r
KLM
r
Onze wekelijkse Puzzle-rubriek
Kruiswoordpuzzelaars aan siagi j
Waarom Chefarex
bij maagzuur?
CHEFAROX
II
I
ewogen
week-eind
Ajax en Volewijckers naar Rotterdam
Credieten meestal
naar overheid
Hoe is de stand
Mieke?
HODENT
werk
kleding
Radioprogramma voor dit week-end
Omdat Chefarox géén vor
mingvan steeds méérzuur
veroorzaakt, zoals bij gewoon
maagzout vaak voorkomt. Bo
vendien beschermt Chefarox
de maagwand met een ge
leiachtige genezende laag.
Honger en liefde
ZATERDAG 25 FEBRUARI 1950
Zonder ie spelen kan Enschedese Boys kampioen worden
De enige kampioen die morgen uit
de bus kan komen, is Enschedese Boys
en nog wei zonder dat deze ploeg in
bet veld komt. De concurrent van de
Enschedeërs, Heracles, gaat morgen
een bezoek aan Wageningen brenger
en als de gastheren de punten thuis
houden is Enschedse Boys kampioen
Het is dus wei een zeer kleine kans
Leerzame bankverslagen
Onoverzichtelijke jaarverslagen
(Van onze economische
medewerker).
De stroom van de jaarverslagen be
gint weer te vloeien. De aandeelhou
ders kunnen er in lezen wat de ven
nootschap, waarin zij bun geld hebhen
gestoken, in 1949 heeft gepresteerd
waarbij uiteraard hun bijzondere be
langstelling uitgaat naar de grootte
van het dividend, dat zal worden uit
gekeerd.
Het overgrote deel dezer verslagen
vertelt alleen maar het hoognodige
en meestal komen de aandeelhouders
niet eens tê weten uit welke bron
nen de winsten zijn voortgekomen Dp
Nederlandse verslagen zijn in de regel
een voorbeeld van uitermate slechte
voorlichting en ook wat dit betref'
kunnen de Nederlandse ondernemers
nog heel wat leren van bun Ameri
kaanse eolleea's. wier verslaeen vaak
juweeltjes ziin. die dank zii de gra
fieken en toelichtingen tot leren no
den en mede daardoor de aandeelhou
ders laten blijken, dat zij mede-eige
naars giin
Het is dan ook een uitzondering als
we hier een jaarverslag onder de loune
levgen Dat we thans toch een ogen
blik willen stilstan bil de verslagen
van een drietal banken (Amsterdam-
sche Bank/Tneassoba"k. Rotte-damse
Bank en Twentsehe Bank), wil noe
niet zemren dat deze verslagen wel
uitmunten door een hiisondere over
^Inkteliiktield en uitvoerigheid. Wli
achten echter enkele ciifers uit deze
jaarvprslanen uitermate geschikt om
als kanstok te dienen, waaraan wil
enkele economische beschouwingen
kunnen ophangen.
Credieten
De banken zün de instellingen bii
uits'ek. waar de draden der crediet-
verlening bii elkaar komen M'lnheer
A wil goederen konen, ziin zaak uit
breiden. een hontias aan zün vrouw
geven een huis bouwen Hii heeft
evonwal niet genoeg geld daarvoor en
wil dit dus gaarne lenen MUnheer P
heeft geld overaecnaard, hii heeft het
in ziin zaak ontvaneen en niet direct
nodig en hii is bereid dit uit te lenen
VeV heren R brenoon het nu naar een
bank. een snaarhank, een hoerpnleen-
bank. een hvncthoekbank of een alge
mene bank De heren A zullen hii gen
bank trachten aan te kleunen en naar
gelane het doel. rollen zij zich tot een
bpoaatdp bank wenden
Onze grote algemene banken trekken
heel veel geld aan dat zii dan hoeken
on de rekening ("Veditoouen** heteperf
betekont dat dit geld on korte termiin
(utterlük (5An maand) is uitgeleend* in
feite is het direct weder oovraaehaar
Houden wü nu in het oog dat de to
tale hoeveelheid benkKitletten. munt
büiotten en gi*-aal geldt dus onze to
tale geidci*-culatle_ ca f 7'A milliard
bedraagt dan hinkt hie**ven on 91 De
gember 1n '1 on geneer 1/3 als ..Cre
ditonrenepidon" bn de drie grote ban
ken annweaie te rijn.
Hiervan bezat de:
A P 'TB f 1999 minleen
p R 901 m iUleen
TW B. FQ0 m'Hioen
Totaal f 2992 müüoen
Het doel van de hanken is om geld
nit te lenen dat zii eerst van anderen
hehhen ooeenemen Het verschil in
rente is voor haar dan de winst, die
bet mogelilk moet maken de koeten te
bestriiden en bovendien nog wat VOO'
de aandeelkooders over fe houden (om
misverstand te vermliden voeren wü e*-
aao toe. dat de banken ook neg andere
bronnen van inkomsten hebben).
