Frisse wind door dodenkamp Vught
Rust aan de Koreaanse fronten
Aanslag beraamd op compagnon
Waarom stoppen de treinen vaak
buiten de stations?
,,/n Korea geen doelwit dat atoombom waard is"
V. N. vergaderen dit
jaar in Parijs
Israel presenteert nota
bij Duitsland
TWEEDE KAMER:
Waarborgen voor ex-KNIL-
militairen
LAGERE GASDRUK IN
AMSTERDAM
Vragen over het LEI
Nieuwe uniformen bij PTT
Fra
nsen
leiden
in
beslissende slag
Zuid-Koreaan vol belangstelling voor
oorlogsmateriaal der V.N
Adenauer opnieuw voor
de microfoon
Vliegdekschip voor Ameri
kaanse Marine
Purmerender veemarkt
groeit!
Hengeloër stelde een
verraderlijke val op
VERVOER VAN PLUIMVEE
VERBODEN
WAAR EENS GEWEERSALVO'S KLONKEN...
Jusiiiia vaari een nieuwe koers
Vergulde tralies...
DE
Euvel komt vooral voor in het Westen
Spoorwegen staan voor
overmacht
DE goedkope weekend- en avond
retours van voor de oorlog komen
niet terug. De directie van de Neder
landse Spoorwegen is van mening, dat
de invoering hiervan oneconomisch
zou zijn. Met de huidige tarieven komt
het spoorwegbedrijf goed uit. De staat
verdient er niets aan, maar behoeft er
ook niets op toe te leggen.
WIE
ONZE KAMERPLANTEN
Camellia's
Onze veestapel groeide
De Nederlandse
kon gelukkig h
DONDERDAG 18 JANUARI 1951
Er heerst reeds sinds twee dagen rust aan de Koreaanse fronten. Patrouilles
der verbondenen speuren in het koude en mistige „niemandsland" vergeefs naar
de vijand. Alleen in de omgeving van de stad Jongwol zijn de verbonden troe
pen in gevecht geweest met 1500 Noordelijken. Met steun van de luchtmacht
zouden 350 a 400 hunner zijn gedood. Generaal Hoyt Vandenberg, de Ameri
kaanse luchtmachtstafchef, heeft op een persconferentie na zijn bezoek van twee
dagen aan Korea en Japan o.a. verklaard, dat er in Korea waarschijnlijk geen
doelwit bestond dat een atoombom waard zou zijn. De Amerlkanse straaljager
F-86 was superieur gebleken aan de MIG-15 van Russische makelij.
het een bezwaar, dat de verbonden
troepen bij hun oorlogsvoering aan de
hoofdwegen gebonden zijn; zij staan
immers tegenover guerrillabenden, die
men in de heuvels moet zien te pakken
te nemen. De strijdkrachten der V.N.
trachten volgens Europese methoden
oorlog te voeren en dat komt hier
eenvoudig niet van pas, aldus kolonel
Den Ouden.
-r» commandant van het Nederland
se detachement, kolonel Den Ouden,
heeft tegenover een correspondent van
Reuter verklaard, dat de verbonden
troepen zich in Korea gesteld zien voor
een moeilijkheid, die door geen over
macht van wapenen, uitrusting en
strijdlust is op te lossen: zij hebben
een groot gebrek aan inlichtingen over
de bewegingen van de vijand.
De verbonden troepen vechten blin
delings en weten niet, waar hun tegen
standers zich bevinden. Deze weten
echter altijd, waar de geallieerden zijn
De verbondenen blijven nooit lang ge
noeg op één plaats om een geheime
dienst te kunnen organiseren.
Kolonel Den Ouden was vol lof over
Zijn manschappen. Hij wees er echte
op. dat zij niet alleen strijden tegen d
Noordkoreanen die overigens bete
vechten dan de Indonesiërs doch
ook tegen het klimaat. Ook achtte h'
Trygve Lie, secretaris-generaal van
de V.N., heeft de Franse regering offi
cieel verzocht te willen instemmen met
een bijeenkomst van de Algemene Ver
gadering der V.N. in 1951 te Parijs
De Franse regering heeft de kwestie
in overweging.
