Gaat het Concertgebouworkest
volgend jaar naar Amerika?
w
Bestuur verdedigt zich voor mislukte tournee
1200 woningen voor
Hoogovenpersoneel
Kardinaal behoefde niet lang op
zijn hoed ie wachten
Glimlachje
Kent u die man? Wat 'n boefl
Nieuwe postzegels
Kerken in oorlogstijd
Het Radioprogramma
Onze Damrubriek
m
HUWELIJK
Onze Bridgerubriek
DINSDAG 6 JUNI 1080
(Van onze speciale verslaggever)
^iT CONCERTGEBOUW en zijn wereldbefaaind orkest, waarop niet alleen
onze hoofdstad, doch gans ons land trots mag zijn, hebben de laatste weken
,.n scherpe oritiek bloot gestaan, welke zich zowel hier als in Amerika voor
namelijk richtte tegen de gestes van de Raad van Bestuur inzake de voorgeno
men tournee van het orkest naar de Verenigde Staten van Noord-Amerika en
Canada. Ook ons blad heeft van de hand van onze New-Yorkse correspondent
een niet malse beschouwing opgenomen over het onhandig optreden zowel van
het Conoertgebouw als van de Holland Fair-organisatie in Amerika, waardoor
Nederlands naam geschaad werd. Gedachtig aan de oude Romeinse rechtsregel,
volgens welke het billijk en rechtvaardig is ook de andere partij te horen,
alvorens een definitief oordeel te vellen, hebben wij ons tot de Raad van
Bestuur onzer nationale muziektempel aan de Van Baerlestraat in Amsterdam
gewend, om aan zijn standpunt en verdediging tegen de aanvallen gericht, alle
recht te doen wedervaren.
Men bedenke bovendien, dat ons
Concertgebouworkest wel reiservaring
in Europa (Engeland, Frankrijk,
Scandinavië, enz.) heeft, maar nog
niet in Amerika, waar de enorme af
standen, welke per autobus afgelegd
hadden moeten worden, bijzondere
eisen stellen ook aan het physiek der
musici.
Het volgend jaar?
De regering als zodanig heeft uiter
aard grote belangstelling voor de tour
nee gehad, maar geen enkele bemoei
enis. Ook zij betreurt stellig de gang
van zaken. De Raad van Beheer heeft
nu voorgesteld de tournee het volgend
jaar te doen doorgaan en hoopt, dat
daarover overeenstemming zal kunnen
worden verkregen.
Ten slotte wenst men nog op twee
punten de aandacht te vestigen. Ten
eerste, dat de Raad van Bestuur vol
komen eenstemmig geweest is bij zijn
besluiten. En ten tweede, dat de sug
gestie, alsof de schaduw van dr. Wil
lem Mengelberg op de achtergrond
dezer hoogst betreurenswaardige gang
van zaken zou schuilen, op z'n zachtst
gezegd raadselachtig genoemd moet
worden, omdat er met Mengelberg
generlei contacten meer bestaan en hij
dus geen enkele rol erin gespeeld
heeft!
Ziedaar een objectieve weergave van
het standpunt, dat het Concertgebouw -
bestuur volgens eigen verklaringen in
deze penibele aangelegenheid heeft in
genomen.
Geen geldelijk gewin, maar
hoge artistieke prestaties
MET grote teleurstelling, zo werd
ons verklaard, heeft men van de ver
schillende publicaties kennis genomen.
Aanvankelijk is er, dank zij het ini
tiatief van het Concertbureau J. Beek
te Den Haag, wiens vertegenwoordig
ster tijdens een bezoek aan New York
in December 1949 op, naar gebleken
is, onbaatzuchtige wijze de mogelijk
heden van een concertreis van net
Concertgebouworkest door de Verenig
de Staten van Amerika en Canada
heeft willen onderzoeken, contact ge
weest tussen de National Concerts and
Artists Corporation (N. C. A. O.) en
het bestuur van het Concertgebouw,
waarbij in grote trekken overeen
stemming werd bereikt voor het ma
ken van genoemde tournee.
