Het korte kapsel en de hoed
Babyjurkjes
Angst drijft Amerikanen naar
De stiefkinderen
Kippenvlees, eieren en
„hoenderpest"
De zeenimf
AIs de baby verwacht wordt
Bij voorjaarsbeuri
Wat kost het huishouden
in Nederland?
ZATERDAG 11 MAART 1950
7IJ ZIJN MISSCHIEN de geduldigste,
lijdzaamste en dienstvaardigste twee
ling ter wereld, en desalniettemin wor
den zij stelselmatig gekweld, mishan
deld en overbelast. Zij krijgen elke dag,
klein, als zij zijn, urenlang een gewicht
te torsen van ettelijke tientallen kilo's.
Zij worden gewrongen in een stug
dwangbuis dat hun vaak ook nog veel
te klein is, en zij doen daarvan soms
pijnlijke en onherstelbare verminkingen
op. Zü worden meestal nonchalant en
dikwijls slecht verzorgd, en als zij ein
delijk dienst weigeren klaagt de eige
naar steen en been en heeft bovenal
medelijden met zichzelf. Wacht u nog
even met het bellen van een of andere
maatschappelijke instantie, ter bescher
ming vanwant die bestaat in dit
geval niet en bovendien bent u zelf één
van de duizenden schuldigen.
Of wilde u soms vertellen, dat u ver
standig en zorgzaam omgaat met uw
voeten?
Het was een gesprek met een pedi
cure nee, laat ik het netjes volledig
zeggen: met een medisch gediplomeerde
voetkundige dat mij tot de erkenning
bracht óók in dezen niet geheel on
schuldig te zijn. En zonder onder haar
duiven te schieten mag ik u toch hier
wel iets van haar preekje overbrieven,
want wat zij vertelde is tè belangrijk
voor ons huisvrouwen, die per dag zo
heel veel van onze bereidwillige voeten
vergen. En misschien kan een kleine
voorzorg op zijn tijd veel narigheid in
de toekomst voorkomen.
Pedicure? zegt u ongetwijfeld enigs
zins misprijzend, niet vanwege het be
roep als wel vanwege de klank. Pedi
cure maar dat is mij al te luxueus,
hoor. Wat moet ik, doodgewone huis
moeder, nu met zoiets buitensporigs?
De kapper kost me al genoeg tijd en
geld, om nog te zwijgen van de tand
arts. Ik durf aan een schoonheidsbehan
deling niet te denken, al zou ik daar
nog wel iets voor vbelen. Maar een
voetbehandeling ach kom. Goed voor
vrouwen, die de gehele dag moeten
staan, zoals winkelmeisjes en kapsters.
Maar mijn voeten hebben heus niet zo
veel te lijden, hoor al voel ik ze dan
's avonds ook geducht....
Weet u dat wel zeker, dat uw voeten
niet zoveel te lijden hebben? Bent u er
heus van overtuigd, dat u die arme
stiefkinderen werkelijk niets te kort
doet? Vergelijkt u hen dan eens, om te
beginnen met uw handen. Die worden
toch stellig eens per dag met aandacht
verzorgd. Niet alleen grondig gewassen,
maar ook ingevet en duchtig nagezien
wat nagels en nagelriemen betreft. U
zult ze nooit persen in handschoenen
die een maat te klein zijn eerder zult
u een paar ruime voor ze kiezen. U
zult ze niet urenlang een gewicht van
zeg honderddertig pond laten torsen
zonder een ogenblikje respijt, en u zult
ze niet dwingen tot een krampachtige
houding, waartoe ze bij uw geboorte
nooit bedoeld zijn. Waarom moeten uw
arme voeten, waaraan u toch zoveel
te danken hebt, die krachttoeren wél
doorstaan?
Omdat zij toch verstopt zitten in een
kous en een schoen, en de buitenwacht
dus niet zo licht kans krijgt om te zeg
gen, hardop of in gedachten: Wat een
lelijke voeten heeft die vrouw? Of
omdat u van jongsaf al gewend bent uw
voeten als twee geduldige pakezeltjes
te beschouwen, die hoogstens af en toe
eens een schoonmaakbeurt krijgen? Be
gint u dan eens met medelijden te
krijgen en u te realiseren, hoe zwaar en
ondankbaar hun taak is, die ze dag aan
dag maar weer trouw verrichten.
