°Pej-
Je
Steak Ut pzys (tezéaagd/
Abonneert u op dit blad
Gewicht en zuiverheid
blijven aan de
Vader
wer
j
BAK's REISBUREAU
JUBILEUM-VERRASSING
VOOR DE KINDEREN!
Cultureel Niet
van ouds bekende BEATTY-systeem
GESLOTEN
een nette Manufactuur-bediende
ORGELCONCERT
JAN BUIS
PUBLIEKE VEILING
100 DEKKLEDEN
LEGERGOEDEREN
HYPOTHEEKGELDEN
Apr.:
A'' -
mm
H. H. VEEHOUDERS
Imp* Fa. Bruin Zonen
S
EEN MOOIE LUCHTBALLON
JUBILEUM-DEMONSTRATIE
DEMONSTRATIE en TENTOONSTELLING
van TLINBOIIWWERKTUIGEN
op 16 en 17 MEM 950 le HOORN
TUIN B OU WJ A AR B EU RS
Landbouwhuishoutlschooi te Alkmaar
Maar
er
blijven
A
ZATERDAG 13 MEI 1950
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze Zoon en Broertje
HANS ROBERT.
F. H. BEUDEKER
M. BEUDEKER—
SCHAGEN
MAXJE
Wierlngerwerf, 13 Mei '50.
Terpstraat.
De 19 Mei a.s. hopen onze
geliefde Ouders en Groot
ouders
P. SMIT
en
D. SMIT-VIS,
de dag te herdenken, waarop
jij voor veertig jaar in het
huwelijk zijn getreden.
A. D. MANTEL-SMIT
C. MANTEL
DICK, PETER en GERARD
C. J. SMIT
F. SMIT-MULDER
PIET en MAAIKE
Heerhugowaard. 13 Mei '50.
Heden overleed onze
beste Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootva
der,
JAN POESER
Wedn. v. Trijntje Temper
in de ouderdom van bij
na 91 jaar.
Uit aller naam,
M. POESER
Groot-Schermer,
12 Mei 1950.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op 15 Mei
a.s., n.m. 2 uur te Groot-
Schermer.
tMet grote droefheid
geven wij kennis dat
onze lieve Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
Mevrouw
MARIA L. J. DE
SONNAV1LLE
Weduwe van de Heer
Louis Leeuwenberg
heden gesterkt door de
genademiddelen onzer
Moeder de H. Kerk op
69 jarige leeftijd is over
leden.
Heiloo:
L. G. JOSEPHUS JITTA-
LEEUWENBERG
Mr. Fr. A. JOSEPHUS
JITTA
en kinderen.
Goirle:
B. J. LEEUWENBERG
Med. Drs. Arts
P. LEEUWENBERG-
HUDDLESTON-
SLATER
en kinderen.
Nijmegen,
10 Mei 1950.
Nette weduwe, boerenstand,
b.z.a. v. d. huishouding
bij heer alleen op leeftijd.
Goede «tand. Loon nader
overeen te komen.
Br, No.. 4796 Adv.-Bur.
K. TER BURG t.o. de Grote
Kerk, Alkmaar.
Gevraagd een le klas
DAMESKAPPER STER)
liefst in het bezit zijnde
van vak- en vestigings
diploma, om later even
tueel de zaak te kunnen
overnemen.
P. KLOPPER, Kennemer-
straatweg 306, Heiloo.
BOERENARBEIDER
gevraagd, best kunnende
melken. Huis met tuin be
schikbaar.
D. KRAMER GLIJNIS,
Stompetoren.
GEVRAAGD:
timmerlieden
en halfwas en leerling,
metselaars
en opperlieden.
A. J. DE KONING,
Middenweg 320,
H.H. Waard-Zuid.
R.K. COÖP. BOEREN
LEENBANK ALKMAAR
Algem. ledenvergadering
op
DINSDAG 16 MEI a.s„
des avonds te 7 uur, in café
BEEMSTER, Waagplein,
Alkmaar.
HET BESTUUR
Ambt. N.S. zoekt
WOONGELEGENHEID
te Alkmaar. Vrouw gen.
enige hulp te bieden in
huish. Br. onder No. A 62
bur. van dit blad.
Aangeboden
ZIT-SLAAPKAMER
m. voll. pension en gebr.
van bad. Straatweg,
Heiloo (Z.)
Brieven onder No. A 64
bur. van dit blad.
WONINGRIJIL
Moderne woning te Heiloo
voor dito in Alkmaar,
pl.m. 30 p. m.
Brieven onder No. A 65
bur. van dit blad.