Bij de nadere uitwerking hiervan,
die noodzakelijk was, om tot een defi
nitieve overeenstemming te komen
van de vastgelegde beginselen, bleek,
dat de verschillen tussen de partijen te
groot waren om werkelijk tot een de
finitieve overeenkomst te geraken. Het
Concertgebouw was zelfs bereid bij die
uitwerking verplichtingen op zich te
nemen, die strikt genomen voor een
dergelijke tournee te zwaar zouden
Zijn geweest, maar desniettegenstaan
de konden partijen het niet eens wor
den. De moeilijkheden, die de over
eenstemming in de weg stonden, be
troffen o.a. het reisschema, de garan
tiesom en de verzorging der orkest
leden. Mede op aandrang van ver
schillende zijden heeft, toen de onder
handelingen op 8 Maart 1950 waren
vastgelopen, de Raad van Bestuur van
het Concertgebouw één zijner leden
afgevaardigd naar New York, om
alsnog te trachten de onderhandelingen
zo mogelijk weer op gang te brengen,
daar het gevoelen hier bestond, dat de
voorgenomen tournee als culturele
missie voor de goodwill van Neder
land in de Verenigde Staten en Cana
da bijzonder belangrijk geacht moest
worden.
Alleen artistieke prestaties.
DAT een concertreis van een Euro
pees orkest van enige vermaardheid
door de Verenigde Staten en Canada
zeer hoge eisen van artistiek en orga
nisatorisch beleid stelt, is na de deels
droeve ervaringen, die men in de
Verenigde Staten sinds de oorlog op
dit gebied heeft gehad, stellig ook
voor de N. C. A. C. geen geheim meer.
De Raad van Bestuur is dan ook uiter
mate teleurgesteld, dat de onderhan
delingen, die tot tweemaal toe door
het Concertgebouw werden hervat
en die uitsluitend ten doel hadden een
succesvolle tournee te bevorderen,
thans zo abrupt door N. C. A. O. zijn
afgebroken.
Financiële baten voor het Concert
gebouw, aldus onze zegsman, werden
niet verwacht. Men was al blij ge
weest, wanneer een deel der geweldi
ge kosten verbonden aan een reis van
102 orkestleden met hun instrumenten
gedekt ware geworden. Uitsluitend om
artistieke prestaties van hoog gehalte
was het te doen en de bevordering
van onze goodwill in Amerika gedu
rende en door de ruim 20 concerten,
welke in die weken tijds gegeven zou
den worden.
Te gouwen in Velsen en
Beverwijk
De belangrijke uitbreiding van het
Hoogovenbedrijf te Velsen zal een
aanzienlijke vermeerdering van het
aantal werknemers tot gevolg hebben,
hetgeen voor de werkgelegenheid niet
anders dan vreugdevol is. Elke me
daille heeft echter twee kanten. In dit
geval nijpt ten zeerste de kwestie van
huisvesting der werknemers.
Bij de behandeling in de Tweede
Kamer van de wetsontwerpen inzake
financiële deelneming van de Staat in
de N.V. Breedband, heeft minister
prof. dr. J. R. M. v. d. Brink de toe
zegging gedaan, dat in verband met de
huisvesting van het nieuwe personeel,
aan de gemeente Velsen een extra
bouwvolume van 1200 woningen zal
worden toegekend.
Wij vernemen van bevoegde zijde,
dat inderdaad aan deze gemeente in de
loop van dit jaar reeds een uitbreiding
van het bouwvolume is toegestaan.
Bovendien zijn aan de gemeente Be
verwijk tot nu toe in totaal 150 wonin
gen toegewezen, welke volgens een
vereenvoudigd type gebouwd zullen
worden en waar/oor in stede van de
gemeente Beverwijk, de Hoogovens
een bijdrage in de bouwkosten zullen
verstrekken.
Theoretisch en practisch bestaat nog
de mogelijkheid van meer toewijzin
gen aan de gemeente Velsen geduren-
le 1050, doch ingewijde kringen ne
men aan, dat pas in 1951 de rest van
het bouwprogramma van de 1200 extra
woningen gerealiseerd zal kunnen
worden.
MARKTBERICHTEN PER RADIO
Met ingang van 1 Juli zal de Stich
ting voor de Landbouw een dagelijks
agrarisch nieuwsbulletin over beide
zenders Hilversum uitzenden. Dit bul
letin zal voornamelijk markt- en beurs
berichten bevatten. De uitzendingen
'worden gehouden van twintig minuten
vóór zeven tot kwart voor zeven des
morgens.
