98.00 en 119.00
Balans Opruiming
ILCKMANN
Poorter
KARPETTEN
OPRUIMING
Verkoop Zaterdagmorgen 9 uur
't SIERHUIS
E.W. VET lan9£,raa<
HANDELSDRUKWERK
in 't iPieAhuil
r
ENGELN
Orize Seizoenopruiming
m\um
HERMS COSTER ZOON
CouponsVITRAGE
In heel de stad niet zo goedkoop!
Kantoorbediende
Harmonie
Theater
Gebrs. LUST
Poorter, Langjesfr. 79
UW
begint Zaterdagmorgen 9 uur
Grijpt Uw kans!
HOLTAP KARPETTEN
KRING-
ZWEMKAMPIOENSCHAPPEN
Vlotte Japonnen
9.87 7.90 6.87
3.90
2.90
98ct.
9ct.
Aparte Mantels
en Swaggers
54°°
2975
,97°
7 OH PULLOVERS en 1 QQ
Z.7V WITTE BLOUSES vanaf J.07
rS 8.87-5.70-4.87-3 78-1
.98- 89ct. 5ct.
5"
997
268
98
73
I98
I38
39
69
89
I87
93
89
8'°
18
89
De grote
BIJ
Langestraat 79 Tel. 4078
begint Zaterdagmorgen om 9 uur
Koopjes Koopjes Koopjes
490 voor 265
425 voor 260
145 voor 85
450 voor 335
voor Spotprijzen
geweldige koopjes vooral in
Serviezen
Kop en Schotels
Drinkservies
Nesten Schalen enz.
P. N. VAN DER MEER
LANGESTRAAT 86
Recht tegenover het Stadhuis.
HE1LOO
Bonte avond van de VVV
Auto-ongeluk bij de
Kattenberg
Burgerlijke Stand
Langendijk
De middenstand bijeen
Hoorn
Tuinder na val in een
druivenkas overleden
OMZET
VERGROTEN
7
Alkmaarsche
Courant
VETSsei^opruiming
Wij geven hem „van katoen". Dat blijkt wel uit onder
staande lage prijzen!
Als extra reclame ontvangt iedere 50ste koper een paar
NYLON KOUSEN cadeau!
REVOLUTIEPRIJZEN I
Heren-, Dames- en Kinderkleding, Payglop 18 hoek
Breedstraat, Alkmaar
begint Zaterdagmorgen om 9 uur
Helaas kunnen wij alle koopjes niet etaleren noch
adverteren KOMT U DUS EVEN BIJ ONS BINNEN EN
U SLAAGT ALTIJD
Beter en goedkoper dan bij wie ook overtuigt U
ENGELN is het voordeligst
een vrouwelijke
VRIJDAG 13 JULI 1951
Heden overleed na een
langdurig, moedig gedra
gen lijden, in volle be
rusting. onze lieve zorg
zame Vrouw, Moeder,
Behuwd- en Grootmoe
der, Mevrouw
WILHELMINA
CLAS1NA SMIT
Geb. Akkerman
g in de ouderdom van 76 j.
Gezang 232
bergen (N.H.):
D. J. SMIT
's-Gravenhage:
J. A. SMIT
L. C. M. SMIT-BLEIJS
L. F. Y. SMIT
J. D. SMIT
TOMMIE SMIT
3ergen (N.H.), 13 Juli '51
Wilhelminalaan 13
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Maan
dag op de Gemeente Be
graafplaats te Alkmaar
nam 2.45 uur. Vertrek
van het Sterfhuis om 2
uur.
Wegens ziekte van het te
genwoordige
FLINK NET MEISJE
gevraagd als noodhulp van
tot 1 uur of van 8 tot half 5.
Mevr. HEUSEVELDT, Wil
helminalaan 15, Alkmaar.
HERVORMDE JEUGDRAAD
JEUGDDIENST
op Zondag 15 Juli 1951 n.m.
7 uur in de Grote Kerk.
Spreker: Ds. A. de Leeuw
van Boskoop.
Onderwerp;
„DE BLIJDE REIS".
-A-
Onverbreekbare banden.
Toegang tot 14 jaar onder ge
leide. Voorstellingen als ge
woon.
16 els, zuiver wol
St. Annastraat 16 hk Fnidsen
Tel. 3359
ZATERDAG 14 JULI, 7.30 U.
IN HET ZOMERBAD
14 Juli:
Volw. f 0.65,
kinderen f 0.25
Na afloop: Tuinfeest
IN HET FEESTELIJK VER
LICHTE BAD.