Wegens sterfgeval
a.s. Maandagmiddag
DE VERFPOT,
Laat hoek v. d. Hofstraat
en
Fa. G. KOSTER en Zoon,
Schildersbedrijf
Oudegracht .169 - Alkmaar.
tTot onze diepe droefheid overleed heden,
voorzien van de H.H. Sacramenten der
Stervenden onze geliefde Echtgenote, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder, Mevr.
MARIA ELISABETH CLEMENTINA SPRUYT
geb. LEIJERS
in de leeftijd van 72 jaar.
Uit aller naam,
J. J. P. SPRUYT
Alkmaar, 12 Mei j.950.
Emmastraat 2
De Solefnnele H. Uitvaartdienst zal plaats heb
ben op Dinsdag 16 Mei, des morgens te 9.30 uur,
in de Parochiekerk van de H. Dominicus, voor
afgegaan door 3 stille H.H. Missen te 7 uur,
7.30 uur, 8.15 uur, waarna de begrafenis te 11.30
uur vanuit de Kerk in het familiegraf op het
R.K. Kerkhof St. Barbara te Alkmaar.
Wij bevelen de ziel onzer dierbare overledene in
Uw godvruchtige gebeden aan.
Rozenkransbidden 's avonds 8 uur Emmastraat 2.
Voor de vele blijken van
belangstelling, bij ons 25-
jarig huwelijksfeest onder
vonden, zeggen wij harte
lijk dank.
P. van der Molen
M. E. van der Molen
Gutker
Huigendijk 23,
H.H. Waard-Zuid.
Mei 1950.
Dankbetuiging.
Daar het onmogelijk is
ieder persoonlijk te bedan
ken betuigen wij langs deze
weg onze welgemeende dank
voor de grote belangstelling
bij de opening van onze nieu
we zaak.
GEBR. KLEEN.
en echtgenoten.
Centrum Garage
Scharloo 14, City Garage
Paternosterstraat 8.
HUISHOUDSTER
gevraagd, midd. leeft., P.G.,
bij bejaarde man alleen.
Brieven onder No. A 66
bur. van dit blad.
EEN NAAISTER
gevraagd voor één dag p. w.
Mevr. BAARD,
Westerweg 322, Heiloo.
Te koop contant
TIMMERBEDRIJF
Brieven onder No.
bur. van dit blad.
A 67
GEVRAAGD voor direct een
In- of extern.
Enigszins bekend met het stoffeerdersvak.
Fa. A. NIEUWLAND,
Kanaalkade 47 Schoorldam.
GROTE KERK ALKMAAR
DINSDAG 16 MEI, 8 uur,
zeer bijzonder
door de wereldberoemde jeugdige Franse Orga-
niste uit Parijs JEANNE DEMESSIEUX
Voorziet U tijdig van kaarten a f 1.bij Muz.-
handel KLOOSTER KIEBERT, Mient 22 en
indien voorhanden 's avonds aan de kerk
Overal volle kerken!
HEDEN ONTVANGEN:
ENKELE BIJZONDER
MOOIE ZIJDEN ROK-
KAPPEN.
Ziet onze etalages!
Enkele plafond verlich
ting.
Een prachtige koperen
kroon met licht op tafel
en indirecte verlichting
in de schaal,
Heden etaleren wij ook
een staande lamp met
geheel indirecte verlich
ting. Het is een zeer ge
slaagd ontwerp.
Tevens ontvangen enkele
mooie kamer- en gang-
spiegels (5 jaar garantie)
Ook in perka lampen, hou
ten kronen met hangend
licht, slaapkamerverlich
ting en kinderkamerlampjes
met sprookjesfiguren heb
ben wij een ruime keuze.
LAAT 148 - ALKMAAR
TEL. 3335
Voor
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
snel en goed.
P. B. STOKMAN, Kenne-
merstraatweg 74, Alkmaar
Telefoon 3711.
Polder - Heerhugowaard.
RIET- en BIEZENSCHOUW
en TOETERSSCHOUW.
Dijkgraaf en Heemraden
van de Polder Heerhugo
waard maken bekend, dat
de jaarlijkse Riet- en
Biezenschouw,jb
ingevolge het bepaalde in
art. 8 en 11 der Verorde
ningen en Keuren van ge
noemde polder zal worden
gehouden de 31 Mei 1950.
Aan H.H. Poldermeesters
is verzocht bij deze schouw
streng te willen toezien of
de sloten goed zijn gezui
verd, zulks in het grote be
lang van een ruime water
afvoer naar het gemaal.
TOETERSSCHOUW.
