Bach, kerkmusicus bij uitnemendheid
Goedkoper kan het niet!!
J. W. A. Heuseveldt - Alkmaar
Ook zijn wereldlijk werk is belangrijk
Hij stierf tweehonderd
jaar geleden
VAN MARSDIEP TOT IJ
LAATSTE NIEUWS
Nehroe hoopf op locali-
satie van de strijd
in Korea
Predikbeurten
HEILOO
Egmond aan Zee
Nieuwe avonturen van Pim, Pam en Pom
Oud Bergen uit
spelevaren
Overgangsexamens aan
de Middelbare
Meisjesschool
De Rijp
Noord-Scharwoude
Uitstapje Christelijke School
Oterleek
Marktberichten
Onze halfjaarlijkse Opruiming begint Zaterdagmorgen 9 uur
GEWELDIGE KOOPJES
KUNSTHANDEL
SENSATIONELE AANBIEDINGEN
HUISHOUDZAAK
VRIJDAG 14 JULI 1960
OVERAL, WAAR MUZIEK WORDT GEMAAKT, herdenkt men op het ogen
blik de grote kerkmusicus Johann Sebastian Bach, die tweehonderd jaar
geleden, op 28 Juli 1750, te Leipzig is overleden. Men herdenkt hem in de
weidse praal van een groots opgezet gala-concert of in de simpele ingetogenheid
van een orgelbespeling in een dorpskerk. Maar overal is er diezelfde ontroerde
aandacht voor de kunst van een der grootsten onder de musici. Er zijn er, die
zweren bij de Mattheus-passion, ook al spreekt het Oude Woord hen vaak
niet meer aan. Anderen genieten van zijn Kunst der Fuge, van zijn orkestwer
ken of van zijn cantates. Maar ieder beleeft eens in zijn bestaan de wonderlijke
ervaring, dat de muziek van Bach waarlijk vmuziek is en niet slechts een ver
standelijk goochelen met noten.
neer men hem uilsluitend als de kerk
musicus eert. Hij ls niet alleen dat, al
is hij het wel met heel zijn hart ge
weest. Bach heeft ook als componist
van orkest- en klavierwerken veel
voortgebracht, dat hem een enige
plaats in de wereld der muziek heeft
bezorgd. Wie eenmaal zijn Musikali-
aches Opfer deze prachtige reeks
variaties over een thema van Frederik
de Grote of zijn Kunst der Fuge
heeft gehoord, neemt een onvergetelij
ke indruk mee van de majesteitelijKe
pracht van de contrapuntische muziek.
Zijn Brandenburgse Concerten zijn
evenzovele mooie voorbeelden van ka
mermuziek voor klein orkest. Zijn
vioolconcerten „houden nog steeds re
pertoire", zijn Suites worden nog graag
gespeeld en gehoord.
Ook hierbij is veel verplicht werk.
Het ontstond in dé jaren, die Bach
nACH wordt inderdaad wel het meest
geëerd als dé componist van kerke
lijke muziek, nauwkeuriger gezegd:
van muziek, bestemd voor de Lutherse
eredienst. Daarbij valt wel eens wat
al te eenzijdig de nadruk op zijn pas
siemuziek, al is de Mattheus-passion
dan ook één van zijn belangrijkste
werken, en waarschijnlijk ook dat.
waaraan hij met de meeste liefde heeft
gewerkt. Want tot zijn religieuze oeu
vre behoren toch ook nog altijd een
kleine driehonderd cantates voor l$oor
of solostemmen of voor beide. Het is
voor de Calvinistische Nederlanders,
oiet de uitermate sobere eredienst,
nauwelijks te geloven: muziek en zang
in de kerkdienst. Er is immers eén tijd
geweest, dat in de Nederlandse kerken
het orgel zelfs min of meer taboe was
en in ieder geval tijdens de dienst niet
werd gebruikt, als zijnde te werelds. In
de Lutherse kerken was het daaren
tegen al vroeg de gewoonte, om de
preek af te sluiten met een koorwerk,
het preekmotet, dat naar zijn inhoud
nauw aansloot bij het woord van de
predikant.
