Stad en Omgeving
AGENDA
STENCILWERK
P0A n.v. - PAY6L0P
De kaasprijzen vliegen omhoog
Opleiding voor Maatschappelijk Werk
WAT DE THEATERS BRENGEN
Ze i'ers krijgen
hoog bezoek
Twuyverwec
Kaascontrólestation Noord-Holland'' vergaderde
Boeten moeien bonafide producenten
ten goede blijven komen
De padvinders van Bath
weer huiswaarts
Geen officiële opening
van Stationsplein
Hei keerpunt nog niei in 'i zicht
Een gemakkelijk te volgen cursus
HARMONIE THEATER:
„DOMBO"
CINEMA AMERICAIN:
Moeders jongen
VICTORIA THEATER:
De charge der Lichte Brigade
REX THEATER:
markYberichten
GEZONDE SLAAP:
pullman
Raad i
Vrone krijgt ee
trainingsvei
Langendijk
Brand door hoo
Schoorl
De Rijp
ZATERDAG 18 AUGUSTUS 1951
Tijdens de gistermiddag in het Landbouwhuis te Alkmaar gehouden ledenver
gadering van het Kaascontrólestation „Noord-Holland" heeft de secretaris van de
Bond van Coöperatieve Zuivelfabrieken, ir. G. Kranen, fel geageerd tegen zekere
persberichten, die de kaascontróle in opspraak zouden proberen te brengen. In
bedoelde publicaties was voorgesteld de boeten, die overtreders van dc kaas-
voorschriften moeten betalen, aan de gemeenschap in plaats van aan de huis
houding van het station ten goede te laten komen; bij het huidige systeem zou
den de overtreders door hun eigen boeten contributieverlaging bewerkstelligen.
Ir. kranen herinnerde er aan, dat juist de bonafide producenten van de opge
brachte boeten profiteren en noemde de gedachte om deze gelden aan de ge
meenschap te doen toekomen onzinnig en in strijd met het particuliere initiatief,
dat de kaascontróle heeft opgebouwd.
Na een kort openingswoord van de
voorzitter, de heer G. Nobel, waarin
hij zijn vreugde over het drukke be
lleek aan de Alkmaarse kaasmarkt uit
sprak, kwam in de vergadering aan
de orde een voorstel om de wijze van
contributie- en omslagberekening te
wijzigen, omdat was gebleken, dat het
tot nu toe geldende systeem bij de le
den over het algemeen weinig waar
dering kon vinden. Door een studie
van de directeur, ir. D. C. de Waal was
komen vast te staan, dat er een zeker
verband bestaat tussen de kaasproduc
tie enerzijds en de contributie der be
drijven en omslag per 100 kg kaas
anderzijds.
In verband hiermede werden de ar
tikelen in het Huishoudelijk Reglement
betreffende de contributie en omslag
per 100 kg kaas gewijzigd. De heer
Akkerman uit Schoorl kon zich met de
omslag per 100 kg kaas als kleine
producent niet verenigen. Hij achtte
het onbillijk, dat de grotere fabrieken
minder moeten betalen. Ir. Kranen
wees er namens het bestuur op, dat
juist de fabricage in het groot de
kosten drukt; slechts een coöperatief
station zou aan het bezwaar van de
heer Akkerman tegemoet kunnen ko
men. De heer De Boer uit Burgerbrug
sprak zich uit, voor een omslag per kg.
In verband met de op te brengen bij
dragen van leden informeerde de heer
Oosterkamp uit 't Zand naar de ver
houding der kosten tussen het kaas- en
het botercontrólestation. Het bestuur
beloofde nog dit jaar daaromtrent de
boeken te zullen openen, aangezien
eerst nog gesproken moet worden met
het boterstation. Vervolgens werden
de voorstellen van het bestuur aange
nomen.
