Abonneert U op dit blad
Ibroekenweek!
Noordelijken tot
staan gebracht
Klepper's Vis
NASSAU-TAX tel. 3.5.4.5.
VERHUUR van Glas, Serviesgoed en Bestek
POINTER'S HUISHOUDCENTRALE
RUNDVLEES
Bergen
Openluchttheater opent
de volgende maand
Egmond aan Zee
Burgemeester Niele
opende sportterrein
Egmond a.d. Hoef
HEILOO
Weekoverzicht van de
Langedijker Veilingen
LAATSTE NIEUWS
De Rijp
Verzoek om duur Rijper
kermis niet te bekorten
Sla schenkt u pas haar hele
rijkdom aan smaak in gezelschap
van DUYVIS' SALATA.
Jongste bediende
SOLA-TAFELGEREI
EXTRA RECLAME
VERS HOLLANDS
Ledenvergadering
dat wast het vuil
immers heter uit!
DONDERDAG 17 MEI 1951
De poorten van het openluchttheater
te Bergen zullen op Vrijdag 29 Juni
worden geopend. Het programma voor
de zomermaanden begint met de pre
mière door het jeugdtoneel „Puck"
van „De Gecroonde Leersse" van Mi-
chiel de Swaen. Voor de aanvang hier
van zal „De Corsicaan" van George
Bernard Shaw worden opgevoerd. Des
middags zal hetzelfde gezelschap „Jo
seph in Dothan" van Vondel spelen.
Op 11 Juli, 's middags om half drie,
begint de opvoering van „Het dappere
kleermakertje" van Grimm. Om acht
uur 's avonds wordt „Les Romanes
ques" van Edmond Rostand gepresen
teerd.
Een unicum in de openluchtqitvoe-
ringen is het optreden van Pzbuka's
negerballet, dat overal zulke gewel
dige successen boekte, dat zal plaats
vinden op 18 Juli.
De toneelvereniging „Cantecleer" zal
ook dit jaar van de partij zijn met
het stuk „Hij, Zij en Hottentot". De
data van opvoering zijn evenwel nog
niet bekend.
Op 10 Augustus zal het Bergense
circus zijn „tenten" in het openlucht
theater opslaan. Het gezelschap van
André Carrell wordt eveneens aange
zocht een tweetal avonden te verzor
gen. Ten slotte zijn er onderhandelin
gen gaande met o.a. het Nederlands
volkstoneel en het gezelschap Kees
Stet van Ierswoud.
Het is de bedoeling, dat er gedu
rende het seizoen tenminste eens per
v/eek een voorstelling in het open
luchttheater wordt gegeven.
Duits-Nederlandse Tuin-
bouwdagen op de Volks
hogeschool
Op de door de Volkshogeschool georga
niseerde Duits—Nederlandse tuinbouwda-
gen sprak gisteren de heer A. Mozer, lid
van het uitvoerend comité van de Neder
landse Raad der Europese Beweging, over
de verhoudingen tussen beide landen.
Spreker merkte op, dat men in elk
land spreekt over Westeuropese samen
werking, maar dat men veelal niet be
grijpt, dat dit het opbreken van een ge
deelte der nationale economie inhoudt. Hij
memoreerde, dat in Duitsland een groot
verlangen naar samenwerking bestaat.
Vervolgens schetste de heer Mozer'uit
voerig de gevoelens ten opzichte van het
Duitse volk. In het jaar 1945 stonden de
ze op een absoluut nulpunt, maar men la
tot het inzicht gekomen, dat men Duits
land niet uit een Europese samenwerking
kan bannen en dat men daarom bereid
moet zijn een basis van samenwerking te
zoeken. De Duitse houding van de laatste
maanden is er de oorzaak van, dat er
van de zijde van Nederland een verkoe
ling valt waar te nemen ten opzichte van
Duitsland. Ten aanzien van de grens
correcties zeide de heer Mozer, dat nieu
we onderhendelingen hierover niet zijn
uitgesloten. Deze onderhandelingen zou
den dan op voet van gelijkgerechtigdheid
worden gehouden.
