De Russen wanen
zich in een
aards Paradijs
U
m
WÈ
3
BATAVUS
SNEL BUITEN ADEM
Sport in 't kort
R IJWIELEN
Het leger
vraagt chauffeurs
Pirn, Pam en Pom als schatgravers
ABDIJSIROOP
ZO LEEFT MEN IN MOSKOU (4)
Volkomen
afgesloten van
andere wereld
trotseren de tijd
door degelijkheid
T é&é&é&db
notuucÊjJi
De zending zal Bali
voorlopig verlaten
Ook ouden van
Ziektewet
dagen onder de
Vier weken stuurloos
op zee rondgedreven
I DAGEN i
Bij rheumatiek
R 12!
Het Radioprogramma
woensdag ii October 1950
groot als een voetbalstadion!) en enke-
qP le zeer ruime boulevards. De menigte
op de straten maakt de indruk van
een vuilgrauwe massa zonder enige
kleur als men tenminste het rood
van de riemen en de banden om de
J^OCH IN DE restaurants noch in
enige andere gelegenheid in Mos
kou zal men er in slagen in contact
te komen met de Russische bevolking.
Zodra de mensen er achter komen,
dat men buitenlander is, trekken zij
zich verlegen terug. De weinigen, die petten der militie, de blauwe distinc-
dat niet doen en het wagen met u te lk u Engeland komen opzoe- lmg voortdurend getroffen door het tleven
van de MVD en de uniformen
spreken, worden, zo werd ons door PARADIJS touse^trater' Va£ de.andere diensten nlet meetelt
eu- Er zijn maar weinig vrouwen en
Moskou zelf ziet er uit als een aan- meisjes, die een hoed dragen. De
zienlijk uitgebreid dorp met een paar meesten volstaan met een eenvoudige
grote moderne pleinen (sommige zo grijze hoofddoek.
goede vrienden in Moskou verzekerd, UKWAAND paradijs
later door de politie aan een zeer zorg- DE RUSSEN geloven werkelijk, dat
vuldig verhoor onderworpen. zij, in vergelijking met de toestan-
Een Russische dame, die van mijn den in de Westelijke landen, in een
vrouw een japon ten geschenke kreeg, paradijs leven. Zij zien nooit afbeel-
stopte het kledingstuk lange tijd zeer dingen uit de wereld buiten het IJze-
zorgvuldig weg. Zij vreesde, dat haar ren Gordijn en geloven daarom, dat
buren zou ontdekken, dat zij vriend- zij goed gekleed en behuisd zijn. Zij
schappelijke betrekkingen onderhield missen elke norm voor een vergelij-
met een Engels echtpaar. Pas veel king.
later hoorden wij hiervan. Toen wij eens een boottochtje
Wanneer men er echter ondanks dit maakten op het kanaal van Moskou
alles van tijd tot tijd toch in slaagt naar de Wolga, geraakten wij aar,
de gemiddelde Rus te ontmoeten, dan boord in gesprek met een groepje
stuit men op een welhaast verbijste- Russen. Toen wij hun vertelden ovei
rend gebrek aan kennis omtrent de de vluchtelingen, die uit het Oosten
wereld buiten de grenzen van Rus- van Duitsland en uit Tsjechoslowa-
land. De mensen geloven onvoorwaar- kije naar de Westelijke zones komen,
delijk allerlei verhaaltjes uit de per3. in de hoop, daar in vrijheid en in be-
zoals die over Amerikaanse vliegtui- tere omstandigheden te kunnen le
gen, die coloradokevers over heel ven, barstten de jongens en meisjes
Europa uitstrooien om de aardappel- in een ongelovig hoongelach uit. Zij
oogst te vernietigen, of over Zuid- vonden de gedachte absurd, dat
Korea, dat in het Koreaanse conflict iemand het Sowjetparadijs zou willen
de aanvallende partij zou zijn geweest, verlaten.