Aan de jaarverslagen over 1950 van
het Kaascontrólestation en het Boter
contrólestation „Noord-Holland", beidp
gevestigd te Alkmaar, ontlenen wij het
volgende:
Op 31 December 1950 bedroeg het
ledental van het Kaasstation 115 (v.j.
134), n.l. 35 kaas- en boterfabrieken en
80 zelfkazende boeren. Gecontroleerd
werd een totale hoeveelheid kaas met
rijksmerk van 21.226.310 kg., zijnde
13.2 meer dan in 1949. De onderver
deling van de totaalhoeveelheid was:
40+ kaas: fabrieken 62.75 zelfkazers
0.85 tezamen 63.6 volvette kaas;
fabrieken 36.34 pet., zelfkazers 0.06 pet.,
tezamen 36.40 Vergelijken wij deze
cijfers met die van 1949, dan zien wij
dat de fabrieken in procenten van het
totaal in 1950 6.34 meer 40 kaas en
6.17 minder volvette kaas hebben be
reid dan in 1949. De hoeveelheid kaas
door de zelfkazers bereid, was in 1950
weer iets minder dan in 1949, nl. in
van het totaal was dit in 1949: 1.08
en nu in 1950: 0.91
In 1950 werden aan de leden de na-
De „Bath Senior Scout contingent" is
weer huiswaarts getrokken en heeft
ons verzocht een dankbetuiging op te
nemen, welke wij hier vertaald laten
volgen:
„Wij zouden het zeer op prijs stellen,
indien u de hartelijke dank van het
contingent voortrekkers uit Bath zou
willen overbrengen aan alle burgers
van Alkmaar. Zonder hun warme
vriendschap en hun ongeveinsde harte
lijkheid zou ons bezoek niet die unieke
ervaring hebben kunnen worden die
het voor ons is geweest. Uw lezers
kunnen er zich van verzekerd houden,
dat het ons niet slechts een bereidwil
lig vervulde plicht, doch een grote
vreugde zal zijn, de burgerij van Bath
en al onze landgenoten te vertellen van
de grote waardering die wij gevoelen
voor deze stad en voor het begrip, dat
er tussen onze beide volkeren bestaat.
Wij hopen, dat dit bezoek een kleine
episode zal blijken te zijn in een lange
reeks van vruchtbare uitwisselingen
tussen onze beide steden. Wij allen ho
pen bovendien, dat dit het eerste zal
zijn van vele bezoeken, die wij per
soonlijk aan de vriendelijke stad Alk
maar zullen mogen brengen.
Nogmaals alle burgers dankend en
hun in vriendschap de hand drukkend,
verblijven wij, namens het contingent
voortrekkers uit Bath
- (w.g.) Keith C. Blackmore,
Oubaas.
volgende hoeveelheden Rijkskaasmer-
ken uitgereikt: 5.975.000 stuks voor 40
kaas. 37.500 stuks voor 40+ randenkaas,
954.500 stuks voor volvette kaas. Totaal
6.957.500 stuks, dit is 1.198.300 stuks
meer dan in 1949.
Na onderzoek van 7633 kaasmonsters
werden 20 schriftelijke waarschuwin
gen gegeven wegens lichte overtredin
gen van de Kaasmelkpasteurisatievoor-
schriften. Bovendien werden 1644 boe
ten (v.j. 1584) opgelegd. Het maximum
aantal boeten, dat aan één fabriek
moest worden opgelegd, is gedaald van
126 in 1949 tot 98 in 1950. Het minimum
aantal boeten per fabriek steeg echter
van 7 op 16, het gemiddeld aantal van
44 op 48 en ook de geldbedragen per
fabriek stegen alle drie. In 1950 zijn
geen schorsingen en schrappingen toe
gepast, maar wel zijn enkele fabrieken
gewaarschuwd geworden, dat zij zeer
dicht aan de grens van schorsing toe
kwamen. Deze waarschuwingen hebben
wel geholpen.
Botercontröle.
