Wie skroift, die
ewogen
week-eind
Een Oudejaarsavond-verhaal
uit WEST-FRIESLAND
Hoe is de stand
Mieke?
Radioprogramma voor dit week-end
ft
Drievoudig geleide
ZATERDAG 31 DECEMBER 1949
f*RIE SCHIPPER HAD 'T HOUG IN 'T HOtJFD: hai gong z'nzaak uitbraaie.
Hai deid in starke drank en dat leverde niet genog op nei z'n Tin hai had er
de Iiem, zooas hai dat noemde ok al bal dein.en toe nag fosco ok, maar d'r
wasze zooveul van die spnlle, dat je konne dat allegaar niet baihouwe.Lesten
was-ie kaffee in-en-uit weest, hai Skoór] en Bergen om. zooasze ze dat an
de Langedoik noeme affoin, wai wete 't wel, eerst de Halve Maan in Kal-
verdoik, den de Moriaan in Warremehuizen, zoo nei Skoörldam, van Skoórldam
nei Skoóri, van Skoörl nei Bergen en zoo binnendeur nei Koedoik en den bin-
nensweegs over 't sluispad of over de Daalmeer zoo nei Sintebankerus (Sint
Paneras) en de Langedoik. As je die kuier achter je reg had, en Je hadde overal
koffie slurpt, den was je gaar tot en metNou, dat had Arie Schipper
d'r allegaar voor over hadhai had z'n biene uit z'n gaIonpen, zooas
ze dat wel d'rs durreve zegge, maar ik leit maar 'n letter weg en den moete
ze de rest maar reideMaar dat was 't ergste niet dat-ie louf was as 'n
otter, hai had de dampe in, want ze wouwe net allegaar wat hewwe wat hai
nou net nag niet verkochtd'r was zooveul van die herrieen hai
docht net, ik most "t maar weer op t oud an doen, ailiendig de jenever en wat
deeronder rangskikt wordt, maar aars an moin Ioif gien pollenesse.... weg
sinas, weg al die vreemde name en al die vreemde slokkies.
PN ZOO had Arie Schipper puur lang
docht hoe of-ie dnt nou anpakke
zouwje zou we ok zegge, zoide-ie
bai z'n oigen, 'n a&r kin d'r ok nag 'rs
mit "n aar over prate, maar ik hew
niks, kind nacb kraai in de wereld,
glen wolf weer je d'rs mee klam
me kingien roiziger, die-ie 'rs
de skuld geven kon van 't iru of 't aar
en z'n boekhouwster, die 'm nagal be
viel, pas ok net weg
Ja, zoó'n moidje had-ie "m lesten
maar anskaft. Hai was d'rs mit de be-
lastings in de knoup raakt en toe most-
ie wel nei zoö'n speesialietoit in dat
soort dinge, want hai kon d'r niet meer
uitkommeDe man had teugen 'm
zoid: >,wie skroift, die bloift" Nou is dat
altoid nag zoo weest en Arie Schipper
had 'r wel baat bai had, dat Jantje van
der Stien bai 'm kommen was
niE Jantje van der Stien, ja, dat was
'n eemd geval. Dat was oigenlik
gien gewoön moidje. 't Was 'n moidje
van buiten, maar toch weer wat a&rs
as kom-al-de-dag't was 'n epper-
ke, je weete wel, zoo ientje, die nagal
raddig is, gien sloume, maar ientje bai
de pinkeok redderigdie 'r
de keis niet van d'r plakkie roggebro&d
ofhale leit.... (maar zo onder ós zoid,
da's ok bar stom, ei?) affoin, 't was al
'n paar jaartjes leejen, dat Jantje nei
de ULO weest was en toe nag weer nei
de Huishoudsköolje zouwe zeg
ge, dat deer nouw gien knul op of-
kommen iszeker te gróót voor
servet en te kloin voor tafellaken
zoo hei je d'r meer in 1 boereland.
de ien is ze den te min en de aór die
durreve ze niet an, ok stom
En zoo was Jantje den maar thuis
bleven, tot Arie Schipper er d'rs over
sproken had, dat hai oigenlik 'n hulle-
pie hewwe mostJantje's vader
was kruienier en die had zeker ok 'n
kissie van die iiem kocht, zoodat ze 't
den mittien al over alle wereldse dinge
kroige, dat hei je zoo, zoo bin je an
de Iiem of an de jenever en zoo zit je
in In die teugeswoordigof bai 't
beheer.... of bai de POD zaliger....
nei, onderwurpe teugeswoordig genog
om je ziel en je gemoed te luchte
En Jantje's vader vertelde dat zoo
thuisnou, dat was nou niet de-
rekt an douvemansdeure klopt.... va
der had 't zonder erg zoid, maar Jantje
docht er op deur en 's middies most ze
om 'n boskipnou ja, in de netste
betekenis van 't woordde goeie
verstaander het ommers an 'n half
woord genog?
