LAATSTE
NIEUWS
EgmondaanZeealswoon-en badplaats
HEILOO
Schoorl
Nieuws uit De Langedijk
Zuid-Scharwoude
St. Pancras
Noord-Scharwoude
Koedijk
Aanbesteding
Groot-Schermer
Heer-Hugowaard
Geslaagd T.O.G.-feest
Oudorp
Excursie naar de Hoogovens
Oost-Graftdijk
Uitslag aanbesteding
Bergen
Auto botste tegen boom
Scheepvaartberichten
De Rotterdamse haven
staking afgelopen
Massa-aanval op het
Kanaal
DINSDAG 22 AUGUSTUS 1950
De badplaats had een goed seizoen
Het badseizoen 1950 begint alweer
ten einde te lopen, vooral nu het weer
niet meewerkt om de moed er in te
houden. Zo rijst, als aan het einde van
ieder seizoen, de vraag, hoe „het" ge
weest is. Onomwonden kan daarop voor
Egmond aan Zee het antwoord luiden:
lang niet slecht, vooral als in aanmer
king wordt genomen, dat de zomer
bijna herfstachtig was.
Over gebrek aan belangstelling heeft
Egmond aan Zee niet te klagen gehad.
Bad Egmond was in trek, dat kon ieder,
die er deze zomer geweest is, direct
eonstateren. En dit geldt niet alleen
voor dagbezoek, maar ook voor de gas
ten en de vestiging. Egmond aan Zee
beleeft, buiten kijf, na de oorlog een
tijd van geweldige opleving. Heette het
voorheen alleen „bezoekt Egmond aan
Zee", thans staat daarnaast de leuze
„vestigt U te Egmond aan Zee". Ook
deze heeft succes. Na de oorlog bleek
de gemeente voldoende aantrekkings
kracht te bezitten voor vestiging van
een 500-tal „vreemdelingen" uit tal
van plaatsen. Ook van de repatriëren-
den uit Indonesië kreeg het zijn deel.
Velen van deze nieuwe bewoners lieten
een eigen huis bouwen, hetgeen het
aanzien van de badplaats mede ten
goede kwam. Met grote voortvarendheid
zijn sinds het einde van de oorlog meer
dan 100 huizen gebouwd en herbouwd,
terwijl ook het bouwvolume, dat voor
1950 vastgesteld is op 37, geheel verwe
zenlijkt zal worden. Maar dit alles
blijkt nog niet voldoende om aan de
overstelpende vraag te voldoen en er is
een behoorlijke lijst van degenen, die
slechts op bouwvolume wachten om te
gaan bouwen.
Ook over logeergasten had Egmond
geen klachten, maar helaas, hadden de
logeergasten nog wel te klagen over
Egmond. Vele duizenden heeft de VVV
moeten teleurstellen wegens gebrek aan
accomodatie. Nog steeds heeft niemand
het na de oorlog aangedurfd ook maar
éen van de badhotels te herbouwen, al
zijn er reeds meerdere plannen voor
ontworpen. Ook pensions zijn er veel
en veel te weinig. De hotel- en pension-
juimte was zodoende omstreeks Maart
reeds voor de gehele zomer besproken
en al wie daarna kwam, moest dus naar
elders verwezen worden.
Zelis voor hen, die gemeubileerd wil
den huren, was er slechts in het vóór-
en naseizoen voldoende gelegenheid. In
Juli en Augustus overtrof de vraag
verre het aanbod en moesten velen te
leurgesteld worden. Er is dus op alle
gebied voor de badplaats nog gelegen
heid genoeg voor uitbreiding, wil de
capaciteit op den duur voldoende zijn
om de steeds wassende stroom van aan
vragen te kunnen opvangen.
Het merkwaardige is, dat deze niet
alleen uit de wijde omtrek komt, maar
uit alle streken van ons land en ook
uif het buitenland, voornamelijk be
staande uit Fransen, Belgen, Engelsen
en in wat mindere mate uit Amerika
nen, Zweden en Zwitsers. De Schotten
waren op een gegeven moment zo
goed vertegenwoordigd, dat zij een be
hoorlijk voetbalelftal tegen Egmondia
konden opstellen!
kog nooit is het dagbezoek uit het
achterland en de Zaanstreek zo groot
geweest als dit seizoen. Op mooie zo
merse dagen trok een file van auto's en
fietsen van 's morgens vroeg tot laat in
de middag het dorp binnen. Het ge
weldige parkeerterrein, dat de ge
meente dit voorjaar aan de kust heeft
laten aanleggen, is dan ook al veel en
veel te klein gebleken en men was
verplicht de ltk km lange Boulevard
en vele straten te gebruiken. Ook de
fietsenstallingen konden het soms niet
aan en ondanks noodvoorzieningen, kon
men op de allerdrukste dagen het onge
wone beeld aanschouwen, dat teleur
gestelde fietsers Weer heengingen.
Waaraan heeft bad Egmond zijn bloei
te danken? -
Deze vraag stelde zich ook het be
stuur van de VVV van één onzer grote
badplaatsen. Het zond op een drukke
dag één zijner bestuursleden naar Eg
mond, die eens poolshoogte kwam ne
men met de verzuchting „Het is altijd
maar Egmond, Egmond, Egmond, wat
je hoort".
De vraag stellen is echter, als altijd,
gemakkelijker, dan die beantwoorden.
