui
ten, waarbij we de rugschouders
even inwerken. Het beleg dat ook
aangeknipt kan worden, over een
linnen inlegsel tegen de voorkanten
zetten. Bij het verbinden van onder
en bovenmouw de laatste op elle
booghoogte iets inhouden. Bij het
inzetten valt de binnennaad op het tekentje in het armsgat. De hals
opening zetten we tussen de dubbele stof van de kraag. De onderkraag
nemen we, evenals het inlegsel, schuin. De voering knipt u volgens het
patroon, met aftrek van het beleg.
Men vergeet toch nooit eerst het papieren liatroon te passen, vóór de
schaar in de stof wordt gezet?
O. 3. g. 22 o. S. /3. O. ty. /ó./v. 5 O
ning te behalen, hoewel Hercules vori
ge week een opmerkelijk resultaat
boekte. De Kennemers beschouwt men
algemeen als het zwakke zusje in de
ze afdeling en SDW zal er dan ook
weinig moeite mee hebben. Rapiditas
krijgt bezoek van Watergraafsmeer, dat
de punten waarschijnlijk mee naar
Amsterdam neemt.
Alkm. Boys moet op eigen terrein
van DTS winnen. We verwachten
zelfs grote cijfers! HRC krijgt het thuis
moeilijk met DEM. Purmersteyn geven
we weinig kans tegen het bezoekende
Kinheim.
De naaste concurrent van Hollandia
is GVO, dat één punt meer heeft. Het
bezoek aan Krommenie zal een vrij
moeilijke opgaaf voor Hollandia zijn.
De voorhoede moet doelpunten kunnen
maken en is daarom weer gewijzigd!
Hopenlijk geeft het resultaten!
Verleden week verrastte Sehoorl door
een overwinning op RK AFC. Thans
krijgt Randers-bezoek van de ploeg uit
Sehoorl en we zijn benieuwd of Ran
ders de eerste plaats behoudt. Want
Zeevogels, dat op de loer ligt, ontvangt
Zondag Wieringerwaard. BerdosVro-
ne wordt waarschijnlijk verlies voor de
ploeg uit St. Pancras, die nog geen
overwinning behaalde. Texel blijft bij
de kopploegen en zal Nieuwe Niedorp
op eigen veld naar de middenmoot te
rug wijzen. RK AFC geven we de kans
cm iets van de achterstand in te lo
pen door van Watervogels te winnen.
Scheepvaartberichten
Axeldijk, Java—New York, 7-10 300 mijl
oost Socotra Bantam, New YorkJava,
7-10 te Alexandrië, vermoedelijk 8-10 nm
vandaar naar Batavia Coryda (t) Gi
braltar— Curagao, passeerde 7-10 Madeira
Esso. Rotterdam (t), 8-lo van Rot'erdam
te Aruba Friesland, ColomboBatavia,
7-10 van Belawan Kelbergen, Sfax—Rot
terdam, passeerde 7-10 Ouessant Laren-
berg, Sorel—Amsterdam, 7-10 in Straat
Bell Isle Limburg^ 7-10 van Bombay
naar Madras Lieve Vrouwekerk, 7-10
van Bremen naar Rotterdam Macuba
(t), 8-10 van Pladjoe te Bukon Modjo-
ker'o< 7-10 van Bangkok te Kohsichang
Nigerstroom, 7-10 van Loanda naar No-
voredondo Ophir, 7-10 van Makassar
naar Soerabaja Oranje, Java—Amster
dam, passeerde 7-10 Guardafui Poly
phemus, 7-lo van Semarang naar Soera
baja Rempang, 7-10 van Soerabaja te
Makassar Samarinda 7-10 van Tacoma
naar Manilla Sibajak, BataviaRotter
dam, passeerde 7-10 Finisterre Swarten-
hond, 7-10 van Menado te Gorontalo
Talisse, Amsterdam—Batavia via Marseil
le, passeerde 7-10 Ouessant Tjibodas,
7-10 van Mombassa naar Zanzibar
Utrecht, MalagaRotterdam, passeerde
6-10 Gibraltar Van Riemsdijk Ams'er-
dam—Batavia, 8-10 te Port Said Volen
dam, RotterdamBuenos Aires 7-10 van
Bremerhaven Westland, Amsterdam
Buenos Aires, 7-10 van Rio Grande do
