u
TIP
RIKKI VOGEL EN DE CHEF
Zware Hoe
De Dijivielhal
SPOOR
BOEKJES
ee< '"V ï.t*aV
BekwaamFactiiristjej
H3HO
Rijkspostspaarbank
Boekhandel ('oster
8.95
31 October
W ereldspaardag
Kettmann
tege
BIJLESSEN
knippatronen
naar maat
Atelier ,,ASKA"
volslagen
Loodgieter
Rustende Jager te Heiloo
Bekendmaking
V.hhhWm
:ousticon
Voor Garages
Werkplaatsen
Koopt bij onze
adverteerders
Sf»
Edele wassoorten
Flinke
Eerste Verkoopster
Fa. E. W. VET
8."
JHo-^enPiu-Ló
JiaubetifraA
Leert ze écht sparen!
L. M. KRUYSSEN
DAMESHOEDEN
Jk heb met 't nati
socialisme afgere
Export van gro<
in gevaar
DINSDAG 31 OCTOBER 1950
Op de 12e November hopen
onze geliefde Ouders, Be
huwd- en Grootouders
P. DE JONG
en
L. DE JONG—SMIT
hun 25-jarige echtvereniging
te herdenken.
Hun dankbare kinderen,
behuwd- en kleinkinde
ren.
Alkmaar. October 1950.
Vondelstraat 16.
1925 1950
Zondag 5 November hopen
onze geliefde Ouders
J. A. SCHOUTEN
en
N. SCHOUTEN-
BAKKER
hun 25-jarig huwelijksfeest
te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare kin
deren.
Alkmaar,
Maclaine Pontstraat 2.
Receptie van 2.304 uur
Mevrouw JITTA, Rijks
straatweg 41. Heiloo, zoekt
Een hulp in de
Huishouding
Gevraagd voor direct
EEN MEISJE,
van half negen tot half
drie.
HOTEL SPOORZICHT,
Breelaan 911, Bergen.
Meisje, 20 jaar, ruime er
varing in drukke manu
facturenzaak te A'dam
ZOEKT WERKKRING
voor de middaguren.
J. LIESEMEYER, Oude
Burgerweg 37, Bergen of
telef. 3003, Alkmaar.
B. z. a. MEISJE,
leeft. 22 jaar, v. d. en n.
Brieven onder no. A 339
bureau van dit blad.
NAAISTER vraagt
NAAIHUIS,
Brieven onder no. A 340
bureau van dit blad.
JONGE VROUW
wil vrije tijd productief
maken door het verrichten
van lichte administratieve
bezigheden. Lifefst bij par
ticulier. Brieven onder no.
A 335 bureau van dit blad.
WIL DAME
die j.l. Zaterdagmiddag
kwart voor zes door
Paygiop liep en naar heer
om keek, brief schrijven
onder no. A 337 bur. v. d.
blad, daar heer dame wil
ontmoeten, geheimh. verz.
Nette Wed., 60 jr., vraagt
NETTE KOSTGANGER.
Brieven onder no. A 342
bureau van dit blad.
Heer, op leeftijd, vraagt
KAMER met PENSION.
Brieven onder no. A 341
bureau van dit blad.
(toezicht op het huiswerk)
voor H.B.S.-l.l. (ook hogere
klassen vrl. Boekh., Han-
üelsr,, Wis- en Natuurk.)
en U.L.O.-l.l. Opleiding voor
U.L.O.-diploma's.
A. GOVERS,
Comansstraat 20.
RUILEN.
Vrije midd. woning met
gr. tuin bij Bergerweg voor
kleine vrije woning op
prett. stand, Alkmaar of
Heiloo. Brieven onder no.
A 336 bureau van dit blad.
RUIL.
Midd.woning 7 kamers,
zolder enz. voor kleiner
met tuin. Brieven onder no.
A 338 bureau van dit blad.
WON INGRUIL.
Aangeb. mod. 2e étage
A'dam (W.) Huurpr. 34
p. m. Gevr. woning te Alk
maar of omg.
Brieven onder no. A 334
bureau van dit blad.
Voor goedpassende
Keizerstraat.
FLINKE JONGEN
gevraagd,
15 a 16 jaar.
Motorhandel en Autostal
ling PIETERSMA, Heiloo.
Telefoon 2001.
Kan geplaatst worden
bij geschiktheid vast werk.
Hoog loon.
J. v. DAM, Gravenstraat
87, Den Helder. Telef. 2210
SCHUURPAPIERFABRIEK
te HEILOO vraagt
ENIGE JONGENS,
leeftijd 1718 jaar, voor
fabriekswerkzaamheden.
Aanm. 818 uur Kenne-
merstraatweg 526.
BEZOEKT
de handwerktentoonstelling
van de
Plattelandsvrouwenbond
op Donderdag 2 November
a.s. in de
van n.m. 2 u. tot 's avonds
10 uur.
Onze Boekhandel
Drukkerij en
Leesbibliotheek
zullen op Donderdag
2 Nov. na I uur
GESLOTEN ZIJN!
N.V. Boekhandel
v.h. K. TER BURG
AFSLUITING WEG
ALKMAAR—BERGEN.