Dat niet alleen boekenwurmen, maar
ook reizigers vergeetachtig zijn, is een
algemeen bekend feit. Luchtreizigers
vormen hierop helaas geen uitzonde
ring. Of dit nu komt, doordat zij zich
doorgaans in de wolken bevinden, is
moeilijk uit te maken. Vast staat ech
ter, dat de afdeling Gevonden Voorwer
pen van de K.L.M. op Schiphol een
waar museum is van de meest uiteenlo
pende, wonderlijke en exotische voor
werpen. Elke dag wordt dit museum
met nieuwe collecties van in vliegtui
gen achtergelaten voorwerpen uitge
breid, waarvan zo goed en zo kwaad
als dat gaat, de eigenaar wordt opge
spoord.
Wat er zoal, behalve de voorwerpen
welke men gewoonlijk pleegt te verlie
zen, zoals boeken, handschoenen, hoe
den, enz. bij deze interessante afdeling
van de K.L.M. binnenkomt, leert het
volgende lijstje van één dag. Uit het
Oké, je krijgt het geld, zodra de
bank dicht is.
VOOR HEDENAVOND
HILVERSUM I, 402 m. - Nieuwsberichten
om 7, 8 en 11 uur. 6.20 Sportpraatje. 6.30
De zielkunde van man en vrouw. 7.15 Actu
aliteiten. 7.25 Dit is leven. 7.40 Introductie.
7.45 Zeg eerlijk je mening. 8.12 'Musica Sacra.
9.3£ Suite. 9.55 Kampvuren langs de Evenaar.
10.10 Bach-cyclus. 10.40 Bewaar het u toe
vertrouwde pand. 11.15 Strijkkwintet. 11.45
The Glasgow Orpheus choir.
HILVERSUM II, 298 m. - Nieuwsberichten
om 6, 8 en 11 uur. 6.15 Tom Erich. 6.30
Strijdkrachten. 7.00 Muzikale gebeurtenissen.
7.20 Gram.muziek. 7.30 Achter het voetlicht.
7.45 Bourvü. 7.55 Paris vous parle. 8.15 Opera-
concert. 9.00 „Zondag". 9.20 Uit het rijk der
melodie. 10.00 Buitenlands overzicht. 10.15
Kamerkoor en Omroep-Kamerorkest. 10.45
Boksen. 11.15 Das Musikalische Opfer.
VOOR WOENSDAG
HILVERSUM I, 402 m. - Nieuwsberichten
om 7, 8, 1 7, 8 en 11 uur. - 8.15 Muziek
i bij het werk. 9.00 Ochtendbezoek. 9.35 Sym-
Ïhonisch morgenconcert. 10.30 Morgendienst.
1.00 Trio. 11.15 Het verlaten huis. 12.00
Koninklijke Militaire-kapel. 12.00 NCRV Man
nenkoor. 1.15 Metropole-orkest. 1.45 Yvonne
Loriod. 2.00 Bondsdag. 3.00 Middagconcert.
4.15 Voor onze meisjes en jongens. 5.00 Busch
Strijkorkest. 5.30 Piano-duo. 5.45 Regerings-
i uitzending. 6.00 Onze Nederlandse koren en
korpsen. 6.30 Ouverture. 6.45 CMB-kwartier.
7.15 Onder de NCRV-leeslamp. 7.30 Ouver
ture. 7.40 „Vandaag". 8.05 Radio Philharmo-
i nisch-Orkest. 9.20 Onderwijs-moeilijkheden. 9.40
Zigeunerkwintet. 10.00 Cyclus: Nederlandse
Kamermuziek. 10.45 Avondoverdenking. 11.15
Weens Radio-Orkest.
HILVERSUM II, 298 m. Nieuwsberichten
om 7 8, 1, 6, 8 en 11 uur. - 8.18 Orgel
spel. 8.50 Voor de huisvrouw. 9.00 Beethoven.
lOOOKinderen en mensen. 10.05 Morgenwij.
oüig. 10.20 Onze keuken. 10.35 Als de stof
zuiger zwijgt. 11.00 Populair Nonstop. 12.00
Accordeola. 12.33 Voor het platteland. 12.38
Thore Ehrlings en zijn orkest. 1.15 Omroep
orkest. 1.50 Felix Mendelssohn. 2.00 Gespro
ken portret. 2.15 Omroep-Kamerorkest. 3.00
Kinderkoor. 3.20 Willem Roda. 3.50 Speel jij
ait ook? 4.00 Vragen staat vrij. 4.30 De Re
genboog. 5.00 Het stond in de krant. 5.30
Fromenade-orkest. 6.20 Piano-soli. 6.30 Strijd
krachten. 7.00 Wordt er in Nederland intellect
vermorst? 7.15 Charles Trenet zingt. 7.27 Toe
spraak. 8.15 Opera in drie bedrijven van Mo
zart 9.40 „Het aquarium", hoorspel. 10.30
Meester-trio. 11.15 De Ramblers. 11.40 Orgel
spel.