Een milliard gulden
De regering van Israel heeft beslo
ten, aan Duitsland schadevergoeding
te vragen voor de tijdens het Nazi
regiem in beslag genomen of verniel
de Joodse eigendommen. Verwacht
wordt, dat de eis betrekking zal heb
ben op een bedrag van meer dan een
milliard gulden. Reeds is een nota
hieromtrent aan de Grote Vier gezon
den. Men VTaagt zich te Jeruzalem
nog af, hoe men zich over deze kwes
tie met de regering te Bonn moet be
raden; Israel onderhoudt n.l. geen be
trekkingen met de Bondsrepubliek.
De Tweede Kamer heeft zich deze
Woensdagmiddag alleen bezig gehou
den met het wetsontwerp tot vaststel
ling van zekere waarborgen jegens be
paalde groepen militairen en gewezen
militairen van het voormalige KNIL,
alsmede hun nagelaten betrekkingen
(garantiewet militairen KNIL), dat
ten slotte z. h. st. is aangenomen. De
heer De Graaf (KVP) zeide. dat niet
met zekerheid uit het ontwerp kan
worden opgemaakt, dat deze voorzie
ningen redelijk zullen zijn. Hij doelde
hier op de wachtgelden voor de mili
tairen der laagste rangen. Bij de re
plieken diende de heer De Graaf een
motie in, waarin er bij de regering op
wordt aangedrongen ten spoedigste een
voorstel aanhangig te maken tot wij
ziging van de garantiewet burgerlijk
overheidspersoneel Indonesië, opdat de
daarin gestelde eis van vestiging in het
Koninkrijk eveneens komt te verval
len. Deze motie werd z.h.st. aangeno
men, nadat minister Götzen had ver
klaard, dat zij bij aanvaarding voor de
regering aanleiding zal zijn om de ge
hele materie van de vestigingseis in
ernstige overweging te nemen.
Daar het in verband met de kolen-
gchaarste nodig is gebleken, het ko-
lenverbruik van de gasfabrieken te
Amsterdam met 20 pet. te.verminde
ren, zal van Vrijdag af de gasdruk in
da hoofdstad worden verlaagd.
Het Tweede Kamerlid de heer Bie-
wenga (A.R.) heeft aan de minister
van Landbouw, Visserij en Voedsel
voorziening vragen gesteld inzake de
mededeling van de minister op het
agrarische congres van de Partij van
de Arbeid, waarbij deze sprekende
over de melkprijs, heeft verklaard, dat
de berekeningen van de regering reëel
en concreet zijn, wat van de cijfers
van het landbouw-economisch insti
tuut niet gezegd kan worden. De heer
Biewinga stelt verder de vraag of de
minister niet van mening is, dat een
zo ernstige beschuldiging, gericht aan
het adres van een belangrijk instituut,
in stand gehouden door de overheid
en de Stichting van de Landbouw ge
zamenlijk, een nauwgezet onderzoek
vereist naar de werkwijze van dit in
stituut.
De uniform van het PTT-personeei
zal worden gewijzigd. De nieuwe uni
form zal van blauw laken worden
vervaardigd en een open kraag heb
ben. Daaronder zal een grijs over
hemd met een zwarte das worden ge
dragen. De nieuwe uniform zal gelei
delijk worden ingevoerd, n.l. naai
mate de oude voor vervanging in aan
merking komt. Het hoofddeksel zal
geen verandering ondergaan.
Franse strijdkrachten en koloniale
troepen hebben Woensdag golven aan
vallen van Vietminh-troepen op twee
strategisch belangrijke heuvelstellin
gen in het slagveld van de Tonkin
delta afgeslagen.
Des avonds groeven de in aantal ge
slonken Franse strijdkrachten zich
zonder tegenstand in op heuvelkam
men. Zij hadden in verwoede artille
rie-duels en bajonetaanvallen de aan
vallers verder teruggedrongen, nadat
zij Dinsdag twee felle tegenaanvallen
hadden gebroken.
De Franse opperbevelhebber in Indo-
China, generaal De Lattre de Tassig-
ny, noemde de strijd „zeer zwaar en
beslissend".
Wt i
Thans over de verhouding
Oost-W esi?
De Westduitse kanselier Adenauer
zal waarschijnlijk Dinsdagavond een
nieuwe radiorede houden als antwoord
op de voorstellen van de Oostduitse
minister-president Grotewohl. Het
plan voor deze tweede rede bestond
reeds voor de bekendmaking van de
verklaring van het witboek der fede
rale regering over de kwestie van de
eenwording van Duitsland. Dit keer
zou Adenauer in meer algemene zin
spreken over de verhoudingen tussen
de Westelijke wereld en de Sowjet-
unie.