Jantje trof 't, want Arie Schipper
was thuisen ze akkerdeerden al
gouw, 't was zo voor mekaar, ze leke
mekaar nagal te leggen okok al
weer in 't nette
Arie had houg opgeven van al wat-ie
In 't houfd had, o jee, d'r was nag zo-
veul bai te doenen hai noemde
op: krente en rezaine, 't leek wel of-ie
'n heelt koekfebriek stichte wou en
Jantje sag d'r al zitten an 't houfd van
'n heel groot personeel'n man
had ze ommers toch al opgeven
die sto(rtels van 't durp hier die dorste
toch ni'«t en zooveul mannevlois had ze
zelf nou ok niet an d'r loif dat ze nag
anstokkelde ok
Dat het 'n kloin jaar duurddat
geval «net Arie en Jantje
D'r was inderdaad wat dein, en Arie
had de zegenroike gevolge van de
komst van Jantje ok wel ondervonden,
hai had mit de belastings dut jaar hille-
gaar niet in de knoup zeten, maar hoe
beter 't gong, hoe minder leek-ie er 't
loif an te leggenhai wier mak-
keliker
En zoo bleef d'r van de groöte zaak,
die-ie 'm zellef voorspiegeld had, niks
over't was jenever, meskien wat
meer merke as eerder, en meskien nag
wat Iiem, en zoo was d'r nag wel 't ien
en 't aar bai kommen
Je konne zegge watte je wulde, maar
Jantje was d'r met hart en ziel bai en
an heur lag 't niet, dat 't niet wat meer
uitdaide
Ze kreeg werempel rimpels in d'r
voorhoufd van 't denken hoe ze dut
varken nou 'rs goed wassche zouw.
TOE KWAM d'r 'n nuuwtje, dat as *n
bliksemstraal uit de heldere hemel
kwamzoo mag ik 't voor deuze
keer zeker ok wel zegge
Nouw hew Tr ien ding vergeten te
zeggen, dat Arie Schipper van 't jaar
net twei-en veertig worren was; hai
was deerom nag in de kracht van z'n
leven. De liefde, zoide Arie altoid, de
liefde ken me stolen worreik
glouf van dat hele ding niks'n
vrouw kin je nooit doorgronde en wat
moet je an mit 'n ding weer je niks
van begroipemaar toen Arie de
vrouwe in de gedaante van Jantje van
der Stien beter leerde kenne, toe docht-
ie d'r toch wel wat aars overen
hai keek 'rs uit z'n doppeniet
zoo open en bloot netuurlik, want hai
was al ,,'n man op jare", was 't niet
zoo? Meskien zat er hier of deer wel
In aardig weeuwtje met 'n aardige por-
temenee 't zou meskien zoo dom
nag r.iet weze.en of en toe hoorde
je wel d'rs „Arie Schipper het ok wat
an 't handjeen den gnuifde de
mense wat, want er was nag nooit wat
van an lekenhai was altoid weer
terug krabbeld as 't ien keer zoo veer
was, dat hai voor z'n fesoen oigenlik
„ja" zegge most
En dat nuuwtje, of beter zoid: dat
bliksemlicht uit de heldere hemel
Hei je 't al hoord? Arie Schipper
vrait mit Trointje Vorst
Nou, deer had je nou net genog an.
want Trointje Vorst sting niet best an-
skrevenas ze Arie nam, din nam
ze die netuurlik om z'n cente en om
z'n zaakbinne binne binne
JANTJE VAN DER STIEN hoorde t
ok, zoide niks, gien boe en gien bah,
maar ze gong nei de baas en ze zoide:
,,'k Glouf niet dat ik hier meer Vas
an 't end van de maand gaan "k weg.
En Arie Schipper het praat as Brug
man.... 't was 'm niet lukt....
Toe 't end van de maand er was, was
Arie Schipper nag in de ban van de
arme van Trointje Vorst, want die wist
Arie te vertellen wat liefde was
hai glouf de d'r nou zellef mei st an....
Ti,oar toe was Jantje weg....
J")IE ELLENDE het 'n paar maande
duurdvan twel kante gong 't
berg-ofd'r kwam minder in en
d'r gong meer ofdat kin je zoo
hewwe as je niet goed uitkoike
Maar d'r was ien ding, wat goed was.
As Arie Schipper rustig thuis was, din
kon de waarheid zoo angstig voor z'n
Hersengymnastiek
door Bob Wallagh
Een hersengymnastiek-grapje, dat
nog wel eens slachtoffers oplevert
in de vriendenkring: het is de
vraag „Wat verstaat men onder
een afdakje"? Velen zullen zich
n.l. beijveren om in antwoord
daarop het afdakje te beschrijven
maar het antwoord kan luiden:
„Alles wat onder dat afdakje ge
zegd wordt!"
En hier zijn de nieuwe vragen:
1. Wat betekent „T.T." in de
„T.T.-races" te Assen?
2. Hoe worden Spanje en Portu
gal samen ook wel genoemd?
3. In méér dan een Ned. gemeente
vindt men een gebouw „Musis
Sacrum". Wat betekent dat?
4. Waartoe dienen de „gekken" op
schoorstenen?
5. Noemt V eens 5 apensoorten?
6. Hoe heet een inwoner van
Venezuela?
7. Hoe oud moet men zijn om in
ons land burgemeester te kunnen
worden?
8. Als een baksteen 2 ko. weegt
plus de helft van zijn gewicht, hoe
veel weegt hij dan?
9. Wie zei: „Daar is 'n tijd van
komen, daar is 'n tijd van gaan"?
10. Wat is de voornaam van de be
roemde componist Rachmaninof?