Een feit is, dat de tijd voorbij is,
waarin men van Egmond sprak als een
vissersplaats, die probeerde badplaats te
worden. Nu is het zo ver, dat één onzer
grote geïllustreerde bladen onlangs Eg
mond en passant betitelde als een bad
plaats, die internationale allures begint
aan te nemen.
Er zijn verschillende oorzaken aan te
wijzen voor de bloei van Egmond als
badplaats.
Daar is allereerst de buitengewoon
gunstige ligging, waardoor Egmond in
„Beschouwingen betreffende de weder
opbouw der Noordzeebadplaatsen", een
uitgave van het bureau van de Rijks
dienst voor het Nationale Plan, be
schouwd wordt, als te zijn voorbestemd
voor zgn druk strandbezoek, dat zich
zal uitstrekken van Hoek van Holland
tot Noordwijk en van Zandvoort tot
en met Egmond.
Dan is er het onvergelijkelijk mooie
strand, waarvan men zonder chauvinis
me kan getuigen, dat men het gelden
zo breed en zo zuiver zal hantreffen als
hier. En de zee wordt er door niets
verontreinigd.
Daarbij ligt Egmond werkelijk aan
zee. Men behoeft er niet, als dikwijls
elders, vanaf het dorp naar toe, maar
men is er vanuit het dorp direct aan
het strand.
Deze natuurlijke oorzaken mogen een
allereerste vereiste zijn, voldoende zijn
ze niet om een badplaats van betekenis
te scheppen. Daartoe zijn de inspireren
de krachten nodig, die Egmond blijk
baar, gelukkig bezit, in zijn voortvarend
gemeentebestuur en VVV. Onafgebro
ken heeft het gemeentebestuur na de
oorlog gewerkt, met nopit verflauwende
energie om Egmond omhoog te werken.
Slechts twee weken na de bevrijding
was het, toen de eerste spade in de
grond ging en sindsdien is geen werk
dag ongebruikt gebleven. Rusteloos is
er gewerkt, millioenen guldens zijn er
besteed en millioenen stenen zijn er
verwerkt. Als men Egmond direct na
de bevrijding gezien heeft en men ziet
het nu, dan staat ieder inderdaad paf
van wat hier gepresteerd is. Het ge
meentebestuur kan dan ook met ge
rechtvaardigde voldoening op zijn ar
beid terugzien.
Direct moet daarna het bestuur van
VVV genoemd worden. Het resultaat is,
dat Egmond aan Zee een aantrekkelijke
woon- en badplaats geworden is, op na
tuurlijke wijze gegroeid, steeds meer
bebost en straks, als de riolering geheel
klaar is, van alle modern comfort voor
zien. Voor de nodige afwisseling weid
vooral tijdens het badseizoen, met veler
medewerking gezorgd, zodat de gasten
zich nooit behoefden te vervelen en er
zich thuis voelden. De motor-races door
de duinen en het Boulevard-criterium
voor wielrenners hebben al een zekere
vermaardheid. Het vuurwerk trekt
tienduizenden. Liefhebbers van sport
hebben menigmaal op het sportpark
kunnen genieten, als speler en toeschou
wer, van mooie voetbalwedstrijden. Bij
de bridgeclub, de schaakclub en in een
tafeltennistournooi waren de gasten al
tijd welkom. Film, cabaret, auto-scoo
ter, hypnose, concert en dancing, in
bonte mengeling over het seizoen ver
spreid, verschaften hen, die daarvan
hielden, de nodige verpozing en zo was
er voor elck wat wils.
Als geheel kan Egmond terugzien op
een geslaagd seizoen.
ZeevogelsEgmondia 03
Zonaagin.düag benampten ae volle
dige eerste elftallen van Zeevogels en
Egmondia elkander om de door het be
stuur van Zeevogels uitgeloofde lau
werkrans. Egmondia het zich door het
verschil van twee klassen niet in het
minst intimideren en klopte Zeevogels
Kerkelijke overplaatsingen
Kapelaan J. A. J. Adank, die reeds
enkele jaren te Heiloo aan de St. Wil-
librordus-parochie zijn werkzaamhe
den verricht, is thans overgeplaatst naar
de St. Joseph-parochie te Haarlem; de
weleerw. heer A. F. Bisschop, werk
zaam aan de St. Willibrordusstichting,
is benoemd tot kapelaan te Rinnegom.
Kapelaan H. J. Kaandorp, vroeger te
Heiloo, is overgeplaatst naar Halfweg.
Tot kapelaan te Heiloo is benoemd
de weleerw. heer M. v. d. Ploeg.
Zeer goede voorstelling van
Marionetten-gezelschap
Wie Zaterdag in De Rustende Jager
te Schoorl voor het eerst kennis maak
te met het Nederlands Marionetten Ge
zelschap zal zijn ogen niet hebben ge
loofd. Was dat theater met zijn reuzen
poppen, zijn mooie décors en fantasti
sche verlichting de oude poppenkast
met de overal bekende figuren van Jan
Klaassen en Katrijn, de Engelse Punch
and Judy, de in Frankrijk en Italië be
kende Arlequin of Harlequin, de komi
sche figuren, die met hun grappen en
grollen duizenden hebben doen lachen?
Das Alte stürzt, es andert sich die Zeit.