Amerika gaat een reusachtig vlieg
dekschip bouwen, dat gebruikt kan
worden voor atoombommenwerpers.
Met de bouw zal drie en een half jaar
gemoeid zijn. De kosten worden ge
schat op 235 millioen dollar.
NIEUWE INVASIE OP HELGOLAND
Prins Hubertus zu Löwenstein heeft
op een bijeenkomst te Bremerhaven
opgewekt tot het organiseren van een
nieuwe „invasie" op Helgoland, indien
de geallieerden niet onmiddellijk met
het bombarderen van dit eiland op
houden.
Vissers van Bremerhaven hebben na
de bijeenkomst beloofd hun boten ter
beschikking te stellen.
MINDER WINTERGEWASSEN
INGEZAAID
De met wintergewassen ingezaaide
oppervlakte is ten opzichte van het
vorige jaar ingekrompen, alleen het
ireaal wintergerst onderging een ge-
inge uitbreiding.
Tegenover 245.000 ha in 1949 is in
1950 211.000 ha ingezaaid met win
tertarwe en winterrogge.
Een bejaarde dorpsbewoner in
Zuid-Korea, die het traditionele
Koreaanse gewaad draagt, kijkt
onder het roken van een pijpje met
belangstelling naar het zware
oorlogsmateriaal der Verenigde
strijdkrachten, dat per trein naar
het Zuiden vervoerd wordt.
De totale veeaanvoer aan de Purmeren
der markt was in 1950 aanmerkelijk hoger
dan in 1949, n.l. 30.738 stuks.
De gedetailleerde cijfers zijn als volgt:
1949:
1950:
Vette koeien
7.648
12.227
Geldekoeien
16.549
14.839
Melk- en Kalfkoeien
6.954
6.707
Pinken
1.478
1.597
Stieren
1.026
1.029
Graskalveren
887
884
Nuchtere kalveren
22.657
27.600
Varkens
2.497
10.905
Biggen
37.063
45.358
Schapen en lammeren
44.014
52.100
Bokken en geiten
3.480
2.515
Paarden
2.888
2.118
Totaal
147.141
177.879
Verdacht van een poging tot zware
mishandeling werd te Hengelo gear
resteerd de mede-eigenaar van een
kleine gieterij, J. H. S. genaamd. Hij
kon het met zijn compagnon niet goed
vinden en reeds enige keren was de
politie tussenbeide gekomen als de
heren moeilijkheden met elkaar had
den. Juist omdat het de laatste tijd met
de gieterij goed ging, voelde de com
pagnon, die overdag elders werkt, er
niets voor om uit de zaak te treden.
Voor contröle kwam hij elke avond in
de gieterij om de productie op te ne
men. S. was goed op de noogte met
deze gewoonte van zijn compagnon en
wist, dat deze steeds in een stoof
keek, waarin gietkernen worden ge
droogd. In afwijking van zijn ge
woonte keek de compagnon, H. SS. ge
heten, Dinsdagavond slechts terloops
in de stoof, waardoor hij de deur even
aanduwde. Dit was zijn geluk, want
nu kwam een zwaar gietijzeren raam
niet op, doch naast hem terecht.
J. H. S. werd er onmiddellijk van
verdacht een geraffineerde val voor
H. S. te hebben opgezet. Hij werd ge
arresteerd en bekende de bedoeling te
hebben gehad zijn compagnon zwaar
te treffen. Met behulp van een bijna
versleten dunne staaldraad en een con
tragewicht had hij het raam zo opge
steld, dat degene, die de deur van de
stoof opende, getroffen zou worden door
het dan vallende voorwerp.
Met ingang van gisteren is voor de
provincie Noordholland het vervoer
van levend of dood pluimvee, veren
eieren, pluimveemest en verpakkings
materiaal uit naar of binnen het ge
bied verboden. Deze maatregel is nood
zakelijk geworden, doordat twee ge
vallen van pseudo-vogelpest in de
provincie zijn gesignaleerd.