Het Botercontrólestation telde eind
1950 105 leden (v.j. 115), n.l. 38 zuivel
fabrieken, 24 melkinrichtingen en 43
handelaren.
In 1950 werd gecontroleerd een tota
le hoeveelheid boter van 24.307 613 kg.
n.l. 5.743.360 kg geproduceerde en
18.564.253 kg bijgekochte boter. Van de
ze laatste hoeveelheid werden 2.968.171
kg boter omgepakt. De boterproductie
was 12.8 pet. hoger, de bijkoop 11.55
pet. hoger, doch de ompak plm. 9.6 pet.
lager dan in 1949.
Aan de leden werden 15.996.700 rijks-
botermerken verstrekt, n.l. 755.500 ge
wone rijksbotermerken en 15.241.200
rijksmerken met Z.K.B,-opdruk Dit is
1.480.700 stuks minder dan in 1949
waaruit blijkt, dat de binnenlandse bo-
terafzet nog wat lager is geworden door
de hoge boterprijs.
Er werden in het verslagjaar 97 boe
ten opgelegd, wat 23 minder is dan in
1949. Het totaal bedrag der boeten be
droeg f 5160.waarvan f 4450.voor
een te hoog vochtgehalte, f 275.voor
overtredingen betreffende de gewichts
controle. en f 435- voor de overige over
tredingen. Bij één van de beide geval
len, waarbij een lid beboet moest wor
den, wegens het in voorraad hebben
van vreemde vetten, is het betreffende
lid eerst nog één week in het lidmaat
schap geschorst geweest.
ZATERDAG
Harmonie Theater, 7 en 9.30 uur:
Dombo (alle leeftijden); Rex Theater,
2, 6.15, 9.30 uur: De beste jaren van
ons leven (14 jaar) Victoria Theater,
7 en 9.30 uur: De charge van de lichte
brigade (14 jaar); Cinema Americain,
7 en 9.30 uur: Moeders jongen (alle
leeftijden).
ZONDAG
Bioscopen, aanvangstijden 2, 4.30, 7
en 9.30 uur. Rex Theater: 1.30, 5 en 8.30
uur.
MAANDAG
Harmonie Theater, 8 uur: Dombo (aile
'eeftijden)Rex Theater, 2 en 7.30 uur:
De beste jaren van ons leven (14 jaar);
Victoria Theater, 8 uur: De charge van
de lichte brigade (14 jaar); Cinema
Americain, 8 uur: Moeders jongen (alle
leeftijden).
HOOGWATER TE BERGEN AAN ZEE
Zaterdag 18 Aug.: vm 4.25 en nm 4.55
Zondag 19 Aug: vm 5.07 en nm 5.34
Maandag 20 Aug.: vm 5.47 en nm 6.14
HOOG EN LAAG TE CAMPERDUIN
Hoog Laag
Zaterdag 4.30—5.00 10.30—11.—
Zondag 5.12—5.39 11.12—11.39
Maandag 5.54—6.19 11.54—12.19
ZONDAGSSLUITING APOTHEKEN.
Te beginnen met hedenavond 18 uur
zal deze week buiten de normale ope
ningstijden voor spoedgevallen geopend
zijn de apotheek van de heer Hartong
van Ark, Langestraat 1.
ZONDAGSDIENST HUISARTSEN.
Zondag 19 Augustus zijn beschikbaar
de huisartsen A. H. F. M. Corthals
Nieuwlandersingel 59 (tel. 3193) en J.
Busquet, Egmonderstraat 16 (telef.
4282).
ft i* ft ér» ft c i
Automatisch telefoneren
met Leeuwarden
Maandag te 8 uur zal de abonné-
koppeling tussen de telefoon-netten
van 't technisch district Alkmaar naar
die in het district Leeuwarden in dienst
worden gesteld.