Cantates
Dat preekmotet is uitgegroeid tot een
volslagen cantate. Bachs voorgangers
hebben in dit opzicht reeds belangrijk
werk gedaan. Hij zelf voerde de waar
de van deze composities op tot een
hoogtepunt. Dat betekent niet, dat ze
alle even goed waren. Meer dan één
is ontstaan onder de drang van de
uiterlijke noodzaak. Elke Zondagmor
gen moest er immers een nieuwe can
tate zijn. Er zit dus wel eens een „ge
dicht uit plicht" tussen maar ook
deze zijn toch muziek. Daarvoor was
Bach een te waarachtig muzikant.
Kerkmuziek in de ruimere zin van
het woord zijn overigens ook zijn ko-
raalvoorspelen en zijn orgelkoralen
cloor versieringen omspeelde koraal-
melodieën. Tot dit genre muziek be
horen dan tenslotte ook de passiemu-
zieken over de lijdensverhalen uit
Mattheus en Johannes. Deze zijn zuiver
gedacht als onderdelen van de ere
dienst op Goede Vrijdag. Zij bestaan
uit het gereciteerde evangelieverhaal,
onderbroken door aria's en koralen,
welke als overpeinzingen over de ver
haalde gedeelten van Christus' lijden
kunnen worden beschouwd.
Kerkmusicus
Het merendeel dezer werken is ont
slaan in de laatste levensperiode van
Bach. Van 1723 tot aan zijn dood im
mers heeft hij te Leipzig gewerkt als
cantor (voorzanger-organist) van do
Thomaskerk en als universiteitsdiri
gent. Het is zijn met succes be
kroonde streven geweest, om het
zwaartepunt van zijn werk te leggen
op de kerkelijke muziek. Deze 'aatste
jaren zijn allerminst zonder zorgen en
moeilijkheden geweest. Zeer pijnlijk
heeft hij de afhankelijkheid aan zijn
superieuren gevoeld. Aan conflicten is
deze tijd bijzonder rijk geweest. Zijn
meest talentvolle zoon leidde een nog
al wild leven. Bovendien werd de can
tor in het laatst van zijn leven blind,
zodat hij zijn composities moest dicte
ren.
Toch heeft hij de functie in Leip
zig gekozen boven veel eervoller die
hij tevoren had vervuld. Hij voelde
zich in de eerste plaats kerkmusicus.
Zijn grote liefde was het orgel, waar
voor hij verscheidene werken heeft ge
schreven. „Zijn fantasie leeft in de
voorstellingen van het orgel" heet het
ergens in een karakteristiek van zijn
kunst. Deze typering is volkomen raak.
Zij maakt duidelijk, dat Bach in de
eerste plaats voor orgel heeft geschre
ven en dat al zijn instrumentale werk
daarvan de weerslag heeft ondervon
den.
Wereldlijk componist
Toch doet men hem onrecht, wan-
als violist en organist en later ook als
concertmeester en dirigent heeft door
gebracht aan het hof van verschillende
Duitse vorsten. Zo zijn Brandenburgse
Concerten, die geschreven zijn als ben
huldeblijk voor Christian Ludwig von
Brandenburg. Zijn Hohe Messe, deze
prachtige Lutherse interpretatie van
een stuk R.K. liturgie, ontstond eens
ter ondersteuning van een sollicitatie..
Miskenning
Bach is- bij zijn leven vaak miskend.
Zijn kunst is niet begrepen. Zij stam
de toen trouwens reeds uit een periode
in de ontwikkeling der muziek, die
ten einde was. Hij was er de laatste
en beste vertegenwoordiger van. Toen
hij stierf, was de pompeuze praal van
Barok, was de zware, geladen objecti
viteit van contrapuntiek al opgevolgd
döor de lichtvoetige, zwierige galante
rie van het Rococo, door de overmatige
gevoeligheid van de Sentimentelen.
Dat lag meer in de lijn van de mens
van toen, die zwoer bij Franse en Ita
liaanse opera's met hun virtuozendom.
Van zijn zoons heeft er niet één zijn
werk voortgezet. Zijn papieren en ge
schriften zijn weliswaar aan hen over
gegaan, maar de zorg voor zijn nala
tenschap was niet bij allen even groot.