Zwaar, ja zeker: want zij dragen
tezamen het gehele lichaamsgewicht.
Daarmee beginnen ze al bij uw kleine
dochter, die zich aan de spijlen van de
box optrekt om de wereld over het
randje van haar houten kooi te bekij
ken. Het wordt tijd, dat zij schoentjes
aankrijgt, zeggen wij dan: haar voetjes
moeten een steuntje hebben. En vaak
zweren we dan bij lakschoentjes, die
niet meegeven, of laarsjes, die, volgens
onze grootmoeders, zulke stevige enkeis
produceren. Ik weet niets van die en
kels, maar ik weet wel dat de laarsjes
van mijn jeugd akelige knellende war
me ondingen waren, die steevast mijn
kleine teen in de knoei brachten. En als
dat kleine voetje, waarvan de beende
ren nog zo kneedbaar zijn, eenmaal in
een verkeerde vorm gebracht is, dan is
daar op oudere leeftijd weinig of niets
meer aan te doen. Het schoolkind hup
pelt in de regel zorgeloos door 't leven,
en protesteert zelf wel heftig genoeg
tegen knellend schoeisel. De bakvis
voelt zich het behaaglijkst op sandalen
of in sportschoenen: zij zal zich hoog
stens een doodenkele keer aan elegante
pumps met hoge hakjes wagen, vooral
als hij in de buurt is om haar ten dans
te vragen. Maar verder houdt zij zich
driekwart van het jaar aan wollen sok
jes in stevige ruim zittende stappers
en haar voeten varen er wel bij.
Maar de huisvrouw zij schijnt het
er werkelijk op toe te leggen om haar
arme voeten een leven als een hel te
bezorgen. Is zij aan het werk. dan stapt
zij rond in het minst geëigende schoei
sel dat zij maar bedenken kan. Soms
een paar afgedankte „mooie" schoenen,
met smalle neus en een zwikhak. soms
in brede schuiten van pantoffels met in
het geheel geen hak. Extra schoenen
kopen voor in het werk? Wat een zon
de in huis is elke schoen goed genoeg
hoor en pantoffels zitten zo lekker
En dank zij deze misplaatste zuinig
heid staan de overwerkte voeten de ge
hele dag in een krampachtige stand, of
krijgen, dank zij de gemakzucht. zo
weinig steun, dat zij gaan doorzakken
met al de narigheid ervan Bovendien
wordt er veel te veel. en dat onnodig,
van hen gevergd Waarom staat u bij
het even gauw aardappelen schillen,
groente schoonmaken, strijken en af
wassen? Zittend strijken, op een stoel
met een paar kussens, gaat heus even
goed, en als u het druiprek volstapeit
kunt u daarna best even gaan zitten bij
het afdrogen. Want vergeet u niet; wij
nemen allemaal met de iaren toe in
gewicht, maa- onze voeto- njet
mee!
Het Nederlandse Grabo model, dat in het komende
populair belooft te worden.
seizoen zeer
Voor de nieuwe wereldburger (es)
ziet U hier een jurkje en een overgooi-
ertje voor de leeftijd tot een half jaar.
Ze zijn als doop- of draagjurkje met >f\.
een extra lange rok getekend, maar U
kunt het patroon evengoed voor een
kort modelltje gebruiken, en ook voor
een nachtjaponnetje.
U knipt het lijfje van de jurk vol
gens het onderste patroon. U sluit de
schoudernaden en zet 'n belegje tegen J
de achterkanten, die U van knoop- of /f
bandsluiting voorziet. Het mouwtje
krijgt 2 c.M. van de onderrand een
schuifje, waar U een koordje of elas
tiek (vooral niet te strak!) doorhaalt.
Het mouwtje wordt over de kop even
ingehouden in het armsgat gezet, waar
bij de naad tegenover het kruisje valt.
Het halsje werkt U met een schuin
biesje aan de goede kant af, waarbij U
tegelijk een plooiseltje of kantje mee-
naait. De rok, die ingerimpeld aan het
lijfje gezet wordt, is 110 c.M. breed (oj
twee banen van 55 c.M.). De lengte
voor een doopjurk is 75 a 90 c.M., voor
een gewoon jurkje 30 c.M.