Werelden Wankelen
Eén huis staat pal, HILCKMANN, Langestraat 23, het huis met de
lOOOden koopjes en zijn alles in de schaduwstellende
HILCKMANN doet niets liever dan zijn klanten verwennen.
Wat hij thans presteert klinkt als
MUZIEK IN UW OREN, EN IN UW PORTEMONNAIE
3900
Wij weten raad voor de grootste damesmaat! f pn
GEHEEL DUBBELE REGENMANTELS nu vanaf X/.DU
DAMESROKKEN 12.85 - 8.70
HILCKMAN toont U ware TEXTIELWONDEREN:
VOOR DAMES
Nachthemden
fijne katoen
Mooie pyama's
pracht katoen
Onderjurken
zijde, reeds vanaf
Sterke Slips en
directoires 138
Pracht nylons
6.48 4.89
Extra sterke kousen
van 190 nu
Onze bekende
witte sokjes
Fant. schorten
268
B-H's
2.38 - 185
3'5
44
Bovendien speciale In
terlock reclame - voor
de grootste heer of dame
VOOR KINDEREN
Directoires
98 - 69
Gummibroekjes
van 140 nu
St. sportkousen
wit en gekleurd
Tino shirts
prima vanat
|73
VOOR HEREN
Pracht
Tinoshirts
Brandweer- en
politiebretels
Interl. hemd
of broekje
Dubbeldraads
zwarte sokken
Fant. sok 129
Ankiets restanten
Pyama's
vanaf
268
98
48
970
VOOR UW LINNEN
KAST
Geblokte
badhanddoeken
Pracht baddoek
138. En van 260 nu
Zwembroeken
zuiver wol
Grootste Wafeldoek
slechts
Prima slopen,
reclame 258
Grasl. lakens
2 pers. ongez.
Prima gekleurde
zakdoek 25
Prima Lingerie
katoen
Sterke rose flanel
70 breed
Verpleegsterslinnen
extra breed
Etamine
90 breed 139
,69
98
593
238
68
,39
348
VELE RESTANTEN VOOR ENKELE CENTEN!!
WIJ BEGINNEN ZATERDAG OM 9 UUR. TOT ZIENS
Spreekwoordelijk „Billijk man" Langestraat 23 Alkmaar. Sinds 1887
OPRUIMING
OLD FINISH BANK-
GARNITUUR
bestaande uit bank met
los verende voorkant en
2 clubfauteuils van
EETKAMER
bestaande uit 1 eiken
dressoir, 1 tafel, 2 fau
teuils, 4 stoelen, rug en
zitting bekleed, van
EIKEN DRESSOIR
van
2 CLUBS, 4 STOELEN
Old Finish
rondom bekleed met stof
van
HAARVELOURS
AXMINSTER
WILTON- EN
HOLTAPKARPETTEN
bijna voor niets
Voor jongelui die willen
trouwen worden de goe
deren tot op afroep
gratis opgeslagen
tflecMi één iuee&
'ZéZTCfi *I®1 *981 "1PJ00II
:ueSantpwn ©nv
•tiapQiJeAO ft<l }rao3tiooA(Saij©3T©2J©A
-buiz©3 u© apnpiATpur) spnoj©t}*ui©JO sao
501 '3uipaj}30,L J©d -*s u}uoostiïz©*)
•u©BT©A umijO}Vin©JO al5A
-VU©3T© 'SuipirajqidA^ftq ©Aaiwpiov^ JOOA
Sm3pio-*9A "j9P dBipspssmpn W J&ioqjuvM.
sniieoajm nva ©zCim. ©}6inC ©a 'atvaurejo
s| "SaiSiozsquepop ova ©zClm ajsmf ©CT
awviHaaaw MI anvwraaa
Er was gisteravond flinke belang
stelling voor de bonte avond van de
V.V.V., die in samenwerking met de
plaatselijke verenigingen was georga
niseerd. Het was jammer dat veel van
het gesprokene door de slechte geluids
installatie verloren ging en vooral het
stuk dat gebracht werd door de toneel
vereniging Falkland, n.l. „Brand in de
Jongejan" was vaak niet te volgen.
Reeds tijdens de opvoeringen van de
balletgroep van mevr. Majolee waren
velen toeschouwers verrtokken hoe
wel het laatste nummer alleszins de
moeite waard was. Ook het laatste
nummer van de chr. gemengde zang
vereniging was aardig en heeft velen
van de frisheid waarmede het wem
voorgedragen, doen genieten. Tot slot
bracht de muziekvereniging St. Caecilia
enkele marsen, waarmede deze avond
werd besloten.
Ter hoogte van de Kattenberg aan
de Kennemersiraatweg is gistermiddag
een ernstig verkeersongeval gebeurd.