Daardoor is veel verloren gegaan. Een
ander deel werd pas veel later her
ontdekt. Wat er bewaard is gebleven,
is échter voldoende om te bewijzen,
dat hij was de grootste der achttiende-
eeuwse componisten.
Er heeft zich een Comité gevormd,
dat prof. dr. A. Kummer bij zijn ver
trek uit de Zaanstreek als chirurg, wil
huldigen. Te Zaandijk is een stich
ting opgericht, die in principe beslo
ten heeft de oude molen „De Dood'
nabij de Julianabrug te kopen en in
oude staat te restaureren. In ver
band met het nadelige saldo, dat de ex
ploitatie van het ziekenhuis te Wor-
merveer over 1949 opleverde, zal de
verpleegprijs worden verhoogd van
f 6.50 tot f 7.per dag.
Schout bij nacht I. W. Reynierse,
die deze functie sinds 1 Dec. 1949 heeft
waargenomen, zal Maandag te Den
Helder de functie van Commandant
Zeemacht Nederland overdragen aan
vice-admiraal J. J. L. Willinge.
De bewoners van het eiland Mar
ken zijn bezeten van een hamster
woede, waarbij vooral textiel in de be
langstelling staat. In één week tijds is
volgens ruwe schatting een halve ton
aan goederen omgezet.
Te Andijk heeft de middenstands
vereniging besloten tot het houden van
een veertiendaagse middenstandsbeurs.
D De eerste bloembollenveiling van
de veiling „West-Friesland" te Boven-
karspel wordt Woensdag gehouden.
De Ned. Herv. Gemeente te Bever
wijk beschikt thans over een eigen
sportveld. Alle te Wijk aan Zee be
staande verenigingen hebben aan B.
en W. van Beverwijk verzocht, de
stichting van een verenigingsgebouw
in de badplaats te willen bevorderen
Amerikaanse Senaat
handhaaft rassenonderscheid
De Amerikaanse Senaat heeft een
wetsontwerp dat de instelling bepaal
de van een commissie voor rechtvaar
dige tewerkstelling^iractijken ver
worpen. Deze commissie zou ras- en
godsdienstdiscriminatie bij het aanne
men, ontslaan en promoveren van ar
beiders hebben moeten tegengaan. 27
Democraten, grotendeels uit de Zuide
lijke staten, én 6 Republikeinen brach
ten het wetsontwerp de genadeslag
toe. Het ontwerp was een deel van
Trumans programma voor de burger
rechten.
VERVOLGING TEGEN AUSTRALISCH
VERBOND VAN ZEELIEDEN
Het Australische kabinet heeft mach
tiging verleend om dé communistische
functionarissen van het Australische
Verbond van Zeelieden, dat een verbod
heeft uitgevaardigd voor het vervoer
van oorlogsmateriaal naar Korea, te
doen vervolgen.
Rudolf Beer, een voormalige boge
functionaris van het vroegere Duitse
concentratiekamp te Ravensbrück, is
wegens het begaan hebben van mis
daden tegen de mensheid, tot vijftien
jaar dwangarbeid veroordeeld.
In diplomatieke kringen te Washing
ton wordt vernomen, dat Pandit Neh
roe, minister-president van India, in
de boodschappen, die hij gisfcren
Acheson en Stalin heeft doen toeso
men, de hoop heeft uitgesproken, dat
al het mogelijke gedaan zal worden
om de vijandelijkheden in Korea een
plaatselijk karakter te geven.
Te New Delhi is bekend gemaakt dat
de Indiase minister-president Pandit
Nehroe met zijn Britse college Clement
Attlee „in rechtstreeks en nauw ccm-
contact" is geweest, waarbij is be
raadslaagd over de situatie in Korea.
Prijzenslag in Indonesië
De Indonesische regering is in de
weken, voorafgaande aan de beëindi
ging van de Mohammedaanse vasten
maand, een grootscheepse prijzenslag
begonnen die tot dusver reeds opzien
barende resultaten heeft geboekt. Het
feit, dat vooral de prijzen voor goed
kopere textielsoorten en rijst aanzien
lijk dalen, wettigt het vermoeden, dat
na het einde van de vasten de dalende
tendens zich nog krachtiger zal voort
zetten.