Sul Wieldrecht (t), 7-10 van Abadan
naar Rastamura Winterswijk, Genua—
H^elva, passeerde 7-10 Kaap Nao Al-
waki RotterdamBuenos Aires, 8-10 van
Santos Arendsdijk. Rotterdam—New
York, passeerde 7-10 Vlissingen van Ant
werpen Arkeldijk, 7-10 van Havanna
naar Brownsville Esso, Amsterdam,
ArubaRotterdam, 8-10 50 mijl west-zuid
west Lan'd End Hydra, Amsterdam—
West-Indië, 7-10 van Leixoes La Cor
dillera (charter) 6-10 van Panama City
naar Kaaps'ad Lutterkerk Londen
Perzische Golf, passeerde 710 Finisterre
Randkerk, 8-10 van Amsterdam te Dakar
Slamat, Ro'terdam—Batavia, passeerde
7-10 Kaap del Armi Stad Alkmaar,
Pensacola—Nederland. 7-10 15 mijl oost
van Miami Stad Maastricht, 7-lo van
Saffi naar Rotterdam
Alkaid, Rio Grande—Rotterdam, pas
seerde 7-10 Madeira Buys Ballot. Rot
•erdamBaltimore. 7-10 250 mijl oost-
noord-oost Bermuda Kongsborg, 7-10 van
Bandarsharpour te Khorramshar Lek
haven, Buenos AiresAmsterdam, pas
seerde 7-10 Finisterre Lindekerk, Rot
terdamPerzische Golf, 7-lo te khorr
amshar Lissekerk, AmsterdamPerzi
sche Golf, 7-10 van Dubai naar Bahrein
I.oosdrech*, Rotterdam—Calcutta passeer
de 8-10 Gibraltar Prins Johan Willem
Friso, Rotterdam—Montreal, 8-10 560 mijl
oost Bell Isle Prins Willem III, Rotter
damMontreal, 7-10 van Quebec Prins
Willem van Oranje, 7-10 van Chicago 'e
Montreal Wickenburgh, 8-10 van Lissa
bon te Rouen verwacht
Aalsdijk 6-10 van New York te Phila
delphia Amstelland, Buenos Aires-
Amsterdam, passeerde 8-10 Vlissingen naar
Antwerpen Arendskerk, 7-10 van Bris
bane naar Port Kembla Eemdijk 5-10
van Boston te Vera Cruz Helicon 8-10
van Cumana naar Pampatar Maas, 7-10
van Trinidad naar Puer'o Cabello Slo-
terdijk, 7-10 van New York naar Alexan
drië Stuyvesant, 1-10 van Trinidad te
La Guaira verwacht Tabian Batavia—
Amsterdam, passeerde 7-10 Gibraltar
Utrecht, Malaga—Rotterdam, passeerde
6-10 Finisterre Zeeman. 8-10 van Rot
terdam te Genua
Portret van de week
Organisator in hart en nieren.
Ons portret van
de week toont deze
keer een jubilaris.
Een werker, die
a.s. Maandag zijn
zilveren feest gaat
herdenken. Vijf en
twintg jaar lang
was de heer R.
Vóórhaar als admi
nistrateur verbon
den aan het Witte
Kruis en hij is
Kruis-man in hart
en nieren, zodat 't
werk een kwart
eeuw lang zijn vol
le belangstelling
had en nog steeds
heeft. Je hebt or-
ganisatorenbloed -of
je hebt het niet en
als er in Alkmaar
één organisator
woont, dan is het
wel de heer Voor-
haar.
Het Witte Kruis heeft in die afgelopen 25 jaar ook wel een en ander
meegemaakt en toen de heer Vóórhaar in 1923 uit Bussum hierheen kwam
als magazijnhouder, zagen de zaken er heel anders uit, dan thans. Maar
dat is een ander verhaal. Toen in 1932 de heer Vreeze als administrateur
heen ging, werd de heer Vóórhaar in die functie benoemd. De groei van
de vereniging wordt wel het best geïllustreerd door het feit, dat de jubila
ris vroeger alles alleen deed, terwijl nu een vaste staf van 32 man werk
zaam is. Maar de heer Vóórhaar deed zijn plicht, hij deed méér dan zijn
plicht (daar zit 'et hem juist in, zegt hij) en hoewel in Januari van dit
jaar de reorganisatie een golf werk meebracht, bleef hij op zijn post, hield
de leiding en slaagde.