B. en W. der Gemeente
Bergen N.-H. maken aan
belanghebbenden bekend
dat met ingang van
NOVEMBER 1950 de ver
keersweg Alkmaar-Bergen
voor alle motorvoertuigen
op meer dan 2 wielen zal
zijn afgesloten. Bedoeld
verkeer zal vanaf die da
tum worden geleid via de
Helderseweg en de Kogen-
dijk.
Burgemeester en Wet
houders voornoemd
Dr. W. HUYGENS,
Burgemeester.
W. DE VRIES,
Secretaris.
AMSTERDAM, kerkstr. 383 J
en
Looplampen
2.95, 5.45, 8.25
Volgummi sno^r
35 ct. per M.
Kooldraad, versterkte con
structie en industrielampen
speciaal voor fabrieken en
werkplaatsen.
J. HENSTRA,
LAAT 158—160.
De Directeur van Open
bare Werken van Alkmaar
zal bij inschrijving ver
kopen
NEGEN IEPENBOMEN
en één LINDEBOOM.
allen op stam, staande in
het Vietoriepark, gelegen
in de gemeente Alkmaar.
Voorwaarden zijn ver
krijgbaar a 1.— aan het
bureau van Openbare Wer
ken, Keetgraoht 1, te Alk
maar.
De aanwijzing zal plaats
vinden op Vrijdag 3 No
vember 1950 te n.m. 2 uur
in het Vietoriepark te
Alkmaar.
De inschrijvingsbiljetten
moeten uiterlijk Donder
dag 9 November v.m. 10
uur zijn ingediend bij
bovengenoemd bureau.
Het openen dér inschrij
vingsbiljett.en zal plaats
vinden Donderr'óg 9 No
vember 1950 v.m. 10.30 uur
op het bureau van Open
bare Werken. Keetgracht
1. Alkmaar.
Winierdienst
Voordam
En hij is niet de enige die „wegloopt" met Erdal.
Millioenen paren schoenen worden dagelijks met
Erdal gepoetst. Want Erdal is niet voor
niets zo beroemd door zijn glansBoven
dien „voeden" de edele wassoorten het
leer, dat hierdoor soepel blijft, barstvrij
en als nieuw.
Verkrijgbaar m dt kleuren
zwart, bruin, wit m exblood.
*3*
gevraagd, bekend met vak-
kleding en manufacturen -
Aanmelding schriftelijk met
uitvoerige inlichtingen bij
Langestraat 37 Alkmaar
GEVEtAAGD voor zo spoedig mogelijke indienst
treding.
N.V. GEBR. ROLFF'S HANDELMIJ.,
Zaadmarkt 36, Alkmaar.
VAN DE WEEK
TROPICAL
Sterke Rokstot 130icm.br.
Grijs, bruin.
Extra aanbieding.
p. meter
MANTELVELOURS
Grote collectie moderne
tinten, 140 cm. br.
vanat
p, meter
Koopt in de morgenuren.
Overal ter wereld staat vandaag het sparen
in het centrum der belangstelling. Geen won
der, meer dan ooit heeft de wereld spaarzaam
heid nodig. Ook voor Nederland geldt dit in
bijzondere mate. Vooral onze jeugd zal weer
tot het sparen moeten worden gebracht.
Ouders en opvoeders, de Jeugdspaaractie 1950-
1951 van de Nationale Spaarraad is goed be
gonnen. Het is thans aan U om te zorgen dat
hij goed eindigt. Leert de kinderen volhouden.
EEN GEWAARSCHUWD MAN TELT VOOR TWEE
Abonnee scheermesjes gebruikers
Bewaart Uw ledige 10 stuks verpakking
Zij krijgen nog dit jaar waarde voor U
DAMES
laat thans Uw bontmantels repar. of modern.
Wij veranderen Uw oude bontmantel in een
modern, elegant, wijd fingertip-jasje tegen bil
lijke prijs. Thans nog binnen 4 weken gereed.
Wij hebben ook een pracht sortering nieuwe
BONTMANTELS. Desgewenst bontwerker door
het gehele land te ontbieden.
KEIZERSGRACHT 649 AMSTERDAM
Telef. 32574 (voorheen Chef Au Tigre Royal)
Zilverstraat
De curator in bet faillis
sement van
H. TH. KRIJGSMAN,
wonende te Hoorn, brengt
ter kennis, dat de enige
uitdelingslijst Woensdag 1
November 1950 door hem
ter Griffie van de Arron-
dissements-Rechtbank te
Alkmaar en van het Kan
tongerecht te Hoorn wordt
gedeponeerd, en aldaar ge
durende 10 dagen ter kos
teloze inzage van de cre
diteuren ligt.
Alkmaar. 31 October 1950.
Nassauplein 28.
Mr. A. W. L. BONDAM,
Curator.
N.V. VEREENIGDE BLIKFABRIEKEN te KROM-
MENIE vraagt voor zo spoedig mogelijke indiensL
treding
GESCHOOLD EN ONGESCHOOLD
MANNELIJK- EN VROUWELIJK PERSONEEL
op de leeftijd van 16 tot 24 jaar voor de hier
volgende afdelingen:
AFD. BLIKDRUKKERIJ
AFD. PLAATWERKERIJ
AFD. MONTAGE
GALVANISCHE AFDELING.