Via deze koppeling, welke toeganke
lijk is voor de aangeslotenen op alle
geautomatiseerde netten in het district
Alkmaar, kunnen alle geautomotiseer-
de netten in het district Leeuwarden
worden bereikt.
ZWEMPROEVEN AFGELEGD
De Alkmaarse zwemmers Jan Nierop Groot en
Henny Helder hebben gisteravond in Den Hel
der met succes de zwemproeven afgelegd voor
het vaardigheidsdiploma IV van de Konink
lijke Nederlandse Zwembond.
a/s programma's, convocaties,
bestekken, circulaires,
verslagen etc
(Advertentie, Ing. Med.)
Winkehersweek gaai door
De directie van de NACO heeft thans
definitief afgezien van een officiële ope
ning van het gerestaureerde stations
plein, nu het door de gemeente te bou
wen wachthuisje nog wel enige tijd zal
uitblijven. Materiaalgebrek schijnt hier
van dc oorzaak te zijn. De NACO-di-
rectie acht het minder juist een offi
ciële plechtigheid te organiseren zolang
nog niet alle verbeteringen zijn aange
bracht en evenmin voelt zij er voor dit
op een later tijdstip te doen als het ge
restaureerde plein en het nieuwe kan
toorgebouw al enige maanden in ge
bruik zijn.
De door de winkeliers uit de Spoor
straat voorgenomen feestweek zal wel
doorgang vinden. Volgende wëek Vrij
dag wordt het programma geopend met
een ballonwedstrijd, kinderspelen op 't
stationsplein, volksdansen en 's avonds
een bal in de openlucht. De Volendam-
mers zullen het feest met muziek op
luisteren en ook verwacht men één of
twee muziekcorpsen in het Stations
kwartier. Gedurende de kermisweek zal
er voorts een etalagewedstrijd worden
gehouden.
COLLECTE KANKERBESTRIJDING
De afdeling Alkmaar van het „Koningin
Wiïhelminafonds" voor kankerbestrijding' doet
een beroep op de gehele stadsbevolking om
de collecte voor het Fonds, te houden op 31
Augustus en 1 September, te doen slagen. De
gemeenschappelijke vijand moet gemeenschap
pelijk worden bestreden.
Wat onze voorouders
schreven:
Hoe interessant en merkwaar
dig de onder deze rubriek des Za
terdags gepubliceerde kadertjes
ook waren immers alleen de
Alkm. Courant kon over de
gebeurtenissen van een eeuw ge
leden uit eigen bronnen putten
toch is gebleken, dat velen meer
prijs stellen op het Alkmaars
nieuws, dat 25 jaar geleden de
aandacht trok en waarin dus dat
gene vermeld wordt, dat vele
stadgenoten zich nog goed her
inneren of waarbij zij direct of
indirect betrokken zijn geweest.
We hebben dus de leggers van
1851 weer in ons archief gezet en
vervangen door die van 1926
waaruit wij wekelijks het een en
ander zullen overnemen.
Uitslag aanbesteding
De uitslag van de aanbesteding voor
het leggen van een aardebaan c.a. voor
de spooraansluiting van het industrie
terrein Noord in de Huiswaarder en
Oosterweezenpolder is als volgt: Fa. P.
Meyer J. van der Mey te Wijk aan
Zee ƒ84.820, Fa. A. J. Waterlander te
Oudehaske 84.300, A. van Halen te
Leiden ƒ82.500, D. Ruud de Jong te
Haarlem ƒ79.995, Aann.bedr. J. Albers
te Beverwijk ƒ79.338, Aann.bedr. Ken-
nemerland N.V. te Heiloo ƒ79.227, G.
Hulsebos te Bloemendaal ƒ75.400, J.
Twisk Jr. te Castricum f 63.700, Aann.
bedr. Huiberts Punt te Alkmaar
f 66.900, Fa. Kuiper Leeuwenkamp
te Petten f 64.540.