Ook zal op 31 Mei a.s. de
jaarlijkse Toetersschouw
worden gehouden door
Dijkgraaf en Heemraden.
Op de aanplakbiljetten is
vermeld welke schadelijke
ruigten hieronder worden
verstaan.
Dijkgraaf en Heemraden
van de Polder
Heerhugowaard,
P. TROMP, Dijkgraaf
H. HOOGLAND, Secretaris
op ZATERDAG 20 MEI
Des v.m. 10 uur zullen
in zaal Café „TOM",
Waagplein 24, Alkmaar
publiek a contant wor
den verkocht:
en TENTZEILEN uit
Engelse legerdumps in
diverse afm. groten
deels nieuw en in prima
staat, voorts indien nog
tijdig ter plaatse
(TENTEN etc.)
De goederen zijn te be
zien één uur vóór de
aanvang, tegen beta
ling van 25 ct.
Deurwaarders
KOUDENBURG en
AMOUREUS,
Geesterweg 16, Alkmaar.
VRAAGT Uw winkelier
VAN DER WAL's
STROMATRASSEN
voor ledikant en
bedstede.
Stevig en veer
krachtig.
Waar niet verkrijgbaar
wende men zich tot
VAN DER WAL's
Matrassenfabriek
te Hoorn,
Lange Kerkstraat 14.
Tel. 4409 (K 2290)
KANTOORRUIMTE
gevraagd
door metaalwarenfabriek,
pl.m. 15 k 20 m2.
Brieven onder No. A 68
bur. van dit blad.
Voor de bouwvakken
TIMMER-, METSEL- en
STUCADOOR-
GEREEDSCHAPPEN
onder garantie.
A. VAN TIEL,
Hofplein 37 - Alkmaar
FLINKE WERKSTER
gevraagd voor één dag p. w.
Mevr. BAARD,
Westerweg 322, Heiloo.
CONCERN
WESTL. HYPOTHEEKBANK
N.V. AMSTERDAM C.
beschikbaar.
Lage rente, bill, voorwaarden
ook voor NIEUWBOUW, al
of niet met Rijksvergoeding
Aanvragen bij de Agent:
N. F. KUENEN, makelaar
Laat 184, Alkmaar T«L 3474.
TOELATING VAN
LEERLINGEN TOT DE
OPENBARE U.L.SCHOOL
BURGEMEESTER EN
WETHOUDERS VAN
ALKMAAR;
brengen ter kennis van
belanghebbenden, dat zij
die na afloop der a.s. zo-
mervacantie hun kinderen
de openbare U.L.School
toegankelijk zowel voor
jongens als voor meisjes),
hoofd de heer J. Hoekstra,
willen doen bezoeken, daar
van aangifte kunnen doen
op Vrijdagen 19 en 26 Mei
e.k., telkens van 10.3012
uur bij het hoofd in het
schoolgebouw aan de Kre-
lagestraat nr. 31.
Bij de aangifte moeten
worden overgelegd het ge
boortebewijs van het kind
(of het trouwboekje der
ouders), alsmede een ver
klaring van het hoofd der
door de aan te geven leer-
ling(e) tot dusver bezochte
chool, dat hij/zij het ge
woon lager onderwijs in ten
minste zes leerjaren met
o-oede uitslag heeft door
lopen. benevens het rap
portboekje.
Tot de school worden
slechts toegelaten zij, wier
ontwikkeling en aanleg
naar het oordeel van het
hoofd der U.L.School zo
danig zijn, dat met grond
mag worden verwdcht, dat
zii het onderwijs aan deze
school zonder bezwaar zui
len kunnen volgen.
Alkmaar, 10 Mei 1950.
Burgemeester en
Wethouders voornoemd.
WYTEMA, burgemeester.
R. VEENDORP, secretary
Faillissement van
SIMON KOPJES Jr.,
handelende onder de naam
„Alkmaarsche inleggerjj
en Haringhandel",
wonende te Alkmaar.
De Curator maakt bekend,
dat de schuldvorderingen
met de nodige bewijsstuk
ken bij hem moeten wor
den ingediend vóór 31 Mei
1950 en dat de verificatie
vergadering zal gehouden
worden op Donderdag 15
Juni a.s., des voormiddags
te 11.30, in het Gerechts
gebouw aan de Geestersin
gel no. 13 te Alkmaar.
Mr. A. SCHENKEVELD,
Curator.
Alkmaar, 12 Mei 1950.
Oudegracht 227.
Aangeboden z.g.a.n.
OLD FINISH
HUISKAMER
AMEUBLEMENT.
nieuw gestoffeerd
pracht stof, f 390.
J. BUIS, Laat 148, Alk
maar.