De voornaamste reden dient volgens
importeurs gezocht te worden in het
volledig vrijgeven van de import en de
doorverkoop van verschillende grond
stoffen en consumptiegoederen, hetgeen
mogelijk gemaakt werd door de rui
mere deviezenpositie als gevolg van de
stijgende export.
De regering heeft bekend gemaakt,
dat de brooddistributie zeer binnenkort
zal worden opgeheven.
Expeditie naar Ararat gaat
niet door
Dr. A. J. Smith uit Greensboro, die
een expeditie naar de berg Ararat -ou
ondernemen om daar te zoeken naar
eventuele overblijfselen van Noachs
ark, heeft van deze tocht afgezien. Zo
als bekend, was een der deelnemers
aan deze tocht de 18-jarige Hagenaar
Hans Roozen.
ZONDAG 16 JULI 1950
ALKMAAR, Grote Kerk, 10 uur ds Dik-
boom; 5 uur ds Wesseldijk; 7 uur Jeugd
dienst, ds v. d. Neut van Medemblik,
Woensdagav. half 8, oecumenische avond
wijding. Kapelkerk, 10 uur ds Den
Oudsten. Rem. Gereform. Gem., hali
11 ds Houtgast van Dordrecht. Luth.
Kerk, Oudegracht, 10.15 uur prop. Gra-
bandt valt Amsterdam. Doopsgezinde
kerk, 10,15 uur, ds Van der Sluis (coll.
Doopsgezinde zending). Gereformeerde
Kerk, 10 uur ds Von Meijenfeldt; 5 uur
ds Pol van Boskoop. Oud Kath. Kerk,
in de Luth. Kerk, Oudegracht, half 9
dienst. Herst. Apost. Gem., Toussant-
straat, half 10 en 4 uur en Woensdagav.
8 uur dienst. Ned. Chr. Gem.schapsb.,
half 4 openluchtsamenkomst bij de be
graafplaats in de Hout; Do. half 8 zen
dingsbijeenkomst in Waakt én Bidt. spre
kers J. Perkins en C. Boerop. Leger
des Heils (Wiiliam Booth), Limmerhoek
40, 10 uur heiligingsdienst; 12 uur Zondags
school; 7 uur openluchtprediking; 8 uur
openbare samenkomst, leidsters kapt.s
Bakker en Kahne van hoofdkw. Amster
dam; Do.avond bijzondere samenkomst,
leidster kapt. Hassoldt. Ned. Leger des
Heils, Sliksteeg, 10 uur heiligingsdienst;
3 uür Zondagsschool; 8 Uur verlossings
samenkomst; Wo. 8 uur wijdingsdienst
o.l.v. vaandrig Kuipers. Kerk van Jezus
Christus van de heiligen der laatste da
gen (in Valk's lunchroom), half 11 Zon
dagsschool; 5 uur godsdienstbijeenkomst.
BERGEN, Ruïnekerk, 10 uur ds Bekius
Rehoboth, half 11, ds Van Beem. Ge
reformeerde kerk, 10 uur en half 5, ds
Jonker van Amsterdam. Verbreiding
der Waarheid. Van Borselenlaan 2, av,
half 8 ds. RUys.
BERGEN AAN ZEE, half 10. dr Van
Royen, Rem. predikant te Amsterdam
(lith. dienst).
BROEK OP LANGENDIJK, Gereform.
kerk, 10 en 7 uur, ds Donner. Doopsg.
Kerk, 10 uur da Schepman.
DIRKSHORN, 10 uur, ds Post. Geref.
kerk, half 10 en 7 uur, ds Feenstra van
Scheveningen.
DRIEHUIZEN, av. half 8 de heer Albertz
EGMOND AAN ZEE, Herv. Gem., 10 uur
ds Roobol. Gereform. Kerk, 9 uur, half
11 en half 5, ds. v. d. Kooy van Wolfheze.
Oud-Kath. Kerk. voorm. 8 en 10 uur en
av. 7 uur, dienst.