(Van onze speciale verslaggever)
IN HET uitgestrekte, winterse Vughter bos ontdekt de eenzame wandelaar niet
ver van de wijde IJzeren Man tussen de hoog opschietende dennen enige in
het geboomte weggedoken gebouwen. Van de daklijsten drupt eentonig de regen;
het is alsof deze strakke, stijlloze panden nog altijd wenen over het onnoemelijke
leed, dat binnen hun muren is geleden. Een leed, dat de wandelaar zich in deze
Brabantse lusthof, waarin het crematorium van de S.D. nu een trieste indruk
maakt, maar moeilijk kan indenken. Dan opent zich de poort en betreedt hij de
plaats, waar weinige jaren geleden het leven niet telde.het voormalige con
centratiekamp Vnght.
neei en dat is nog niet zo gemakkelijk.
Aan de andere kant moet er voor wor
den gewaakt, dat men niet tot het ande
re uiterste vervalt: orde en discipline
moeten voorop blijven staan.
Wanneer wij hier slechts enkele on
derdelen van de vernieuwing in „Nieuw
Vosseveld" aanstippen, noemen wij al
lereerst de sociale verzorging. De so
ciale ambtenaar streeft ernaar de ge
vangenen terzijde te staan bij hun per
soonlijke moeilijkheden. Om de gedeti
neerde alvast te wennen aan het normale
arbeidsproces, verschaft men hem doel
matige arbeid, die hij in gemeenschap
met anderen verricht. Verder wordt de
zelfwerkzaamheid aangewakkerd. Zo
laat men de gevangenen zélf ontspan
ningsavondjes, wedstrijden, e.d. organi
seren. Het resultaat? Zij hebben daar in
Vught een Kerst- en Oudejaarsviering
gehad, die moeilijk te overtreffen was!
De gedetineerden vormden zelf een to
neelclub, die moeilijke stukken aandurft
en aankan. Zij hebben ook een eigen
band. Aan de ontwikkeling wordt uiter
aard ook gedacht: uit de welvoorziene
bibliotheek wordt veel vakliteratuur
geleend en voorts geven de gedetineer
den zelf allerlei cursussen voor hun
lotgenoten.
Zelfs wandeltochten
„Strafgevangenis Nieuw-Vosseveld"
staat thans op het briefpapier van de
tegenwoordige directeur, die hier een
gemeenschap van 200 gedetineerden
bestuurt. Het zijn merendeels Neder
landse en Duitse politieke delinquen
ten, maar in het voortreffelijk geoutil
leerde Centraal Ziekenhuis, dat deel
uitmaakt van het gebouwencomplex en
waarin uit alle Nederlandse gestichten
gedetineerden worden opgenomen be
vinden zich ook gewone „criminele ge
vallen".
„Nieuw Vosseveld"het is niet al
leen de naam, die veranderde. Het
voormalige concentratiekamp is thans
één der modernste strafgevangenissen
van ons land, waarin de vernieuwing
van het gevangeniswezen reeds zover
mogelijk is doorgevoerd, hetgeen op
merkelijke resutlaten oplevert.
„De buitenstaander denkt tegenwoor
dig wel, dat wij de gevangenen in de
watten pakken, maar zo is het toch niet",
vertelde ons de sociale ambtenaar. „Het
verschil met vroeger is echter, dat wij
hen niet als nummers beschouwen, doch
als mensen-in-nood, die zoveel mogelijk
zichzelf moeten kunnen zijn. willen zij
zich straks weer aan de maatschappij
kunnen aanpassen. Wij moeten de voor
waarde scheppen, dat deze mensen later
niet weer opnieuw tot de misdaad ver
vallen. Daardoor dienen wij de samen
leving".
Tucht blijft onmisbaar.
SOCIALE ambtenaar maakte er
geen geheim vah, dat deze vernieu
wing niet zonder problemen tot stand
komt. Zij eist in de eerste plaats een
volledige omschakeling van het perso-
MP EN DAN mogen degenen, die niet
meer dan vijf jaar hebben uit te zit
ten, zich onder toezicht buiten het ge
sticht bewegen. Dit wordt door hen zó
geapprecieerd, dat niemand ooit heeft
gepoogd de benen te nemen, hoewel van
strenge bewaking gedurende de wande
ling geen sprake is!