Tot slot zeide spreker, dat een nieuwe
relatie met Duitsland slechts kan worden
opgebouwd, wanneer beide partners be
reid zijn tot een samenwerking op voet
van gelijkheid.
T© ongeveer drie uur kon de heer KI. Blok
Zaterdag de talrijke genodigden op het nieuwe
terras van de speeltuin „De Egmonden" een
hartelijk welkom toeroepen.
Hierna nam burgemeester Niele het woord
en prees het initiatief van de heer Blok om
de badplaats te verrijken met zulke interes
sante en aardige attracties. Veel was er van
Egmond verwoest, maar we kunnen vaststel
len, dat ieder meewerkt, om Egmond aan
Zee die plaats onder de badplaatsen te doen
innemen, die het toekomt.
Spreker hoopte, dat de verdere plannen,
die de heer Blok nog met zijn speeltuin heeft,
spoedig verwezenlijkt mogen worden.
Hierna knipte de burgemeester het lint door,
dat het nieuwe paviljoen, waar een groot getal
bezoekers straks een gezellig zitje zal kunnen
vinden, afsloot.
Een prachtig duinlandschap, bevolkt met\de
bewoners der duinen, zoals een meeuwenpaar
bij het nest, iets, wat u in de natuur nooit
van zo dichtbij kunt aanschouwen, staat hier
opgesteld.
Het diorama stelt een duinlandschap voor
pl.m. 1 km ten noorden van Eg*mond aan
Zee. Het dorpje Egmond, met zijn vuurtoren
is links zichtbaar. Verder vindt men er van
alles wat de Noordzee biedt' aan schelpen,
krabben, zeeëgels en een prachtverzameling be
treffende de walvisvangst met de Willem
Baiendsz.
Vervolgens bracht het gezelschap een bezoek
aan de tuin, waar de Volière en de Muizen-
stad aller aandacht vroegen. Een konijnenberg
en eendenvijver volmaken het geheel. Voorts
is de grote glijbaan, die boven op een duin
top aangelegd is, van een geheel nieuw glijvak
voorzien.
DE HAAK-IN ACTIE
Door de heren Van der Haagen, De Goede
en Sander is een fraai model van de Vuur
toren gebouwd, op 1/43 van de ware grootte.
Tot in de kleinste bijzonderheden komt dit
model overeen met de „Jan van Speijk". Dit
mooie werkstuk is te bezichtigen in de étalage
van de heer Wesseling, aan de Voorstraat en
zal, met het in Egmond aan Zee opgehaalde
geld, aan het Haak-in Comité worden aan
geboren.
Giften kunnen nog tot Donderdag worden
afgegeven bij de heer Van der Haagen.
HET GEMEENTE-STRAND GEOPEND
De bekende groene tent, voor het opbergen
van strandtenten is dezer dagen weer op het
gemeentestrand (ten zuiden van het dorp) ge
plaatst. Al is het weer nog' niet zo aanlok
kelijk, bezitters van een eigen tent kunnen deze
daar in bewaring geven.
Egmondia B kampioen
De adspiranten b van de voetbalverenl*
ging Egmondia veroverden Maandag het
kampioenschap van hun afdeling door
een 30 overwinning op de adspiranten b
van DT9.
Met nog vijf wedstrijden voor de boeg,
veertien overwinningen, één gelijk spel,
geen enkele nederlaag en een formidabel
doelgemiddelde van 77—5 is dit zeker een
schitterend resultaat, dat hoop geeft voor
de toekomst van Egmondia!
Oprichting afdeling Roode
Kruis
Op Dinsdag 29 Mei a.s. zal in café Mooij
te Egmond-Binnen een vergadering wor
den gehouden tot oprichting van een af
deling De Egmonden van het Ned. Rode
Kruis. De heer Nijhuis uit Alkmaar,
kringcommissaris van het Rode Kruis, zal
in deze bijeenkomst een propaganda-rede
uitspreken.
Lamoraal van Egmond
Lamoraal van Egmond, ons kranige fanfare
korps, weet wat excelsior betekent. Wist het
in het begin van dit jaar tijdens het zaal
concours te Haarlem een eervolle prijs te be
halen, Tweede Pinksterdag nam het deel aan
het openluchtconcours te Landsmear. Lamoraal
kwam in de derde afdeling uit. In de mars
afdeling behaalde Lamoraal een goede eer
ste prijs met IOOV2 punt. In de concertwed-
slrijd behaalde het een eervolle tweede prijs.