Wat eens een volkskunst bij uitnemend
heid kon worden genoemd, aldus de
heer Jan Vrijman, de leider van het
N.M.G., is gestorven, omdat zij zich niet
heeft aangepast bij de eisen van de
nieuwe tijd. Om haar weer in ere te
herstellen zoekt het N.M.G. nieuwe we
gen en de heer Vrijman met zijn mede
werkers mevr. Elly Vrijman, en de he
ren Karei Tap en Henk Belou, menen
dat zo Schiller's woorden „und neues
Leben blüht aus den Ruïnen" ook
hier bewaarheid zullen worden. Het is
nog een zoeken en tasten, maar men
komt steeds verder.
Op deze avond werd eerst vertoond
de ondergang van Don Quichot, niet
de dolende ridder uit Pieter Langen-
dijk's blijspel, maar van een moderne
idealist, die te gronde ging als slacht
offer van zijn idealisme. De meter-
hoge poppen in hun kleurrijke costu
mes bewogen zich door onzichtbare
hand bestuurd, over het toneel tegen
een fraaj décor en met een fantastische
belichting. Het was een wonder voor
oog en oor.
Na de pauze zou de verbazing nog
stijgen. De fantastische muzikale non
stop-revue overtrof de stoutste ver
wachtingen. Het publiek volgde vol
verbazing en bewondering het spel van
de sjofel geklede man voor het café, de
met de lantaarnpaal dansende cafébe
zoeker, de man met zijn draaiorgeltje,
Chopin op zijn dakkamertje aan zijn
vleugel verrast door de dood, de zan
ger met de guitaar en dan de apotheose
het schitterende slotnummer, het orkest
met de trompet-solo, de Posthoornga-
lop. Het was all's even schitterend en
een bezoek overwaard. Het enthousias
te publiek gaf herhaaldelijk door een
hartelijk applaus uiting aan zijn be
wondering.
's Middags genoot de jeugd van het
sprookje „De Koning die niet slapen
kon".
op eigen terrein gedecideerd en volko-
men verdiend met niet minder dan
3—0.
Egmondia nam ija de aftrap direct het
spel in handen. Vooral de jeugdige
rechtsbuiten Cor Zwart was actief.
Een kwartier na het begin deponeerde
hij, na de gehele verdediging, de uit
gelopen keeper Mannes incluis, gepas
seerd te hebben, de bal netjes in het
verlaten doel (01). Egmondia bleef
steeds terugkomen. Zeevogels kon hier
weinig tegenover stellen en het ver
wonderde dan ook niemand, toen links
buiten Zwaan tien minuten vóór de rust
van vlakbij met een schuiver de stand
op 02 bracht. Hiermee ging de rust in.
Ook na de rust bleef Egmondia over
heersen. Het bleef echter bij 03, door
en mooi doelpunt van linksbinnen Sloot,
10 minuten na rust van dichtbij ge
scoord. Voorzitter Ranzijn reikte met
enkele toepasselijke woorden de lau
werkrans uit. Voorzitter Spit bedankte
namens Egmondia en hoopte, dat de
goede verstandhouding tussen de buur-
clubs bewaard zou blijven.
Opening speeltuin
Zaterdagmiddag werd' te Zuid-Schar -
woude de eerste Langedijker speeltuin
geopend. Deze kwam tot stand door
het initiatief van verschillende inge
zetenen die avond aan avond hun vrije
tijd hebben besteed om de tuin het
aanzien te geven dat deze thans heeft.
In de tuin bevinden zich o.a. ringen en
rekstok, wipplanken, een grote zand
bak en een voetbalveld. De gemeente
Langedijk verleende in de kosten een
subsidie van fl.000.
Nadat het fanfarecorps „Kunst na Ar
beid" zich had laten horen, sprak de
voorzitter der speeltuinvereniging, de
heer C. A. Korndörffer, een kort ope-
nigswoord, waarin hij o.a. dank bracht
aan allen die aan het tot stand komen
van de tuin hadden medegewerkt en
voorts aan de eigenaar van de grond,
de heer Van Duin, alsmede de beheer
der de heer K. de Boer. Hij wekte een
ieder op zich als lid of donateur der
vereniging te laten inschrijven.
Namens het gemeentebestuur werd
de vereniging gefeliciteerd door de lo
co-burgemeester, wethouder M. Kuiper,
die vervolgens het lint voor de toe
gang van de speeltuin doorknipte. Het
veld werd hierna door een grote scha
re van kinderen bestormd, die zich in
een ogenblik van schommel en wip
meester maakten. De gehele middag
bleef er een sfeer van spel en jolijt
in en om de nieuwe speeltuin, die on
getwijfeld in een grote behoefte voor
ziet.
Nieuw sportveld feestelijk
geopend
Zaterdagmiddag werd het nieuwe
gemeentelijke sportterrein op officiële
wijze geopend. Liet de gemeente Sint-
Pancras onlangs op dit sportveld een
zeer modern ingerichte kleedkamer
bouwen, nu heeft zij het gehele terrein
eens goed onder handen genomen.
Het terrein is over het geheel on
geveer 1 meter afgegraven, er is een
meuwe grasbodem in aangebracht en
rondom het terrein is een keurige be
planting aangelegd, terwijl nog ver
schillende kleinigheden het terrem een
keurig aanzien hebben gegeven.