Hoe weinig de Russen van de toe- Een oude heer in de groep, die her
standen buiten de grenzen afweten, haaldelijk in de discussie tussenbeide
werd wel het best geïllustreerd door trachtte te komen, werd daarin voort
een Russische vrouw, die wij wat be- durend door de anderen gehinderd
tere inzichten poogden bij te brengen. „Hou je stil," zeiden ze tegen hem,
Toen de tijd aanbrak, dat wij Rusland zo vaak hg vriendelijk opmerkte: „Na-
moesten verlaten, nam zij diep onder tuurlijk. iedere zaak heeft twee kan-
de indruk afscheid van ons en zei: ten
Laten we hopen, dat de hele wereld Hoewel het de Russen zelf helemaal
spoedig communistisch wordt dan niet meer opvalt, wordt de vreemde-
V.) Hf>s. v -
7-'-(li -
- V
:'v i •'1,r v v-.-. i Jt
De Zandvoortmeeuwen kwestie
Tsjechen verkozen de vrijheid
Delannoit tegen Jan de Bruin
Het Kremlin, middelpunt van de Sowjetunie.
alkai
l 1 v r ij
Het Zendingsbureau te Oegstgeest
deelt mede, dat de zendingspredikan
ten van Bali, ds. H. J. Franken, ds.
Th. B. W. G. Gramberg en ds. H. J.
Visch, alsmede de taalgeleerde van
het Ned. Bijbelgenootschap dr. J. L.
Swellengrebel, onder goedkeuring van
de zendingsleiding en het Ned. Bijbel
genootschap besloten hebben het eiland
voorlopig te verlaten. De bevolking
is daar in de laatste tijd zo in op
winding gebracht over het Nieuw-
Guinea-vraagstuk, dat zij het niet al
leen ter wille van hun eigen veilig
heid, maar ook ter wille van de posi
tie der Balinese kerk raadzaam heb
ben gevonden zich terug te trekken.
De Balinese kerk is groeiende, maar
de aanwezigheid der Nederlanders zou
onder de huidige omstandigheden een
belemmering en een gevaar voor haar
kunnen opleveren. Sommigen der zen
dingsarbeiders zullen zich op Java ves
tigen in afwachting van het ogenblik,
dat zij hun arbeid op Bali kunnen her
vatten. Over enkele maanden zal men
een duidelijker beeld van de situatie
kunnen hebben.
Goed nieuws voor
demobilisanten
(Van onze militaire medewerker)
„Denk er aan, dat jullie niet alle
maal chauffeur of kantoorbediende
kunnen worden", zegt minister Schok
king in zijn begroetingswoord bij de
aankomst van bijna elk troepenschip,
tot de over de railing hangende repa
triërende militairen.
Die waarschuwing is wel nodig. Het
stuurwiel van jeep, luxe auto of vracht
wagen heeft blijkbaar een magische
bekoring voor de demobilisant, die
zich vaak maar moeilijk kan schikken
in de dagelijkse tredmolen van fabriek
of werkplaats. Tja, als je drie jaar
lang door de rimboe hebt gerost, dan
valt het niet mee, elke morgen om 8
uur aan de draaibank te staan. Intus
sen, er is verheugend nieuws! Het le
ger vraagt chauffeurs. En niet zo'n
klein beetje ook. Bij elkaar verschei
dene honderden, want de motor gaat
een steeds belangrijker plaats in het
moderne leger innemen.
Wie komen voor deze blijkbaar veel
begeerde functie in aanmerking? In de
eerste plaats dienstplichtigen, die hun
eerste oefening hebben voltooid en
verder oorlogsvrijwilligers, zowel zij
die nog in dienst zijn, als zij die hun
eerste oefening hebben voltooid.
Gegadigden mogen niet jonger zijn
dan 20 jaar en niet ouder dan 35 jaar,
zij moeten in het bezit zijn van één
of meer bewijzen van bevoegdheid tot
het besturen van militaire motorvoer-
vele
RftT noch MUIS ontsnapt
aan het onweerstaanbare
haal een doos, bij Uw Drogist
Aantal verplicht verzekerden
wordt uitgebreid
Het aantal verplicht verzekerden, dat
onder de bepalingen van de Ziektewet
valt, zal belangrijk worden uitgebreid,
als een thans ingediend ontwerp tot
wet zal zjjn verheven. Tot de groepen
van personen op wie dan het Zieken-
fondsenbesluit zal worden toegepast
behoren o.m. de ouden van dagen, die
onder de noodwet-Drees vallen; het
rijk zal een deel van de premie voor
Zijn rekening nemen, wat 2.5 millioen
zal kosten.
Ook wil men onder de nieuw ver-
plicht-verzekerde rangschikken om de
rentetrekkers van de Invaliditeitswet
Ongevallenwet en Land- en tuinbouw-
ongevallenwet, die in tegenstelling tot
de ouden van dagen geen premies zul
len behoeven te betalen, dienstplichti
ge kostwinners en reservepersoneel
van Land- en Zeemacht, die langer in
werkelijke dier.st zijn, wachtgelders en
zij, die een werklozenuitkering ont
vangen. Voor allen is de grens van
4680 bepaald.