Véér 10A1 was bet nu zo. dat inder
daad een zeer groot deel van die nut
Vangen gelden doorstroomde naar de
debiteuren naar hen die on korte ter
miin gpld wilden lenen- dit nercentace
was in 1990 ca 90 en in 1°90 ca W
van die ..Crediteureneelden", Dn 3i
December 1949 bedroegen de „Debiteu
ren" bii de
A91. B, f 292 milünen
RB. f 199 miliioen
Tw B. f 119 mlilioen
Totaal f 502 miTüoen
of ca. 20 pet
Hoewel uiteraard de omloopsnelheid
van de opgenomen credieten een rol
speelt fin één iaar tijds kan bijv
f 10 000 verschillende malen uitgeleend
worden!, is deze slechte verhouding
toch svmniomatisch
Die overmaat aan „Crediteurengel
den" moet. nu zii niet naar de ..De
biteiiren" of geldnemers gaat toch er
pens blijven. Inderdaad, het credie'
komt namelijk hoofdzakelijk ten goe
de aan de overheid die voor de dek
k!ng van haar uitgaven kortlopende
leningen uitgeeft, zogenaamd schat
kistna nier.
De drie banken hadden hiervan te
ramen liefst voor f 2209 miliioen ge
kocht, hetgeen ongever 1/3 is van 'oei
totaal uitgegeven scha'kistnapier W<-
zien dus wel. dat onze drie grootsb
banken een buitengewoon belangrijks
rol spelen in ons economische leven
piel alleen ten bate van het bednifsle
ven en dp particulieren maar ook vooi
de overheid.
voor de Boys en bovendien Ijjkt het
eervoller in een wedstrijd zelf het
kampioenschap te veroveren.
In afdeling 1 wordt alleen de wed
strijd ADOHaarlem gespeeld en de
uitslag van die ontmoeting is niet meer
van belang voor het verloop van dp
competitie Anders is het in West II
De Amsterdamse kampioenseandidaten
Volewiickcrs en Ajax trekken naar
Rotterdam om daar respectievelijk Nep.
tunus en Xerxes te ontmoeten. De Vo
lewijckers zal zonder twiifei op grote
tegenstand stuiten daar Neptunus wel
pen paar winstpunten kan gebruiken
Maar ook Xerxes zal zich niet onbe
tuigd laten De voormalige club van
Wilkes zal er prils op stellep zo goed
mogelijk resultaat tegen Ajax te be
halen.
Het wil ons voorkomen dat de Rot
terdammers de hoofdstedelingen niet
met vier winstpunten zullen laten ver
trekken.
In het Oosten is het niet alleen van
belang wat Heracles tegen Wageningen
zal uitrichten maar ook de ontmneü-e
Do AheadOuick zal met de nodige
spanning tegemoet worden gezien Als
Quick namelijk verliest, is deze nloeg
onherroepelijk aan de laatste plaats
gekluisterd.
In afdeling IV ziin er thans nog
maar liefst zes clubs die in aanmer
king kunnen komen voor de kam
pioenstitel. De favorieten Limburgia
en PSV zn'len daarom bun wedstrij
den tegen NOAD en VW moeten win
nen. MVV zal met Sittardse Bovs wel
geen moeite hebben en het is niel
onwaarschiinliik. dat de Maasstadbe
woners nog hoge ogen gooien voor de
kampioenstitel.
De degradatieeandidaten van afde
ling IV komen in het veld tegen de
kampioenseandidaten van die afdeling
Bleiierheide ontvangt WiHem TT Mau
rits gaat een bezoek aan Sportclub
Emma brengen en BW ontvangt Ju
liana Uiteraard hebben de hekke
sluiters de slechtste kans. maar de
leiders zullen moeten bedenken dat een
kat in het nauw soms vreemde
sprongen kan maken.
Het Noorden is het enige district
waar een volledig programma wordt
afgewerkt, maar het is tevens ook hel
enige district waar de uitslagen van
geen belang meer zijn.
Hersengymnastiek
door Bob Wallagh
Ziehier een geval van hersen
gymnastiek in de practijk: in een
restaurant stelt de kellner een heer.
die uitvoerig gegeten heeft en daar
na een sigaar heeft opgestoken,
aansprakelijk voor een brandgat
in het nieuwe tafellaken. De klant
die met welbehagen zijn sigaar zit
te roken, ontkent, dat hij he
gaatje gemaakt heeft en.... even
later bewijst hij het ook, waarbij
hij zijn sigaar te hulp roept. Hoe
deed hij dat? Voor het geval U
niet zelf op de oplossing komen
mocht, hier is zij: Hij toont de
kellner, dat de askegel aan zijn
vers opgestoken sigaar nog volko
men heel is, in dat geval kan hij
dus het brandgat niet veroorzaakt
hebben.