De heer B. uit Den Haag reed daar
met zijn nieuwe Opel in de richting
Heiloo, toen hij plotseling in de linker
berm terecht kwam, waar de wagen
over de kop sloeg. Hierbij werd de
auto vrij ernstig beschadigd en de
chauffeur zodanig verwond, dat hij in
het Centraal ziekenhuis moest worden
opgenomen. Omtrent de oorzaak van
het ongeval tast men nog in het duis
ter.
Geboren: Maria P., d. van J. N.
Broers en A. Hoog'eland.
Onder rouwd: Josephus Liefting en
Magdal^na M. J. de Wit. Pieter Veeter
(Zijpe, Schagerbrug) en Maria Cl. Greeuw.
Getrouwd: Cornell's Deugd en Catha-
rina Haas.
Overleden: Jan S. J. Smit, 79 Jaar.
Bernardus J. M. van de Watering, 9 jaar, te
Alkmaar.
„eensgezindheid" voor de
microfoon
De muziekvereniging „Eensgezindheid"
te Heiloo, directeur de heer Albert Meijns,
zal morgen (Zaterdag) van 2,202,40 uur
voor de VARA-microfoon concerteren.
Woensdagavond werd in hotel „Concor
dia" te Noord-Scharwoude een buitenge
wone vergadering gehouden, welke was
georganiseerd door de Langedijker Win
keliersvereniging, de Chr. Middenstands
vereniging en „De Hanze". Tevens waren
aanwezig vertegenwoordigers van do
middenstandsverenigingen te Heerhugo-
waard, Waarland, Dirkshorn en Warmen-
huizen. De voorzitter, de heer M. Kool,
heette allen welkom, in het bijzonder de
spreker, de heer Plas, directeur van de
Volkscredietbank te Alkmaar, alsmede
burgemeester H. Schelhaas, wethouder M.
Kuiper en de heer H. Vinke, chef der
afdeling Sociale Zaken ter gemeente-se
cretarie.
In zijn cause\ie gaf de heer Plas een
uiteenzetting van de werking van de
Volkscredietbank en een financieringsin
stituut teneinde het afbetalingswezen van
de consument in goede banen te leiden
Het is de bedoeling dat door de Volks-
credietgank aan particulieren voorschot
ten worden verstrekt bij aankoop van
goederen, terwijl onmiddellijke betaling
plaats heeft aan de leverancier. De cre-
dieten worden verstrekt tot een maxi
mum van 1500 per klant. In de practijk
geldt meestal een maximum van f 750. De
afbetalingstermijn bedraagt twee jaar,
althans voor kapitaalsuitgaven. Door mid
del van een beoordelingscommissie wordt
controle gehouden op de credietwaaraig-
heid van de klant.
Dit, zo zeide hij, heeft de volle
medewerking van het gemeentebe
stuur. Op voorstel van de burgemees-
+er wordt een commissie samengesteld,
bestaande uit vertegenwoordigers der
drie middenstandsverenigingen, wet
houder M. Kuiper en de heer H. Vmke
en als bijzitter een vertegenwoordiger
van de middenstandsvereniging te
Heerhugowaard, die te Harenkarspel
en te Warmenhuizen. Deze commissie
zal met de heer Plas besprekingen
voeren met be'rekking tot de oprich
ting van het financieringsinstituut.
Deze commissie komt Vrijdag bijeen.
Woensdagmiddag is aan de Twee-
boomlaan te Hoorn een bedrijfsongeval
gebeurd, dat het leven geëist heeft van
«le 61-jarige tuinder W. van der Jagt,
wonende in de Havensteeg. De heer Van
der Jagt was bezig met druivenkrenten
in zijn kas en is daarbij van een ladder
gevallen. Pas twee uur na het ongeluk
is hij door buren gevonden. Hij bleek
toen ernstig gewond te zijn en is naar
het St. Jansziekenhuis gebracht, waar
men een fractuur aan de ruggegraat
constateerde. Na een hevig lijden is de
heer Van der Jagt vannacht onf 4 uur
overleden.
Echtpaar zonder kinderen
zoekt een woning
of een ged. van woning.
Brieven onder no. A 277 bu
reau van dit blad.
m
Nieuw product
bekend maken?
Op de meest
afdoende wijze
kunt U dit be
reiken door Uw
advertentie in
deze courant
te plaatsen. U
bereikt dan een
koopkrachtig
publiek.