Behalve dat van organisator heeft de heer Vóórhaar ook het ware
bloed van de verenigingsman in zijn aderen vloeien, waarbij zijn hart
speciaal uitgaat naar het toneel en de operette. Hij is, een der oprichters
van De Maskers, van de Alkmaarse Operettevereniging, van Danza en
zelfs is hij de geestelijke vader van de namen der verenigingen. Als
regisseur heeft hij al evenzeer zijn sporen verdiend, twee, drie jaar lang
regiseerde hij de 8-Octobervereniging, thans nog staat Danza onder zijn
leiding. En wie is bekend met het feit, dat hij de auteur is van het oor
spronkelijk toneelwerk in drie bedrijven: „Een parel van grote waarde"
en dat bovendien een tweede werk in wording is? In December zal men
„Eèn parel" in Alkmaar kunnen zien. Als regisseur beschouwt de heer
Vóórhaar zichzelf sterker dan als speler en zelf acht hij het een merk
waardigheid, dat, hoewel een ernstig man, het komische hem het beste
ligt...... Hobby's kent hij natuurlijk ook, behalve muziek, zang en
vrolijkheid, is hij een vurig minnaar van de voetbalsport. En over muziek
gesproken, twee jaar was hij president van het mannenkoor Orpheus".
Maandag is de grote dag, de dag van het zilveren jubileum. Wij zijn
er zeker van, dat het de heer Vóórhaar op die dag niet aan belangstelling
zal ontbreken.
De Regering pleegde
geen overleg
rtEZER DAGEN IS DE „TABINTA"
met 750 emigranten aan boord,
waaronder 180 kinderen, naar Zuid-
Afrika vertrokken. Na dit schip van de
maatschappij Nederland zal op 2 Nov.
a.s de „Kota Inten" volgen. Ook dan
zullen er weer 750 mensen aan boord
zijn, die hun toekomst zoeken in het
stamverwante land, waar de havens
Kaapstad en Durban worden aangedaan
voor de ontscheping. Vandaar trekken
deze mensen voor het grootste deel
verder het „binnenland in".
Landverhuizing houdt iets meer in
dan enkel van woonplaats veranderen.
De emigrant moet zich los rukken uit
zijn vaderland en het Volksleven, waar
in hij geworteld is; hij moet zijn home
bouwen in een nieuw land onder ge
heel andere verhoudingen. De verant
woordelijkheid daarvoor kunnen alleen
de man en de vrouw dragen, die deze
beslissing hebben te nemen. In hun be
lang en in dat van het Nederlandse
volk dienen echter al die maatregelen
te worden getroffen, die een goede
gang yan zaken bevorderen.
Wij hoorden deze laatste woorden
uit de mond van de directeur van de
Centrale Stichting Landbouw Emigratie,
de heer T. Cnossen, die daarbij kenne
lijk doelde op de gang van zaken bij de
emigratie naar Australië. Op 12 Dec.
zai de „Volendam", een troepenschip,
plaats biedende aan 1450 personen, een
„emigrantenreis" naar Australië onder
nemen, maar de instanties van de ge
organiseerde landbouw nemen het be
paalde overheidsinstanties zeer kwa
lijk, dat er ten aanzien hiervan geen
enkel overleg heeft plaats gehad. Land
verhuizing naar Australië is tot nog
toe altijd afgestuit op gebrek aan
scheepsruimte. Ambtelijke inmenging
heeft tot resultaat, dat er zo 'n dertien
instanties aan te pas kómen aleer men
het land kan verlaten en nu ineens
meet binnen een paar maanden een
schip worden volgestopt. Het lijkt veel
op „export" van mensen, zo liet zich on
langs iemand uit op een vergadering,
waar dit onderwerp ter sprake kwam.
Zonder voorbereiding.
Ons werd wel zoveel duidelijk, dat
aan de voorbereiding voor deze emi
gratie naar het andere eind van de we
reld weinig of niets is gedaan. Terwijl
de mensen straks over de baren dobbe
ren, zullen de onderhandelingen voor
een behoorlijke regeling nog moeten
worden gevoerd om te zorgen, dat de
emigranten bij aankomst niet helemaal
aan hun lot worden overgelaten.