Het invalidenwagentje gaat
rijden
De Commissie van Samenwerking
voor Bijz. Noden die regelmatig geval
len van bijzondere nood in behandeling
heeft, zou het op prijs stellen wanneer
de met zoveel succes gevoerde actie
voor het invaliden-wagentje velen
aanleiding zal kunnen geven ook
in het vervolg bij eigen voorspoed of
geluk een gift voor het werk van de
Commissie over te maken op postgiro
443100 van de penningm. der Comm. c.
Bijzondere Noden, of deze af te dra
gen aan de Secretaris, Oudegracht 196
(Bureau Sociale Raad).
REMPEDAAL BRAK.
Een met vijf ton bloembollen gela
den vrachtauto reed gistermiddag om
streeks half vier over de Helderseweg
in de richting van de stad. Toen de
wagen de spoorwegovergang was gena
derd, werden juist de slagbomen neer
gelaten. De chauffeur remde krachtig,
doch daar de rempedaal brak, slaagde
hij er niet in de auto tijdig tot stil
stand te brengen. Eerst botste deze te
gen een met een paard bespannen wa
gen, en daarna tegen een der slagbo
men. De boom werd hierdoor zodanig
beschadigd, dat hij door een nieuwe
moet worden vervangen. Er deden zich
bij het ongeluk geen persoonlijke on
gelukken voor.
Zelden is de kaasmarkt beroerder
geweest dan in de afgelopen week.
De Zuidhollandse markten waren
wel hoger, maar de stijging bleef be
trekkelijk beperkt. Bodegraven no
teerde enkele centen hoger, Gouda
ongeveer een stuiver.
In Alkmaar werd aan de markt ten
slotte genoegen genomen met een prijs
van f 1.93, wat 12 cent boven de vorige
week lag. De commissie, die deze week
voor het eerst officieel een notering
afgaf, stelde deze op f 1.92, maar wan
neer ze had geweten, wat Friesland
zou brengen, dan is het de vraag of
het daarbij was gebleven.
De noteringen te Leeuwarden wer
den gesteld op f 2.02f 2.03 voor vol
vette Goudse en op f 1.86f 1.87 voor
Edammers, wat resp. 11 en 9 cent ho
ger was dan de vorige week. Al spoe
dig bleek echter, dat er geen kans op
was om op deze noteringen zaken te
doen. De Goudse werd ten slotte af
gegeven voor f 2.09f 2.12 en er zou
den zelfs nog hogere prijzen zijn be
steed. De Edammers gingen van de
hand voor f 1.93f 1.96. En aangezien
de Noordhollandse Edammer altijd nog
meer gewild is dan de Friese, kan ge
rust worden aangenomen, dat de Alk
maarse notering achteraf bezien aan
de lage kant is geweest.
(Advertentie, Ing. Med.)
PREDIKBEURTEN
ALKMAAR, Leger des Heils (William Booth),
Limmerhoek 22, 10 uur Heiligingsdienst, 7 uur
Openluchtprediking, 8 uur Getuig'enisavond o.
1. v. luit. Kleimeier. Do. 8 uur luit. Rijsdijk.
Ned. Leger des Heils, Sliks^eeg 4, 10 uur Wij-
djngsdienst, 7.30 uur Verlossingssamenkomst
o. 1. v. maj. Van Rijn uit Utrecht. Di., ont
spanningssamenkomst, Wo. 7.30 uur Wijdings
samenkomst o. 1. v. serg.-maj. v. d. Kamp uit
Amsterdam. Verbreiding der Waarheid, Brou-
werstraat 31, 7.30 uur ds. Ruys. - Grote
kerk (verbeterde opgaaf) 10 uur prof. Linde
boom van Groningen, 5 uur ds. Poot van
Delft, 7 uur ds. Keers van Rotterdam (Jeugd
dienst).
SCHOORL, 10 uur d,s. De Jong, 11,15 uur
Jeugddienst.
GROET, 10 uur ds. De Groot van Apel
doorn.