Behalve lezen en studeren kunnen de
bewoners van „Nieuw Vosseveld" des
avonds in de recreatiezaal schaken, dam
men, e.d., of schrijven en handenarbeid
verrichten. Aan dit laatste wordt ook in
het Centraal Ziekenhuis, waarin talrijke
gevangenen met inwendige ziekten, zo
als t.b.c. liggen, zeer veel gedaan. Het
Rode Kruis verricht hier met zijn Wel
fare-arbeid praebtig werk. Onder goede
leiding wordt op de bedden met mate
riaal, dat het Rode Kruis ter beschik
king stelt, van allerlei gemaakt, zoals
speelgoed, houtzaagwerk, kelimwerk en
zelfs Smyrnatapijten. De vervaardigers
krijgen hiervoor een bepaalde premie en
hun producten worden, voor zover zij
die niet zelf willen aanschaffen, op
fancy-fairs verkocht.
Daar moest je vroeger om komen.
TA MENEER, ik zit nu al 30 jaar „in 't
vak" en ik kan er dus over oorde
len, dat er veel ten goede is veranderd",
zei een hoofdbewaarder, die ons leidde
door de lange gangen van het hoofdge
bouw, dat hier beter bekend is als „de
SingSing". Waren er geen tralies voor
de ramen, hingen op de cellen geer.
bordjes met „Jan, 12% jaar", „Piet, 15
jaar" en „Klaas, 20 jaar" wij zouden
soms geneigd zijn geweest te vergeten,
dat wij door een gevangenis liepen.
De muren en plafonds van de gangen
waren ons bezoek viel kort na dc
feestdagen rijk versierd met denne
groen, rood lint en uitgezaagde Kerst
voorstellingen. De met rood papier om
floerste lampen verspreidden een vredig
licht en herhaaldelijk passeerden wij
een feestelijk getooide kerstboom. „Daar
moest je vroeger eens om komen", lach
te onze geleider en hij opende hier en
daar een celdeur. Wij zagen geen som
bere holen met een brits en een tonne
tje: wèl vriendelijke, lichte kamers met
normale ledikanten, aardige wandver
sieringen, kleedjes, tijdschriften huis-
vlijtproducten... Slechts in één cel trof
fen wij een gevangene aan: de man. die
beiast is met de centrale radiodienst en
die juist Reginald Dixon een orgelsolo
liet geven.
„Ze komen hier alleen om te eten en
te slapen", lichtte de hoofdbewaarder
toe. Hij toonde ons vol trots de waslo
kalen en toiletten en bracht ons ook in
de beruchte cel 124 van drie bij vier
meter, waarin de Duitsers meer dan 70
vrouwen opsloten. Dit vertrek, op stem
mige wijze ingericht, wordt uit piëteit
ni«t meer gebruikt.
(Van onze speciale verslaggever)
,,^CH, ACH! Daar staat-ie weer 'na",
is een verzuchting, die in de
meestal overvolle treinen op het tra
ject RotterdamDen HaagAmster
dam nog al eens gehoord wordt. Het
zal niemand verwonderen, dat het niet
bij een verzuchting blijft, maar dat er
ook wel eens danig gemopperd wordt,
want dat stoppen vlak voor Amster
dams Centraal Station en enkele an
dere stations in het Westen komt niet
ten enkele keer voor, maar gebeurt
vaak. Zo vaak, dat er reizigers zijn,
die, wanneer de trein weer stil staat,
met grimmig sarcasme zeggen: „Vaste
halte Gasfabriek Amsterdam. Allemaal
van de dijk afspringen!"
Ook aan het adres van de Neder
landse Spoorwegen worden dan nogal
eens hatelijkheden geuit. Nutteloos na
tuurlijk, want de Nederlandse Spoor
wegen hebben hun hoofdzetel in
Utrecht en kunnen de hatelijkheden en
het gemopper niet horen en wat meer
zegt: zij kunnen het euvel niet ver
helpen, al willen zij nog zo graag. Men
knarst in Utrecht in de kolossale ad
ministratiegebouwen aan de Catha-
rijnesingel ook wel eens met de tan
den, omdat alles niet gaat, zoals men
graag wilde. Men vindt het bij de lei
ding van de Nederlandse Spoorwegen
ook verre van leuk. dat de treinen
vóór de grootste stations in het Westen
van het land vaak moeten stoppen, al
vorens zij binnen kunnen rijden Er
wordt aan gewerkt om het ongemak zo
klein mogelijk te doen zijn en zo gauw
mogelijk geheel te doen verdwijnen.
Wat is de oorzaak van de stagnaties?