Hier zijn de nieuwe vragen':
1. Naar welke school gaan de teer
lingen met een hoge hoed op?
2. Wat is de kortste afstand tus
sen Amerika en Oostenrijk?
3. V hebt stellig wel eens gehoord
van Pericles en Aristoteles, maar
wie is nu Anopheles?
4. Wat is een kalkmouw?
5. Wanneer ongeveer leefde Boro-
boedoer?
6. Noemt V eens 3 landen waar de
naam van het betaalmiddel met
een P begint?
7. Wat is er fout in de vraag aan
de winkeljuffrouw: „Hebt U een
paar lage molières voor mij?"
8. Is Parijs aan de linker- of aan
de rechter-oever van de Seine ge
bouwd?
9. Op welk instrument blazen de
herauten?
10. Wat wordt dagelijks gebruikt
bij de maaltijden en bevat toch
twee dodelijke vergiften?
(Voor de antwoorden zie men
elders in dit nummer.)
het onweerstaanbare
haal een doos bij LhM Drogist
PUZZLE 124.
Van letters tot cijfers (opl.)
De in letters gegeven sommen zagen
er in cijfers als volgt uit:
3762 x 4918 18501516
36 x 41 1476
50 x 50 2500
7x9 =63
6x3 =18
Ondanks het feit, dat deze opgave
eerst pas Maandag kon opgenomen
worden, was het aantal ingezonden op
lossingen zeer groot. Na loting ondei
de inzenders van een goede opl. is de
wekeiijke prijs 5.ditmaal ten deei
gevallen aan: de heer W. Ras, Zand-
KRUISVVOORDI'UZZLE
(Oplos ,ing)
Horizontaal: 1. Helgoland, 5. Enigszins,
lO Ademt, 12. Eb, 14. Kr, 15 Stand, 18.
leken, 19. Okkernoot, 90. Orgel, 21. Droge,
23, Avond 25. Vader, 27. Tere, 28. Pool,
29 Ezels. 31. Andes, 32 Lap, 33. Lepel.
34. Gloed, 35. Enge, 36. Erge. 37. IJdele,
42. Gedoden, 50. Veredelen, 51. Ambtenaar,
32. Betaald, 53. Bezoigend, 54. Windmolen
55. Kazerne, 56. Onberaden, 57. Vignetten,
58 Pressen.
Verticaal: 1. Hark, 2. God, 3. Lam, 4. Doek,
5 Ebro, 6. Gat, 7. Zon, 8. Slag, 9. Stevige,
10 Andrade, 11. Toetsen. 13. Bevelend, 14.
Knapperd, 15 Stallen, 16. Dodeli'k. 17. Vlas
sen, 22. Order, 24. Opper, 26 Doos, 30.
Egel, 38. Gemeend. 39. Geloven, 40. Ver
baan, 41. Gesnoep, 43. Evenaar 44. Orakels,
45. Ellende, 46 Ambitie, 47. Student, 48.
Knoopte, 49. Nadelen.
weg 176, Wormer (abonné De Zaan
lander). Gefeliciteerd. Deze prfls zal
worden toegezonden.
En nu onze nieuwe opgave:
PUZZLE 125.
Welke plaatsen?
Hieronder vindt men in alphabet!-
sche volgorde 24 lettergrepen. Daar
van kunnen 9 namen van plaatsen in
ons land gevormd worden, n.a.v. de
omschrijving. Heeft men de namen der
bedoelde plaatsen in de aangegeven
volgorde onder elkaar staan, dan vor
men de derde letters van boven naar
beneden gelezen de naam van een be
kend land in Europa.
Lettergrepen: be beek burg
den der der dum dijk
ge gen gen har kan kerk
kin koe kra lln lin
ner pan rid til tree.
Omschrijvingen: 1. Plaats in Gel
derland, 2. ligt'in Limburg, 3. plaats
in Groningen, 4. dorp in Drente, 5
vindt men in Friesland, 6. bekende,
plaats in het Zuiden, 7. doet aan Bot
terdam denken, 8. ligt in Zuid-Hol
land en herinnert aan overstroming,
9. vindt men eveneens in Zuid-Holland
Oplossingen (per briefkaart) tot en
met Donderdag 2 Maart aan de Re
dactie van dit blad. (Er wordt weer
een prijs van ƒ5.verloot).
Horizontaal: 1. Eiland; 5. eniger
mate; 10. haalt adem; 12. ge tg; 14.
muntstuk (Zweden); 15. klasse; 18.
sein; 19. walnoot; 20. muziekinstru
ment; 21. niet natte; 23. deel van de
dag; 25. pa; 27. zwakke; 28. Euro
peaan; 29. domoren; 31. bergketen;
32. stuk goed; 33. schept men mee
op; 34. Schijnsel; 35. nauwe; 36- hevi
ge; 37. Verwaande; 42. omgebrachten;
50. kwaliteit verbeteren; 51. zit achtei
een loket; 52. voldaan; 53. brengend;
54. vocht Don Quichotte tegen; 55
zjjn militair gelegerd; 56. ondoordacht;
57. titelprentjes; 58. dwingen.