Moet U ook iedere dag
zoveel tellen?
Dan is hier het
„ADDIMULT"
ZAKTEL-APPARAA1
De kleine, handige,
zaktelmachine voor:
OPTELLEN en
AFTREKKEN
Verschillende uitvoeringen.
Prijzen van 20,—
t/m. f 39,50
ZAANDAM.
MP
Égll J
mmm
-• y
SUNLIGHT ZEEP
biedt U de keus uit onderstaande exclusieve reizen:
Hemelvaartsdag 18 Mei n. Hoch Elten v.m. Duitsland.
2e Pinksterdag 29 Mei rond het IJselmeer met pun-
tertocht in Giethoorn.
3e Pinksterdag 30 Mei naar Rotterdam met rondritten
door Den Haag en Scheveningen en rondvaart door
de Rotterdamse havens.
Inlichtingen en opgave bij: C. LIGTHART, Sigaren
magazijn Ged. Nieuwesloot 79, Alkmaar en BAK'S
TOURINGCARBEDRIJF, Egmond-binnen, tel. K 2206
405.
Het beste en veiligste hooihijssysteem is nog altijd het
In practisch iedere boerderij aan te brengen.
In aanschaffing en onderhoud de minste kosten.
In alle omstandigheden veilig werkend.
In een 75-jarige ervaring de beste garantie.
De BEATTY-installaties zijn van Canadees fabrikaat
en momenteel nog beperkt leverbaar.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen.
SINT PANCRAS.
NOG ENKELE PLAATSEN OPEN
v. deeln. aan de prachtige dagtochten op Hemelv.dag
n. d. Noordoostpolder, Apeldoorn en omg. ƒ8.— en op
2e Pinksterd. naar Brussel m. rondrit d. de stad,
slechts 12.
Reispr. en opg. C. TEN BRUGGENCATE, Broek op
Langendijk, Dorpsstraat 145A en te Alkmaar, Kerk
plein 9, tel. 3962.
In het a.s. seiz. div. dag en grotere vacantiereizen.
BIJ AANKOOP VAN 4 PAKJES DELFTSE POT
VRAAGT UW MELKLEVERANCIER
^liHininniiiniiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiitiiiiiiiiiiRiiiiBiiiiniiiiiniiiniiiiiiiiiiiniiiiiinniiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin'^
N
Uitgebreide landelijke Expositie en
Demonstratie in het Jullanapark,
groot 10 H.A.
Aanwezig zullen zijn:
Een-, twee- en vier- Maaimachines
wielige trekkers
Motorspuitmachines
Regeninstallaties
Stuif- en Neveimachines
Grote en kleine wagens
Koelinstallaties
Bestrijdingsmiddelen
Sorteermachines
en nog vele andere inzendingen van gereed
schappen en materialen, die aan deze dagen
het karakter zullen geven van een
Op deze Demonstratie zullen vele machines
aan de praktijk getoetst worden
Toegangsprijs f 1.00 Toegangsprijs f 1.00
Gratis programma
TENTOONSTELLING DEMONSTRATIE
open van 917 nur van 1217 uur
Consumpties op de terreinen
ORGANISATOREN:
De Landelijke Werktuigen- De N.Holl. Tentoonstellings-
commissie van de N. F. 0. en Demonstratie-commissie
Kennemerstraatweg 23 Tel. K 22004201.
September a.s. beginnen de volgende opleidin-
Met
gen:
A. 2-jarige primaire opleiding voor meisjes, die 6
klassen van de lagere school hebben doorlopen.
Schoolgeld naar inkomen.
B. Opleiding voor hulp in de huishouding voor meis
jes, die enkele klassen van de M.U.L.O. hebben
doorlopen of in het bezit zijn van een getuig
schrift 2-jarige primaire opleiding.
Aangifte kan geschieden schriftelijk of mondeling op
Dinsdag 23 Mei tijdens de schooltentoonstelling van
45 en 78 uur en op Vrijdag 19 en 26 Mei en 2 Juni
van 24 uur.
Tevens aangifte voor naaicursussen.
De directrice N. WAJRTENA.
Vil
{-[ET IS AL WEER EEN HEL
van me liet horen. Het was
Het voorjaar kwam ln de mos
het struikgewas de bergwei be
het plan op, om nu zelf te gas
het oog en we waren het met
4 Maart ging ik naar huis. V:
om te trachten de laatste moe
acte, die gewoonlijk samen do<
te hoog, n.l. zes maal de gan
worden en eindelijk werd ze do:
van 12.62 acres (vijf H.A.) go
MET GERT GING het niet z
spoedig. Hij had in de winte
den ook in het bos gewerkt en
dat hij van de zomer tegen het i
loon landwerk zou kunnen do:
baas maajrte echter in Maa
geert aanstalten om hetgeen h
sproken had, ook na te komen.