„Beslist niet de stations zelf", zo ant
woordde ons mr. A. W. Lasonder, se
cretaris van de directie der Nederland
se Spoorwegen. „De stations zijn groot
genoeg. Het Centraal Station van Am
sterdam bijvoorbeeld heeft onbegrens
de mogelijkheden en waar de moge
lijkheden van het station te beperkt
dreigen te worden, zoals te Haarlem en
Schiedam, grijpen wij direct in. De
oorzaak ligt in wat de spoorwegen ook
op zoveel ander gebied, zoals de ver
voerscapaciteit en de omvang van de
dienst, zo veel zorgen baart: het ge
brek aan rijdend materieel en de ge
breken aan het materieel, dat op het
ogenblik in gebruik is. Het gebeurt
heel veel dat van binnenkomende trei
nen een defect stel er uit moet worden
gehaald en door een ander vervangen.
Dat geeft een druk gerangeer, van en
naar de revisieloods en zo kan het dik
wijls gebeuren, dat een binnenkomen
de trein wordt opgehouden, omdat het
spoor, waarover hij moet binnenko
men, door de rangerende treinstellen
bezet is. De laatste maanden kwam
daar nog bij, dat het goederenvervoer
sterk toenam en onregelmatiger was
dan ooit.
Het gebrek aan voldoende rijdend
materieel brengt ook mee, dat het
moeilijk is aan het tijdschema van de
dienstregeling vast te houden. De trei
nen zijn te vol. Daarom duurt het in-
en uitstappen dikwijls te lang en wordt
de tijd, dat een trein op een station
mag stilstaan overschreden. Zodra wij
weer meer rijdend materieel hebben
dit jaar komt er al enige verbetering
in. maar in 1953 zal de toestand pas
redelijk goed zijn zal het stoppen
van de treinen voor de stations tot het
verleden behoren. De Nederlandse in
dustrie werkt op volle kracht aan de
uitbreiding van het aantal rijtuigen
Li Crujt uit Coulsdon in het
Engelse graafschap Surrey, 12 jaar
oud, zal haar debuut maken als
omroepster tijdens het „kinder
uurtje" in het Britse televisie
programma. Elizabeth tijdens een
repetitie in de televisie-studio van
de B.B.C.
en locomotieven. Zij krijgt, indien
enigszins mogelijk, alle opdrachten.
Geen extra-goedkope retourtjes
Invoering van bijzonder goedkope
tarieven zou met zich meebrengen, dat
de staat zou moeten bijpassen. De be
lastingbetaler zou dit op zijn beurt
weer op zijn aanslagbiljet merken. D»
normale tarieven zijn zo laag als z«
maar kunnen zijn in de huidige tijds
omstandigheden. En als we naar het
buitenland kijken, mogen we in Ne
derland niet klagen. Voor een enkels
reis 3e klasse over 60 km betalen wjj
2.10 gulden, een Fransman 2.69 gulden,
een Belg 3.65 gulden, een Engelsman
4.10 gulden, een West-Duitser 3.26 gul-
den en een Zwitser moet voor dit ritja
5.22 gulden bij het loketje neertellen.
Wij komen er dus uitstekend af
WEL EENS met zijn gedachten
in het verleden toeft, zal zich onge
twijfeld nog de prachtige camelia's her.
inneren, die men als balcorsage droeg.
Wat een prachtige tinten en wat een
mooie vormen. Helaashiervoor
worden deze bloemen vrijwel niet
meer gebruikt,, doch als kamerplant
kan men ze toch wel heel goed kwe
ken. Ik zal heus niet beweren dat een
Camellia een gemakkelijke kamerplant
is, doch wanneer men wat planten-
ervaring heeft, kan men zich heus wel
een geknopt exemplaar aanschaffen,
waarvoor het nu de meest geschikte
tijd is.
Camellia's hebben echter zo hun
nukken en zonder voorlichting zoudt
u er niet veel van terecht brengen.
Om te beginnen: Ze heeft één grote
onhebbelijkheid; ze gooit soms plotse
ling alle blaemen en zelfs knoppen af,
zonder dat ev zo maar een aanwijs- I
bare reden voor te vinden is. Toch
kunt u die narigheid wel voorkomen,
doch dan moet ge de Camellia een
rustige standplaats gunnen. Ze is erg
gevoelig voor standplaats-verwisseling, I
zodat die zo veel mogelijk voorkomen I
moet worden. Zelfs al laat u de plant
op het zelfde plekje staan en u draait
haar eens, zodat de andere kant eens
heerlijk van het zonnetje kan profi
teren, zal ze u dat kwalijk nemen en
ze geeft dat te kennen door knopvai.