Aantal punten verplichte nummer 1341/2, aan
tal punten vrije nummer, eveneens 134Vs, to
taal 269. Het verplichte nummer was: „Con
Amore", ouverture van S. P. van Leeuwen;
vrije nummer: „Premiers Lauriers", fantasie
van Deneufbourg.
Succes met de behaalde resultaten en excel-
sior-wensen voor de toekomst.
Burgerlijke Stand
Geboren: Marianne J. M., d. v. J.
Keijzer en M. W. Bruin. Hermanus J.
M., z. v. H. J. M. Denneman en H. Baars.
Jacoba M., d. v. J. J. Veeken en M. J.
J. Helmer. Franciscus J. M., z. v. P.
Vermeulen en G. van der Klauw. Au-
gustinus J. M., z. v. A. A. M. E. Janssen
en J. M. E. Hootsmans.
Ondertrouwd: I. P. A. Rosier
(Bergen) en C. C. Weber.
Eerste H. Mis van de neomist
Bruin
Zondag a.s. zal de meomist S. Bruin,
alhier, zijn eerste H. Mis in de St.
Williborduskerk verrichten. Zaterdag
avond zal de neomist door de parochi
anen worden ingehaald. Na het lof
wordt hem door de K.A.D.-ers in het
K.J.B.-gebouw een cadeau aangeboden.
AANGIFTE LEERLINGEN U.L.O.
Wij vestigen de aandacht op de aankon
diging voor de aangifte van leerlingen
voor de Openbare School voor ULO te
Heiloo in dit nummer. Bij het hoofd
der school zijn alle inlichtingen te krij
gen.
Vader hielp zijn zoon
De Zaandarase taxichauffeur W. W.
had er zich zich herhaaldelijk aan ge-
ergerd, dat kwajongens de haak van
de telefoon bij zijn standplaats haal
den. In Februari was hij er eindelijk
in geslaagd een jongen op heterdaad
te betrappen en ernstig te onderhou
den. De jongen had echter op onbe
hoorlijke manier de chauffeur uitge
maakt. De razend geworden uitgeschol-
dene had vervolgens de jongeman een
tik in het gelaat gegeven. Wegens
mishandeling moest de chauffeur te
recht staan voor de Haarlemse politie
rechter. Conform de eis kreeg hij een
boete van f 5. De vader van de jongen
echter, een veehandelaar uit Heiloo,
ging een dag na het gebeurde bij de
chauffeur verhaal halen.
Opvliegerig van aard, gaf hij de
chauffeur een trap met een geschoeide
voet, zoals de tenlastelegging vermeld
de. De officier van justitie, mr. v. d.
Burg, vond dit geval meer dan erger
lijk en eiste één week.
„Moet ik mijn zoon dan maar door
een ander laten mishandelen?" vroeg
de vader ontstemd.
„Vermoedelijk wel", antwoordde de
officier. „U had beter gedaan uw zoon
een flink pak slaag te geven".
De Haarlemse politie-rechter, mr.
Petersen, legde ten slotte dertig gul
den, subs, achttien dagen op.
'T ONTLUIKENDE ROOSJE GEEFT
ZATERDAG HAAR UITVOERING
De door ernstige ziekte van haar re
gisseur uitgestelde uitvoering van bo
vengenoemde toneelvereniging wordt
Zaterdag a.s. gehouden. Er zijn nog
enkele kaarten verkrijgbaar en 't is al
leszins de moeite waard deze avond
daarvoor vrij te hoden. Kaarten zijn
verkrijgbaar bij het Levensmiddelenbe-
drijf A. Greeuw, Holleweg.