GROET, 10 Uur ds Postma van St. Pan-
cras.
GROOT-SCHERMER, 10 uur de heer
Albertz.
9
HEILOO, Herv. Gem., 10 uur ds Appel
van N.Niedorp. Evangelisatie Kerklaan.
10,15 uur ds. Meeter van A'dam; av. 7 Uur
ds Den Oudsten van Alkmaar. Geref.
kerk (in Evangelisatiegeb. Kerklaan), half
9 ds Pol van Boskoop; 4 uur ds Von
Meijenfeldt.
HEERHUGOWAARD, Herv. Gem. 10 uur
ds Wiltink. Gereform. kerk, half 10
leesdienst; half 3 ds Middelkoop van St.
Pancras (voorb. H. Avondmaal).
KOEDIJK, 10 uur, de heer Slager.
LIJMEN, 10 uur ds Tèrlet.
NdbRD-SCHAHWOUDE. Geref. Kerk,
30 uur (H. Avondmaal) en 4 uur (dank
zegging) ds. Oostra.
OBDAM, 9 uur ds Meyboom.
OUDORP, 10 uur ds Kaptein van Aker
sloot.
SCHERMERHORN, Herv. Gem., geen
dienst. Gereform. kerk, 10 uur en half
3, de heer Sluis van Heerhugowaard.
S1NT-PANCRAS, geref. kerk, 9 en 4 uur
ds. Middelkoop.
STOMPETOREN, Evangelisatie, 10 uur,
de heer Göebels van Amsterdam.
URSEM. half 11, ds Meyboom.
WARMENHUIZEN. 19 uur ds Post.
/5ÜID-SCHERMER. 2 uur de heer Al
bertz.
Burgerlijke Stand
Overleden: J. Joh. Feijen, oud 42
jaar, gehuwd met E. M. de Winter.
D. A. Poelsma, oud 17 jaar, zoon van
Y. P. Poelsma en van C. A. Liefting.
Reddingboten demonstreren
Woensdag 19 Juli des middags om drie
uur zullen drie reddingboten van de
NZHRM te Egmond aan Zee een demon
stratie geven. De drie deelnemende boten
zijn de roeireddingbóot van Wijk aan
Zee, de strandreddingboot van Egmond
aan Zee en de motorreddingboot „Neeltje
Jacoba" uit IJmuiden. Ook het wipper
toestel zal gedemonstreerd worden.
Gouverneur van Suriname
wijst formateur aan
De gouverneur van Suriname, mr. J.
J, Klaaszes, heeft aan de heren J.
Drielsma, minister van financien, en
J. Buiskool, president van het hof van
justitie, opdracht gegeven een kabinet
te vormen. Beiden hebben de op
dracht nog in beraad. De gouverneur
overweegt nog of hij de ontslagaan
vrage van het kabinet zal aanvaar
den. Er is besloten niet tot ontbinding
van de Staten over te gaan.
21. Pim, Pam en Pom wei-ken als Zie, dat U alles met de hand doet. Dat
gekken, terwijl mevrouw Kat maar is toch helemaal uit de tijd, mevrouw!"
lachend staat toe te kijken. Eindelijk „oh, nee. een stofzuiger, dat kan ik
wordt het Pim toch te bar. Meneer hier niet hebben hoor! Ik begin er niet
"aaa *e?ft J?en T '"geprent' dat aan, 'k heb altijd alles zeil met stoffer
altijd beleefd moeten blijven maar dit en blik en de de bezem gedaan en ig >t
gaat toch te ver. „Mevrouw Kat luis- hier soms niet schoon?" Pim, Pam en
tert U nu eens even. We hebben U nu Pom, die vóór alles mevrouw Kat in een
aardig bij uw huiswerk geholpen, maar vriendelijk humeur willen houden
uiteindelijk zijn we hier gekomen om knikken haastig van ja
U onze stofzuiger te demonstreren. Ik
KNAC ADVISEERT OVER
WEGAANLEG.