Het terrein zal in de toekomst weei
gebruikt worden door de s.v. Vrone
Tijdens de werkzaamheden aan het
nieuwe veld werden de wedstrijden
en de oefeningen gehouden op het
naast dit terrein gelegen veldje, dat in
dc- toekomst gebruikt zal worden voor
adspirantenwedstrijden en voor trai
ningsavonden.
De officiële opening werd gehouden
in het tegenover het sportveld gelegen
café „Het Wapen van Vrone". Hier
v/aren des middags om drie uur tal
rijke genodigden aanwezig, terwijl het
Vrone-bestuur een schat van bloemen
en gelukwensen in ontvangst had te
nemen. De openingsrede werd uitge
sproken door de voorzitter van Vrone
de heer P. Modder. Op de eerste plaat?
heette hij alle aanwezigen van harte
welkom. In zijn speech memoreerde
hij alles, wat aan deze verbetering
vooraf was gegaan. Dank was de ver
eniging vooral verschuldigd aan het
gemeentebestuur, dat geen moeite
heeft gespaard om ervoor te zorgen
dat het sportveld tot in de puntjes toe
verzorgd zal worden afgeleverd. Dank
ook aan de heren Bobeldijk en Zee-
gers. die avond aan avond in touw
zijn geweest, opdat toch maar alles
een goed aanzien kreeg. Met de woor
den: „Dat dit terrein een zegen mag
zijn voor onze jeugd, sloot de heer
Modder zijn rede.
In een korte speech zette burgemees
ter C. K. Kroonenburg vervolgens de
werkzaamheden van het gemeentebe
stuur uiteen.
Als afgevaardigde van de bond sprak
de heer Melker uit Zaandam. Verder
werd nog het woord verleend aan de
heren Magielse, vrz. LSW. Helker
van de sporthengelaarsver. „St Pan
cras". Henning van de Zangvereniging
te St. Pancras, de heer Jn. Boskamp,
consul van het Vrone-terrein, de heer
W. Bruin uit Den Helder als oud-lid
van Vrone en ten slotte aan de afge
vaardigde van TtTq vit Oudkarspel
GESLAAGD
De heer H. Dullemond slaagde voor
het gedeelte B van het examen hoofd
acte.
HEM, 21 Aug. Aardappelen; Beentjes 8
-8,40 en Eigenheimers 7,20—8,50; Slabonen
17—26; Snijbonen 32—43; Pronkbonen 16—19;
Kroten V 5—5,70; Waspeen 11—13; Natuur-
tomate '2—17; Glastomaten 14—27; Rode kool
4—10; liven 61-96; Perziken 9—17; Zigeu
nerinn 20—39; Perzikrood 18—24; Keswick
8—16; ihlly Victory 16—22; Franse suiker 8-
13,50; Clapse 16-28; Précose 14-24; Gele
pruimen 17—23; Blauwe pruimen 15—37.
VAN MARSDIEP TOT IJ
Vrijdag zullen oud-Lombokstrijders
een officieel bezoek aan Den Helder
brengen en bij die gelegenheid ten
raadhuize worden ontvangen. Er zijn
nog 200 Lombok-strijders in leven, de
oudste is 82, de jongste 73 jaar. B.
en W. van Den Helder hebben de ge
meenteraad voorgesteld, de thans gel
dende vastrechttarieven voor electri-
sche stroom met 60% te verhogen.
Te Wormerveer is een geval van
fraude bij de duivensport geconsta
teerd. Een der deelnemers had de wed-
strijdring van een hem toebehorende,
reeds gekorfde duif gestolen met het
doel de eerste prijs f 100 en een fiets
te bemachtigen, p Ds. C. J. Wielinga,
Geref. predikant te Zaandam, zal Zon
dag, wegens het hem verleende emeri
taat, afscheid nemen. O Er hebben
zich tennaastenbij zestig sollicitanten
aangemeld voor het (op 1 September
vacerende) burgemeestersambt van
Wormerveer.
De gemeenteraad van Grootebroek
heeft een crediet van f95.000 verleend
voor de aanleg van een gemeentelijk
sportterrein, p De heer P. Rodenburg
is Maandag 28 dezer 25 jaar raadslid
van Enkhuizen.
Zaterdag om 10.30 uur werd te Koedijk door
Burgemeester en Wethouders op het Gemeente
huis aanbesteed het bouwen van een tehuis
voor bejaarden te Koedijk (Noord).
De begroting' voor dit bouwwerk was
Door 29 gegadigden was als volgt inge
schreven: Klaver en Molenaar, Koedijk,
f 58.250,—; F. Kuiper, Aartswoud, f 62.350,—;
P. Buis, Oudorp, f61.440,—; Fa. Koopman,
Nieuwe-Niedorp f 66.666,—; J. Faus, Nieuwe-
Niedorp f 61.950,—; Fa. Tuin, 't Zand,
f 66.189,—; Fa. Wittebrood, Beemster,
f 60.400,—; De Haan en Reek, Alkmaar,
f 75.100,—; Fa. Kops, Bergen, f 79.700,—;
Fa Schuit, Egmond aan de Hoef, f 78.700,—;
Gebr. Kuiper, Heiloo, f 69.600,—; D. Langedijk,
Heiloo, f 62.400,—; A. Rijkenberg, Alkmaar,
f 62.700,—; Nieuweboer Zonen, Wervers-
hoof, f 66.790.—; Gebr. Obdam, Helioo,
f 64.400,—; Fa. A. Smit, Sint Pancras,
f 65.500,-; Fa. G. Slot, De Rijp, f59.250,-;
Fa. W. Kemper, Warmenhuizen, f 75.000,—;
Fa. Zeegers, Sint-Pancras, f 77.234,—; Fa.