BESOMMINGEN IJMUIDEN
De besommingen van Woensdag waren:
trawlers: twee trawlers i..et 32.000; IJm
37 15.800: loggers: IJm 129 8300. VI 85
f 9100, Kw 69 3400, Kw 159 7200; HD
87 t 6240; kotter IJm 27 130. Prijzen
per kg: Heilbot 2.351.70, gr. tong 2.85—
2.75, grm. tong 1.58—1.33, kim. tong 1.22—
1.12, kl. tong I 1.26—1.14, kl. tong II 1.16
1.03, tarbot 1.95—1.50. Prijzen per 50
kg: tarbot II 83—82, III 70—68, IV 49, tong
schar 5037, schartong 36—31, gr. schol
4841, grm. schol 5142, kim. schol 57—
46, kl. schol I 4544, n 46—17, schar 23—
8, bot 22—20, v. haring 21,50—8.10, ma
kreel 25,50—8, gr. schelvis 46—39, grm
schelvis 4438, kim. schelvis 5035, kl.
schelvis I 46—34, kl. schelvis II 43—15,
wijting 40—14,50, gr. gul 44—38, midd. gul
4541, kl. gul 31—24, ham 38—23, kim.
hake 42—27, kl. hake I 34—27. kl. hake II
32—26, kl. wolf 43—28, poontjes 21—8,50.
kl. koolvis zw. 25—12, wit 34—27, kl. rode
poon I 42. II 18. Prijzen per 125 kg:
gr. kabeljauw 20486, gr. koolvis zw. 41,50
30, wit 70, gr. leng 74—56, gr. wolf 85
72. De totale aanvoer bedroeg 5150
kisten.
Het voor de tijd van het jaar zeer koude
weer kon de vraag naar bewaargroenten nau
welijks beïnvloeden. Het g'ing met de kool wei
nig beter dan de vorige week. De hoogste
marktprijzen voor rode kool waren met ruim
20 cent ongeveer even hoog, de grotere kool
was iets duurder. Sommige dagen was 10 cent
de laagste prijs, die voor rode kool betaald
werd.
De aanvoer van rode kool neemt sterk af.
Er is nog wel wat voorraad, doch men ver
wacht, dat met dit weer de prijzen nog wel
wat zullen oplopen. Van gele en witte kool
kwamen nog flinke aanvoeren aan de markt.
Bij deze soorten heeft men de hoop op hogere
prijzen vrijwel opgegeven. Ze worden dan maar
geruimd voor de doordraaivergoeding, die na
een jaar lang zorg voor het product slechts
„een fooitje" geacht wordt. Enkele partijtjes
kleine witte maken nog wel eens een of twee
dubbeltjes op de honderd kg meer. Datzelfde
is het geval met de gele, waar voor mooi
marktgoed nog een enkele keer 7 cent wordt
betaald. De garantie voor de minimum-prijs
van het Centraal Bureau zal gehandhaafd wor
den tot 2 Juni, dus een week langer van
kracht blijven dan de vorige week is mede
gedeeld.
Uien waren nogal gevraagd, waarbij af en
tce aardige prijzen betaald werden. De kwa
liteiten lopen echter sterk uiteen. Goede uien
maakten van 12—18 cent.
Witlof uit de koude kuilen werd in grote hoe
veelheden aangevoerd. De prijzen daalden af
en toe vrij sterk. In de afwijkende soorten
kon de markt niet alles opnemen. Lof I no
teerde 20—30 cent en lof II 10—21.
Rabarber kon men moeilijk plaatsen. Wat
verkocht kon worden, bracht meestal 4—4*/s
cent op.
MARKTBERICHTEN
ALKMAARSE EXPORTVEILING, 16 Mei
1951. Aardappelen (oud) 7,50, nieuwe 56
66; witlof 1235; bloemkool IA 5666.
I 45—52, II 30—42, III 15—25; rode kool
6,5015, savoyekool 67, spinazie 818,
sla 518, postelein 3841, andijvie 1627,
radijs 413, rabarber 410, biéten 10, uien
316,50, prei 812, soepgroenten 24, pe
terselie 34, raapstelen 23,50, Gourei-
netten 5356.
LANGEDIJKER GROENTENCENTRALE
17 Mei 1951. 13.000 kg uien 10—20,90,
grove 9,6014,30; 600 kg peen C 4; 3.000
k? prei 8; 1.000 kg rabarber 4,70; 3.000 kg
witlof I 26—37, II 20—24; 5.000 kg rode
kool 2024,70; 14.500 kg gele kool 6;
60.000 kg Deense witte kool 5,505,70.