Verticaal: 1. tuingereedschap; 2.
opperwezen; 3. ellendig; 4. geweven
stof; 5. rivier; 6. opening; 7. hemel
lichaam; 8. klap; 9. krachtige; 10. be
roemd voetballer (Urugay); 11. keu
ren; 13. gelastend; 14. bolleboos; 15.
staat vee in; 16. is vergif; 17. hopen;
22. bestelling; 24. stapel hooi; 26. pakt
men iets in; 30. dier; 38. goed be
doeld; 39. vertrouwen; 40. verzinken;
41. snoep eten; 43. evenachtslijn; 44.
vraagbakens; 45. nooddruft; 46. eer
zucht; 47. bezoekt universiteit; 48
maakte vast; 49. verliezen.
Voor de oplossing zie men elders m
dit blad.
ft" 3? M r
Kan Langer Mee I
HEER DAH 16 JAAR IN GEBRUIK BiJ DE K LM.
NOG SIECHT^BEPERKT LEVERBAAR 1 -
FA BR.' N V EHC'Ö H A'A K S B'É R N
VOOR HEDENAVOND
HILVERSUM l, 301 m. - Nieuwsberichten
om 7, 8 en 11 uur. 6.00 Saxophoon-voor-
dracht. 6.15 Journalistiek weekoverzicht. 6.30
Regeringsuitzending. 7.15 West-Indisch com
mentaar. 7.25 Mijnheer de voorzitter! 7.35
Selectie uit „Oklahoma" 7.45 Regeringsuit-
zending. 8.15 Lichtbaken. 8.40 Sinfonia 8.43
„Steek eens op, heren". 9 00 KRO Orkesten
parade. 9.30 „Kon Tiki". 9 55 KRO Orkesten
parade. 10.25 Actualiteiten. 10.35 „Weet u
het?" 10.45 Avondgebed. 11.15 Het Maas
trichts Stedelijk Orkest.
HILVERSUM II, 415 m. - Nieuwsberichten
om 6, 8 en 11 uur. - 6.20 Populaire liedjes
eu melodietjes. 7.00 Artistieke staalkaart 7.30
„Lezen in de Bijbel". 7 45 .Passepartout".
8.15 In het Tirolei Alpenland. 8.45 Men vraagt
en wij brengen. 9.45 Socialistisch commentaar.
10.00 Stradiva-sextet. 10-25 Onder de pannen.
10.40 The Kilima Hawaiïans. LI. 15 Sfeer en
Rhythme. 11.35 Gevarieerde gram,muziek.
VOOR ZONDAG
HILVERSUM I, 301 m. - Nieuwsberichten
om 8, 9.30, 1, 7.30 en II uur. - 8.30 Vroeg
dienst. 9.45 Concert. 10.00 Hoogmis. 11.30
Chaconne. 11.40 Bach-cyclus, 12 15 Apologie.
12.35 Rondo. 12.40 Orkest zonder naam. 1.20
Bei-canto. 2.15 Uit het boek dei boeken 2.30
Cyclus: Nederlandse solowerken. 3.20 Katho
liek overleg. 3.45 Kamermuziekconcert 4.15
Sport. 4.30 De grote terugkeer. 5.00 Kerk
dienst. 6.30 Strijdkrachten. 7.00 Buur-kerk
koor. 7.15 Kent gij uw Bijbel? 7.45 Actuali
teiten. 7.52 In 't Boeckhuys. 8.12 Uit en
'Hiufs. 10.45 Avondgebed. 11.15 Licht Avond
concert.
HILVERSUM II, 415 ra. - Nieuwsberichten
om 8, 1, 6.15, 8 en II uur. - 8.18 Ouver
ture „King Lear". 8.30 Voor de tuin 8.45
Barcarole. 9.10 Sportmededelingen. 9.15 Men
vraagt.... en wij draaien. 9.45 Geestelijk
PATRICIA
WENT WORTH
„Denk dan nog eens. Denk aan alles
waaraan je later zult denken en waar
aan je zult wensen, dat je het mij had
meegedeeld. Als je het zelf niet kunt,
zal ik edelmoedig en gedienstig zijn.-'
De glmilach had nu zijn lippen bereikt.
„Kom hier beste kind en wees lief.'
Hij reikte met zijn hand naar een an
dere stoel en duwde die tot vlak naast
de zijne. „Dat moet ik zeggen ter ere
van wijlen Gregory; hij wist een huis
met goede stoelen te vinden. En wat
hebben wij dagen en dagen achtereen
gedaan? Op de rand ervan zitten zo
stijf als een stokstijf als een stok en
met politiemensen praten. Dat is geen
manier om behoorlijke meubelen te be
handelen. Kom nu* hier en vertel mij
alles over die nieuwe baan."
