WEG
HICKEN
BI 'z.nitSiL'' BH
Belgie h<
J)L
RUNEN
HOOIMEIJER
GALA TWEE
f
'AKKERTJES
[45 eU
KIPPENBOUILLONSOEP
iwfclfar
behoeft ze niet te dulden
r~
NATIONAAL COMITÉ VAN AANBEVELING
Op mijn erewoord
er is seen betere
^Kippensoep
FANTASTISCH
yr
STEUNT ALLEN ONS STREVEN
ómaakt anderó,
ómaakt beter
BESCHUITFABRIEKEN
BARENDRECHT
(BIJ ROTTERDAM)
Niemeijers
te"', i JUr*8:: Jf IfeU
PI -lip - sM
Hp sm -
De trots van
Neerlands grond!
Duvieusart na
Zeeland
Socialisten dreigen
oppositie-blok
Kwestie Nieuw-Guir
van veel wijder strekk
Zes-en-dertig p
bij overstrori
maar
eeról gezeten Lelt
A US je maar eerst gezeten hebt dan hél-
pen ze je wel aan een baan. En ik me
leven lang ben ik nog nooit met de politie in
aanraking geweest, maar ik
Boos kijkt hij mij aan. Hij is ons reclasse
ringsbureau binnen komen lopen en heeft ge
vraagd, of wij hem kunnen helpen aan werk.
Hij neeft nog wel nooit met de politie of met
de rechter te doen gehad, maar hij weet, dat de
reclassering ontslagen gevangenen en andere
veroordeelden aan werk helpt. En waarom hem
niet?
Het is in zulke gevallen vaak een beetje
moeilijk om de bezoeker duidelijk te maken, dat
de reclassering een beperkte taak heeft, zich
uitsluitend bemoeit met reclassenten en
niet de functie van een arbeidsbureau verricht.
Maar zo'n gesprek brengt je aan 't nadenken.
Nadenken over het feit, dat inderdaad bij som
migen, die zelf moeilijk aan de slag kunnen
komen, de mening heeft post gevat, dat dat
voor mensen, die met de justitie in aanraking
zijn geweest, maar een peuleschilletje is.
Waarlijk, het is géén peuleschilletje. Ik zie
hem nog tegenover mij zitten, de personeels
chef van het grote bedrijf. We praten over het
maatschappelijk werk en over verschillende
aspecten daarvan, we gaan diep op theoretische
vragen in en we spreken ook over practische
kwesties. Onder andere over de noodzakelijk
heid om iemand, die niet al te vast in zijn
Pijn verstoort Uw leven, Uw nachtrust,
Uw humeur en... dat van Uw omgeving.
Neem daarom bij hoofdpijn, zenuwpijn,
kiespijn en vrouwenpijnen één of twee
AKKERTJES en binnen tOrrrinuten voelt
gij U vrij van pijn. AKKERTJES werken
rechtstreeks op de pijnhaard, zijn on
schadelijk en gemakkelijk in te nemen.
Alefpen direct
Uiteraard kan de reclassering haar werk slechts doen met toestemming van
de overheid. De overheid, met name het Ministerie van Justitie, controleert
dan ook het werk van de reclassering en geeft daaraan, voorzover nodig,
leiding. Maar de overheid zou deze taak niet zelf willen en niet kunnen over
nemen: reclassering is een daad van de ene mens tegenover de andere mens.
Daarom hebben zich en dat is al in 1823 begonnen particulieren, die
zich geroepen gevoelen tot dit werk, verenigd in reclasseringsinstellingen. Ook
de kosten, die dit werk medebrengt, worden zoveel mogelijk uit particuliere
bijdragen bestreden.
Mgr Jos Baeten, Coadjutor van de Bisschop
van Breda; Jhr Mr A. F. C. de Casembroot,
Commissaris van de Koningin in Zeeland;
Mr W. J. Berger, Procureur-Generaal bij de
Hoge Baad; Mr L. A. Donker, Lid Tweede
Kamer; Mr Dr J[. Donner, President van de
een OXO product
in één woord
45 cent per pakje
voor 4 borden soep
\\l»rpala«i
ZIItUK O. BLOMMENDAAL N.V., 'S GIÏAYENHAGE
Hoge Raad; Dr W. Drees, Minister-Pre
sident; Mr A. A. L. F. van Dullemen,
Procureur-Generaal bij het Gerechtshof te
Amsterdam; Charles Durman, Leider van
het Leger des Heils in Nederland; E. H.
Ebels, Commissaris van de Koningin in Gro
ningen; Dr E. Enimen, Scriba van de Synode
der Nederlandse Hervormde Kerk; Mr Dr A.
Fentener van Vlissingen, Oud-President van
de Hoge Raad; Mr Dr W. A. J. M. Fick, Oud-
Voorz. v. h. Centraal College v. d. Reclasse
ring; Dr W. F. Golterman, Voorzitter Alge
mene Doopsgezinde Sociëteit; Pater Henri
de Greeve; Dr J. Hoek, Praeses v. d. Genera
le Synode der Geref. Kerken; Mr Dr F. J. M.