De zeelieden zullen als gewone werk
nemers worden beschouwd.
Zij die een rente van ten minste f 125
Per jaar trekken ingevolge de Invalidi-
hejJï, aIIen afkomstig uit het
deefte !fVen' zodat voor hen een ga
bonden u taan hun verzekering ver-
niginsref ten laste van het Vere"
d« minicf1 wordt gebracht. Het komt
minister evenwel billijk voor, dat
een gedeelte dezer kosten mede door
deze verzekerden zelf wordt gedragen.
Van hen zal een premie worden gehe
ven, ongeveer gelijk aan die, welke
door een verplicht verzekerde werk
nemer met een laag loon (bijvoorbeeld
thans 20) zelf wordt betaald.
tuigen en de nodige ervaring bezitten
als chauffeur. Men verbindt zich voor
de tijd van vier of zes jaren en wordt
ingedeeld bij het reserve-personeel in
de rang van korporaal of korporaal le
klasse en in de functie van chauffeur
of rij-instructeur.
Na afloop van de verbintenis kan
de vrijwilliger onder bepaalde voor
waarden overgaan in beroepsdienst,
ofwel medewerking verkrijgen bij de
plaatsing in overheidsdienst, ofwel een
uitkering ontvangen. Na een zesjarige
verbintenis bedraagt deze uitkering de
som van f 2500, na een vierjarige ver
bintenis de som van f 1500.
Gegadigden dienen zich te melden
bij de garnizoens-commandant of
waar geen garnizoenscommandant aan
wezig is bij de afdeling Militaire
Zaken van het gemeentehuis.
Bij het openstellen van bovenstaan
de mogelijkheid vervalt thans de di
recte mogelijkheid om in dienst te
treden als beroeps-chauffeurs. Alleen
de oorlogsvrijwilligers die nog uit In
donesië repatriëren en aldaar als
chauffeur of rij-instructeur waren in
gedeeld, kunnen nog in aanmerking
komen voor deze functie in beroeps-
dienst. Ook zullen de voorstellen wel
ke reeds bij het ministerie van Oor
log zijn ingekomen, alsnog worden
behandeld.
Zeeuws-Vlaanderen heelt
weer een watertoren
Door het opendraaien van een kraan,
waarvan hem de sleutel was aangebo
den door een lieftallige schone in
Zeeuws-VTaamse klederdracht, ver
richtte de staatssecretaris van Sociale
Zaken dr. P. Muntendam Dinsdagmid
dag de symbolische opening van de
nieuwe watertoren in Oostburg. Hij
bracht daarmede een fontein, geplaatst
in een grote vijver voor de toren, in
werking. Dr. Muntendam noemde het
gereed komen van deze vijftig meter
hoge toren het zinnebeeld van de we
deropbouw van West-Zeeuws-Vlaande
ren. In October 1944 werd de fraaie
watertoren, die in 1942 pas was gereed
gekomen, door de terugtrekkende
Duitsers opgeblazen, waardoor dit ge
west practisch van water was versto
ken. Dank zij de hulp van Belgie werd
de watervoorziening na de bevrijding
provisorisch hersteld.
Twee Nederlanders, de 20-jarige Si
mon Madur.. en de 21-jarige José Wea
ver, zijn met de paketboot „Oranje
stad" op weg naar hun geboortegrond
Aruba, na gedurende vier weken met
een stuurloos bootje in volle zee te
hebben rondgezwalkt.
Een maand geleden waren zij met
een derde metgezel vertrokken voor
een boottocht langs de kusten van Aru
ba. Door de wind en de stroom wer
den zij in volle zee gedreven en hun
bootje, dat de mast had verloren, werd
spoedig onbestuurbaar. Wekenlang
dwaalden zij rond en moesten zij zich
tevreden stellen met regenwater, een
paar visjes en een meeuw, die zij ge
vangen hadden. Vorige week Vrijdag
werden zij opgemerkt door het Ameri
kaanse vrachtschip „Mirazan", ter
hoogte van de Columbiaanse kust. Juist
toen de derde metgezel aan de gevol
gen van de ontberingen was overleden.
Zij werden opgepikt en naar Cristobal
overgebracht.