Dorina werd week En. wat erger was
ze had de overtuiging, altijd week te
zullen worden als Justin haar zo aan
keek Maar laar zou natuurlijk mei
veel gelegenheid meer toe zijn, omdat
ze all bei weer naar hun werk moesten
er, elkaar voorlopig weinig zouden zien
Zo ging ze dus in de aangewezen
stoel zitten en reeds dadelijk wist ze.
dat ze een fout had gemaakt. Het is
heeJ wat gemakkelijker, trots en onaf
hankelijk te zijn als je overeind staat
Zachte, goed verende stoelen ondermij
nen je geestkracht. Inplaats van te
worden opgevrolijkt- door de gedacht-
aan fiere zelfstandigheid, kreeg je veel
eer het gevoel, dat het allemaal erg
saai en eentonig zou zijn. En alsof dat
nog niet genoeg was, zweefden haar al
lerlei tonelen voor de geest, die zij zo
vast besloten had, eruit te verbannen
Daar was het ogenblik in de hall op
Zaterdagavond toen Justin zijn arm om
haar heen had geslagen en 't had na
tuurlijk toch niets te betekenen, want
ze waren immers neef en nicht en er
was juist iemand vermoord. En dan
dat ogenblik, dat haar inderdaad met
schaamte vervulde, n.l. toen zij haar ge
zicht in zijn jas had gedrukt en hem
uit al haar macht tegen zich aan ge
houden. Dat was toen de politie Geof
frey Masterman had gearresteerd en
hij was losgebroken en met een grote
sprong naar het venster aan het einde
van de salon was gerend. Het lawaai
van de worsteling; mannenvoeten, die
stampten en uitgleden op de gepolijste
vloer; het stemmengerucht; het geluid
van brekend glas dat alles kwam in
haar herinnering terug als een geluids-
baan van een film. Justin was van haar
weggelopen om de politie te helpen. Ze
werd nog warm bij de gedachte, dat hij
haar had moeten wegduwen. Daarom
moest zij zich nu niet laten gaan.
Zijn hand kwam over de stoelleu
ning en raakte haar wang aan.
„Je bent helemaal niet liefje
bent stijf en gesloten Wat scheelt er
aan?"
„Ik denk, datik moe ben", ant
woordde Dorinda zo koel als haa>
maar mogelijk was.
Ze hoorde kern zachtjes lachen.
„Dat denk ik ook En natuurlijk is
dat een prachtige reden, om hier stijï
als een plank te zitten".
„Zo ben ik als ik me vermoeid voel,
Justin. Laat me alsjeblieft gaan".
„Dadelijk, Ga een beetje verzitten,
zodat ik mijn arm om je heen kan
slaanDat is beter. Luister nu! [k
denk te gaan trouwen".
Onwillekeurig sprong ze even op
maar na die ene onbeheerste bewegin?
kwam er iets over haar een gevoe»
dat alle dingen, welke haar zo gehin
derd hadden, plotseling wegvaagde. Ze
schenen er niets meer op aan te ko
men ze waren 'n^één woord ver
dwenen. Wat het gevoel precies was
kon ze niet uitmaken Als het pijr
was, deed het tot nu toe nog geen
zeer. Het maakte alleen, dat niets
anders meer van belang was.
Zich omwendend keek ze hem strak
aan en vroeg:
„Is het Moira Lane?"
„Zou jü dat graag willen?"
„Als het jou gélukkig zou maken
„Dat zou het niet En in geen gevat
iou ze mij als een soort aalmoes wil
en aannemen"
„Hoe weet je dat?"
„Ik denk niet dpt zij het eigendon
van een ander zou willen hebben".
(Wordt vervolgd)
Wanneer twee hetzelfde doen, is
het niet het zelfde.
TERENTIUS
leven. 10.00 „Geef het door. 10.05 Zondags
halfuur. 10.30 Kerkdienst. 11.45 „Berichten".
12.00 Hugo de Groot en zijn Avro-orkest.
i.2.30 Het Europese college te Brugge 12.40
Uit Pierre Palla's brievenbus. 1.20 „Les Gars
de Paris". 1.50 „Even afrekenen, herenl" 2.05
Boekenhalfuur. 2.30 Strauss-concert. 3.20 Film-
praatje. 3.35 Het mannenkoor „Aurora"w3.50
Vic Lewis and his Orchestra. 4.30 Sportrevue.
5.00 „Tussen kerk en wereld". 5.20 „Een
gedicht". 5.30 De avonturen van Ome Keesje.
3.50 Kinderkoor. 6.05 Sport. 6.30 Wim Ibo's
cabaret. 7.00 Radiolympus. 7.30 Paul Godwin
en Benedict Silberman. 8.05 Reportage-dienst.