(Voor de antwoorden zien men
elders in dit nummer.)
neus komme, dan rouk-ie 't kwaad
as den op zöó'n mement Trointje Vorst
kommen was, den zou-ie d'r met huid
en heer verslonden hewwe, en je konne
dus niet zegge, dat z'n ouge potdicht
wasze.
Dat kon trouwes ok niet, want deer
'erinnerde de post 'm wel andut
was vergeten, dat was niet dein, hier
was niet om docht...... jerem'ntoid,
wat 'n verskil as toe Jantje d'r nag
was
En alle dage verpiekerde Arie Schip
per van verlangst nei z'n- goeie hulpie,
want zoo gong de zaak nei de rikke
tik.en hai had oigenlik nag zoó'n
boel in 't houfd
Nou wasze èn Arie Schipper èn
Jantje v. d. Stien alleboi lid van de
zangverienigingen alle Dingesdag-
eivende kwamme ze bai mekaar om
onder de bovenmeister te rippeteere....
't Was in de pauze dat Arie al d'rs
nei Jantje toekommen was, wat-ie nog
nooit dein had. zoo ailiendig maar d'rs
om 'n praatje te maken en zoo ter
luiks 'rs te hooren of zai dat geval van
die Bram Visser nag in d'r houfd had...
die kerel die skreef brieve vol over de
emballaasie die-ie terug stuurd had en
hai wist 'r niks vanz'n knechie,
wat-ie nou in dienst had, ok niet
Nei, hilkendal niet, zoide Jantje en
ze docht „je kinne van moin part nei
de weerlicht loupesond Arie
Schipper met die moid van Vorst
skarrelde, had iederien de mond vol
van 'men ze had altoid al 'n he
kel an praatjes hadasens zoide ze
nagnei, vast niet!
Maar 't was zoo teugen Sunterklaas
dat-ie zoide, dat 't 'n verduvelde her
rie bai 'm wasdat-ie d'r niet meer
uit komme konof ze meskien nag
zin had om terug te kommen, zoo alle
dagen thuis dat zou meskien toch ok
niks voor d'r deze.... en hai was nou
'n zakkehar.del begonnen en de purs-
pektieve die wasze bar, geweldig in
ien woord....
Nei, dat zou niet gaan, zoide Jantje-
ze was nou in de huishouwing en dat
beviel d'r bestze was lesten d'rs
invallen bai de dokter toe mevrouw
ziek was, cn nou hadde ze d'r bai do-
menee ok al vroegendie wouë zoo
graag mit de Karstmis uit. maar ja,
den zatte ze met de kindersde
eerste dag preek en de aare dag, o.
mevrouws vader en moeder die wasze
zoó'n dertig jaar trouwd, miende ze
en deer had ze nouw ok wel zinnigheid
an....
Je wasze aars toch puur interes-
seerd voor de skroiverai, docht Arie.
Ja, maar huishouwen is ok aar
dig, pareerde Jantje.
Ja, en alle twei gaat niet, hei?
Ik denk 't niet, ei. maar Trointje
Vorst ken je toch wel hellepe?
't Is uit, zoide Arie, ik had me
verkeken.
Zoo, nou }6, weet je dat wel goed?
Vast en zeker, zoide Arie.
En Jantje lachte d'rs. Wie z'n ga....
brandt moet op de blare zitte
UET WAS tweide Karstdag en Jantje
zat bei domenee thuis. D'r s'ing
'n kast vol mit boeke.... ze had 'r net
ientje uit nomen, dat was van Visser-
Roösendaal, die kon altoid zoo aardig
over 't land van de Westfrieze skroi-
ve.... 't was spoitig dat ze teugen moe
der zoid had: „As je 'n half uurtje
over hewwe, mag je gerust effen kom
me prate.—
En net as ze in een heel spannend
gedeelte was, din kwamme d'r stappe
cp 't grintpad, dat nei de deur loidde...
en heel beskoien wier d'r an de bel
trokken.... Jar. tje heen— en deer sting
werempel Arie Schipper.
Nou, wat bringt jou hierheen?
vroeg Jantje.
'k Was bai Pakstra, de kontreleur
van de belastings, en die gaf me de
zelfde reid van vroeger: „Wie skroift,
die bloift, Arie Schipper, je moete dat
moidje terug zien te kroigen...."
En? vroeg Jantje.
Nouw, nou hew'k de stap maar
cpnomen, je hadde me verteld, dat je
hier wasze, ik wou 't nag 'rs met je
beprate.... ik ben stom weest, maar
dat beurt elkien wel d'rs in z'n leven...
Ik houw nou niks van stommers,
ei, zoide Jantje, die ken 'k niet luch
te.
Nou ja, ik zei maar zegge, je kin
ne je toch wel d'rs verkoike. Maar zou
je me niet hellepe wulle?
Wulle en wulle is twei, zoide Jan
tje, maar koik, ik hou wel van 't
huishouwen ok, zien je, en dat doen
ik niet graag an kant....
Toen wier d'r 'n heele toid niks
zoiden Jantje zag met verstolen
blikke nei d'r vroegere baas.... ja,
bai was wel voiftien jaar ouwer as zai,
maar twei-en-veertig en zeuven-en-
twintig, ze docht, dat de mensche deer
nou niet zoo heel erg van opkoike
zouwe.