Het voltallig bestuur van de Zand-
voortmeeuwen heeft met algemene
stemmen besloten een telegram te zen
den aan de KNVB met het verzoek vóór
14 October antwoord te geven op het
protest telegram, dat Donderdag ver
zonden werd in verband met het spelen
van acht leden in een voetbalwedstrijd
tegen een plaatselijk badgastenelftal
op 29 Juli.
Mocht het eventuele antwoord on
gunstig zijn, dan zal het bestuur in de
ledenvergadering van Maandag 23 Oct.
zijn mandaat ter beschikking stellen.
Naar wij vernemen zullen de vol
gende hockeyspelers deelnemen aan de
reis naar Barcelona, waar begin No
vember het internationaal hockeytour-
nooi wordt gehouden: Haitink (HHYC),
H. Derckx (Venlo), Drijver (Togo»,
Rinkel (Gooi), Loggere (Laren), An-
cion (Kampong), Van Heel (HHYC»,
Boerstra (HHYC), Kruize (HHYC),
Bouwman fBMHC), Esser (Togo), Tiel
(HHYC), P. Nefkens (Venlo) en Cou-
vret (HDM). Bij deze 14 spelers be
vindt zich dus het volledige elftal, dat
Zondag met 41 van Denemarken heeft
gewonnen.
Na een proces achter gesloten deu
ren, dat drie dagen heeft geduurd, is
door een gerechtshof te Praag uitspraak
gedaan in de zaak tegen een aantal
spelers van het Tsjechische ijshockey-
team. Zoals reeds eerder werd vermeld
werden deze spelers gearresteerd in
Maart na een relletje met de veilig
heidspolitie in een bar te Praag, waar
de leden van de Tsjechische ijshockey-
ploeg blijk zouden hebben gegeven van
hun misnoegen over het feit, dat de
ploeg op het laatste moment door de
regering van jiet tournooi om het we
reldkampioenschap te Londen was te
ruggetrokken. Hoewel het ten laste ge
legde nooit bekend is gemaakt, meent
men te weten dat de beklaagden er o.a.
van werden beschuldigd het plan te
hebben gekoesterd niet van de trip naar
Engeland terug te keren.
Maandag zijn zes beklaagden ver
oordeeld tot straffen, variërend van
tot 15 jaar dwangarbeid.
In haar vergadering over de ka
lender voor 1951 heeft de sportcommis
sie van de FIA acte genomen van de
door de KNAC en door de Portugese
Automobielclub ingediende verzoeken
om de grote prijzen van Nederland en
van Portugal te doen meetellen voor
het wereldkampioenschap in 1952. De
beslissing hierover zal vallen op het in
1951 te houden congres van de FIA.
De grote Prijs van Nederland 1951 zal
22 Juli plaats vinden en de Tulpen-
ralley wordt van 22 tot 29 April ge
houden.
Dinsdagavond 17 (Jet. zou te Ant
werpen een wedstrijd worden gebokst
tussen Cyrille Delannoit (B) en de
Fransman Lucien Caboche. Aangezien
Caboche dezer dagen te Hamburg een
k.o.-nederlaag in twee ronden heeft ge
leden tegen de Duitser S. Schmidt voe
len de organisatoren te Antwerpen er
niets voor hem tegenover Delannoit te
plaatsen. Naar wij vernemen hebben zij
zich tot Theo Huizenaar gewend met
de vraag of Jan de Bruin bereid zou
zijn de Fransman te vervangen. Huize
naar en De Bruin hebben onmiddellijk
bevestigend geantwoord, en wanneer
hun voorwaarden worden geaccepteerd
zal De Bruin op genoemde datum da
handschoenen met Delannoit kruisen.
NIEUWE AMSTERDAMSE STADHUIS
KOMT AAN DE AMSTEL
In een memorie van het college van
B. en W. over de plannen voor het bou
wen van een nieuw stadhuis in Amster
dam spreekt een meerderheid van dit
college zich uit \/oor het plan „Amstel
Waterlooplein". Behalve de vele andere
kosten worden de bouwkosten op dit
terrein geraamd op f 25 millioen.