Loon volgens C.A.O.
Goede sociale verzorging.
Vergoeding reisgeld.
Aanmelding dagelijks van 10 tot 12 uur bij de
afdeling Personeelszaken, Noorderhoofdstraat.
„CAPRICE", LANGESTRAAT 65, ALKMAAR, vraagt
ZELFSTANDIGE VERKOOPSTER
EN LEERLING-VERKOOPSTER.
Aanmelden: Donderdagavond van 78 uur.
EET TOCH WAT
JE KUNT ME
r NIET STEEDS
BL'JVEN AANKIJKEN?
WAAROM NIET?
IK K»N ER NIET
GENOEG VAN
KRIJGEN..EN H<
SCHUN NIET DE
ENIGE TE ZUN
Nazi-uiige
Veertien jaar gevangeni
door de kamer der Ami
rechtbank geëist tegen Gc
Kettmann, die tijdens de bez
recteur van de Amsterdam
kamer en hoofdredacteur van
„De Misthoorn" is geweest,
taties van deze heer waren
zo bijzonder fraai. Hij gaf
vertaling van Hitiers Mein
een groot aantal exemplare
publiceerde gedichten en b
die zich onderscheidden dooi
anti-semi tisme.
Smelt, om de prikkeling te verl
bet slijm los te maken en het
te verzachten, een weinig Vaj
in kokend water en adem de medi
dampen in. Voor het slapen
keel, borst en rug
met deze zalf inw
(Vervolg van pagina 1)
Maar ook Duitsland heeft
bouwjaar gehad. In export
vreest men, dat de Duitse aut<
zoeken naar een vorm van
nisme,die anders is dan de
tolmuren, maar overigens
effect sorteert. Sommige ex]
blijven hoopvol naar Den Haag
en zeggen optimistisch, dat
weer recht zal komen. Andere
entegen zou het niets verwc
wanneer de vooroorlogse situat
terugkeerde,; dat Nederland
langste tot de kortste dag
kans zou maken voor de afzet
voor onze streken zo belangrijl
ve producten.
Maandag was er op de veil
Noord-Holland nog weinig ter
te bespeuren van de maatreg
de kantoren geen machtiginger
afgaven voor uitvoer naar D
Zelfs niet in Bovenkarspel-
broek, dat vorige week nog n
derd wagons bloemkool (586 ti
Duitsland afzond. „Maar Mai
altijd een slappe dag," zei
deskundige. In ieder geval h;
den zich deze dag de prijzen,
nenland kon de aanvoer gen
aan.
Laten we hopen, dat de oi__
delingen van de regering, waa
het huidige stadium ongetwijfel
de Amerikaanse autoriteiten b
ken zullen worden, de verwacht
van somber gestemde lieden d<
in slaan en dat overigens Bel
vorige week ongeveer vijftig toi
kool voor zijn doen een b«
kwantum kon opnemen,
hoorlijke compensatie zal geve:
het gemis van Duitsland op de
Eerbewijzen tijdens koi
lijk bezoek aan Enge!i
Wanneer Koningin Juliana
Bernhard in de tweede helft
maand hun officiële bezoek aan
land brengen, zal hun hetzelfde
wijs ten deel vallen, dat ook
cent Auriol, de president van
rijk is gebracht tijdens zijn re:
Londen. Zo zal een smaldeel
Britse marine de Jacob van
kerck tijdens zijn overtocht
Noordzee escorteren. Eenheden
Britse land-, zee- en luchtmacht
len de afzettingen verzorgen lan
weg tussen het Victoriastatior
Buckingham-Palace.
Aangenomen wordt, dat de
en Koningin van Engeland ai
V gasten een banket zullen aa
dat door deze zal worden bea
met een feestmaal.
Partij van de Arbeid v
Boycot van Spanje hand
1 Het bestuur van de Partij
Arbeid heeft in zijn Zaterdag
den vergadering een resolutie
nomen, waarin het er bezwaar
maakt, dat bij de Algemene Ver
ting der VN thans een voorstel
pngig is, strekkende tot intrel
ban de in 1946 tegen Spanje
j maatregelen. Het is van oordeel
de vervolging van andersdenkende
Bdit land nog steeds doorgaat
l elke concessie aan Franco zou
r.tnen op goedkeuring en vers
van zijn regime en op verzwak
Van de kracht der democratieën
Wordt Spanje een democratie
moet er met dit land op econc
en militair terrein onverwijld
worden samengewerkt.
Amerikaans visum v<
een communist
De V. S. hebben besloten
Fischer, geaccrediteerd vertegi
I ?'Fe.r van het onder commur
I leiding staande Wereldvakverbond
ëje V. N., een inreisvisum te verlei
Het visum was tevoren geweigerd
De leden van de Nederlandse
e°°Pt>ond hebben besloten Cin<
studio's voor zover nodig ter
King te stellen voor televisie
den.