Nou, en as je nou wulle, din kin
't toch van alleboi wel, uitte Arie, din
kin je toch 's ochens de huishouwing
doen en me 's middies hellepe an de
boeke.
O, bedoel je 't zoo, zoide ze....
en den asens weer 'n aare Trointje
Vorstnej» Arie Schipper, moin
niet zien
Je begroipe me heelegaar ver
keerd, ik bedoel, asze we trouwe den
kin 'k toch gien aar meer nemeOf
wul je 't zoo ok niet?
Toe het Jantje van der Stien heel
luid lachen„Hew'k je nou oinde-
lik deer, stoetel, dat je bennedat
hew 'k ommers aldeur al wuld, maar
je wasze ziende blind en hoorende
douf
Verdikkeme ja, zoide Arie, as 'k
nou alles 'rs in me geheugen haal, din
sluit 't as 'n bus
Leite we de ouwe boel van je
allegaar maar in ien van je zakke
doen, zoide Jantje, da's weestwe
gane nou samen bouween „Wie
skroift die bloift", maar jai zelle asens
ok skroive moetebai de burgerli
ke stand, maar gien Trointjes en Ief-
kes en Aafkes meer.... da's beurd,
hei?
Arie Schipper verkneukelde van
plezier.dut had-ie nou nooit an-
durvenzoó'n jong moidjewat
het zoó'n ouwe kerel ok verstand van
de liefde?
£N toe-ic weggaan wou, want moeder
was nag nooit kommen (die had
voor 't raam 't praten hoord en docht
dat er vesiete was) had Jantje zoid:
En nou nergens over prate, op Ouwe-
jaarseivend zelle we 't bekend make—
Akkoord, zoide Arie, lang wach
ten is gien brood spare, me skade zei
'k wel inhale...
QA'S OK WAT, zoide Jantje de aare
ochend teugen d'r moeder, ik zat
gustereivend zoo lekker te lezen en
deer wier anbeld. Nou ken je» nooit
reide wie dat was
Hoe ken 'k dat nou reide, zoide
moeder, 'k was d'r toch niet bai, maar
wel in de buurt. Toe 'k voor 't raam
efkies luisterde leek 'k wel 'n manne-
stem te hoorenen toe ben 'k maar
weer vortgaan.... Is domenee den niet
weggaan of wie was er aêrs bai je?
Arie Schipper, zoide Jantje, hai
zat weer met de belastings te kwat-
ten
Da's ok wat, "k snap d'r niks van,
dat je niet 'rs effen hellepe wulle....
ik docht dat je hilkendal gien hekel
an 'm had.
Nei, hew 'k ok nietnou van
praten komt praten, ei, ik hew 'm
maar vroegen of ie Ouwejaarseivend
om de oliebolle komthai most va
der ok nag efkies hewwe....
Nou, 'k denk van vader hem ok,
want die leste Iiem was niks best ver
pakt.... d'r wasze van de twaalf fles-
sies wel drie of vier stik....
Nou, dat sluit den goed, zoide
Jantje....
JTN PROM." Ouwejaarseivend acht
uur kwam Arie Schipper bai Wul-
lem van der Stien.... wul je wel glou-
ve, datte ze an 't praten over de Iiem
nooit toekommen benne? 't Was eerst
over de dochter, o jee, dat liep van 'n
laien dak, en toe over de zaak en toe
over al 't lief en leid in de wereld, en
deermee hadde ze wel veertien dage
deurgaan kend....
En werempel ja, in 't durp vonde ze
later, dat 't wel 'n stel was dat bai
mekaar paste.,., maar goed, dat Arie
Schippers ouge baitois open gaan
wasze.... en dat op Ouwejaarseivend!
VOOR HEDENAVOND
HILVERSUM I, 301 m. Nieuwsberichten
ÜID 6, 8 en 11 uur. - 6.00 Voor de Neder
landse Strijdkrachten. 7.00 Een onbescheiden
halfuur aan het einde des jaars. 7.30 Oude-
jaarsavonddienst. 8.45 Afscheid van het oude
jaar. 9.00 Een jaar draait voorbij10.00
Socialistisch commentaar. 10.15 Oliebollen....
11.15 De fluisterende harmonica. 11.25 Stra-
diva-sextet. 11.50 Koorzang en voordracht.
12.00 Havengeluiden en klokgelui. 12.02 Toe
spraken. 12.30 Voor de Strijdkrachten. 1.00
Oud- en Nieuwjaarswoord door W. Vogt. 1.05
Orkesten en ensembles feliciteren de luisteraars
2.00 Sluiting.
HILVERSUM n, 415 m. w Nieuwsberichten
om 7, 8 en 11 uur. 6.00 Het promenade-
oikest. 6.15 Journalistiek weekoverzicht. 6.30
Het promenade-orkest. 7.15 Actualiteiten 7.25
Katholiek Thuisfront. 7.30 Ensemble „Orga-
nola". 7.45 Schaaktournooi te Hastings. 7.50
WestindisCh commentaar. 8.05 De gewone man
8 12 Madonna-kindje. 8.15 Lichtbaken. 8.40
Lichte orkestwerken. 9.00 Negen heit de klok.