Geeft u haar een goede standplaats, I
doch toch zó, dat ze niet bevriezen I
kan en dat ze 's winters van het I
schaarse zonlicht kan profiteren.
Meen niet, dat een Camellia uw nor
male kqaierwarmte op prijs stelt, dat
is veel te warm en bladval is het ge
volg, zodat dan tenslotte aleen nog I
maar een deel van de bloemknoppn of
open bloemen overschieten.
Camellia's kunnen 's zomer heel goed I
buiten geplaatst worden, doch dan
geve men ze een licht schaduwplekje.
In de loop van de zomer wensen ze I
veel water, terwijl elke week een
weinig Pokon gegeven moet worden. I
Tegen begin October kan men haar j
binnen plaatsen, doch zoals gezegd: In I
geen geval in een normaal verwarmde
kamer.
Camellia's kan men ook in de volle I
grond van de tuin poten, doch dat zijn
speciale soorten, die dan bovendien
nog een beschutte standplaats verlan
gen. U moet ze zó plaatsen, dat de I
ochtendzon hen niet kan beschijnen.
Ze bloeien namelijk vroeg in het voor
jaar en als de bloemen van een nacht-1
vorstje te lijden hebben, zullen ze I
zich wel herstellen, als het zonnetje I
er maar niet direct bij te pas kan ko-
men, anders zijn de bloemen direct
bruin.
De Nederlandse rundveestapel is op
het ogenblik rond 150.000 stuks hoger I
dan verleden winter, n.l. 2.671.000 1
tegen 2.517.000. Voor de varkensstapel
luiden deze cijfers 2.273.000 en 1.795.01
Het aantal mestvarkens ligt 45 pet-1
hoger dan verleden jaar, het aantal J
drachtige zeugen 28 pet. De hoender-
stapel steeg van 10 tot 15 millioen.
Weer export van fruit naar Duitsland
Met ingang van heden kan er weer
fruit naar Duitsland worden geëxpor
teerd. Vooruitlopend op een definitie! I
handelsverdrag is overeengekomen, dat I
tot een bedrag van 300.000 dollar aan
fruit naar Duitsland kan worden ver
zonden.
Aan generaal Eisenhower zal
Maandag in Bonn een officiële recep
tie worden aangeboden door de hoge I
commissarissen. Ook Bondskanselier
Adenauer zal hier aanwezig zijn.
En toch: een kooi.
JJE BARAKKEN bij het sportveld (nog
onlangs werd hierop een partijtje
voetbal gespeeld tussen gevangenen en
politieagenten uit Vught) bevatten de
werkzalen, waarin wij de gedetineerden
bezig zagen met schilderen, timmeren,
smeden, mattenvlechten en speelgoed
fabricage.
Ten slotte bracht de cipier ons in de
gevangenisbibliotheek. Een stille, oude
man was vol aandacht met een kar
weitje bezig. Eens was hij een bij
Duitsers gevierde autoriteit, een mach-|
tig vertegenwoordiger van Hitler in ons 1
land, nü verzorgt hij de gevangenisboe-1
ken... Op dat moment drong pas ff
het besef tot ons door, dat ook met ver-1
guide tralies een kooi een kooi blijft, da' I
de vernieuwing van ons gevangeniswe-1
zen in geen geval een ondergravin" va»
onze rechtsstaat betekent. Het zwaar" I
van vrouwe Justitia blijft scherp, ook
het afgelegen, verrukkelijk-m<MlC
Vughter bos.
(Van o
J-JET IJLTEMPO, waarin
door de Westeuropese
tie. T(jd is alles beslissende
Sowjetunie het niet vóór
laten komen, is door nieui
het communisme In Azle I
Hjk versneld heeft, heeft I
gerichte projecten gedaan,
die een grote actie der Sow
Juni verwachten. Zjj gelovc
dan rechtstreeks naar het
getwijfeld met een „bomm-
beeld aan een coup tegen T
„Korea" te scheppen. Hier
defensie op zjjn minst zee
nilMllllllllllllllllllllllllinilllHHIIHSIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIII
(Van onze economische meo
QE WEEKSTAAT van de J
Bank kan soms van die aar<
singen brengen. Dat bleek nie
3, maar ook op 10 Januari. 1
sl eens verteld, dat de weeksta
korte balans is. Hij vertelt ons
o.m. hoeveel bankbiljetten er
zijn, hoeveel goud wij bezitte
staat met onze voorraad aan b
valuta, hoeveel geld er slaat o
naamde tegenwaarderekening
in guldens, dat wij aan Marsh:
vangen) en ook in hoeverre b
een beroep doet op de circulai
haar geld voor te schieten.