Waarden en kleuren:
2 4-2 CENT BRONS
5+3 CENT ROODBRUIN
6+4 CENT GROEN
lOf 5 CENT PURPER
20+5 CENT BLAUW
Beeldrecht hoek 21,25 X 20,5 mm
Zegelgrootte 25.25 X 3l,Sm.n\
K.mUnSln0 12,S'; 12„fljjjjH
Geldig
vliegtuig van New York kwam een
schildpad, die met twee Volendammer
poppen eenzaam in de kajuit was ach
tergelaten. Het toestel uit Zuid-Ame-
rika bracht een enorme Mexicaanse
hoed mee en een partijtje cocosnoten
en in de DC-6 uit Johannesburg trof
men een hele kist sinaasappelen aan.
Het toestel uit Kopenhagen leverde een
kunstgebit op, terwijl dat uit Curasao
een muziekstandaard meevoerde en uit
Rome kwam zelfs een kardinaalshoed
mee.
De meest kostbare vondst deed men
in het vliegtuig uit Djakarta, n.l. een
gouden vulpen, en... ook een niet met
name te noemen voorwerp, dat o.m.
kleine kinderen plegen te gebruiken.
De kardinaal behoefde niet lang op
zijn hoed te wachten, maar de meeste
andere voorwerpen zijn doorgaans moei
lijker thuis te brengen. Voorzover dit
niet te veel moeilijkheden oplevert
de K.L.M. beschikt n.l. niet over een
dierenasyl kan de eigenaar één
jaar lang aanspraak maken op zijn be
zit.
Irian tegen inmenging van
de R.I.S.
De Irianse eenheidsbeweging te Biak,
welke een onderafdeling is van de
Irianse politieke vertegenwoordiging te
Hollandia, waarvan de heer Johan
Ariks voorzitter is, zond een aantal
resoluties naar de zich thans op Biak
bevindende Nieuw-Guinea-Commissie,
waarin door de vertegenwoordigers van
het Irianse volk ten sterkste geprotes
teerd wordt tegen elke Inmenging van
de RIS in aangelegenheden welke
land en volk van Nieuw Guinea betref
fen.
WERKLOOSHEID IN AMERIKA
AFGENOMEN
Het Bureau voor de Statistiek heeft
bekend gemaakt, dat in Mei het aantal
werklozen in de Ver. Staten, door toe
nemende werkgelegenheid op boerde
rijen en in fabrieken, verminderde tot
3.016.001, hst laagste cijfer sedert April
1949. Het aantal personen, dat werk
had, steeg in Mei tot 59.731.000, het
grootste aantal sedert Augustus 1949.
KERKELIJK NIEUWS
Ned. Hervormde Kerk.
Aangenomen naar Dinteloord ds
J. Spelt, wonende te Amersfoort. Be
dankt voor Beverwijk, 3e predikantspl.,
W. A. B. Hagen te Kerkdriel. Beroep
baarstelling: ds J. Eygendaal, In
disch predikant met verlof, stelt zich be
roepbaar in de Ned. Herv. Kerk. Zijn
adres is: Lekstraat 90b te Schiedam.
Gereformeerde Kerken.
Beroepen- te Winsum (Fr.) M. D.
Geleijse, candidaat te Doetinchem; te
Woubrugge H. C. Endedijk, candidaat te
Amstelveen; te Wilnis P. Riemersma te
Vijfhuizen. Bedankt voor Blija A.
Quak te Urjpn. De kerkeraad van Ou-
dega (W.) heeft aangenomen tot lerend
ouderling de heer L. E. Smilde te Half
weg.
Chr. Gereformeerde Kerken.
Bedankt voor Middelburg L. S. den
Boer te 's Gravenhage-West.
Dr. A. TROUWt
Zaterdag j.l. is in het Diaconessenhuis
Bronovo te *s Gravenhage op zijn 59ste
verjaardag overleden dr. A. Trouw, voor
ganger van de afdeling 's Gravenhage—
Scheveningen van de Vereniging van Vrij
zinnig Hervormden. Dr. Trouw diende de
Ned. Herv. Gemeente van Heenvliet en
was daarna voorganger van de afdeling
Haarlem van de Vereniging van Vrijzinnig
Hervormden. Sedert 1933 was dr Trouw te
Gravenhage werkzaam. Kort voor zijn
zilveren jubileum promoveerde dr. Trouw
tot doctor in de theologie op een disser
tatie, getiteld „Het catastrophale". Dr.