Doorgedraaid 14.000 kg gele kool en
50.000 kg Deense witte kool.
NOORDERMARKTBOND. 17 Mei 1951.
13.500 kg witlof I 35—38, IB 24—35, II
32, IIB 22—32, III 14—27, stek 16—21;
17.200 kg uien 15,3019,50, grove 12,80
15,30, drielingen 10,70; 200 kg kroten B
4,70; 1700 kg peen B 11,50—15,70, C 6,50—
9,50; 2700 kg prei 8; 16.000 kg rode kool
11,10—29,60; 39.000 kg gele kool 6—6,20;
67.000 kg witte kool 5,506,10. Doorge
draaid 35.000 kg gele kool; 48.000 kg witte
kool en 2.400 kg prei.
WARMENHUIZEN, 17 Mei 1951. 13.000
kg rode kool 11,7011,20; 38.800 kg gele
kool 6; 38.700 kg Deense witte kool 5,50
4,70; 2850 kg uien 15,50—17,20; 280 kg peen
5,50.
(Ongecorrigeerd)
De strijd in Korea
Troepenbev/egingen bij
het Hwatsjon-reservoir
Verkenningsvliegtuigen van de vijf.
de luchtmacht hebben gedurende de
gehele nacht grote Noordelijke troe
penbewegingen gemeld in het gebied
ten Zuiden en Zuidwesten van het
Hwatsjon-reservoir.
Van het Oostelijke en het centrale
front wordt thans bericht, dat de
Noordelijken, na een nacht van hevige
aanvallen, over het algemeen tot staan
zijn gebracht. De druk is afgenomen.
Dezer dagen is een vergadering gehouden
welke uitging van de WV te De Rijp. Voor
deze bijeenkomst waren uitgenodigd de be
sturen van de beide middenstandsverenigingen.
De bedoeling van deze vergadering was o.m.
een gedachtenwisseling te houden over de actie,
die wordt gevoerd door de beide jongeren
organisaties van de KVP en PvdA te De Rijp
Het bestuur van de R.K. fcliddenstandsver-
eniging' had niet aan de uitnodiging gevolg
gegeven.
Besloten werd, indien mogelijk, een bord te
plaatsen op het kruispunt aan de nieuwe weg
nabij Schermerhorn. Hierop zullen in enkele
talen de bezienswaardigheden in Grootscher
mer, Graft en De Rijp worden vermeld.
Voorts werd langdurig gesproken over d©
actie, die tot doel heeft de mening van de
bevolking te peilen over de duur der kermis.
Vooruitlopende op de uitslag* van de enquette,
zal een verzoek worden gericht aan B. en W.
om niet tot verkorting van de duur der ker
mis over te gaan. Ook zal aan B. en W. wor
den verzocht om een zodanige regeling te tref
fen inzake het Rijper viswater, dat voortaan
dit water voor beroepsvissers wordt vrijgegeven
eu de vergunningen voor sportvissers via de
gemeente of door het gemeentebestuur aan te
v/ijzen instanties wordt geregeld.
NIEUWS VAN DE REISDUIF
Zondag vlogen de duiven van de vereniging
„De Reisduif vanaf Vilvoorde in Belgie, een
afstand van 184 km. Het weer was niet bij
zonder mooi, doch de wind was gunstig.
De uitslag was als volgt: nr 1, 4, 6, 1 en
21 en overduif van J. Sassen; 2, 5 en 19 C.
Boots; 3 en 8 van G. Klinkhamer; 9, 10 en
22 A. Dootjes; 11, 15, 16 en 17 C. Nieuwe-
boer; 12 J. Spekken; 13 en 20 J. Knegt; 14 S.
Knip; 18 J. Konijn en 23 C. Zomerdijk.
VETTE SCHAR, 5 pond f 1.10
PRACHT SCHOL. 4 pond 1.10
PRACHT BOT, 5 pond ,f 1.10
MAKREEL, 5 pond 1.10
PRIMA FILET, per kg 1.10
GROTE TONGSCHAR, per kg1.00
Verder KABELJAUW, SCHELVIS, TONG, POON,
enz., enz.