De KNAC heeft in een adres aan
de ministerraad verzocht, bij de fi
nanciering van de aanleg en verbete
ring van wegen terug te keren tot de
beginselen die zijn neergelegd in de
Wegenbelastingwet 1927. Alleen met
behulp hiervan wordt 't mogelijk ge
acht, opnieuw practisch aanvaardba
re urgentie- en financieringsplannen te
doen vaststellen, welke voorzien ineen
snelle aanpassing en voltooiing van
ons wegennet.
ZEEPOST VOOR OOST EN WEST
Met de volgende schepen kan zee
post worden verzonden. De data. waar
op de correspondentie uiterlijk ter post
moet zijn bezorgd, staan tussen haak
jes, aehter de naam van het schip ver
meld. Indonesië: m.s. „Cottica" (17
Juli); Nieuw Guinea (rechtstreeks)
m.s. „Japara" (24 Juli); Ned. Antillen;
m.s. „Oranjestad" (18 Juli); Suriname:
m.s. „Bonaire" (24 Juli).
TRUMAN VRAAGT DOLLARS
VOOR ZIJN „WAARHEIDS
CAMPAGNE"
President Truman heeft het Congres
gevraagd om 89 millioen dollar voor
het beginnen van een „waarheidscam
pagne" tegen het communisme in de
gehele wereld.
Tweehonderd vijftig van de duizend
ouden van dagen, die Bergen telt.
maakten een boottocht naar Amster
dam. Al dagen te voren heerste er
spanning bij comité-leden en oudjes:
wat zou het weer doen? Maar geluk
kig de zon brak door de wolken om
mee te genieten van de pret, die de
oudjes wachtte. Al vroeg in de morgen
stapten de reiziger onder de vrolijke
wijsjes die Bergens Harmonie liet ho
ren, en uitgeleide gedaan door kinde
ren en kleinkinderen in de extra-tram,
die hem zou vervoeren naar Koedijk,
waar de „Kaag", een grote boot van
de Rederij Zwaag uit Amsterdam al
gereed lag om Oud-Bergen aan boord
té nemen. Alles had een vlot verloop
en al spoedig voelde ieder zich op zijn
gemak. Weldra heerste er een echt ge
zellige stenjming. Bergens Harmonie
speelde opgewekte wijsjes, de dames
accordeonisten bewerkten haar „schip-
persklavier", de oudjes herinnerden
zich uit hun jeugd nog vele liedjes.
Frofèssor Remidol wist op onnavolg
bare wijze het gezelschap te verma
ken. Vóór men er op bedacht was lag
de boot al voor de St. Nic-olaaskerk,
Waar gebarkeerd werd. Te voet ging
het gezelschap naar Krasnapolsky.
In Kras wachtte de reizigers een
nieuwe verrassing: in de grote zaal tus
sen de palmen werd een diner aange
boden. dat de oudjes zich wel lieten
smaken. Hier aan tafel ontstaken ver
schillende sprekers hun rhëtorisch
vuurwerk. Dc voorzitter van het Co
mité Ouden van dagen, de heer Hop
man sprak woorden van grote waar
dering tot allen, die deze eerste boot
tocht tot een vol'"dig succes hadden
gemaakt. Hij juichte het toe, dat bur
gemeester dr. Huygens blijk van zijn
belangstelling had willen geven door
deze' tocht mee te maken. De burge
meester betreurde het dat hij niet veel
eerder kennis had gemaakt met deze
tochten, waarvan hij zich niet had kun
nen voorstellen, dat ze zo gezellig kon
den zijn. Thijs Dingerdis dankte na
mens alle oudjes het comité voor alle
goede zorgen.
Omstreeks drie uur ging men in op
gewekte stemming weer op huis af, na
dat men eerst nog een kijkje in de bui
tenhavens had genomen waar de Oran
je, de Walvisvaarder en de droogdok
ken de aandacht trokken. De thuisreis
verliep even gezellig als de heenreis.
Op de Alkmaar-der Meer werd een uur
tje halt gehouden en als kinderen van
één huisgezin namen allen deel aan
spelletjes. Er werd een ouderwetse po
lonaise uitgevoerd en men bleek de
zevensprong nog niet vergeten. Half
Bergen liep 's avonds uit om dè oudjes
op te wachten.