Trouw was met name bekend door zijn
meditaties, die hij de laatste jaren 's mor
gens regelmatig voor de VPRO heeft ge
houden. Deze toespraken zagen het licht
onder de titel „Tien voor acht". Tal van
geschriften heeft dr Trouw het licht doen
zien. Zijn stoffelijk overschot zal Woens
dagmiddag om twee uur op Westerveld
worden gecremeerd.
PROF. J. W. GEELS t
In de ouderdom van 70 jaar is prof. J.
W. Geels, rustend hoogleraar aan de The
ologische school der Chr. Geref. Kerken
te Apeldoorn overleden. Prof. Geels was
achtereenvolgens predikant te 's Graven
deel, Haarlem, Apeldoorn en Hilversum
In 1932 trad hij op als hoogleraar te Apel
doorn. Prof. Geels heeft aan de vertaling
van het Oude Testament door het Neder
lands Bijbelgenootschap een werkzaam
aandeel gehad. Hij was lid van het Cen
traal Comité der Anti-Revolutionnaire
Partij. De regering erkende zijn verdiens4
ten door de benoeming tot Ridder in de
Orde van Oranje Nassau.
De schadeloosstelling van
leden der Tweede Kamer
De commissie van rapporteurs,, die
verslag heeft moeten uitbrengen van de
behandeling in de afdelingen van een
wetsontwerp tot nadere regeling van
de schadeloosstelling van de leden der
Tweede Kamer, heeft aan de regering
verzocht, mede te delen of de commis
sie voor de grond wetsherziening, die
zich o.m. met artikel 92 zal bezighou
den, zich zal moeten beraden over de
vraag, of dit artikel niet nadrukkelijk
moest bepalen, dat de leden der Tweede
Kamer ontvangen: a) een vergoeding
wegens derving van inkomsten; b) een
vergoeding van reis- en verblijfskosten;
c) een vergoeding voor andere onkos
ten.
Een lid heeft zelfs medegedeeld tegen
het wetsontwerp te zullen stemmen, In
dien een dergelijke wijziging niet ,n
overweging wordt genomen.
De ministers van binnenlandse zaken
en van financiën (a.i.) hebben hierop
geantwoord, dat inderdaad aan de com
missie zal worden gevraagd, of het
niet wenselijk is, voorzieningen als bo
ven bedoeld in de Grondwet op te ne
men.
Het comité van ministers van de
Raad van Europa heeft zijn goedkeu
ring gehecht aan de vorming van een
gemeenschappelijke commissie uit het
comité en de consultatieve vergade
ring, onder voorzitterschap van Paul
Henri Spaak.
WIE ZOU DaT nu van hem hebben
gedacht? Hij was altijd zo correct,
ging gezellig met vrouw en kinderen
om, was goed en zorgzaam voor zijn
gezin, zorgde altijd, dat hetgeen nodig
was voor het dagelijkse levensonder
houd er was, kortom hij was een pracht
kerel. en nu?... De schurk!
Ja, daar komt het; de critiek van de
mensen. Zonder dat men weet, wat er
precies is gebeurd, zonder dat men
alle omstandigheden, welke tot zijn
fout, tot zijn misdaad hebben geleid,
kent, wordt hij vertrapt, wordt hij uit
gestoten uit de maatschappij en als hij
straks vrij komt, wordt hij met de
vinger nagewezen en krijgt hij geen
voet meer aan de grond. Nu ja, zegt
men dan, dat is zijn eigen schuld. Dan
had hij maar zus of dan had hij maar
zo... Wat zoudt hebben gedaan, in
dien u in dié omstandigheden was ge
komen?
Het gaat er hier niet om alle fouten
goed te praten, alle misdaad met de
mantel der liefde te bedekken en te
zeggen: goed dat is voorbij, daar praten
we niet meer over en kom nu maar
hier, dan zullen we je weer eens netjes
op het paard zetten. Wat die dief, die
brandstichter, die dronkaard, die op
lichter enz deed, was verkeerd, was
radicaal fout Op die .misdaad moet
straf worden gesteld. Dat eist het reoht,
Daarom werd de misdadiger dan ook
voor zijn rechter geleid en hoorde hij
zijn vonnis uitspreken: 10 jaren, 5 jaren,
1 jaar, 6 maanden gevangenisstraf; vaak
ook een voorwaardelijke veroordeling
van x maanden met x jaren proeftijd.