.0.00 Weet U het? 10.10 Met KRO-microfoon
door 1949. 11.15 Weekend-serenade. 11.15
„L'adieu des Bergers". 11.50 Te Deum. 12.00
Nieuwjaarstoespraak. 12.30 „Vol goeden moed"
12.45 „Passacaglia. 1.00 Gewijde muziek. 1.30
Symphonie. 2.00 Sluiting.
VOOR ZONDAG
HILVERSUM I, 301 m. Nieuwsberichten
om 8, 9.30, 1, 7.30 en 11 uur. - 8.15 Bran
denburg's concert. 8.30 Vroegdienst. 9.45 The
forgotten rite. 9.55 Inleiding Hoogmis. 10.00
Hoogmis. 11.30 Adagio en Fuga. 11.40 Aan
het begm van het Bachjaar. 12.15 Apologie.
12.35 Canzone E. Danza. 12.40 „Orkest zon»-
der naam". 12.55 Zonnewijzer. 1.20 „Orkest
zonder naam". 1.45 „Uit het boek der boeken".
2.00 Cyclus. 2.30 Schatten uit de wereld-lite
ratuur. 3.Ö0 Rosa Spier. 3.30 Musica Sacra.
3.55 Groeten van Zeevarenden. 4.15 Sport-
reportage. 4.30 Vespers. 5.00 Kerkdienst. 6.30
Voor de Strijdkrachten. 7.00 Eenstemmige psal
men. 7.15 „Kent gij uw Bijbel?" 7.45 Actuali
teiten. 7.52 „In 't Boeckhuys". 8.05 De ge
wone man. 8.12 „De Zilvervloot". 8.40 „Een
snoezig' avondje". 9.02 „De Zevenklapper".
9.17 „De bruiloft van Kloris en Roosje". 10.05
Kruisklank-puzzle. 10.20 Jan Rietveld, zang.
10.45 Avondgebed. 11.15 Avondconcert.
HILVERSUM II, 415 m. Nieuwsberichten
om. 8, 1, 6.15, 8 en 11 uur. 8.15 Kort
woord. 8.25 Gram.muziek. 9.15 Men vraagt.
en wij draaien. 9.45 De wereld in stormgetij.
10.00 Het jaar begint. 10.15 Een kwartier in
de vacantie. 10.30 Nieuwjaarsdienst. 11.45
„Berichten". 12.00 „1950 Qua Vadis?" 12.30
De Zondagclub. 12.45 Uit Pierre Palla's brie
venbus. 1.20 Hugo de Groot en zijn Avro-
orkest. 1.50 „Even afrekenen, heren!" 2.00
Slavische dans. 2.05 Boekeuhalfuur. 2.30 Het
Concertgebouw-orkest. 3.20 Filmpraatje. 3.35
Nieuwjaarsmatinée. 4.00 The Skymasters. 4.30
Sportrevue. 5.00 Nieuwjaarsrede. 5.30 De
avonturen van Ome Keesje. 5.50 Cor' Steyn.
6 30 Paul Godwin en Benedict Silberman pre
senteren. 7.00 „De bruiloft van Kloris en
Boosje". 8.05 Avro's reportage-dienst. 8.15
Opera in vier acten van Giuseppe Verdi. 9.45
„Thomasvaer en Pieternel". 10.15 Surinaamse
vloksmuziek. 10.30 „De schiettent". 11.15
Harry Parry met zijn sextet. 11.35 Disco-
varia.
PATRICIA
WENTWORTH
74
„Haar naam is Hooper, meneer..
Miss Hooper. Niets bijzonders, meneer,
behalve, dat mr. Porlock haar had om
gekocht".
Lamb ging rechtop zitten, de handen
op de knieën.
„Zo, had hij haar omgekocht? Hoe
denk je dat zo?"
Pearson keek nederiger dan ooit.
Frank dacht onwillekeurig aan 'n oor
wurm, die onder een steen vandaan
kwam of kwamen oorwurmen niet
onder stenen vandaan? Hij wist het
niet precies, maar Pearson deed hem
er aan denken.
„O, ik denk het niet, meneer., ik
wéét het. In deze soort huizen kunnen
telefoongesprekken gemakkelijk wor
den afgeluisterd en de butler is daar
toe het best in staat door een aftak
king naar de provisiekamer, vlak bij
de hand en om zo te zeggen privé. Als
ik te weten kwam dat mr. Porlock
ging telefoneren, behoefde ik maar
naar de provisiekamer te gaan en de
deur te sluiten. Nu, in dit geval, als
miss Hooper hem opbelde, wat ze na
tuurlijk niet onder haar eigen naam
deed, gaf ik de oproep door naar mr.
Porlock en liet hem geloven, dat ik zelf
het toestel had opgehangen. Met een
beetje voorzichtigheid kan bij zo'n ge
legenheid de klik worden afgeleid of
vermeden".
Frank Abbott schonk drie druppels
melk in zijn strokleurige thee en Lamb
gromde.
„Hoe ontdekte je, dat het die Hooper
was, als ze haar naam niet noemde?"
Pearson liet een bescheiden trots
doorschemeren.
„De telefoonjuffrouw kon mij het
nummer van de abonné opgeven. De
naam, die miss Hooper noemde, was
Robinson. Ik ontdekte ai gauw, dat er
op Mill Hou„e niemand van die naam
was. Uit de gesprekken bleek duide
lijk, dat ze door een kamenier of zo
iemand werden gevoerd".