Toegelat tot 2A: It. Frankfort, A, Haéck,
M. Jager en J. Monsées, Alkmaar; H. Blein,
H. Ilodgës, G. Hoedemaker, Q. Regnery, M.
Scheepmaker en G. Tijken» Bergen} A. Jan
sen, Castricum; H. Mes, Koog aan de Zaan;
H. Braams, Krommenie; E. v. d. Sluis, Scha-
gen; N. Schaap, Winkel; M. Smits, Wor-
rriervecr.
Toegelaten tot 2B: G.' de Bakker, G. Blaauw,
N. Keesman, N. Reitsma, E. Schmidt, D.
Schreuder I. Visscher, Alkmaar; E. Cortel,
Bakkum; D, v. Berge, R. Eecen, A. P. Gischler,
J. Schaap en N. Slooten, Bergen; A. Bakker,
Broek op Langendijk; IJ. Blauw, Hensbroek;
G. M. Huitema, Hulshorst; H. Hart, Oud
karspel; A. Grootes, Zaandijk.
Toegelaten tot 3A: T. du Crocq, A. Hoek-
meyer, C. van Meer, M. Vellinga en Ph. Ver
hoeven, Alkmaar; E. Finkensiepér, N. v. d.
Meyden en T. Monnier, Berg'en; N. Toers—
Bijns, Bergen aan Zee; B. Gelder, Hensbvoek;
M. Faber, Koog aan de Zaan; D. Twisk, St.
Pancras; G. Dekker en C. Tavenier, Zaandam;
E. v. d. Horst, Zaandijk.
Toegelaten tot 3B: M. Doorn en T. Kiste-
maker, Alkmaar; L. Reindérs, Bakkum; A.
Hartman, A. Kappen, A. Klomp, H. Moens,
E. Pronk, T. Winder en I. v. d. Zwan, Ber
gen; H. Zwaan, Bergen aan Zee; H. v. Jaars
veld, CaStricüm; G. v. d. Wal, Heilöo; M.
Kooiman, Hensbroek; G. Kloosterboer, St.
Pancras; F. Jofriet, Ursèm; A. Nieuwenhui-
zen en T. Tanger, Zaandam; C. Vis, Zaan
dijk.
Toegclat tot 4A: I. van Beck, J. du Burck,
A. Langedijk en G. Piket, Alkmaar; E. Bee-
repoot, Bakkum; J. Dapper en C. v. Limburg
Stirum, Bergen; C. de Bruin, Enkhuizen;
A. Mes en J. v. Schenderen, Koog aan de
Zaan; G. Avis en N. v. Baaien, Krommenie;
M. Faro, Schoorl; M. Sabel, Zaandam.
Toegelaten tot 4B: N. Bakker, Cb. du Burck,
Gr. Cloeck, E. Eckmann, M. Eekmann, A.
Koning, L. Koom, Leestemaker, F. Ren
tenaar, Gr. v. d. Rest, Gr. Schuurman, N.
Slabbekoorn, T. Shóokér, H. Tasche, S. Vel
linga, C. Werkman, A. Westrup, M. Winder
en L. v. d. Wolf, Alkmaar; E. Molvig, Am
sterdam; J. Botterman, H. Essers, E. Kraft
v. Ermel, J. van Nes, J. Nijdam, L. Verheul
en N. Vos, Bergen; R. Zwaan en M. Zijlstra,
Bergen aan Zee; G. Baarslag en M. Wols,
Castricum; C. van Kuyk, A. Pouwels en A,
v. d. Stadt, Heiloo; C. Schellinger, Koedijk;
E. H. de Jong en M. J. Oosterveld, Koog
aan de Zaan; A. Kriek, Krommenie; R. Kruis
man en J. Maars, Schoorl; E. Heyn en R.
Stelling, Wprmerveer; L. Bruin, E. Husslage,
M. Loeff, M. Scherphuis en W. de Vries,
Zaandam; E. Avis, Zwolle.