A. H. Houben, Commissaris van de Koningin
in Limburg; Mgr J. P. Huibers, Bisschop van
Haarlem; Mr A. M. Joekes, Minister van
Sociale Zaken; Dr J. Kardinaal de Jong,
Aartsbisschop van Utrecht; Mr L. A. Kesper,
Commissaris van de Koningin in Zuid-Hol
land; Dr L. G. Kortenhorst, Voorzitter Twee
de Kamer; Prof. Mr R. Kranenburg, Voor
zitter Eerste Kamer, Mr E. A. M. Lamers,
Directeur-Generaal van het Gevangeniswe
zen; Mgr Dr J. H. G. Lemmens, Bisschop
van Roermond; Mr H. P. Linthorst Homan,
Commissaris van de Koningin in Friesland;
Mgr W. P. A. M. Mutsaerts, Bisschop van
's Hertogenbosch; Prof. Mr W. P. J. Pompe,
Voorz. v. h. Centraal College v. d. Reclasse
ring; Jhr Dr C. G. C. Quarles van Ufford,
Commissaris van de Koningin in Gelderland;
Prof. Dr J. E. de Quay, Commissaris van
de Koningin in Noord-Brabant; M. A.
Reinalda, Commissaris van de Koningin
in Utrecht; Mgr Prof. Dr A. Kinkel, Aarts
bisschop van Utrecht; Dr M. J. Roes-
singh, Voorz. der Comm. t. d. Zaken der
Rem. Broederschap; Ds N. Schenkman,
Voorz. Hersteld Evangelisch Luthers Kerk
genootschap; Ir J. B. Ridder de van der
Schueren, Commissaris van de Koningin in
Overijssel; Mr E. L. M. H. Baron Speyart van
Woerden, Procureur-Generaal bij het Ge
rechtshof te 's Hertogenbosch; J. Tal, Opper
rabbijn van het Nederlands Israëlitische
Kerkgenootschap; Mej. Mr N. S. Corry Ten-
deloo, Lid Tweede Kamer; Mr F. G. C. J. M.
Teulings, Minister van Binnenlandse Zaken;
Mr B. I. A. A. Ter Veer, Procureur-Generaal
bij het Gerechtshof te Arnhem; Mr J. Ver
steeg, Procureur-Generaal bij het Gerechts
hof te 's Gravenhage; Dr J. E. Baron de Vos
van Steenwijk, Commissaris van de Koningin
in Noord-Holland; Mr Dr R. H. Baron de Vos
van Steenwijk, Commissaris van de Konin
gin in Drenthe; Ds H. J. F. Wesseldijk, Prae
ses v. d. Generale Synode der Ned. Herv.
Kerk; Jkvr. Mr C. W. I. Wttewaall van Stoet
wegen, Lid Tweede Kamer; Mr Th. R. J. Wij-
ers, Oud-Minister van Justitie; Mr H. R. de
Zaaijer, Procureur-Generaal bij het Gerechts
hof te Leeuwarden.
schoenen staat, gestolen heeft, veroordeeld is
o nee, niet eens tot een gevangenisstraf, maar
„voorwaardelijk" en die zijn betrekking kwijt
is, om zo iemand weer in het bedrijfsleven te
plaatsen. Niet alleen omdat dat in zijn eigen, in
dividueel belang is, maar ook omdat het belang
van de maatschappij vereist, dat de man geen
pauper wordt en niet tot recidive vervalt. En we
zijn het roerend met elkaar eens. Over de theo
rie! En dan de koude douche: „Maar ja, u be
grijpt, in ons bedrijf..." met een vaag ge
baar, dat zowel de omvang van het bedrijf als
de standing daarvan tracht te suggereren „in
ons bedrijf kunnen we zulke mensen nu een
maal niet hebben." En dan volgen de motieven:
de noodzakelijkheid om door en door betrouw
baar personeel te hebben, de reacties van het
overige personeel, de klanten, ja, vooral de
klanten...
Nee, zo gemakkelijk is het niet om reclassen
ten te „plaatsen". Dat het moeilijk is ten aan
zien van zware jongens, dat is wel duidelijk,
maar met zware jongens heeft de reclassering
niet zo heel veel te maken. Het grootste deel
van de reclassenten bestaat immers uit mensen,
die in het geheel niet of slechts betrekkelijk
kort „gezeten" hebben. Maar gezeten of niet
als men eenmaal een vonnis op zijn naam heeft,
betekent dat een barrière, die nooit geheel
gesloopt wordt.