Intussen staat wel vast, dat er met
de „Volendam" ruim 1100 passagiers
meegaan. Het schip is gecharterd door
de Nederlandse regering, die de Rot
terdamse Lloyd aanzocht om als opera
tor op te treden. Ruys Co. is als
hoofdagent belast met de boeking van
de passages. Passagiers kunnen alleen
zij zijn, die bij de Stichting Landver
huizing Nederland,.Lange Voorhout 20,
Den Haag, staan ingeschreven. Het ta
rief bedraagt 1350 per persoon, kin
deren betalen belangrijk minder.
Natuurlijk moet men niet verwach
ten, dat alle passagiers een eigen hut
ter beschikking hebben. Het schip, dat
als troepenschip is gebruikt, Leeft een
aantal grote hutten van 8-12 bedden en
verder slaapzalen. Het zal de havens
Fremantle, Melbourne, Sydney en
Brisbane aandoen.
Elke emigrant krijgt de beschikking
over 25 voor landingsgeld en 20
•als „zakgeld" voor eerste noodzakelijke
uitgaven. Inmiddels heeft de Australi
sche regering laten weten, dat bepaalde
personen, o.a. oud-gedienden (ex-servi-
ce-men) van het leger en oud-illegalen
in de gelegenheid worden gesteld een
reductie p de passage-prijs te genie
ten, die tot 40 pet gaat. Het zijn niet al
lelandbouwers (die overigs-s eerst
als arbeider zullen moeten werken) en
landarbeiders, die Australië kan ge
bruiken, maar ook bouwvakarbeiders,
textielarbeiders en andere niet-agrari-
sche arbeiders.
Geen verantwoordelijkheid
Aanvragen voor emigratie naar Aus
tralië kunnen worden ingediend bij de
gewestelijke arbeidsbureaux, >r de
georganiseerde landbouw, met name de
landarbeidersbonden, hebben laten we
ten, dat wegens de gebrekkige voor
bereiding van deze emigratie en het
volkomen gemis aan overleg tussen de
overheidsinstanties en de landbouw,
geen enkele verantwoordelijkheid wen
sen te dragen.
De „Tabinta", die reeds vertrokken
is, en de „Kota Inten", die de volgen
de maand vertrekt, met bestemming
Zuid-Afrika, zijn beide volgeboekt. Er
bevinden zich onder de passagiers niet
alleen Nederlanders, maar ook personen
van andere nationaliteiten, o.a. Belgen,
Noren, Denen en Duitsers, tezamen on
geveer een 100-tal op elk schip. De toe
loop van landbouwers voor Zuid-
Afrika is niet zo groot als voor andere
landen. De omstandigheden, waarin de
landbouwer er moet werken, verschil
len zo veel van de Nederlandse, dat de
kansen om als boer in Zuid-Afrika te
slagen, minder groot zijn dan in bij
voorbeeld Canada. In een volgend arti
kel zullen wij daarover nog het een en
ander meedelen. Voor ditmaal besluiten
wij ons overzicht met een opgave van
de passageprijzen naar Zuid-Afrika:
naar Kaapstad f 560, naar Durban f 600
met de „Tabinta", die alleen over
slaapzalen beschikt; f 640 en f 688 op
do „Kota Inten", die ook enkele hutten
heeft. Volwassenen krijgen 25 aan
deviezen mee, kinderen beneden 15 jaar
10 per kind. De passageprijs kan in
Nederlands geld worden voldaan, ook
voor wat betreft het traject, dat men
per spoor moet afleggen van de haven
van ontscheping tot de plaats van be
stemming.
GEEN PRIJSVERHOGING VAN
WOLLEN STOFFEN.
Naar aanleiding van een bericht in
enkele bladen verzoekt het ministerie
van Economische Zaken ons mede te
delen dat van overheidswege de aan
kondiging, dat de prijzen van wollen
stoffen met ongeveer 60 zullen stij
gen, nadrukkelijk wordt tegengespro
ken. Voorts is enige beslissing omtrent
het tijdstip, waarop de textieldistributie
geheel of gedeeltelijk wordt opgeheven,
nog niet genomen, aldus genoemd mi
nisterie.
VELIGHEIDSRAAD MAANDAG
BIJEEN
De Veiligheidsraad der V. N. zal
Maandag 11 October bijeenkomen ter
behandeling van de Berlijnse kwestie.