De Nederlandse Bank is de 1
het Rijk; er is dan op die bt
«en rekening, die aangeeft het
de Bank voor de overheid bew
bedrag erg klein geworden, dan
vingerwijzing voor onze minist
raneiën. H(j moet dan op de i
dere wijze ergens geld vandaan
Zo bleek ook tegen het end*
eemher het bezit aan kasgeld
groot te zijn. De minister moest
regelen nemen, temeer daar er
eiale doeleinden een bedrag t
van liefst t 305 millioen. Er mot
drag van 133 millioen afgelo
op in het buitenland aangegane
voorts moest het. Rijk aan de N
Bank 80 millioen terugbeta
bedrag de Bank alvast aan Indi
geleend, doch welke lening ten
het Rijk moest komen. En tens!
er aan de Bank 92 millioen v
ruggegeven van destijds aan
verleende credieten in het k
Bretton Woods (kapitaalverstrek
Monetair Fonds en Wereldbank),
In normale gevallen zal de ovi
zij op korte termijn geld nodig
de particuliere banken zogenaat
kistpapier onderbrengen. Dat w
zij verkoopt aan die banken ee
soort schuldbekentenissen, waa:
banken rente krijgen en die zij r
van een bepaalde tijd weer bij
heid kunnen inleveren. De overh
in de regel geen bankpapier,
vordering op de banken. Haat
eisers betaalt zij dan door midde
giro-overschrijving, net zoals di
girokantoor gebeurt. Wij noemen
geld giraal geld.
Weinig
Het meest voor de hand liggi
dus geweest, dat de overheid
305 millioen een beroep op d'
had gedaan. Maar deze kwami
het einde van het jaar ook slech
contanten te zitten, omdat veel
geld opvragen (feestdagen) of
December nog bepaalde verpl
hebben De banken moesten dus
omzien naar wegen om aan geld t
zu gingen dan ook schatkistpar
de overheid terugbrengen (in pl
nieuw er bij te nemen), terwijl z
dien bij De Nederlandse Bank doi
Belening geven van (voornamelijl
kistpapier, dat nog niet afgelost 1
den, geld in huis kregen.
Er bleef nu voor de overheid r
«en middel over: óók bij de cireu
aankloppen. Dit heeft ze dan ook
waarbij ze gebruik maakte van e
«enkomst van 1947, volgens welk
voorziening in haar kasbehoeftei
kistpapier bij de Bank mag onder
Voor een bedrag van 300 millio
zij opgenomen en daarmede de g
schulden betaald. Met grote lett
scheen dit bericht op 4 Januari in
«en.
Men kan er over twisten, in
hierdoor extra geld in omlooj
bracht en dus de kans op inflatie
groot. De overheid ontkent het-
lende economen vinden echter v
Hoe dan ook, de beurs, die fijne
barometer, vond de handelwijze
overheid maar raar. Zij zei (o.i. t
„dan had je maar beter moeten 1
Oen m de loop van het jaar, opda
gen het einde geld had overgehoui
moet je het scheppen."
Prompt liepen dan ook na het
worden van die transactie de koer
verscheidene aandelen op. Tal van
vonden aandelen een veiliger be
geld en waren bereid «oor die
zelfs een hogere koers te betalt
^'■?e Jatr was de vaart ri- echter
«ut. Toch bewijst die beurshaus-
zon mededeling in de bladen d<
snel doet warm lopen.
Op de weekstaat van deze weel
gelukkig dat de overheid op het got
teruggekomen is: van de 300 t
zijn namelijk weer 50 millioen a
Jank zij het feit, dat de banken
kistpapier wilden opnemen. Wij
moeten wachten tot De Nederlands
over een paar maanden met vo
cijfers komt om met zekerheid te
zeggen, of de overheid verder gei
leidt"" he,!ende vlak- dat naar de
Op de Jachtlaan te Apeldc
een kind tegen een uit de r:
Arnhem komende vrachtauto ms
hangwagen opgelopen en vrijw
slag gedootï. De chauffeur bei
niets van het ongeval.