8.15 Omroeporkest. 9.15 Sportkampioenen in
de hersengymnastiek. 9.45 „Metro-String-
seienade". 10.10 Liedjes en melodietjes 10.35
„Tom's prairie pioneers". 11.15 Gram.muziek.
RADIODISTRIBUTIE-DIENST
LIJN III: 8.05 Concert. 8.30 Dagklapper.
8.45 Gram. 9.20 Eng. H.S.: „Queen's Hall
{..ight Orchestra". 10.20 Fr. Br.: Gram. 11.00
VI. Br.: Beiaard. 11.05 Gram. 11.45 Fr. Br.:
jazzmuziek. 12.00 VI Br.: Gram. 12 15 „Sweet
and Soft Players". 1.15 Gram.. 1.30 Voor de
soldaten 2.00 Opera- en Belcanto; 5.30 Eng.
L.P.: Verz.progr. 4.30 „Take it trom here".
5.00 Squadronn aires. 5.30 Kootwijk: Ned.
Strijdkrachten. 6.00 NWDR: Symph.-orkest,
d 45 Beromünster: Paul Tortelier (cello) 7.30
Muziek. 8 00 Gevar. programma. 8.30 Eng.
LP.: „Palm Court Orchestra". 9.30 VI. Br.:
Actualiteiten. 9.45 Gram. 10.15 Meesterwerk
jes. 11.05 Gram.
LIJN IV: 8.10 Gram. 9.00 Eng. LJ\:
Piano. 9.20 „Way out West". 10.10 „Chor-
df" en „Strings". 10.30 Pioneers of Rhythm.
11.00 Gram. 11.30 Orkest Cotton. 12.00
Twintig vragen. 12.30 Fr. Br.: Omroeporkest.
I.00 Eng. L.P.: Verz.progr. 2.15 Orkest Yorke
3.00 Fr. Br.: Symph.-orkest. 3.45 Marsmuziek.
4.00 Operettemuziek. 4.45 Dansmuziek. 6.15
Eng. L.P.. Verz.progr. 6.45 Orkest-parade.
7 30 „Ray's a laugh". 8.00 Beromünster:
Verz.concert. 9.00 Fr. Br.: Operettemuziek.
tO.OO Eng. L.P.: Gevar. orkestmuziek. 11.15
Charlie Kunz. 11.30 „Think on these things".
II.45 Sandy Macpherson.
VOOR MAANDAG
HILVERSUM I, 301 m. Nieuwsberichten
om 7, 8, 1, 7, 8 en 11 uur. - 8.10 Sport
uitslagen. 8.20 Te Deum Laudamus. 8.45
Octet. 9.15 Ochtendbezoek. 9.30 Familie-com
petitie. 10.05 Viool-concert. 10 30 Morgen
dienst. 11.00 Pierre Bernac. 11.20 Van oude
en nieuwe schrijvers. 11.40 Piano recital. 12.10
Sidney Torch en zijn orkest. 12.33 „Jubilate".
I.15 „Mandoiinata". 1.45 Russell Bennet 2.00
Schoolradio. 2.35 SweeBnck-kwartet. 3.00
Kweken van snijbloemen. 3.30 Zangduetten.
4.00 Bijbellezing. 4.45 Ballet Egyptien. 5.00
Het kleuterklokje klingelt. 5.15 Populaire or
gelbespeling. 5.45 Reg'eiingsuitzending. 6.00
„De vijf Zapakara's". 6.20 De ;port van Zater
dag. 6.30 Strijdkrachten. 1.15 Engelse les. 7.30
Rbapsodie. 7.40 „Vandaag". 8.05 Disco actua
liteiten. 8.15 Met band en plaat voor u paraat.
8 50 Serum. 9.30 Oratorium „Apocalyps".
10.45 Avondoverdenking. 11.15 Populair
Avondconcert. 11.47 Frans Liszt.
HILVERSUM II, 415 m. Nieuwsberichten
om 7, 8, 1, 6, 8 en 11 uur. - 8 15 Radio
Ochtendblad. 8.40 De ster van de dag 8.55
Korte gesprekken. 9.00 Gram.muziek 9 35
Een dansliedje deinst. 10.00 Morgenwijding.
10.15 Arbeidsvitaminen. 10.50 Carlo Buti.
II.00 „Op de uitkijk". 11.15 Kerk en Toren
klanken. 12.00 John Renöva and his Music.
12.38 Piano-duo. 1.15 Het promenade orkest.
I.50 Danny Kaye. 2.00 „Wat gaat er in de
wereld om?" 2.20 Frits Uyttenboogaard 2.45
„Harp der Minne". 3.00 Kees Kooper, 3.30
Bonbonnière. 4.15 Coraus. 4.35 Lily
Tetersen vèrtelt. 4.45 „Musicalender". 5.30
Hoort, zegt het voort. 5.45 Cowboy songs.