Wat zoudt u ervan denken, indien
die man straks uit de gevangenis komt
of zijn proeftijd (bij voorwaardelijke
veroordeling) achter de rug heeft en
hij verbitterd is tegen zichzelf en tegen
de maatschappij? Is dat in het belang
van onze samenleving, is dat in het
belang van hemzelf, van zijn vrouw,
van zijn kinderen? Natuurlijk niet,
zult u zeggen. Maar wat dóén we er
dan aan? Wat móéten we er aan doen?
Kijk, die straftijd, die proeftijd moet
worden benut om die mensen, die In
nood verkeren, te helpen er bovenop
te komen, te helpen weer een andere
man, een andere vrouw te worden. Daar
heeft die man, daar heeft die vrouw
wat aan, daar hebben wij als mensen
Geneesmiddel tegen I
huidaandoeningen.
"Doet de jeuk bedaren en
doodt de ziektekiemen, zodat
de huid zich kan herstellen.
PROBLEEM 88 (OPLOSSING)
Zwart 14 schijven op: 11, 12, 18, 14,
15, 17, 19, 21, 23, 25, 26, 29. 40.
Wit 13 schijven op: 28, 31, 32, 35, 37,
39, 41, 42, 43, 44, 49, 50.
Oplossing: 1. 31—27! (Zwart gedwon
gen tot 22 x 31, omdat op 22 x 33 van
wit volgt 27 x 20 (slaat 5 sch.)2. 2822
(17x28); 3. 42—38 (31x38); 4. 50—45
(28x37); 5.39x28 (23x32); 6.45x23
19x28), 7. 35—30 (25x34); 8. 43—39
(34x43); 9. 49x20 (15x24); 10. 41 x
23!
En nu nog even het volgende standje:
Zwart 4 schijven op: 8, 16, 30, 34 en
dam op 12.
Wit 7 schijven op: 17, 22, 27, 28, 39,43
48. Zwart heeft als laatste zet 112 ge
speeld, wat hem als volgt doet verlie
zen: (1—12); 1. 27—21 (16x18); 2. 28—
22 (12x49); 3. 22 x 2 (34 x 43); 2x35
en wint.
Ter oplossing voor ditmaal:
PROBLEEM 89 VAN N.N. TE A'DAM
ii lij
SSL Jr"™
W, MM.,
Zwart 9 schijven op: 8, 9, 10, 13, 18,
22, 23, 28 en 29.
Wit 9 schijven op: 27, 30, 32, 37, 38,
39, 41, 43, 45.
Wit speelt en wint. (Laatste zet van
zwart 17—22).
DOOR MARY BURCHELL
(79)
Vroeg in de avoiid bereikten ze
Londen. Ze reden naar het „Gloria ho
tel" dat prachtige paleis dat zichzelf
eer, hotel noemde en waarvan gezegd
wordt, dat men er iedereen kan tegen
komen, van een operettester tot een
aartsbisschop,
Teresa had in haar leven zoiets nog
nooit gezien en was ademloos van
verrukking en verbazing over de rij
ke eenvoud van de kamers die El
liott gehuurd had.
„Bevalt het je?" Hij stond geamu
seerd naar haar te kijken, terwijl ze
van de ene kamer naar de andere
ging en alles bezichtigde.
„Elliott, het lijkt op een luxe-flat!
Twee slaapkamers, een zitkamer en
een badkamerhet is te veel om
waar te zijn. Ilc heb altijd gedacht dat
in een hotel logeren betekende, een
hotel-slaapkamer en dagrmee uit."
„Ik was er niet zeker van, of je
een hotel-slaapkamer met me zou wil
len delen," zei hij koel.
Toen onderbrak ze plotseling haar
inspectietocht en kwam op hem toe.
„Wat had je dan gedacht, dat ik zou
wensen." vroeg ze zacht.
Hi) nam haar gezicht tussen zijn
handen en zag op haar neer.
„Eerlijk gezegd... wist ik dat niet.
„Maar het moest zijn wat ik wens
te?"
„Welhij glimlachte en streek
zacht met zijn vingers langs haar
wangen, als bekoorde hem de aanra
king van haar gladde huid, „het was
jouw huwelijksreis."
„De jouwe toch ook."
„Inderdaad. Maar ik denk, dat ik er
zeker van wilde zijn, dat jt) er vreug
de aan beleefde," zei hij langzaam.