Hes Metselaar, Koedijk, J, 63.423,—; G.
Bakker, Hilversum, f 59.900,—; Fa. Kuin
Zonen, Opmeer, f 69.600,—; Fa. M. v. Steeg,
Heiloo, f 65.100,—; Fa. Koppen, Den Helder,
w 60.600,—; Fa. D. Boekei, Schagen, f 65.380,—;
F. J. Duin, Bergen, f71.492,—; Joh. Wester,
Koedijk, f 74.550,—; D. Ent, De Rijp,
f 58.650,—; Fa. P. S. Dekker, Warmenhuizen,
f 75.600,-.
De begroting was f 54.500,—.
De gunning werd nog niet bekend gemaakt.
Succes op muziekconcours
Op het gisteren te Westzaan gehouden mu
ziekconcours heeft ons plaatselijk Harmonie
corps „Aurora" in de tweede afdeling Harmo
nie met 376 punten de tweede prijs behaald.
Als verplicht nummer werd uitgevoerd „He-
phatos" van Gerard Boe dijn en*als werk naar
eigne keuze de- ouverture „Oberto" van Verdi.
In de ere-wedstrijd verwierf „Aurora" 174
punten.
CSV voetbalde weer
Direct nadat het gesloten seizoen
voorbij was heeft het bestuur van GSV
een drietal ontmoetingen .georgani
seerd tegen Ursem, en hoewel een der
wedstrijden door gebrek aan spelers
niet kon doorgaan en de ontmoeting
tussen de adspiranten elftallen :en
klinkende nederlaag voor GSV werd
door het niet opkomen van een aantal
spelers, verzachtten de eerste elftal
len deze teleurstellingen door een
spannende partij te spelen.
Ursem wist reeds spoedig een 10
voorsprong te behalen, doch nog vóór
de rust keerde Groot-Schermer door
middel van zuivere schoten van P. de
Groot, de rollen om.
Even spannend was het wedstrijd
beeld na de rust toen Ursem de 31
achterstand verkleinde tot 32. Maar
GSV stelde tenslotte de zege veilig
door de Ursemkeeper voor de vierde
maal het nakijken te geven.
BEVORDERD
Aan de Landbouwschool te Stompe-
toren werden bevorderd van de eerste
naar de tweede klas onze plaatsgeno
ten Gerrit Hartog, Klaas Reitsma en
Dirk Kuijn.
Zondagmiddag jl. hield de gymnas
tiekvereniging TOG haar jaarlijkse
sportfeest op het gemeentelijk sport
terrein. De middag werd begonnen met
een kort lof in de St, Dyonisiuskerk.
TOG had tevens een gast deze mid
dag, de r.k. gymnastiekver. DWS alt
Ursem. Aan verschillende oefeningen
werd door de leden van DWS deelge
nomen en verscheidene prijzen werden
door hen in de wacht gesleept.
De 100 meter hardlopen heren wer
den na een zeer spannende strijd ge
wonnen door de heer W. Oudeman uit
Heerhugowaard-Noord, die vorig jaar
eveneens de eerste plaats wist te ver
erveren. De 1500 meter hardlopen werd
gewonnen door de heer A. Molenaar,
als tweede kwam aan P. Schouten en
als derde B. Molenaar. De heer Mole
naar uit Heerhugowaard-Noord was
vorig jaar winnaar van deze 1500 m.
Hierna kwam de 4 maal 100 meter
estafette tussen KSV, SVW. TOG en
Hugo-Boys. Vorig jaar werd Hugo-
Boys uit Heerhugowaard-Noord win
naar van de TOG wisselbeker. Ook dit
jaar weer noteerde Hugo-Boys de beste
tijd op de 4 maal 100 m, doch zij wer
den wegens overtreding gediskwalifi-
"eerd.
De overige athleten uit Heerhu„o
vaard-Noord, die een prijs hadden
verdiend, hebben bij wijze van pro
test hun prijzen niet geaccepteerd.
Zaterdagmiddag maakte een dertigtal leden
van de K.A.B., afd. Oudorp, een excursie per
autobus naar Velsen, teneinde de Hoogovens
en staalfabrieken te bezichtigen. Door deskun
digen rondgeleid en voorgelicht werd dit grote
bedrijf bezichtigd, wat enige uren in beslag
nam. Volgens de deelnemers een interessante
midadg. Men was zeer voldaan over hetgeen
men gezien had.
AANBESTEDING
Bij de aanbesteding voor de bouw van
een nieuwe varkensschuur bij de boer
derij Graft (Starnmeer) voor rekening
van de heer W. Schoehuys, alhier, was
laagste inschrijver de heer L. H. de
Koekoek te Oost-Graftdijk voor f 6020.
De begroting was f 6755.
nieuwbouw
Aan de heer W. Moejes alhier is door B.
en W. van Oudorp vergunning verleend tot
het bouwen van een woonhuis op een terrein
aan de Zes Wielen, gemeente Oudorp.