Maken we het overgooiertje zoals
hier getekend, dan vervalt het gear
ceerde gedeelte van het patroon. Het
lijfje met de aangeknipte ceintuurban
den wordt van dubbele stof gemaakt.
Het splitje wordt alleen links aange
bracht; daar gaat de rechterband bij 't
O 5. I9.22.2f
'9 23
N ELKE VROUW hoe slecht ook
door de natuur bedeeld sluimert
de mogelijkheid,, een aantrekkelijke
verschijning te hebben. Ze mag daar
voor gerust enkele hulpmiddelen ge
bruiken: een bijzonder aardig jurkje,
een vlotte mantel. Maar eigenlijk nog
voornamer is de omlijsting van het
hoofd.
Wanneer het kapsel goed verzorgd
is en de hoed voldoende aangepast bij
de gelaatsvorm van de draagster, zal
vooral de mode van het ogenblik het
gelaat in een omlijsting plaatsen, die
alleen maar kan flatteren.
Ongetwijfeld is het korte kapsel van
invloed geweest op de vorm van de
bol, die nu het achterhoofd geheel om.
sluit. In de collecties van de Neder
landse hoedenindustrie is daarbij de
garnering overwegend aan één kant
aangebracht.
Deze versiering mag dan naar ver
kiezing van hetzelfde materiaal zijn als
de hoed (voor de komende zomer veel
kreukherstellend vilt of stro), dan wel
bestaan uit veren of een toef bloemen.
Deze combinaties vinden wij door
gaans in de duurdere modellen, want
bij de goedkopere soorten is bijna al
tijd de versiering van hetzelfde vilt-
materiaal. Komen we in een hogere
prijsklasse, die bij de hier te lande ver
vaardigde modellen n-og waarlijk niet
ruïneus behoeft te zijn voor onze beurs
dan zullen we echter combinaties
vinden van stro en vilt, alsook van
vilt met een garnering van tulle, stijf
zijden lint of piqué. Met een enkele
maal een model, dat geheel van otto-
manzijde vervaardigd is.
In navolging van Parijs zien we ook
in Nederland, naast allerlei pasteltin
ten veel marine-blauw in combinatie
met wit. Nu eens een kleine blauwe to
que van fijn stro met een wit vilten
garnering, dan weer een witte panama
hoed zo groot als een klein wagen
wiel waarvan de binnenrand gevoerd
is met blauw vilt.
Over het algemeen zijn de modellen
echter klein. De zeer gedistingeerde
grote hoed wordt in hoofdzaak bij meer
officiële gelegenheden gedragen.
sluiten doorheen. De rok (zelfde ma
ten als bij de jurk) blijf van achteren
open. De achterkanten komen op de
plaats van het kruisje, zodat ze even
over elkaar vallen. De uiteinden van
de banden worden van lint voorzien,
dat van voren gestrikt wordt. Ook
aan de voor- en rugbovenkant naaien
we lintjes, die op de schouder een
strikje vormen.
Wilt U zo'n overgooiertje met geslo
ten schoudertjes maken, dan knipt U
het met het gearceerde deel eraan.
Vanzelfsprekend kun U ook het
jurkje met zo'n wikkelsluiting maken,
en vooral voor een nachtponnetje is dit
een prettig model.
Het rokje hiervoor maakt U 50 a 60
c.M. lang
Het voorkomen van de z.g. „hoen
derpest" schijnt bij het publiek enige
huivering opgeroepen te hebben ten
aanzien van de consumptie van pluim
vee en ook van eieren. In verband
hiermede verneemt het ANP van de
zijde van de Veeartsnijkundige dienst,
dat op zichzelf de kans op besmetting
van de mens met deze pluimveeziekte
uiterst gering is. In de practijk is in
fectie alleen te verwachten, indien
men er zich op zou toeleggen zich te
besmetten. Gevaar voor de gebruiker
bij consumptie van een behoorlijk toe
bereid dier of ei is dus niet te duch
ten. Ook niet indien het een aangetas
te vogel zou betreffen, hoewel het na
tuurlijk altijd te ontraden is vlees van
een ziek dier te gebruiken.