„Dat zal ik doen," zei Teresa. „Ik
zal het verrukkelijk vinden in deze
ongelooflijke kamers. Maai een ge
wone hotelkamer had ik ook heerlijk
gevondenmet jou."
Hij nam haar in zijn armen en
kuste haar.
„Het was dus waar toen je zei, dat
je van me hield?"
„Ja, Elliott."
„Ik begrijp niet precies waar jk dat
aan te danken heb," gaf h\j toe. En
niet vaak had Elliott Burdern iets zo
bescheidens gezegd.
Het werd een betoverende huwe
lijksreis. Als Teresa er later op terug
zag, verwonderde ze zich over een der
gelijke volmaaktheid, tederheid en
glans, gebouwd als het was op zo
licht tc ondermijnen fundamenten.
Er waren ogenblikken waarop ze
zichzelf met blij vertrouwen zei, dat
Elliott haar begon lief te krijgen
haar zelfs al Hef had.
En zelfs wanneer ze erke de, dat
hij niet meer deed dan van een nood
zaak het beste maken, dan was dit
beste toch van onschatbare waarde.
Ze hadden minder dan een week zul
len blijven. Maar ten slotte, met be
hulp van vele en dure intercommu
nale gesprekken, slaagde Elliott erin
een deel van zijn zaken per telefoon
af te doen en hun huwelijksreis tot tien
dagen te verlengen.
Gedurende die tjjd legde ze haar
eerste proef af in het zich gedragen
als welgestelde vrouw. Elliott's idee
van een redelijke toelage voor zijn
vrouw, overtrof al Teresa's verwach
tingen. En hoewel hij haar verzeker
de, dat ze zich alle mogelijke zaken
zou moeten aanschaffen, die haar nieu
we positie van haar verlangde, ont
dekte ze, dat er nog genoeg over
bleef om uit te geven aan het soort
kleren, dat ze tot dusverre slechts ken
de uit advertenties in dure tijdschrit
ten.
(Wordt varvolgd)
in de samenleving wat aan, daar heeft
ons vaderland wat aan!
Dat nu is o.a. de taak van de reclas
sering: de in nood verkerende man, de
in nood verkerende vrouw te helpen.
Om die hulp mogelijk te maken wordt
elk jaar de Nationale Reclasseringsdag
georganiseerd, waarvan de materiële
resultaten bestemd zijn voor de reclas-
seringsarbeid, te verrichten door instel
lingen van alle gezindten.
Dat wij staande zijn gebleven heb
ben wij te danken aan het feit, dat
wjj onder zoveel gunstiger omstandig
heden hebben geleefd dan zij.
Laat ons die dankbaarheid dan ook
tonen: niet alleen met het woord be
lijden maar ook met de daad bewijzen
door de Nationale Reclasseringscollecte
(in de meeste gemeenten op of om
streeks Zaterdag 17 Juni) eens extra
goed te bedenken.
Giften kunnen ook worden gestort op
postrekening Ï60150 ten name van Na
tionale Reclasseringsdag te 's-Graven-
haje.
OVERSCHAT EN FOUTIEF GESPEELD
Reeds eerder greep ik de gelegenheid
aan degenen die deze rubriek volgen, te
waarschuwen tegen het overschatten van
de kracht van hun kaarten. Tel steevast
eerst de tricks de azen en de heren!
en laat dèt alleen de doorslaggevende fac
tor zUn bij het bieden. Wie over 2%
trick beschikt (b.v. twee azen plus een
heer in een derde kleur) kan daarvan
nimmer vier tricks maken. Alleen wan
neer U over de V.B. b(j de azen beschikt
en b.v. B 10 bij de heer, alsmede over een
honneur derde of vierde van de vierde
kleur, mag u meer dan gewone kracht
aan deze kaart toekennen, omdat het aan
tal speelslagen groot is.
Bij het heden te bespreken spel vraag
ik u wederom eerst het eindbod te bepa
len dat volgens u het enige goede is. Daar
na zal ik mijn eindbod geven alsmede 't
in de practijk bereikte contract (u kunt
dan zelf zien dat O. de kracht van zijn
kaart ver overschatte).