6 15 Gram muziek. 6.30 Avro's Radio Film
krant. 7.00 Het klokje van zeven uur. 7.05
„Strijders in de Java-zee". 7.20 Ouverture.
7 30 Inleiding tot muziekbegrip. 7.45 Rege-
angsuitzending. 8 05 Radioscoop-jourriaal. 8.20
„Rhythm.-parade" 8.40 Weense wijs. 8.55
„Tot 't doek gevallen is....". 9 15 Fyvorie
ten-fantasie. 9.35 „Spionnage in Lakeview",
hoorspel. 10.45 Het orkest van Roberto Inglez
II.15 Reportage. 11.30 Avro swing-corner.
RADIODISTRIBUTIE-DIENST
LIJN III: 7.05 Gram. 7.30 Kron. 7.40
Cymn. 7.50 Gram. 8.05 Concert. 9.05 Gram.
10 10 Verz.progr. 1100 Orgel. 11.30 Eng. H.
S.: Mil.-orkest. 12.00 VI. Br.: Amusements
muziek. 12.15 Trio Hamy. 1.15 Gram 2 10
.Those were the Days". 15 00 Lux.: Ménage
el Musique (VI.). 3 30 Kalundborg: Wivex
>rkest. 4.20 Eng H.S.: BBC Schots-orkest.
^.00 Gram. 5 30 Koo'wijk: Nea. Strijdkrach-
ten. 6.00 VI. Br.: Orgel. 6.25 Boekhespre
king. 6.30 Voor de soldriten. 7.30 Hawaiian
uuziek. 7.50 Feuilleton. 8.00 Omriep Kamei
urkest. 9 00 Actualiteiten. 9.15 Gram. 10.15
Verz.progr. 11.05 Gram.
LITN IV: 7.15 „Bonjour !e Monde". 7.30
Eng. H.S.: Sextet Simpson. 8 10 Concert 9.00
Kookpraatje. 9.10 Gram. 10 00 Lux.: Ménage
Musique (VI. en Fr.). 11 30 \TWDrt Gram
'2 00 Gevar. muziek 12 80 Fr Br.; Omroep
ukest. I 00 Eng L.P.: „Mrs. Dale's Diary".
15 Orkest Fenoulhet.. 2.00 BBC Welsh or
'eest. 2 45 Vooj de kin leren. 8.00 Voor de
vrouw. 4 00 Miniatuur orkest. 4 30 Orkest
Leader. 5.00 Fr Br.: Ber 5 10 Cas no-pro
'?ramma. 6 00 Voor de soldaten. 3.30 Gram
3 45 Eng. L.P.: Ensemble Gold. 7.15 Orkest
eynders. 7.45 Eng. H S.: BBC North. Or
Testra. 8 30 Eng L P.: „ignorant is Bliss".
100 „Rambov Room". 9 45 Fr Br.: Piano-
nuziek. 10 15 Eng. I P- Koor. II 15 „Topic
for to-aight". 11.20 Orkest Staple toe.
NAAR VASTE GROND
WANNEER de eerste hoofdstukken
van het eerste bijbelboek de schep
ping van de mens in zijn wereld heb
ben beschreven, volgt het verhaal van
de zondeval. Het is zó bekend, dat ik
het hier niet behoef te herhalen. Wan
neer God dan echter de eerste, exem
plarische zonde van de beide eerste
mensen heeft doorschouwd, spreekt hij
zowel over de man als over de vrouw
een straf uit. Tot de man heet het: fn
het zweet uws aanschijns zult gij brood
eten. Tot de vrouw wordt onder meer
gezegd: Naar uw man zal uw begeert»
uitgaan.
Nu kent een mens zichzelf uitsluitend
als „mens-van na-de-zonde val". Dat
wil zeggen, dat wij ons zelf uitsluitend
kennen als mensen met honger en lief
de. Het is ons onmogelijk de harde
arbeid en het brandende verlangen
naar de ander uit ons zelf weg te den
ken, zozeer behoren ze tot ons eigen,
diepste wezen. Zomin wij alle ruimte eh
tijd kunnen wegdenken, zomin kunnen
we werken en liefhebben uitgeschakeld
denken, zonder daarin ons eigen mens
zijn te verliezen.
UONGER EN LIEFDE, werk en ver
langen; dat zijn de twee kardinrle
punten van ieders leven. Laat mij als
voorbeeld een jonge fabrieksarbeider
nemen, die ik deze week ontmoette, en
waar duidelijker dan bij de „gezeten
burger" de- genoemde grondproblema
tiek aan de dag treedt.