DE GRIEKSE mythologie vertelt van
een reus, Polyfémos genaamd, die
hartstochtelijk verliefd werd op de
zeenimf Galatea. Zijn woonplaat
grensde aan de zee, en wanneer hij
langs het strand liep, werd hij telkeps
bekoord door de aanvallige verschil»
ning, die in haar door dolfijnen getrok»
ken parelschelp over de golven zweef»
de. Zozeer overmande hem de harts
tocht, dat hij zijn land en vee verwaar
loosde om aan de kust naar dit schouw
spel te kijken en te dromen van het
wonderlijke geluk, dat hij zou kunnen
smaken als hij de mooie Galatea als
bruid in de armen mocht sluiten. Maar
helaas, er bestond voor Polyfémos een
bezwaar, dat hem belette, deze droom
te verwezenlijken..
De goden hadden
de reus in zijn be
wegingen belem-
Voor aanstaande moeders ziet Uhier
een aardige japon, die gemakkelijk te
verwijden is, door de schuifzoom in de
taille wat minder in te rimpelen. Na
derhand kunt U de plooitjes vaststik-
ken en de ceintuur eroverheen dragen.
Maak U de japon in één stof (ca. 4 M.
van 9 m. breed), dan staat 't wel leuk
om kraag en manchetten van afsteken
de stof of van wit piqué te nemen. U
kunt deze dan apart innaaien, zodat U
ze gemakkelijk kunt vervangen, of de
japon ter afwisseling eens zonder deze
garnering dragen.
Het voorpand en het voorzijpand zijn
pellijntjes aangegeven beleg knipt U
ook apart. Bij 't achtervoorpand ver
valt de overslag. De delen van het
voorpand verbinden en zijnaden slui
ten. Bij de mouw met de aangeknipte
pasjes stikt U de schoudernaad en de
mouwnaad dicht. Neemt U losse man
chetten, dan werkt U de onderkant af,
anders naait U hem tussen de dubbele
stof van de manchet. U stikt de pas
jes op het ingerimpelde voor- en rug
pand en zet de mouwen naad op naad
vallend in. Neemt U de kraag los, dan
zet U hem op een schuine bies, waar
mee U hem in de japon kunt hechten.
aanéén getekend, maar moeten los van De voorkanten worden dan met het
elkaar geknipt worden. Het met stip- 1 tegengenaaide beleg afgewerkt. Onder
INGEZONDEN MEDEDELING (Adv.)
van het huis hebben de handen veel te
lijden. Hamea-Gelei maakt ze weer
zacht als zijde, gaaf en blank.
het rechterbeleg, eveneens zonder over
slag, naait U gelijk de lusjes mee, de
knopen komen op de middenvoorlijn
van het linkerpand. De rughals met 'n
schuin biesje afwerken. Neemt U een
vaste kraag, dan zet U de halsopening
daartussen en naait alleen tegen de
sluitkanten een belegje. De zijkanten
van de voorbaan krijgen over de breed
te van de schuif een smal zoompje,
waarna we de schuifzoom tegenstik-
ken. We sluiten de roknaden en naaien
de rok aan het lijfje. Door de schuif
haalt U de ceintuur (2 M. lang en 2%
c.m. breed), die U naast de voorbaan
even aan de japon hecht, zodra het in
gerimpelde deel goed op zijn plaats
blijft.
merd door hem een
onoverwinnelijke
angst voor het wa
ter in te boezemen."
Hierdoor bleef het hem onmogelijk, de
bekoorlijke nimf te naderen. Het enige
wat hij vermocht, was uit de verte hagf
de betuigingen van zijn liefde In ont
roerende woorden toe te roepen, maar
de nimf spotte met dit jammerlijke
geschreeuw.
Deze Polyfémos is het beeld van ve
len onzer, die op enigerlei wijze in
zijn positie verkeren. Misschien vinden
wij allen wel iets van zijn moeilijfr-
heden in onszelf terug. Polyfémos was
een reus; hij beschikte over buitenge
wone kracht en werd door de omstan
ders hierom benijd. Maar alleen tegen
het water kon hij niet op. Dat was ietè,
wat de zeelui uit de buurt niet konden
begrijpen. Wat is nu water? Iets om
bang voor te wezen? Het water was
hun element; zij voelden zich prettig,
zodra zij het schip onder zich hadden
en het ruime sop konden kiezen. En
zij waren toch maar eenvoudige vis
sers en schippers, slechts beschikkende
over middelmatige lichaamskracht. En
die reus, die voor geen leeuw of beer
op zij ging, en die een os op zijn nek
droeg, zou voor geen geld ook maar
één stap in de „olven wagen. Met geen
geweld zou men hem over de loop
plank krijgen. En zelfs de mooie Gala
tea, voor wie hij een oorlog zou wagen
tegen de hele wereld, was niet by
machte, hem over deze angst heen te
helpen!