EGMOND-BINNEN, 10 uur ds. Plug.
EGMOND AAN DEN HOEF, 8 uur Zang-
dienst.
.BERGEN, Ruïnekprk, 10 uur ds. Uekius.
Rebohoth, 10.30 uur ds. Keers van Rotterdam.
EGMOND AAN ZEE, 10 uur cand. Heymans
van Amsterdam.
NIEUWE NIEDORP, 7.30 uur ds. Pliester
var. Noordscharwoude. Doopsgez. gem., 10
uur da. Franken—Liefrinck.
ZUIDSCHARWOUDE, 10 uur de heer Korn-
dörffer.
De ontwikkeling van het maatschap
pelijk leven in de laatste halve eeuw
is ook op de wijze waarop hulp wordt
geboden aan de in nood verkerende
medemens van grote invloed geweest.
Deze hulpverlening draagt thans niet
alleen meer het karakter van leniging,
maar is uitgegroeid tot maatschappe
lijk werk, waaronder dan verstaan
wordt het geheel van maatregelen ge
richt op het weer zelfstandig maken
van de hulpbehoevende. Deze gewij
zigde doelstelling kan niet worden
verwezenlijkt zonder een verantwoor
de opleiding van hen, die in het maat.
schappelijk werk zijn ingeschakeld.
Hoe belangrijk een warm sociaal ge
voel voor de medemens ook is voor
een vruchtbaar maatschappelijk werk,
AUTO WEEK NIET UIT.
Op de Kanaalkade werd gisteravond
omstreeks kwart voor zes een rijwiel
met hulpmotor ingehaald door een per
sonenauto, welke hierbij zeer weinig
naar links uitweek. De wielrijder
werd door de auto aangereden en
kwam te vallen. De man liep enige
ontvellingen op en klaagde over pijn
aan zijn knie. Hij is per zijspanmotor
van de politie naar het Centraal Zie
kenhuis overgebracht. Tegen de auto
bestuurder is proces-verbaal opge
maakt.
Over Walt Disney's „Dombo" kunnen
wij kort zijn. Vorige week wijdden wij
een uitvoerige beschouwing aan de uit
stekende dierenfantasie over het oli
fantje met de „Fieter Jan Bruin-oren",
dat na lange tijd geleden te hebben onder
een minderwaardigheidscomplex via
een droom tot de ontdekking komt, dat
het kan vliegen. Alleen reeds deze
droom een meesterlijke schepping
verheft „Dombo" boven vele films,
welke de Walt Disney-studio's verlie
ten. Kunnen wij dus, wat de hoofdfilm
betreft, volstaan met een warme aan
beveling, de voorfilm van drie kwar
tier „Walt Disney's Geheim" verdient
nog even vermeld te worden. In deze
geestige rolprent krijgen we een glo
baal overzicht van de uitgebreide staf
en apparatuur welke Walt Disney bij
zijn kunstzinnig werk ten dienste staan.
Behalve de blik in de filmkeuken ge
nieten we en passant nog van een pa
rodie op het verhaal van St. Joris en
de Draak. Voorwaar een uitstekend
programma.
In de Amerikaanse film „Moeders
jongen" zijn twee wonderen te aan
schouwen. Geen wonderen van tech
niek, spel of regie, maar een zang- en
een schaatswonder. Edward F. Cline
heeft in zijn productie de jeugdige Bob
by Breen en de zesjarige Irene Dare
bijeen gebracht. Bobby zingt met zijn
wondermooie zuivere stem een vijftal
populaire songs en Irene laat zien dat
zij niet voor niets als schaatswonder
wordt aangediend. Het is een aardige
film, waarin echter wel wat te veel op
het sentiment van de bioscoopbezoeker
wordt gewerkt.
In het voorprogramma verschijnen
onder meer Stan Laurel en Oliver
Hardy met hun bekende fratsen op het
witte doek. Zij zien nog steeds kans
een groot deel van het bioscoop
publiek te vermaken.