Er veranderde voorlopig
Gert bleef in het bos werken ei
molk de koeien en Seed het w<
zijn baas hem opdroeg. Ik ze
weer terug naar het kamp der
wegarbeiders bij het gehucht T:
dat ik niets beter kon doen dan
en meehelpen geld te verdiene
land was er weliswaar, maar ei
nog een huis worden gebou
koeien, een paard en nog ve
worden aangeschaft.
Kojte tijd later werd onz
werkmensen naar Revelstone t
plaatst. Het voorjaar trad nu
en Dirk en ik maakten de avoni
gezelliger door hier en daar w
te neuzen. De ijshockeywedstrij:
ruw maar erg spannend. Ook is
ongekend genoegen naar het s
gen te kijken. Zowel de valpari
de geslaagde sprongen zijn
wekkend. In Revelstoke maak
kennis met een andere Holland:
Ouwehand, met wie wij vele i
doprbrachten, luisterend na
prachtige collectie grammofoo
Bij het werk kwamen de laa
herhaalde malen incidenten vo
werd de kwaliteit van de mt
steeds slechter. Een maai gebet
dat de meeste van ons een hel
dag moesten werken op een bet
irtft krenten. Dit was voor de
van de „gang" aanleiding om h
neer te leggen, 's Avonds was 1
iets beter, maar het rumoer
restauratiewagen werd er niet
om. Sommigen hadden zich in h
tijd aan drank tegoed gedaan
maakte de stemming nog slecht
paald onaangenaam werd de sf:
LE STICHTING „SONSBEEK
ganiseert in de voorzomer
Jaar het Nederlands muziek- en
feest „Kunst der lage landen"
hiervan is meer aandacht te s
aan de werken van oude en
Nederlandse toonkunstenaars
neelschrijvers. Het Gelders Ork
zorgt drie concerten met als
Margot Broeders (harp), Roos I
Bertus Bakker, Marinus Flipse
Olof. Voorts wordt wat het r
gedeelte betreft een uitvoering
muziek gegeven en zal het Ne
se Kamerkoor o.l.v. Felix de N<
treden. De Kon. Vlaamse Sch:
brengt het oorspronkelijk Ne
stuk „Koningin Christina" van
ge Vlaamse schrijver Herwig
(de eerste maal, dat Vlaams-te
da oorlog op onze planken kc
jonge Nederlandse balletgroep
recital" van Sonja Gaskell, wa
Marie Jeanne v. d. Veen dansl
7 Juni optreden met medewerl
het Gelders Orkest. Ongetwij
dit festival „Kunst der lage
veel belangstelling trekken. Vo
teresseerden vermelden wij
adres van het Stichtingssecreta
Temme, Mariënburgstraat 5,
JN FRANKRIJK worden ook
weer de bekende zomerc
georganiseerd. Dez* bestaan u
in de Franse taal, letterkunde
geschiedenis, studie van Frans
lingen en het maken van e
Cursus te Montpellier gedur:
tijdvak 4 Sept. tot 27 October,
dingen aan madame Souleil, s
de l'Institut des Etudiants E
Faculté des Lettres, 14 du Car:
Gabrieres. Cursus te Grenoble
van 3 Juli15 October. Aan
monsieur le secretaire-general
mité de Patronage des Etudian
gers, Faculté des Lettres,
(Isère). Cursus te Parijs in
Juli en Augustus. Adres:
Frangaise, 101 Boulevard Rasj
Paris.
De geheime documenten van
partement van buitenlandse z
het jaar 2000 vóór Christus zijn
oud-Assyrisch in 't Frans vert
nadat in 1935 in Mari (Irak) d
kleitafeltjes werden gevonden
stig uit de oude koninklijke a
Hierdoor is men bekend geri
d.e periode uit de oude geschied
het Babylonische keizerrijk v
sticht ep koning Hammurabi
begon uit te breiden tot aan c
van de Middellandse Zee. D:
drie delen van dit Franse v
verschenen bij de Franse Staat
rij.
Volgende week zal in Flor:
jaarlijkse grote bijeenkomst
Unesco worden gehouden. Het
daggn (13 Mei) 20 jaar gelede:
bekende Noorse poolonderzoek
jof-Nansen overleed. Vijftig j
den verscheen in Wenen het
opzien barende boek van
Freud over het uitleggen var
(„Die Traumdeutung").