Toegelaten tot SB: 1. Gr. Adolf, M. Kom
mer, R. de Leeuw en A. von Meijenfeldt, Alk
maar; M. Dolbeck en N. Passenier, Bergen;
E. Zwaan, Bergen aan Zee; Gr. Hartgrink
en R. Ruigewaard, Egmond aan Zee; K. Blok
ker en W. van Dok, Heiloo; M. Breebaart,
Hoogwoud; A. Landman en R. Leeuwerink,
Koog aan de Zaan; H. Visser, Schoorl; In.
Kloosterboer, St. Pancras; H. Dekker, In.
HuSslage, A. Schippér, A. Tavenier en A. de
Vries, Zaandam.
Klaas de Vries terug uit
Indonesië
Bilakend van gezondheid en enthou
siast over de rijke vlaggentoói in ons
dorp arriveerde Dinsdagavond, Onge
veer 7 uur, Klaas de Vries in de Rijp,
waar hij hartelijk werd begroet door -ie
véle buurtgenoten die zich op Vlaande
ren hadden opgesteld. Inderhaast vele
handen drukkende stapte hij onder de
te zijner ere opgebouwde erepoort
door de ouderlijke woning binnen. Hij
was twee jaar in Indonesië geweest.
Om half negen stond' het fanfarecorps
voor de deur om hem de gebruikelijke
hulde te brengen. Er klonken enige
marsen en de voorzeitter, de heer B.
Visser, hield een toespraakje. Er Was
zeer veêl belangstelling.
Vrijdag 28 Juli a.s. hopen de leer
lingen van de chr. school van Noord-
Scharwoude hun jaarlijks schoolreisje
te maken. De tocht gaat ditmaal naar
Schoorl, Bergen en Bergen aan Zee.
Op de terugreis zal Alkmaar worden
aangedaan, waar o.a. een bezoek zal
worden gebracht aan het hertenkamp.
OPBRENGST COLLECTE
De collecte voor de nationale reclas
sering heeft in deze gemeente opgebracht
63,60, de collecte op Anjerdag 100,40.
LANGED. GROENTENCENTRALE,
14 Juli. 140.000 kg aardappelen. Eer
stelingen 9.80—11.00; Doré 10.50; rode
Schotse 12.2012.70; blauwe Eigenhei
mers 10.80—13.10, grove 9.70—10.80,
drielingen 7.40—10.30, kleine 5.50—7.10;
60 kg slabonen 40.0047.00; 4000 kg
witte kool 4.60—5.00; 750 kg gele kool
5.00—6.00; 60.000 kg rode kool 6.00; 1600
stuks bloemkool (Ia) 42.50—48,90; idem
(I) 33.90—42.00.
SCHAGEN, 14 Juli. 3 paarden
700850; 31 geldekoeien mager 600
800; 50 geldekoeien vette 7001100; 20
kalfkoeien 700—800; 13 pinken 300—500;
7 graskalveren 120—130; 50 nuchtere
kalveren 4075; 40 schapen, mager 70
85; 33 schapen, vette 80110; 128 lam
meren 38—70; 118 biggen 35—50.
OBDAM, 13 Juli 1950. Grote aardap
pelen 10,20—11,10; rode 11,60—13; bonken
10,30—10,90; rode bonken 9,30—9,70; drie
lingen 6,50—8; Zilverwesp 28,4036,10.
IN ONZE
RADICALE OPRUIMING
van allerlei restanten
SERVIESGOEDEREN,
GLASWERK, LUXE- en
GEBRUIKSVOORWERPEN.
LEDERWAREN,
VERLICHTINGSARTIKELEN,
KLEINMEUBELEN enz.
EN:
KINDERWAGENS en
WANDELWAGENS
extra koopjes!
Licht beschadigde artikelen tegen spotprijzen.
Ziet onze etalage Langestraat 7678,
hoek Van den Boschstraat,
IN ONZE
SPECIALE KOOPJES
in restanten
HUISHOUDELIJK AARDEWERK en
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN.
EMAILLE en ALUMINIUM
PANNEN
tegen bjfna de helft van de prijs
AUTOPEDS, POPPENWAGENS
en KINDERFIETSJES
tegen spotprijzen.
Laat deze gelegenheid niet aan U voorbjjgaan
en ziet onze etalage Langestraat 24 en de afde
lingen ln de winkel.