Het zou te ver voeren hier in te gaan op veler
lei moeilijkheden, die mensen, die reeds lang als
gereclasseerd kunnen worden beschouwd, nog
jaren na hun vonnis daarvan ondervinden. Het
zou te ver voeren om alle problemen in het
licht te stellen, die inderdaad voor de werkge
ver bestaan ten aanzien van het in dienst ne
men van reclassenten. Het zou te ver voeren
hier de belangen van reclassenten en van hen,
die de wet nooit hebben overtreden, tegen
elkaar af te wegen. Alleen dit: als de straf is
ondergaan, is het redelijk, dat de reclassent, niet
meer gehinderd door het verleden dan strikt
noodzakelijk is, een kans krijgt zijn plaats in de
maatschappij te hernemen. Dat is ook in het
belang van die maatschappij zelf. De reclasse
ring streeft daarnaar. Maar zij kan dat niet
doen op eigen houtje. Daarvoor heeft zij de
maatschappij nodig: de duizenden toezichthou
ders, die bereid zijn zich belangeloze moeite te
getroosten, óók de werkgevers, die tegen
elkaar afwegend de belangen van hun onderne
ming, de belangen van het overige personeel, de
belangen van de gemeenschap bereid zijn zo
een zijn kans te geven. En tenslotte de velen,
die bereid zijn te vergeten.
- - -
L' -
r
rI i y toHHIRSML
R II W 1 E L F A B R 1 E K E N TE NIIMFfiEN
PUBLICATIE VAN HET CENTRAAL BUREAU VAN DE TUINBOUWVEILINGEN
Javattraal 00, Dan Haat
BUREAU
ADMINISTRATIE
Voordam 9, Tel. 3320
Postgiro 187294
REDACTIE
AchtercLm 20, Tel. 2274
Directie:
J. BIJLSMA en C. KRAK
Hoofdredacteur:
A KAPTEIN
f ISTERMIDDAG om even na tl
dat uit acht Vlaamse en zeve
bestaat, de eed afgelegd in hand
de 50-jarige Waalse senator Jean
een regering had gekregen, werd
hebben o.a. zitting de twee andei
Zeeland en Gaston Eyskens. Op
bijeen komen, terwijl het kabine
De samenstelling van de nieuwe
ring is als volgt: Eerste minister
Duvieusart; minister van Buiten
Zaken Paul van Zeeland; Binnen
Zaken Albert de Vleeschauwer; 1
ciën Albert van Houtte; Econor
Zaken Gaston Eyskens; Lanc
Maurice Orban; Koloniën Pierre V
Verkeerswezen Paul Segers; l
Oscar Behogne; Onderwijs Pierre
mei; Landsverdediging Henri M
de Melen; Openbare Werken l
Coppe; Volksgezondheid Alfred
Taeye; Wederopbouw Andre de
Justitie graaf Carton de Wiart.
Socialistische waarschti
De Belgische socialistische k;
fractie heeft een communique uil
ven, waarin de' aandacht van het
gevestigd wordt op „het buitenge
ernstige karakter van het beslui
een verenigde zitting van het i
ment bijeen te roepen, teneinde hi
gentschap af te schaffen en K
Leopold weer op de troon te brei
De fractie zal een meedoge
strijd voeren op parlementair te
Indien Koning Leopold wordt t
geroepen zal zij een onwrikbare i
sitie zowel tegen de koning als
zijn partij opbouwen, aldus de ve
ring.
De heer Spender, de Australisch!
nister van Buitenlandse Zaken,
in het parlement een verklaring
legd over de eisen van Indonesië
aanzien van Nieuw Guinea. Min
Spender zeide dat de toekomst van
derlands Nieuw Guinea niet alleen
zaak is, die Indonesië aangaat,
potentieel van wijder strekking is,
Naar onze mening, aldus de m
ter, zou het geen zaak tussen de
derlanders eD de Indonesiërs meer
wanneer de onderhandelingen tl
die twee partijen in het geschil
loop zouden nemen waarvan mog
het resultaat zou zijn een wijzi
van de status van het Westelijke
van Nieuw Guinea.
De „Whip" in het Australische
lement, de heer H. B Gullett, verkl
de dat de leden, ongeacht hun polit
richting eenstemmig moeten doen
ken van de ontstemming, die et bi
Australiërs heerst over de eisen
president S->Kaino.
Angstige gevangen
trachtten te ontsnappt
Meshed, de hoofdstad van de Oi
Perzische provincie Khorassan si
als gevolg van overstromingen I
onder water Zes-en-dertig perso:
zijn verdronken, terwijl zestien an
ren worden vermist.
Volgens vertraagde berichten,
in de Perzische hoofdstad Tehe
werden ontvangen, zijn door de o\
stromingen, die het gevolg waren
de in de afgelopen week geval
stortregens. 932 huizen weggevaa
Op een gegeven ogenblik werd de
vangenis van Meshed door het wa
bedreigd, waarop vijftien gevan,
nen een ontvluchtingspoging ded
Er ontstond een gevecht met de
wakers, waardoor drie der vlucht
den werden gedood en anderen
wond.
Sjah Mohammed Reza begat zich
vliegtuig naar Meshed Hij schonk
W eerhencht
Verwachting, geldig tot Zater-
lagavonv Vrij koude nacht me
•veinig bewolking. Morgen over
dag te-gemende bewolking
iaar overwegend droo- Mees
iatige wind, krimpend var
oord-West naar Zuid-Wr-st Ovei
*et algemeer iets hogere middag
smperaturén
SATERDAG' Zon op 4.20. ondei
^0.59 Maan op 2.02 onder 17.02