Tino shirts 1.69
alle maten
Voor jongens1.26
Overhemden 2 brd. 4.98
Trie, jongensblouses 2.48
Wollen kleuter-
badpakjes 1.66
Jongenshemdjes 88
Kinderslips 63
Interl. ds. slips 1.29
3 dig. charmeuse
damesgarnituur 4.33
Meisjescamisoles en
directoires 69
Heren sportbroeken 1.49
Zwembroeken 2.47
Herensokken 88
Graslliuien lakens 7.98
150 x 220
Prima slopen 2.49
Baddoeken 1.38
Washandjes 18
Theedoeken 79
Bonte handdoeken 98
Kampeerdekens 2.99
Geblokte kleedjes 1.89
110 x 110
Dames
nachthemden 8.88
Hulsh. schorten
met rits 7.94
Dameskousen 98
Schortenbont
favorita p. Mtr. 98
Gebl. llngeriekatoen 1.99
Lakenkatoen 160 br. 8.98
Khaki stof p. mtr. 1.96
Fantasiebroeken
Zomerpantalons
Manch. broeken
Herenplusfours
Khaki pantalons
Mouwvesten
BI. overalls
van 16.95 nu
8.98
9.98
21.75
9.99
12.97
18.75
12.69
Blauwe jassen 6.71
Grijze jassen 7.68
Witte damesjassen 8.88
Werkhemden 4.98
Manchester p. M. 5.94
Rode zakdoeken 78
Engelse truien 18.75
en vele andere koopjes
Wie rekent
koopt bij
Maandagmorgen geopend
SOKOPHOUDERS v.a. 0.01 ?0
ZELFBINDERS v.a. 0.09
BRETELS v.a, 0.69
PETTEN v.a. 0.59 O
HERENHOEDEN v.a. 0.98 f"
JONGENS OVERHEMDEN v.a. 0.98 C
JONGENS PLUSFOURS v.a. 8.95 ij
EFFEN HERENOVERHEMDEN m. vaste boord 5.95 PPI
HEREN RIEMEN 0.49
FANTASIE OVERHEMDEN met 2 losse boorden 7.95 2
ZUIVER WOLLEN HERENPANTALONS 9.95 J-J
WOLLEN HERENSOKKEN 1.95 JJJ
DAMES PLASTIC REGENJASSEN 4.95 5
HEREN REGENJASSEN 59.50 - 44.50 - 39.75 - 29.50 - 16.95
ZUIVER WOLLEN SPORTCOSTUUMS 69.50 - 59,50 - 49.50 - 39.50 - 29.50
ZUIVER WOLLEN KAMGAREN HERENCOSTUUMS
95.— - 79.50 - 69.50 - 65.— - 59.50 - 49.50
ZUIVER WOLLEN TWEED JASSEN, geheel gevoerd
69.50 - 59.50 - 49.50 - 39.50 - 19.50
ZUIVER WOLI.EN JONGENS PLUSFOUR COSTUXJMS
49.50 - 44.50 - 39.50 - 29.50 - 18.75
ZUIVER WOLLEN JONGENS- EN MEISJES CAPES slechts 22.50
ALKMAAR - PAYGLOP 18 HOEK BREEDSTRAAT ALKMAAR.
DE PRIJZEN OMLAAG IS
HET PAROOL
t.o. de VISMARKT, Alkmaar
noteert thans
Kop en schotels 89, 59, 49
Theepotten vanaf 1.50
Koffiefilterpotten 2.50
Koffieperculators 4.50
Melkbekers 29 cent
Bekers m. oor plastic 39 cent
Bekers m. oor porcelein 59
Borrelglaasjes vanaf 20 cent
Limonadeglazen 25
Bowlglazen 35 cent
Bloemvazen reeds v.a. 45 ct
Portretstandaards 98
Seheerdozen 3.50
Alum, schalen gr. maat 1.35
Emaille schalen vanaf 80 ct.
Emaille pq's vanaf 1.65
Alum, fluitketels 2.65 - 1.95
Dubbel stuk huishoudzeep 20
Dik stuk toiletzeep 20 cent
Closetpapier 7 rol f 1.—
Zeepdozen vanaf 49 cent
Losse koppen 29 cent
Tafelmessen, 6 stuks, f 5.95
Grote collectie speelgoede
ren, strandartikelen, souve
nirs, pullen, vazen, grote bal
75 ct. Zonnebrillen vanaf 45
cent.
GEVRAAGD
voor spoedige indiensttreding
in het BEZIT van ULO-DIPLOMA, goed
kunnende TYPEN en STENOGRAFEREN.
Kantoorervaring vereist.
Schriftelijke sollicitaties met volledige inlichtin
gen onder no. A 280 bureau van dit blad.
Grofe en kleine oplagen
N V. BOEK- EN HANDELSDRUKKERIJ
v/h
Voordam 11 - Telefoon 3320