12. Pim heeft succes met zjjn praat- diend". „Hé, dat is mijn zakmes", roept
je. Zwartjas en Langoor zullen 'n wed- Pam. „Hè, wat hindert dat nou", zegt
strjjd in het graven houden. Pim zal Pim. „Ik dacht dat jij het toch niet
de scheidsrechter zijn. „En kijk eens, meer hebben wilde". Nu de konijntjes
wat ik hier heb. Een heel mooi zak- willen het in ieder geval wel graag
mes, het is maar een klein beetje stuk, hebben en ze spreken af dat ze om vier
dat ene mesje tenminste en de kurke- uur na schooltijd de wedstrijd zullen
trekker is afgebroken, maar voor de houden. Onder het lesuur geven Pom
rest is het nog helemaal nieuw. Wie en Pim elkaar af en toe een knipoogje,
het wint, heeft dit zakmes ver-
XXXXNXXXX^
xxxxx
£XXXXXXXXX
DOOR LOULA G. ERDMAN X
A
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx:
15)
Zij- was des te sterker in haar af
keuring omdat zij in het geheel niet
in staat was Allison te zeggen, hoe zij
er over dacht. Alles wat ze zei scheen
het meisje te amuseren, dat haar be
zwaren opnam met een mengeling van
lichte spot en koude onbeschaamdheid,
Julia kon haar gezicht purper voelen
worden van vernedering en machte
loosheid, terwijl zij haar hoofd snel en
verontwaardigd op en neer bewoog als
de kwestie in discussie kwam. Het
feit dat zij zihzelf belachelijk maakte,
iedere keer als zij trachtte datgene te
zeggen wat zij wist dat juist en bil
lijk was, maakte alleen maar dat zij
zich nog sterker kantte tegen de han
delingen van i haar dochter.
Allison behoorde nu hier te zijn, om
het huis te helpen schoonmaken, het
eten klaar te maken en plannen te be
ramen voor de feestjes en bezoeken
terwille van dat meisje uit Illinois.
Wanneer Beulah Fulton de nul was,
die Julia veronderstelde dat zij was
de dochter van een kleinsteedse Me
thodistische predikant was vrij zeker
een kleurloos schepsel dan zouden
alle Kenzies tezamen moeten komen
om haar in de omgeving als een be
langrijk wezen te doen voorkomen.
Allison zou hierbij van geen enkel nut
zijn zij had het grootste deel van
haar leven gebruikt om de mensen
hier tegen zich op te zetten maar
zij kon uitvinden of het meisje ge
schikt was voor Mark. Al zou ze het
haar dochter niet hebben toegegeven,
toch wist Julia dat Allison een scher
pe kijk op mensen had en dadelijk een
persoon en zijn motieven tot op de
bodem kon doorgronden. De vrouw
zuchtte als zij bedacht, hoe onbillijk
het leven tegenover haar was geweest.
Met een dochter als Allison zou ze
een schoondochter naar eigen keuze
kunnen hebben gehad een goed, ge
zeglijk en correct wezentje, waar
iedereen zou hebben gezegd, dat Mark
Kenzie er geluk mee had gehad.
Eentje als Jane Markham, ginds uit
MidslaHd.
Beulah Fulton, in stille onwetend
heid van dit alles, kwam voor haar
bezoek aan de familie Kenzie. Zij was
een lang meisje, dat zich rustig en ge
makkelijk bewoog en niet verlegen
was. Haar zachte huid had een warme,
diepe olijfkleur, zodat hoe zij zich ook
mocht vermoeien, zij er nooit uitge
put uitzag. Haar haar was donker en
enigszins hard Als zij het dadelijk
's morgens opmaakte, bleef het de he
le dag goed ziten. Haar ogen donker
en expressief, waren haar grootste be
zit. Zij had de gewoonte degeen, met
wie zij sprak, open aan te zien, met 'n
blik die de spreker vertrouwen gaf.
Wie ook met Beulah Fulton praatte,
voelde op dat ogenblik, dat hij erg
belangrijk was en dat juffrouw Ful
ton dat inzag.
In het bijzonder voelden de mannen
zich tot haar aangetrokken, hoewel er
geen spoor van coquetterie aan haar
was Zelfs Erza Dowlin, die uitmuntte
in critiek tegenover vrouwen, kon
geen fout bij haar vinden. Een na
tuurlijke spontane warmte straalde
van haar uit. Ze lachte dikwijls, met
zulk een echte en ongeveinsde vrolijk
heid, dat haar lachen alles goed en
gelukkig deed schijnen.