Ten g'emeentehuize van Giraf t vond op
Vrijdag 18 Aug. de openbare aanbesteding
plaats van de uitbreiding der openbare lagere
school té West-Graftdijk.
De uitslag der inschrijvingen was als volgt:
D. Ent, De Rijp f 18.800,—; Gebr de Vries,
Purmerend f 19.700,—; Fa. Slot, De Rijp
f 19.800,—; Langewis, Zaandam f 19.800,—;
Fa. Glorie, Zuid-Schermer f 19.820,—; L. H.
de Koekkoek, Oost-Graftdijk f 19.872,—; Fa.
Oudejans Zn., De Rijp f 20.050,—; H.
Zwaan, Amsterdam f 20.280,—; N.V. Kuin
Zn.* Opmeer f 20.800,—; C. de Jong Zn.,
Graft f 21.139,—; J. Limburg, Purmerend
f 21.165,-; Gebr. Tuin, 't Zand f 21.190,-;
O. Hamstra, De Rijp f 21.500,—; Fa. Brink
man, Purmerend f 23.495,—; A. Wittebrood,
Beemster f 21.800,—; Fa. G. Tentij, West-
Graftdijk f 24.397,-.
Het werk is gegund aan de laagste inschrij
ver, de heer D. Ent te De Rijp.
Dezer dagen is op de hoek van de
Ruïnelaan en de Studler van Surcklaan
de wagen van een automobilist, een ze
kere B., in botsing gekomen met een
dikke boom. Bij politie-onderz-oek kwam
vast te staan, dat de man onder invloed
stond van alcoholhoudende dranken.
De wagen werd voor nader onderzoek
in beslag genomen.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Catharina A. J., d. van K.
van der Linden en A. Bax. Johannes P., z.
van W. J. Blankendaal en C. C. Mosch.
Getrouwd: H. C. Stockmann en W. M.
Noort. A. Tesselaar en J. Schoorstra.
Overleden: D. Hof, 76 jaar. J. P.
Bienhoff, 77 jaar.
Amstelkerk, R'dam—Tampa, 20-8, te Bremen
Amstelkerk, A'dam—W.-Afrika, 20-8 op. de
Gironde naar Bordeaux Amstelland, A'dam—
Buenos Aires, 20-8 van Las Paimas naar Mon
tevideo Annenkerk, R'dam—Sydney, pass.
20-8 Kaap Guardafui naar Cochin Bantam,
Djakarta—R'dam, pass. 19-8 Malta Bloem
fontein, Beira—A'dam, 20-8 van Aden naar
Suez Breda, 19-8 van Arica naar Valparaiso
Britsum, 19-8 van Huil te Narvik Caltex
(t), R'dam—Ras Tanura, pass. 20-8 Perim
Caltex The Hague (t), 20-8 van Ras Tanura
te R'dam Caltex Utrecht (t), Ras Tanura—
Pernis, pass. 20-8 Kaap St Vincent Celebes,
Djakarta—A'dam, 20-8 van Port Said naar Ge
nua Gorilla (t), Singoparoe—R'dam, pass.
20-8 Malta Diemerdijk, R'dam—Vancouver,
20-8 te Bremen Drente, 20-8 van Bombay
naar Cochin Duivendijk, 20-8 van Vancou
ver te Zeebrugge Ena \t;, 20-8 van Koweit
te Liverpool. Esso Amsterdam (t), Vado—
Aruba, pass. 19-8 Gibraltar Etrema (t), 19-8
van Swansea naar Las Paimas Grootekerk,
Beira—A'dam, pass. 20-8 Guardafui, 21-8 v.m.
te Aden verwacht Hector, 20-8 van Palermt
te Tunis Helena, Paramaribo—A'dam, 20-8
te Southampton Hoogkerk, 19-8 van Port
Amelia naar Mozambique Ilos, A'dam—New
York, pass. 19-8 Ouessant Jaarstxoom, Da
kar—Le Havre, pass. 19-8 Las Paimas Jobs
haven, 20-8 van La Pallice te Christiansand
Kelbergen, 20-8 van Bona naar R'dam
Maasland, Montevideo—A'dam, pass. 19-8 St
Pauls Rocks Marken, R'dam—Calcutta, 20-8
te Napels Mentor, 19-8 Van Istanboel te
Constanz Murena (t), 19-8 van Buenos Aires
naar Curagao Ridderkerk, A'dam—O.-Afrika,
19-8 van Aden naar Mombassa Rijnland,
Rio Grande—A'dam, 18-8 van Vitoria naar Las
Paimas Stentor, 20-8 van Lissabon te Al
giers. Streefkerk, Calcutta—R'dam, pass.
19-8 Kaap St Vincent Talisse, Djakarta—
A'dam, 19-8 van Port Said naar Suez Tamo,
Buenos Aires—R'dam, pass. 20-8 Finisterre
Tawali, Djakarta—A'dam, 19-8 van Belawan
naar Aden Themisto, Three Rivers—Hull,
pass. 20-8 Dover Van Ostade, 19-8 van Vlis-
singen te R'dam Westerdam, 19-8 van New
York naar R'dam Wickenburgh, 20-8 van
Casablanca te R'dam Winterswijk, 19-8
van Durban naar Lorenzo Marquez Zee-
land, Djakarta—New York, 20-8 van Port
Swettenham naar Colombo.