„Wat had ze te zeggen?"
„Het begon verleden Dinsdag. Zij
noemde zich miss Robinson en ik ver
bond haar met mr. Porlock. Dat was
Dinsdagavond. Hij zei: „Is er wat te
rapporteren?" en zij antwoordde.
„Niet heel veel. Ze zijn hier aangeko
men, maar miss Cole, de gouvernante,
is weer naai de stad gegaan en de ou
de kinderjuffrouw is hier weer". Mr
Porlock zei, dat hij geen belang stelde
in oude kinderjuffrouwen., maar wel
in de nieuwe secretaresse. De kamenier
snoof eens en zei, dat mrs. Oakley be
zig was, dat kind te bederven, door
haar naar de stad te zenden om een
nieuwe avondjapon voor zichzelf te
kopen. Mr. Porlock vroeg: „Wanneer?"
en de vrouwenstem antwoordde: „Mor
gen", waar ip mr. Porlock met nadruk
zei: „Luister.dit is heel belangrijk".
Toen vertelde hij, dat mr. Oakley wat
lichtgevende verf wilde hebben om 'n
klok voor de jongen op te schilderen
en dat zij ervoor moëst zorgen, dat mrs.
Oakley miss Brown de secreta
resse naar de Luxe Stores zond tus
sen twaalf en één uur want daar had
den ze die verf. „Vergeet het nu niet
en breng de zaak niet in de war",
voegde hij erbij. „Ze moet tussen twaalf
en één in de Luxe Stores zijn". Ook
vroeg hij, hoe miss Brown zou gekleed
zijn en ze deelde hem mee, dat ze
maar één, nogal versleten, lichtbruine
mantel had. Toen informeerde hij naar
haar hoed, haar schoenen en haar
handtasje, alles heel nauwkeurig.
(wordt vervolgd)
Gelukkig zouden de mensen zijn.
indien zij slechts wisten, dat er
geen veiligheid is dan goed han
delen. JOHN FOUNTAIN.
RADIODISTRIBUTIE-DIENST
LIJN Hl: 8.05 Gram. 8.30 Dagklapper. 8.45
Negro spirituals. 9.15 Gram. 9.20 Apéritief
9.30 Mozartconcert. 10.00 Fr. Br.: Casino-
programma. 11.00 VL Br.: Beiaard. 11.05
Gram. 11.15 Fr. Br.: Jazzmuziek met commen
taar. 12.00 VI. Br.: Salonorkest. 12.32 Vlaamse
liederen. 1.15 Klanken van Hawaii. 1.30 Voor
de soldaten. 2.00 Oudejaarsavondrevue. 4.00
Zang. 4.35 Gram. 5.00 Kootwijk: Batavia. 6.00
NWDR: NWDR-Symph.-orkest met pianospel.
6.45 Lux.: Gevar. programma. 7.80 Muziek voor
verliefden. 8.00 „Radio-mozaïek". 9.30 Fr. Br.:
Gram. 10.15 Verz. progr. 11.05 Nachtconcert.
LIJN IV: 8.10 Verz. progr. 8.82 Verz. progr.
9.00 Eng. L.P.: „Ranchers". 9.20 Kay Caven-
drsh. 9.40 Sandy Macpherson. 10.10 „The
Strings in Harmony" en het „Silver Chords
Choir". 10.30 „Pioneers of Rhythm". 11.00
Gram. 11.30 „Squadronaires Dance Orchestra".
12.08 Omroeporkest. 1.00 Eng. LJ?.: Verz.
progr. 2.15 Peter Yorke en Concertorkest. 3.00
Ir. Br.: Gram. 3.50 Mil. marsen. 4.00 Eng.
LJ?.: Verz. progr. 4.30 „Take it from here".
o.OO Community singing" 5.45 Test 6.15 Bing
Crosby. 6.30 Orkestparade. 7.30 „Ray's a
laugh". 8.30 Palm Court Orchestra. 9.30
Nieuwjaarsboodschap. 9.15 Gevar. muziek. 10.00
Orkestmuziek. 11.15 Charlie Kunz. 11.30
„Think on these things" 11.45 Sandy Mac
pherson.
VOOR MAANDAG
HILVERSUM I, 301 m. Nieuwsberichten
om 7, 8.30, 1, 7, 8'en 11 uur. - 8.40 Te
Deum Laudamus. 9.03 Muziek bij het werk.
9.15 Ochtendbezoek bij onze jonge zieken. 9.30
Familie-competitie. 10.00 Trio. 10.30 Morgen
dienst. 11.00 Balletsuite. 11.20 Van oude en
nieuwe schrijvers. 11.40 Spaanse volksliederen.
12.10 Lunchconcert. 12.30 Mededelingen 12.33
Nieuwjaars-cantate. 1.15 Kamerorkest 2.00
Een vacantie-vertelling. 2.35 Ouverture: Leichte
Kavallerie. 2.45 Het kleuterklokje lding'elt. 3.00
De kleine siertuin. 3.30 Ouverture: „In der
Natur". 3.45 Bijbellezing. 4.30 Zendersluiting.
5.30 Stoffel van Vliegen. 5.45 Regerings-uit-
zending. 6.00 Piano-duo. 6.20 Gram.muziek.