Sch. A, H, 10
Ha. H, 4, 3
Ru. 8, 7, 3
KI. 8, 7, 8, 5
N
Sch. B, 9, 8, 5, 2 Sch. V, 4
Ha. A, B WO Ha. 10, 8, 8, S
Ru. A. B, 6, 8 Ru. H, V, 10, 9
KI. B, 3 Z KI. A, H, V
Sch. 7, 6, 3
Ha. V. 9. 7, 8
Ru. 4, 2
K. 10. 9, 4, 2
N. is gever, beide partijen kwetsbaar.
In verband met het feit, dat beide par
tijen kwetsbaar zijn, had de bieding naar
mijn mening als volgt moeten verlopen:
N: pas: O: 1 Ru; Z: pas; W 1 Sch. (of
1 S. A.). Weliswaar beschikt W over meer
dan 1 y„ trick (twee tricks) maar toch is
de kracht van zijn kaart niet van die
aard. dat hij 1 S.A. mag bieden. 1 Sch.
was verreweg het beste, doch 1 S.A. is
niet fout! N: pas: O: 1 S.A. (na 1 Sch.)
of.... 2 S.A. )na I S.A. van W.); Z: pas;
W. 2 Sch. (na 1 S.A. van O.) of 3 S.A,
na 2 S.A. van O); N: pas; O: 3 S.A. (na
2 Sch. van W waarna in beide gevallen
met 3 S.A. als eindbod rondgepast wordt.
En in de praktijk? Ziehier de werke
lijke bieding: N: pas; O: 1 Ru; Z: pas:
W. 2 S.A. (de eerste overschatting); N:
pas; O: 4 KI. (azen vragen op deze
kaart is veel te optimistisch): Z: pas;
W: 4 Sch. (twee azen); N: pas; O: 4 S.A.
(heren vragen); Z: pas; W. 5 KI. geen
herenl): N: pas; O: 5 S.A.; Z. pas; W:
pas; N: dubbel.
Juist, N heeft (met 2'/, trick) zijn tijd
afgewacht, In eigen hand is hij van mins
tens één down practisch zeker. Met 4
Ru.- en 3 KI.-slagen alsmede 1 Ha.-slag,
mag O. hoogstens drie down gaan. Bij
een gunstige uitkomst (niet in Ha) is 5
S.A. zelfs te maken door het vrijspelen
van de Sch. bij W. Welnu: N kwam uit
met KI. 5, zodat O. met KI. V aan slag
kwam. Het doubleren van N had W de
zekerheid moeten geven, dat daar Sch. A
en H (en vrij zeker Ha. Heer) moest zit
ten. Door met Ru. 9 near zijn hand te
spelen en een kleine Sch. voor te spelen
(speculerend op een doortrekken van KI.)
had W. 5 S.A. kunnen maken. Edoch,
W. trok Sch. V Uit de blinde voor en ver
loor: 3 Sch-slagen, 1 Kl-slag (vrljge-
speeld) alsmede 1 Ha-slag (3 down gedou
bleerd).
Japanse oorlogsmisdadigers
staan terecht
Gisteren is een begin gemaakt met
de berechting van vijf en negentig Ja
panners, die beschuldigd worden van
onmenselijke wreedheden jegens Au
stralische krijgsgevangenen. Onder de
verdachten bevinden zich de luitenant-
generaal Fusatoro Teshima, voormalig
commandant van het tweede Japanse
leger in Borneo, Celebes en Halmahei-
ra en de luit-generaal Masataki Yama-
ki, v.m. aanvoerder van de strijdkrach
ten in Noord-Borneo. Voorts zullen drie
admiraals en schouten-bij-nacht van
het hoofdkwartier Surabaja terecht
staan. Het proces wordt gevoerd te
Los Negros op de Admiraliteitseilan-
den.
DE HEER JOH. DE VEER
VOORZITTER BEDRIJFSCHAP
VOOR VEE EN VLEES
De minister van Landbouw, Visserij
en Voedselvoorziening heeft ter ver
vulling van de vacature, ontstaan door
het overlijden van de heer Tj. B. E.
Kielstra de onder-voorzitter van het
bedrijfschap voor vee en vlees, de heer
Joh. de Veer te Schagen, benoemd tot
voorzitter van genoemd bedrijfschap.
De heer De Veer zal deze functie
vervullen naast zijn werkzaamheden als
provinciaal voedselcommissaris voor
Noord-Holland.
DE TOESTAND VAN SMUTS
De gezondheidstoestand van maar
schalk Smuts is thans geruststellend.
De specialist, die naar Johannesburg
was geroepen, is naar Kaapstad terug
gekeerd.
Generaal MacArthur heeft Maan
dag de Japanse regering opgedragen
alle leden v n het centrale comité der
Japanse communistische partij buiten
de wet te stellen.