Algenib, R'dam—Porto .Alegre, 16-8 te Pa-
ranagua —Bantam, Djakarta—R'dam, pass. 19-8,
13 uur, Kaap Bon Cameronia (tr.), Dja
karta—A'dam, 21-8 te Aden verwacht Ga-
roet, R'dam—Djakarta, pass. 19-8, 11 uur,
Gibraltar Gooiland, A'dam—Buenos Aires,
17-8 te Santos Japara (L), R'dam—Djakarta,
19-8 v.m. te Colombo Kota Agoeng, Dja
karta—R'dam, pass. 19-8, 14 uur, Gibraltar,
23-8, 19 uur, te R'dam verwacht Kota
Gede, 16-8 van Mobile naar New Orleans
Oranje, 17-8 van A'dam te Djakarta Sala-
wati, Djakarta—New York, 18-8 te Singapore
Sarang'an, Halifax—Tripoli, pass. 19-8, 18
uur, Kaap Bon Sibajak, R'dam—Melbourne,
20-8, 570 mijl west van Kangaroe Eiland
Tero, R'dam—Santos, pass. 20-8 Fernando
Noronha Willem Ruys, Djakarta—R'dam,
pass. 19-8, 11 uur, Guardafui.
Alcyone, 21-8 van Rosario 'te Buenos Aires
Caltex Delft (t), R'dam—Ras Tanura, pass.
20-8 Aden Delfland, 19-8 van A'dam naar
Buenos Aires Eemland, Buenos Aires—A'
dam, 19-8 van Santos Gooiland, A'dam-
Buenos Aires, 20-8 van Santos naar Rio Grande
Hecuba, R'dam—Curagao, 21-8 te Barbados
Jupiter, A'dam—Levant, 20-8 te R'dam
Ondina (t), 20-8 van Aruba naar Gent
Schiedijk, R'dam—Havanna, 21-8 van Bremen
Themisto, 21-8 van Three Rivèrs te Huil
Theseus, 21-8 van Reijeka te A'dam.
Alcor, 21-8 van Rio Grande te R'dam
Alphacca, 19-8 te New York Ceram, 19-8
van R'dam te Calcutta Edam, 19-8 van
R'dam te New York Langlee Scott, Japan—
R'dam, 20-8 van Alexandrie Lekkerkerk,
Calcutta—R'dam, 21-8 te Port Sudan Linde-
kerk, Bahrein—R'dam, 19-8 van Aden - Loos-
drecht, R'dam—Calcutta, 19-8 van Karachi -
Noordam, R'dam—New York, pass. 21-8 Dover
Volendam, 19-8 van R'dam te New York.
Cottica, A'dam—W.-Indie, 19-8 van Dover
naar Madeira - Danae, 19-8 van Lissabon naar
A'dam Heelsum, 19-8 van R'dam te Gal
veston Odysseus, 20-8 van Reijeka naar Bari
Oranjestad, 19-8 van Laguaira naar Trini
dad Raki, Vancouver—Perzische Golf, 20-8
te Bombay Stad Breda, 1918 van Lorenzo
Marquez te Durban Tabian, Djakarta—A'
dam, 20-8 van Djeddah naar Suez Titus,
20-8 van Alexandrie naar Izmir.
Ongecorrigeerd)
Volgens mededeling van de Scheep
vaartvereniging-Zuid kan gezegd wor
den, dat de staking in de Rotterdamse
haven tot het verleden behoort. Het
overgrote deel van de losse arbeiders
heeft zich vanmorgen aan de aaivneem-
bureaux gemeld en een ander deel
wordt in de loop van de dag voor de
avond- en nachtdienst verwacht. Het
stakingscomité zelf heeft nog geen ac
te de présence gegeven.
In de nacht van Maandag op Dins
dag, om half drie, heeft de heer Ran
som, president van de Zwemclub van
Calais, het vertreksein voor de mas
sale poging om het Kanaal over te
zwemmen gegeven. Vierentwintig
zwemsters en zwemmers gingen van
start, begeleid door toortsdragers en
belicht met schijnwerpers, ten aan
schouwen van duizenden belangstellen
den, die zich tot aan de knieën in het
water begaven en van een legertje van
filmoperateurs.
Deze Kanaal-derby gaat om de twee
prijzen van duizend pond sterling,
welke de Daily Mail beschikbaar heeft
gesteld voor de zwemmer en de zwem
ster, die het eerst de overtocht vol
brengen. Alle anderen, die de over
kant bereiken, krijgen een troostprijs
van 250 pond sterling.
Marktberichten
ALKMAAR, 21 Aug. Snijbonen 20—41;
Sperciebonen 15—29; Spinazie 16—35; Poste
lein 6—29; Tomaten: A 17—22 en II 12—15;
Rabarber 4—11; Andijvie 5—13; Sla I 8—17,50
en II 2—8 Bloemkool: IA 45—60, I 30—44 en
II 12—25; Komkommer 7—16; Gele kool 5—7;
Rode kool 4—8; Groene kool 5—7; Bieten 5—
13 Worteltjes 8—23; Uien 8—13; Aardappe
len 7—11; Selderie 3—6; Peterselie 2—4; Sui
kerperen 7—23; Early Victoria 12—20; Tulp
22—31; Zigeunerin 17—32; Suiker meloen 29
—57; Net meloen 17—45; Druiven 86—1,06;
Augurken: fijn 57—91 en grof 7—25.