Waarom moest Polyfémos nu juist
verliefd worden op een zeenimf, ter
wijl er op het land toch zoveel aantrek
kelijke vrouwen rondliepen? Vraag dit
aan het grillige lot, dat de daden der
mensen bestiert! Waarom kiezen wij
allen als hoogste doel iets uit, dat bo
ven onze macht ligt? Een eerzaam
handwerksman heeft het in. zijn hoofd
gezet, verliefd te worden op de kunst.
Hij waant zich schilder te zijn. Hij
koopt kwasten en een palet, neemt les
en laat zijn haar groeien. En intussen
verloopt zijn timmermanszaak, zoals de
veestapel van Polyfémos verliep. Maar
de kunst spot met hem zoals Galatea
met de reus. Want zij blijft in haar
element, dat voor deze handwerker
een vreemd element is. Zo probeert
een ander het in de sport of in de po
litiek. Kennen wij het type niet, dgt
zich zozeer aan de politiek verslin
gert, dat zijn zaak er onder lijdt? Toch
wordt deze man nooit kamerlid of mi
nister. De politiek is zijn element niet.
Net zomin als de liefde het element is
van de man of vrouw, die krachten en
gaven bezit voor zijn of haar maat
schappelijke betrekking, maar die deze
verwaarloost omdat zij nu eenmadl
menen een Don Juan of een Carmen te>
zijn.
Een reus elk op zijn eigen gebied,
maar gedoemd met de zonderlinge be
geerte naar juist dat enige, wat ons
niet ligt, en dat, van het onbereikbare
element uit, ons lokt en toelacht, maar
ons bespot zodra wij pogingen doen
om het te naderen.
H. G. CANNEGIETER.
I EZERS. neemt u mij niet kwalijk, alle regels van het verkeer te zijn. Het PR bestaan plannen om Clara Bow. tijds de afmetingen van eer. oproer
maar dit is niét het jaar 1950. De is weer mode geworden, er als een Ll het originele „It"-meisje, terug te namen,
kalender is in de war geraakt. Ik be- bon'estaak uit te zien. De rokken wor- brengen op het witte doek. „Happy
gon dat al te vermoeden, zodra ik van den korter en vernietigen dus alle élé- days are here again" en de orkesten fjE gangster loopt weer vrij en onge-
het Zuiden naar New-Yorl: terugkeer- gance en ik verwacht, dat ze tegen de spe]en vrolijk van „Three o'clock in hinderd rond. In het Westen, in Los
de. En nu is het bewijs onweerlegbaar zomer wel weer tot kniehoogte geste- the morning",, „Margie" en zelfs „Yes, Angeles, smijten de bandieten met
Amerika is teruggetuimeld door de al- gen zullen zijn. we have no bananas"! Charleston mag springstoffen en de afgezaagde lopen
manak en is aangeland in de rumoe- nu Voor de zuidelingen wel een stad in van machinegeweren steken uit de
rige twintiger jaren. En het is duide- j-J^T mannelijk deel van de bevol- gouth Carolina zijn, voor de New- raampjes van de limousines der misda-
lijk, dat het land van plan is, daar te king, dat er een minder vulgaire Yorkers is het de nieuwste dans en digers. De „zeepkistpredikers" duiken
blijven. De verloren generatie heeft smaak op na houdt, tracht zich te ver- men denkt erover om de Shimmy weer weer overal op en trekken grotere me.
zichzelf gevonden, het tijdperk van de zetten tegen de drang naar de twinti- in te voeren, en de Black Bottom te nigten rond zich samen, dan ooit in de
jazz heeft een wedergeboorte geënsce- ger jaren, maar zij zijn op de terug- verjongen. jaren twintig het geval was. In de poli-
neerd. tocht. De student of de losbol wandelt De grootste aantrekkelijkheid in de tiek is een enorme hang naar het „nor-
Twijfelt u aan mijn woorden? Kijk weer rond in zijn jas van beverbont nachtclubs, niet één uitgezonderd, is de male". Iedereen zou dol-gelukkig zijn.