Oude Dade was evenmin in staat het
te verklaren als Mark het was ge
weest toen zij er over spraken, maar
toch wist hij dat de jongen gelijk had
gehad, toen hij zei dat het meisje op
Ellie leek. Hij voelde zich dadelijk tot
haar aangetrokken. Eerst had hij haar
opzettelijk gadegeslagen. Hij was
overtuigd dat zij een soort houding
zou aannemen, met de bedoeling de
mensen hier gerust te stellen en in
druk te maken op hen, die openlijk
onderzochten of zij de geschikte vrouw
was voor Mark Kenzie. Haar moeder
was dood. Haar vader was predikant;
op het ogenblik was hij niet erg goed.
Zij had een broer en een zuster, lie
allebei waren getrouwd en op „kleine
boerderijtjes" leefden. Ieder had twee
kinderen, en soms hadden zij „nogal
moeilijke tijden, want u weet hoe het
met het boerenbedrijf gaat". Zij had
in vele plaatsen gewoond, allemaal
kleine, „U weet hoe dat is met predi
kantsfamilies
De oude man erkende de volkomen
eerlijkheid achter ieder woord, dat zij
zei. Als een van de Kenzies ooit naar
Illinois zou gaan om de details na te
gaan, zouden zij alles precies zo vin
den als het meisje het had afgeschil
derd. Teveel mensen maakten grote
ophef van hun families, zodat later,
als de feiten aan het licht kwamen,
alle betrokkenen in moeilijkheden
kwamen. Niet aldus Beulah.
Al deze dingen waren prijzenswaar
dig in het meisje, maar zij waren niet
de reden voor haar gelijkenis met El
lie. Dade, die zich inspande om er
achter te komen, ontdekte ten laatste
de oorzaak. Het was haar volkomen
vrouwelijkheid, in de beste zin van
het woord. Mannen voelden een ab
soluut, maar geheel mannelijk, respect
en een grote bewondering voor haar.
(Wordt vervolgd).
e 12 bestrijdt rheumatische ontste
kingen en werkt snel pijnstillend. Met
R 12 is het mogelijk het voor een
doeltreffende behandeling van rheuma
tiek benodigde aantal tabletten zonder
bezwaar in te nemen.
Het preparaat werkt snel, daar de
actieve stof in een korte tijd in het
bloed wordt opgenomen en daar zon
der onaangename of schadelijke neven
verschijnselen de ontstekingshaarden
bestrijdt en de ziektekiemen langs na
tuurlijke weg uit het lichaam verwijderd
R 12 wordt aanbevolen tegen spier-,
zenuw- en gewrichtsrheumatiek, ischias,
spit, lumbago, verkoudheden en pijnen*
Kuurverpakking, inh. 48 tabletten,
Gld3.20. Verkrijgbaar bij apotheker»
en drogisten*
VOOR HEDENAVOND
HILVERSUM I, 402 m. Nieuwsberichten
om 7, 8 en 11 uur. 6.00 Onze Nederlandse
koren en korpsen. 6.30 Bartok-herdenking. 7.15
Dt discussieclub. 7.30 Words and Music. 7.40
„Vandaag". 8.15 Wij hebben één woord voor
de wereld. 8.50 Zendingsvragen. 9.10 Piano-duo
9.30 Estrellita. 9.50 In de schaduw van Mos
kou. 10.00 Omroeporkest. 10.45 Avondoverden
king. 11.15 Boston-orkest.
HILVERSUM II, 298 m. Nieuwsberichten
om 6, 8 en 11 uur. 6.20 Doris Day zingt.
6.30 Strijdkrachten. 7.00 Lezing. 7.15 Trio
X.IJ.Z. 7.30 Voor de jeug'd. 8.05 Op de kor
rel. 8.15 Promenade-orkest. 8.50 „De Adelaar",
hoorspel. 10.10 Strijkkwartet. 10.40 Klankbeeld,
11.15 Orgelspel.
VOOR DONDERDAG
HILVERSUM I, 402 m. Nieuwsberichten
om 7, 8, 1, 7, 8 en 11 uur. - 8.15 Pluk do
dag. 9.00 Moeders wil is wet. 9.40 School
radio. 10.00 Concerto grosso. 10.15 Morgen
dienst. 10.45 Orgelspel. 11.00 De Zonnebloem.
11.15 Schoolradio. 12.03 Orkest. 12.33 Ha
waiian Serenaders. 1.20 Symphonie-Orkest. 1.35
Piano-recital. 2.00 Promenade-Orkest. 2.45
Tussen de bedrijven door. 2.30 Zangrecital.