LANGEDIJKER GROENTENCENTRALE, 22
Aug. 17.900 kg Aardappelen: Eerstelingen
8,70—9,80 en Blauwe Eigenheimers 8,20—9,40;
800 kg Tomaten 12—13; 2500 kg Bieten 5,50
-6.50; 6000 kg Uien 5,10-6,50; 20.000 kg
Slabonen 15—19,90; 350 stuks Bloemkool: B
45—46; 1800 kg Groene kool 15.10—17,50;
30.000 kg Rode kool 5—7,60; 18.000 kg Gele
kool 4,50-4,90; 55.000 kg Witte kool 3-3,10.
NOORDER MARKTBOND, 22 Aug. - 14.700
kg Aardappelen: Schotse muizen 10,40—10,60,
grove 9,90, drielingen 8,80—8,10, Eigenhei
mers 8,60—9,50, Bintjes 8,10—8,70, Meerlan-
ders 9,80—9,90 en Doré 9.50; 6000 kg Rode
kool 5—6; 2200 kg Gele kool 4,50; 2600 kg'
Witte kool 3; 10.200 kg Slabonen 15—16,10.
NOORDER MARKTBOND, 22 Aug. - 14.700
kg Aardappelen: Eerstelingen 9,20—9,50, grove
9,20—9,30, Bevelanders 9,10, Bintjes 7,90,
Koopmans blauwen 7,40, Eigenheimers 10,20
—11 en Blauwe Eigenheimers 8,20—8,60; 3000
kg Uien 6,20, grove 5,60—6; 700 kg Zilver-
nep 31 en Zilver drielingen 6; 42.000 kg
Rode kool 4—6.70; 30.000 kg Gele kool 3,50
6.30; 100.000 kg Witte kool 3-3,20; 63.000
kg Slabonen 15—20.10.
PURMEREND, 22 Aug. 1950. Er wa
ren vanmorgen meer dan zevenhon
derd runderen aangevoerd. Het aanbod
van vette koeien was zeer groot. Daar
door was de handel stug en zakten de
prijzen. Geldekoeien verto\nden een
zeer kalme handel evenals de verse
melkkoeien. Er was een flink aanbod
van vette schapen dat vrij snel werd
omgezet. Ook de lammetjes werden
vlug verhandeld. Bij de vette varkens
zagen we een groot aanbod en een
stugge handel. De prijs, ingezet op
f 1.83, zakte later nog in. De handel
in biggen was stug.
DEN BURG, 21 Augustus. Aange
voerd werden 70 schapen van f 80 tot
f 95, 45 lammeren van f 40 tot f 55, 31
graskalveren van f 350 tot f 450, 6
koeien van f 800 tot f 950 en 14 biggen
van f 50 tot f 70.
GROOTEBDOEK, 21 Aug. - 5000 kg Aard-
apelen: grove 10, grote 10; Doré: grove 11,70;
Bintje 7.50—8,30; 800 'kg Uien: A 6,90 en
D 6,40; 12.000 stuks Bloemkool: A *37—50,
All 18-36, B 19-39, Bil 10-20 en stek
8-12.
GROOTEBROEK, 19 Aug. Eerste
lingen grof 11.9012, Dorré grof 11.80,
groot 8.30, blauwe eigenheimers 4.80—
5.50, Bintje 77.20 aanvoer 10.000 kg;
uien B 6.20—6.40. C 4.90—5.20, D 4
4.60, aanvoer 12.000 kg; Gele koo/ 3.80
—5.30, aanvoer 3.700 kg; Bloemkool 28
41, II 1831, aanvoer 600 stuks.
ZWAAG, 21 Aug. Aardappelen 9,80—
11; Spinazie 22—30; Postelein 17; Üien 5—
10; Savoye kool 5,60—lf,10; Gele kool 8—
40; Rode kool 4-10,50; Slabonen 16—22,70;
Snijbonen 21—40; Tomaten 13—23; Augurken
13—46; Breekpeen 10; Waspeen 14—17; Bos-
peen 7—21; Andijvie 8—12; Sla 1,70—10,00;
Bloemkool 13—48; Komkommers 7—11; Perzi
ken 7—28; Reine Claudes 21—47; Blauwe prui
men 13—40; Witte pruimen 12—28; Reine
Victoria pruimen 30—54; Witte druiven 1,36
—1,60; Alicante 1,04—1,15; Frankenthaler 78—
1,17; Witte bessen 36; Prolefic 35—70; Me
loenen 24—94; Zigeunerin 15—50; Rode
zomerappel 22—28; Clapp's Favorit 18—20;
Juttepeer 14—30; Précose de Trévouse 11—32;
Suikerpeer 11—16.
WOgNUM, 21 Aug. Vroege aardap
pelen 9.50, grof 8.409.40, rode eersta
lingen 6.10, rode kool 5.305.80, slabo
nen 1528, tomaten 1220, sla 410,
komkommers 79, netmeloen 1845,
augurken A 40—48. B 17.50—22, C 10.50
13, D 68, CD 45, perziken 419,
andijvie 616, pei 13, waspeen 78.20.
bospeen 1316, knolbieten 45.40,
suiker meloen 52—66, suikerpeen 13—
14, pruimen 1639, Precox 1426.
Zigeunerin 1545, Claps 1334, Jacues
Lebel 19.