De jongen vertelt me, hoe hij na d»
lagere school te hebben doorlopen, „in
de handel" ging. Zoals hij zelf zei. hij
„scharrelde in alles en nog wat". U
denkt hierbij natuurlijk aan de zwarte
handel. Toen het zover kwam, dat hij
onder dienst moest, kwam hij bij de
marine terecht. Want hij hield van de
zee, hoewel hij een jongen uit de stad
was. Maar een overigens niet ernstig
ongeluk bracht hem al heel gauw weer
thuis, voor goed afgekeurd voor mili
taire dienst. Nu werkt hij in los ver
band aan een fabriek, diep onbevredigd,
omdat hij dagelijks werk moet doen,
dat hem niet waarlijk boeit.
Maar hij vertelt verder. Hij zegt, dat
hij wegens heling een jaar heeft „vast
gezeten". Op m'n vraag of hij een meisje
heeft, antwoordt hij bevestigend. Hij
heeft er zelfs twee, die beiden bij hem
thuis komen, en met wie hij beiden
zeer intiem omgaat. Dat mocht ook niet
hinderen, vertelde hij. Want een van
z'n vriendinnetjes hield het ook met
vele andeieij, en was nu juist door de
zedenpolitie opgepikt. Toch wilde deze
jongen eigenlijk niet het slechte pad op.
Met de politie wenste hij niet meer van
doen te hebben. En ook de kwestie
met z'n beide vriendinnetjes hinderde
hem. Maar hoe de weg te vinden naar
de bestemming in de arbeid en de
norm van het huwelijk?
UC KAN U meer illustraties geven.
Maar de ruimte ontbreekt. Zeg nu
echter niet, dat het bovenstaande geen
illustratie zou zijn van „de mens van-
na-de-zonde-val". Want de huidige psy
chologie zal u over de gehele linie dui
delijk maken, dat de problemen van
honger en liefde, van werk en verlan
gen de grondproblemen van ieder mens
zijn. Van de jongen, die ik u hierboven
in een paar woorden heb getekend, en
van u.
Wie vele jongeren en ouderen steeds
dieper leert kennen, juist inzake deze
problemen, vraagt zich verbijsterd aJL
hoe hier een oplossing te vinden. H<W
vindt zo'n jongen, als boven getekend,
ooit een vaste grond? Zal hii het in een
kerk zoeken of vinden? Nooit! Gesteld
al. dat hji een kerk zou binnenlopen,
dan zou hij van het gesprokene letter
lijk niets begrijpen. Trouwens, als ge
heel heeft de kerk zelden ernst ge
maakt met de feitelijke, diepste proble
matiek van de enkeling Toegegeven, er
zijn belangrijke theologische en wijsge
rige problemen, die om een oplossing
vragen terwille van ons helderen klaar
inzicht in het geheel der dingen Maar
ten slotte is veel belangrijker de vraag,
hoe We een mer.s gelukkig kunnen ma
ken, een mens die maar één maal leeft!
WIE LEVEN in de lijdenstijd, zoals u
weten zult. We denken dus daaraan,
dat Christus door ziin lijden en sterven
de gevallen mens de weg naar een an
der, goddelijk bvon heeft gewezen. Ik
ben er van overtuigd, dat dit gebeuren
centraal is voor heel de wereld. Maar
ik zie de weg niet. om iets van de blij
heid van Christus' daad te geven aan
een jongen, die vertelt dat hii iedere
avond langs de straat slentert, soms
met een meisje naar de bioscoop gaat,
en overigens z'n volkomen gemechani
seerde fabrieksarbeid doet. Wie niet
met Christus mee-lijdt met diegenen,
die geen uitweg weten inzake de meest
fundamentele problemen van werken
en verlangen, honger en liefde, hii ver
staat de dringende ernst van het evan
gelie niet.
Zware straffen voor
Amsterdamse bankrovers
De Amsterdamse rechtbank heeft de
23 jarige Amsterdamse glazenwasser H.
M. en diens 19-jarige broer J. M, die
vorig jaar 28 September de roofover
val pleegden op het bijkantoor van de
spaarbank voor de stad Amsterdam
aan de Ceintuurbaan, resp. tot een ge
vangenisstraf van 2'/, jaar met aftrek
en 2 jaar met aftrek.
HERSENGYMNASTIEK
(Antwoorden)
1. Naar de beroemde Engelse Eton-school.
2 Ongeveei 6 km Het zijn n.l. twee dorp-
le.s in Limburg. 3. Anopneles is de naam van
He beruchte malaria-mug. t 4- Een lange,
echthoekige bak, waarin de opperman de
specie aandraagt. - 5 Dat was geen persoon.
De B is een Boeddbis*ische tempel op Java.
6 Engeland (Pond Sterling), Spanje (Pe-
.eta), Turkije (Piaster). - 7. „Lage molière*
een vorm van pleonasme; mol-'ères zijn n.L
«ge schoenen. 8. Aan beide oevers.
Op geen enkel instrument. De herauten
vorden v^rge/.elcï door tiompetters en lezen
en boodschap voor. 10. Keukenzout: sodium
en chlorine.