6 30 Strijdkrachten. 7.15 Engelse les. 7.30
Ouverture: „La belle Helène". 7.40 „Vandaag"
8.05 Disco-actualiteiten. 8.15 „Wij hebben een
woord voor de wereld". 8.45 „Ter wille van
een kind". 9.45 Met band en plaat voor U
paraat. 10.05 ,,'t Kerkvenster". 10.15 Piano
recital. 10.45 Avondoverdenking. 11.15 Licht
Avondconcert. 11.40 Vier stukken.
HILVERSUM II, 415 m. Nieuwsberichten
om 7, 8.30, 1, 6, 8 en U uur» 8.40 Avro's
Radio-ochtendblad. 9.03 Gram.muziek. 9.35
Korte gesprekken. 9.40 „Een dansliedje deint"
10.00 Morgenwijding. 10 15 Arbeidsvitaminen.
10.50 Luis Mariano zingt. 11.00 „Op de
Uitkijk". 11.15 Kerk- en Torenklanken. 12.00
„Lichte noten, blijde tonen", 12.30 Voor Land
en Tuinbouw. 12.3 In 't Spionnetje. 12.38 The
rhythm.-club. 1.15 „Harmonetto". 1.50 The
ik spots. 2.00 Italiaanse Lederen. 2.20 „Wat
gaat erom in de wereld?" 2.40 Het Amster
damse trio. 3.15 „Bonbonnière". 4.00 Musioa-
lender. 4.30 Zendersluiting. 5.30 „Hoort, zegt
Let voort". 5.45 Maria Zamora. 6.30 „Vrou
wen-vierschaar". 6.40 Het Leidse A Capelle
koor. 7.03 Het klokje van zeven uur. 7.05
Avro's Radio-filmkrant. 7.30 Inleiding tot mu
ziekbegrip. 7.45 Regeringsuitzending. 8.05
Radioscoop-journaal. 8.20 Favorieten-fantasie
8.40 Radioscoop-documentaire. 9.00 Rendez
vous in Hawaii. 9.25 Lys Gauty zingt voor U.
9.40 „Wie doodde Caspary", hoorspel. 10.50
Berlijns Philharmonisch-orkest. 11.15 Gram.-
platenprogramma.
RADIODISTRIBUTIE-DIENST
LIJN Hit 7.05—7.30 Gram. 8.30 Morgen-
concert. 9.05 Gram. 10.IC Verz. progr. 11.00
Orgel. 11.30 Eng. H.S.: Mil.-orkest. 12.00 VI.
Br.: Gram. 12.40 Piano-syncopen. 1.15 Gram.
2.10 „Those were the days". 3.00 BBC Schots
orkest. 4.00-4.30 Eng. L.P.: Billy Mayer! en
ensemble. 5.30 Kootwijk: Batavia. 6.00 Bero-
münster: Brunner hofsextet. 6.30 Fl. Br.. Voor
de Soldaten. 7.30 Gram. 7.50 Radio-feuilleton,
8 00 „De triomferende min". 9.00 Actualitei
ten. 9.15 Volksmuziek. 10.15 Vlaamse klanken,
10.55 Gram. 11.00 Gram.
LIJN IV: 7.15—7.30 „Bonjour Ie Monde".
8 30 Fr. Br.: Ochtendconcert. 9.00 Kook-
praatje. 9.10 Gram. 10.00 Lux.: Le Ménage
et Musique (VI.). 11.00 Le Ménage et Musi-
que (Fr.). 11.30 NWDR: Gram. 12.00 Muziek
uit vreemde landen. 12.304 Fr. Br.: Lunchcon
cert. 1.00 Eng. L.P.: Ensemble „Dulcet Strings"
i.30 Voor de kinderen. 2.00 BBC Welsh Orcb.
3 00—3.30 Lux.: Voor de vrouw. 3.40 NWDR:
Willem Greihs en Barnabas v. Geczy. 4.00-
4 30 Amusements-orkest. 5.30 Fr. Br.: Gram.
6.00 Voor de soldaten. 6.30 Allegiti en en
semble. 6.45 Eng. L.P.: Sid Phillips en orkest.
7.45 Hoorspel. 8.00 Lux.: Le chrochet radio-
phonique. 8.30 Parlez moi d'Amour, 8 45 Fr.
Br.: Eng. L.P.: BBC Revue-orkest. 11.15 „Topic
for to-night". 11.20 Geraldo en orkest.
HERSENGYMNASTIEK
(Antwoorden)
1. Tourist Trophy. 2. Het Iberisch schier
eiland. 3. „Aan de Muzen gewijd". 4.
Om te voorkomen dat de wind in de schoor
steen «laat en de rook weer de kamer indrijft.
5. Chimpansé, Mandril, Brulaap, O rang
Utan, Gorilla, Meerkat, Makakó. - 6 Vene
zolaan. 7. 25 Jaar. 8. 4 kg. 8. De
dichter P, A. de Geneste*, 16. Serge.
NAAR VASTE GROND
yELE VOLWASSENEN zijn doorlo
pend somber gestemd. Hun eigen in
nerlijk leven is donker gekleurd. Waar
om? Enerzijds omdat een mens, hoe
ouder hij wordt, zijn driftleven steeds
sterker moet afremmen en inperken.