4.00 Bijbellezing. 4.45 Vocaal Ensemble. 5.00
Het Radio-jeugdjournaal. 5.30 Disco-noviteiten.
5.50 Regeringsuitzending. 6.00 Ensemble. 6.30
De vierde loonronde. 6.45 Leger des Heils-
kwartier. 7.15 Levensvragen. 7.30 Venus and
Adonis-suite. 7.40 „Vandaag". 8.05 De Gild©
viert steravond. 10.00 Piano. 10.15 De vaart
der volken. 10.35 Kerkkoor. 10.45 Avondover
denking. 11.15 Avondconcert.
HILVERSUM II, 298 m. Nieuwsberichten
om 7 8. 1, 6, 8 en 11 uur. 8.18 Gram.-
muziek. 9.00 Morgenwijding. 9.15 Richard Tau-
ber. 9.30 Arbeidsvitaminen. 10.30 Korte ge
sprekken. 10.35 „Croon-crew". 10.50 Kleuter
tje luister. 11.00 Opera-fragmenten. 11.45
Jeugd van Nederland. 12.00 The Avroleans.
12.38 Pierre Palla. 1.15 Hugo de Groot. 1.45
U kunt het geloven of niet. 1.50 Walsliedjes.
2.00 Met naai en schaar. 2.30 Zangen en
legenden van de Hebriden. 3.00 Klimop. 4.00
Van vier tot vijf. 5.00 Avro-kaleidoscoop. 6.15
Tafeltennissen. 6.20 Sport. 6.30 Strijdkrachten.
7.00 Theater-Orkest. 7.25 Een lied en een
vleugel. 7.45 Diëtisten. 8.15 Philharmonisch-
Orkest. 9.15 „Tranen over Johannesburg'",
hoorspel. 10.15 Teddy en Max. 11.15 Sport.
11.30 Gram.muziek.
RADIO-DISTRIBUTIEDIENST
LIJN III: 8.05 Concert. 9.10 Verz.progr.
10.00 Orgel. 10.30 Banjo-Ensemble. 11.00
Dagboek. 11.15 BBC West of Engl. Light Or
chestra. 12.00 VI. Br.: Liedjes. 12.15 Sweet and
Soft Players. 1.15 Piano. 1.30 Gram. 1.45
Vervolg piano. 2.00 Muziekgeschiedenis. 3.00
Eng. L.P.: Salonorkest. 3.30 VGO: Liedjes.
340 Eng'. H.S.: BBC North. Orchestra. 4.45
Eng. L.P.: BBC Schots Var.-orkest. 5.30 Mas-
queraders. 6.00 Macpherson. 6.15 Hoorspel.
6.30 VI. Br.: Voor de soldaten. 7.30 Eng.
L.P.: Verz.progr. 8.00 VI. Br.: Verzprogï. 9.00
Klankbeeld. 9.30 Nieuwe gram.plgten. 945
Actualiteiten. 10.10 Fr. Br.: Dansmuziek. 11.05
Gram.
LIJN IV: 8.10 Concert. 9.00 VI. Br.: Gram.
10.00 Lux.: Ménage et Musique (VI.). 10.30
VGO: Feuilleton. 10.45 Verz.progr. 11.00 Voor
de zieken. 11.30 Opera-programma. 12.00
Gram. 12.15 Eng. L.P.: Mil.-orkest. 1.00 BBC
Midi. Light Orchestra. 1.45 Voor de kinderen.
2.00 Voor de vrouw. 3.00 Fr. Br.: Werken
van Handel. 4.15 Lux.: Gram. 4.30 Fr. Br.:
Viool. 3.50 Gram. 5.00 Ber. 5.10 Dansmuziek.
6.00 Voor de soldaten. 6.30 Volksmuziek uit
de 18e eeuw. 6.45 Causerie. 7.00 Omroep
orkest. 8.00 Béromünster: Orkestconcert. 8.30
Eng. L.P.: Orkest Cordell. 9.00 Welsh Rarebit.
10.15 Topic for to-night. 10.20 Silvester. 11.00
Voordracht. 11.15 Rio Tango-orkest.
Maak Uzelf niet wijs, dat kort
ademigheid „Nu eenmaal bij
Uw gestel hoort!" Neem het
snel werkende, verzachten
de middel,dat het taaieen
gevaarlijke slijm oplost:
AKKERS