DONDERDAG, VRIJDAG en ZATERDAG
als reclame grote warme gebakken schar
0.90 per pond.
KONINGSTRAAT 57 TELEF. 4728.
Uw advertentie in
dit blad treft doel
Bij geschiktheid goede vooruitzichten.
Br. o. no. A 490 bur. van dit blad.
VERHUUR ZONDER CHAUFFEUR
Wm. Serné, Nieuwesloot 129, Alkmaar, Telef. 3254
Voor een vakkundige, tevens vlugge bediening
MAISON JOHAN KALKSMA
HOOGSTRAAT 6 TELEFOON 44S3
Permanent Wave 16. compleet
te allen tijde volledig gesorteerd in
CASSETTES 44.50 52.50
Alle losse onderdelen voorradig.
PAYGLOP 19 TELEF. 2901.
Van 19 Mei27 Mei onze tradionele
Maakt uw keus uit onze grote sortering!
WERKBROEKEN, vanaf 9.75
COSTUUMBROEKEN, vanaf21.75
Iedere 25ste koper van een broek ont
vangt zijn bestede geld terug'
Deze reclame geldt alleen in ons filiaal
MAGDALENENSTRAAT 11, ALKMAAR
Gevraagd op Handelskantoor te Alkmaar, manl. of vr.
per 500 gram
Doorr. lappen 145
Magere lappen 155
Riblappen 165
Rosbief 170
Lenden 170
Biefstuk 185
Gehakt 145
Poulet 145
Gehakt half om 135
Saucijsjes 140
Metworst 140
Leverworst 90
Bloedworst vol spek 95
Mag. Varkenslappen 165
Varkenscarbonade 155
Doorr. Varkenslappen 140
Kalf slappen 150
Vet Spek 140
Mager Spek 155
bij 2% kg150
MAGDALENENSTRAAT,
hoek ACHTERSTRAAT.
Centraal Genootschap
voor Kinderherstellings
oorden en Gezondheids
kolonies,
Afd. Alkmaar.
op MAANDAG 21 MEI
1951 om 20.30 uur in het
gebouw der Vrijz. Her
vormden, Heul 3.
Agenda;
1. Opening.
2. Notulen.
3. Jaarverslag secretaresse.
4. Rekening en verantwoor
ding penningmeester.
5. Begroting 1952.
6. Bestuursverkiezing.
7. Beschrijvingsbrief Alg.
Vergadering.
8. Rondvraag en sluiting.
Namens het Bestuur,
Em. DE BOER,
Secretaresse.
Graaf Jankade 3.
fleuriger-'
NEEM T REUZENPAKDAT IS GOEDKOPER
Dttfy/s'
Er is helemaal geen reden jaloers te zijn
op het fleuriger wasgoed van een ander.
Er is wèl reden om... óók Radion te gaan
gebruiken.
Uw eigen ogen zullen verbaasd consta
teren, dat Radion beter uitwast. Elk stuk,
dat U na de was in de handen houdt, is
zo schoon als toen U het pas kocht. De
kleuren stralen in onverwachte pracht. En
met de beste wil van de wereld kunt U
geen schraalwaterspikkelrje ontwaren!
Dat alles bereikt IJ alleen en alleen met
Radion. Omdat in Radion twee extra's zijn
verwerkt: de modernste vindingen, de nieuwste
ingrediënten. Ze maken Uw was zo helder,
of de zon erin schittert.
Gebruik Radion voor al Uw wasgoed.
Vraagom het reuzenpak, dat spaartUgeld
Eet eens sla met gebakken vis
De schoongemaakte en gezouten vis
door wat melk halen en daarna bak
ken in een ruime hoeveelheid echte
ÜUYVIS' SLAOLIE
een product van de Salata-fabrieken
VERTROUW OOK DE FIJNE
WAS AAN RADION TOE
Zelfs wol is veilig in het weldadige
Radion sop. Het wasresultaat is
even fantastisch goed als bij
wit en gekleurd goed.