Maar het beteugelen van driften roept
onlust op. Waar de driften niet beteu
geld worden, en een onharmonische per
soonlijkheid ontstaat, wordt de onlust
nog sterker en de stemming des te som
berder. Daar komt bij, dat ons leven aan
uiterlijke gebeurtenissen schijnt te zijn
prijsgegeven. Onze levensplannen wor
den vaak gedwarsboomd. Ziekte en dood
schijnen willekeurig ln te grijpen. Geen
wonder daarom, dat het leven van een
mens, die het dier te boven wil gaan
en zijn driften wenst te reguleren; van
een mens verder, die zich zijn tijdelijk
heid en beperktheid bewust is, een
sombere stemmingsachtergrond krijgt.
Het lijkt mü niet nodig dit op de
oudejaarsdag, die vol van weemoed is,
nader te verduidelijken. U hebt de ge
geven schema's van driftregulering en
noodlotsgebondenheid alleen maar voor
u zelf in te vullen, om tot een negatie
ve stemming te geraken.
CTEL hiernaast nu eens het volgende
kindervers:
Vreest gij, dat de strijd u wel te zwaar
[zal zijn?
Duisternis rondom u, en uw moed
[zo klein!
Reinig dan uw ziel en wis haar vensters
[schoon,
Laat de zonneschijn toch in!
Schiet uw liefde voor de goede zaak
[te kort?
Troost niet het gebed, waarin g'uw hart
[uitstort?
Reinig dan uw ziel en open wijd haar
[deur.
Laat de zonneschijn toch in!
70 STAAT de volwassen mens met z'n
sombere stemming tegenover het
kind met z'n blijde vers. En wat nu?
Ik zie maar één mogelijkheid, namelijk
om de zonneschijn, waarover het kinder
vers spreekt, te vertalen in grotemen
senwoorden; of liever nog, in bijbelse
woorden. Daarvoor heb ik de volgende
termen op het oog: De genade van
Jezus Christus De liefde van God
De gemeenschap van de Heilige Geest.
Wilt u dein- en vensters van uw ziel
openstellen voor de genade van Jezus
Christus? Wees nu reëel en zeg niet al
te vlot „ja". Want wie wil er nu van
genade leven? Wij vragen immers nooit
om genade, maar altijd om recht! Is alle
sociale strijd geen strijd om genade en
barmhartigheid door recht te doen ver
vangen? Moeten wij bovendien die ge
nade nog ontvangen van een geëva
cueerd kind, van een gekruisigde Jood?
En verjaagt deze genade de duisternis
uit onze ziel?
Naast de genade van Jezus Christus
staat de liefde van God. Dat klinkt al
thans wat beter. Want ieder mens is op
liefde gesteld. Waarom dan deze liefde
niet opgeteld bij alle andere liefde, die
we misschien al bezitten en ervaren!
Maar met de liefde van God is het
vreemd gesteld, zo deze onze ziel bin
nenkomt. Want deze liefde absorbeert
alle andere liefde. Staat er niet ergens
in de bijbel, dat wie vader of moeder,
zoon of dochter lief heeft meer dan God,
deze God niet waardig is? Gods liefde
althans is niet een factor, die rustig aan
de overige inventaris van onze ziel kan
worden toegevoed.
Dan nog het derde punt, de gemeen
schap van de Heilige Geest. Op het be
zit van wat wij „geest" noemen, is ieder
mens toch wel gesteld. De „geest" is zo
iets als ons laatste bolwerk. De gedach
ten zijn vrij; wie raadt ze daarbinnen!
Onze geest is onze vrijheid. Krachtens
onze geest zijn wij autonoom. En moet
nu onze zelfstandige, autonome geest
zijn vrijheid verliezen aan de Heilige
Geest?
JJET AANVAARDEN van de genade
van Christus, het staan in de liefde
van God en het accepteren van de ge
meenschap van de Heilige Geest zijn
niet zo vanzelfsprekend. Natuurlijk
hebt u evengoed als ik deze drievoudige
zegen vaak gehoord. Aan het eind van
een kerkdienst hebt ge met gebogen
hoofd deze woorden over u horen uit
spreken. Maar willen alle mensen, die
misschien vandaag deze zegen nog heb
ben gehoord, werkelijk de genade, de
liefde en de gemeenschap van de drie
voudige God ontvangen?
Maar och, dit is ten slotte een vraag
die u zelf moet uitmaken. Ik kan slechts
dit zeggen, dat alleen diegene zich een
christen mag noemen, die dit drievoudig
geleide aanvaardt. Niet wie veel over
God gelooft, maar wie God boven, naast
en in hem kent, is een christen.
En laten we nu nog even naar uw
vaak zo sombere grotemensenstemming
teruggaan. En naar het kind dat zingt;
Reinig dan uw ziel en wis haar vensters
[schoon.
Laat de zonneschijn toch in!
Meent u, dat uw eigen leven, ook in
1950, beveiligd kan worden en van on
lust bevrijd door uw eigen, autonome
geest"? Nooit! Daarom is het beste
woord, waarmee deze rubriek voor dit
jaar besluiten kan het woord van
Paulus:
,De genade van den Heer Jezus Christus,
en de liefde van God,
en de gemeenschap des Heiligen Geestes
zU met u".