dan maar eens naar de nieuwste Ame- en leverkleurige hoed met van voren originele Red-hot Momma", Sophie als hij nooit had gehoord van de atoom-
rikaanse mode. Die vreselijke ver- opgeslagen rand. de slobberbroek en Tucker, die haar zwoele liedjes aan bom, of van haar helse zuster, met wa.
schrikking, de klok-hoed clochr geruite sokken met regenboogkleuren haar luisteraars met de paplepel in- terstof gevuld, van radio-bestuurde pro-
noemen insiders dat eén soort mijn De heup-fles vindt zijn weg terug naar geeft. Gramofoonplaten van Al Jolson iectielen of van straalviegtuigen.
werkershelm, zit weer geplakt op de de achterzakken en het staat weer up- worden meer verkocht dan welke ook Deze verschrikkelijke wapens zijn
hoofden van 10.000 vrouwen. Tegen de to-date. om teugen sterke drank te en de telegrammenjongens fluiten het, die de mensheid hebben doen
slikken op de tribunes van de voetbal- ..Sonny Boy". hollen naar een schuilplaats, wegkrui- j
velden. Deze stap terug naar het aspirine- pen onder de dekens en grijpen naar j
De theaters hebben de strijd al vol- tijdperk blijft niet eens beperkt tot de de drankfles. Het is gemakkelijker i
edig opgegeven Een van Broadway's gemoedstoestand en de gedragingen niet te denken aan massa-vernietiging.
De voor het Nederlandse gezin be
nodigde kosten zijn door het CBS be
rekend aan de hand van de ter be
schikking staande ambtelijke gegevens,
terwijl het NIPO deze kosten heeft
becijferd volgens de bij zijn enquêtes
verkregen uitkomsten. Deze peilingeH
komen, zoals bekend, tot stand door
de ondervraging van de Nederlandse
bevolking. Daardoor kan men zeggen,
dat in deze kaart een vergelijking
wordt gemaakt tussen de cijfers, die
de huisvrouw volgens het NIPO
in haar huishoudboekje heeft staan en
de beide cijferreeksen, welke de stati-
ci van het CBS putten uit vele be
trouwbare bronnen.
Om tot een goede vergelijking te
komen tussen deze drie reeksen heb
ben wij van elke reeks Maart 1946 op
100 gesteld en van deze basis uit de
overige getallen berekend. Met betrek
king tot de reeksen van het CBS wil
len wij nog opmerken, dat de con
sumptie-index wordt vastgesteld aan
de hand van de werkelijke consump
tie,
lente zullen millioenen rondwandelen
met deze afschuwelijke hoofddeksels.
De vrouwelijke lijn zal wel weer in
gesnoerd worden en de vrouwen zullen
haar sexe verliezen. Ze hebben alweer
gesnoeid haar. taillelijnen, waarop zij
zitten en afgeplatte heupen, gestreken
in rechte lijnen. Ik heb langs Fifth
Avenue gewandeld en ik zag sexe-loze
misbaksels, meisjes zonder lijn of vorm.
„Gevaarlijke bochten" schijnen tegen notzoekster, weer hoogtij viert.
grootste successen is de toneelbewer
king van „Gentlemen prefer blondes"
van de twintiger jaren. Amerika pakt terwijl Jolson staat te zingen en de
de zaken op veel groter schaal aan. De voetbalsupporters spreekkoren aanhef-
de bijbel van de twintiger iaren en huidige „Red Hunt", de jacht op de fen. Het verlangen naar het verleden
Anita Loos de schrijfster van het boek communisten, het afluisteren van tele- werd zo sterk, dat iets gedaan moest
en hogepriesteres van de „flapper"- foongesprekken en het bespionneren worden om het te stillen. Dat iets is
cultus zegt. dat de „golddigger", de ge- van radicalen wekt herinneringen aan gedaan. Lezers, neemt u mij niet kwa
de Sacco en Vanzetti-rclletjes, die des- lijk, maar dit is niet het jaar 1950.
NIPO UtTSLAG
CONSUMPTIE
INDEX C 8 S
i
GEZINSVER B RUIK
1
ISO
t
140
i30
120
liO
■OO
AART 1
90
►-
5
rr
O
c
II
i
1946 (947 1948 1949 <950