De broers Geoffrey en Perry Vickers,
beiden officieren van het Britse leger
bevinden ziel. in 1856 na het uitbre
ken van de Krimoorlog aan de Soe-
ritaanse grens, waar de Eriir van Soe-
ristanie de grensbewoners tegen het
Engelse bewind opzet en het garnizoen
van Choekoti verraderlijk overvalt
waarbij hij zelfs vrouwen on kinderen
laat vermoorden. Het deel van de ge
troffen 27e brigade, dat overgebleven
is, brandt van verlangen om de on
trouwe Oosterling, die zich met de
Russen verbonden heeft en zich in Ba-
laklava bevindt, voor zijn euveldaad
te straffen. Geoffrey vervalst een leger
order die terugtrekken gebiedt en de
brigade bestormt Balaklava en gaat de
ondergang tegemoet, waarbij de Britse
officier natuurlijk gelegenheid krijgt
voor zijn val op het slagveld de on
trouwe Emif te doden.
Tennysons onsterfelijk gedicht „The
Charge of the Light Brigade" was het
gegeven waarnaar deze film werd ver
vaardigd. Zij is gekruid met romantiek
twee broers die op hetzelfde meisje
verliefd zijn en er zijn geen kosten
gespaard om door massa-regie, door de
weergave van het verraad der Brits-
Indische rebellen en bovenal door de
bloedige slachting tijdens de charge,
een indrukwekkende film te maken.
Errol Flynn als majoor Geoffrey
Vickers en Olivia de Havilland als de
kolonelsdochter Elsa Campbell zijn de
beide op de voorgrond tredende figu
ren.
Een film waar men zeker met span
ning naar zal kijken.
De beste jaren van ons leven
Een goed boek leest men voor de
tweede maal met evenveel genoegen
en datzelfde kan gezegd worden van
een film, over wier kwaliteit geen en
kel meningsverschil bestaat. Dit is het
geval met „De beste jaren van ons le
ven", waarvan de „Rex" deze week
een reprise geeft. Het aangrijpende ver
haal over de terugkeer van de drie
Amerikaanse militairen naar hun
woonplaats, Boene City, vermocht ook
nu de vele toeschouwers weer te boei
en.
DE JOURNAALS
De zang heeft zijn intrede gedaan in
de journaals. In een met gevoel voor
humor verfilmde reportage van een
jeugd-hengelwedstrijd wordt de bege
leidende, gezongen tekst ontleend aan
een populair vislied. Van het overige
nieuws uit binnen- en buitenland ver
melden wij de overstromingen in Zwit
serland, de verscheping van een loco
motief naar Indonesië en de wederop
bouw van Hirosjima.
dit element is niet meer van alleen
bepalende betekenis, maar kan pas
dan tot zijn recht komen, wanneer het
tot draagvlak dient van een veelzijdi
ge en grondige kennis van de mens en
zijn problemen en van de wijze, waar
op geholpen kan worden. Het maat
schappelijk werk van vandaag moet
dus, wil het slagen, wel een sterk we
tenschappelijk karakter hebben.
De opleiding
De opleiding voor het maatschappe-
lijèk werk kan worden verkregen op
een dagschool voor Maatschappelijk
Werk. Aangezien deze scholen niet in
de behoefte aan geschoolde maatschap
pelijke werkers konden en kunnen
voorzien en ook dikwijls om sociale
en financiële redenen niet bezocht
kunnen worden, is door samenwerking
van de meest representatieve instel
lingen en organisaties op het terrein
van het maatschappelijk werk, t.w. de
Vereniging van Directeuren van Gem.
Diensten voor Sociale Zorg. de Ver.
van Secretarissen van Sociale Raden,
het Rijksarbeidsbureau, de Vereniging
voor Maatschappelijk Werk en de di
verse vakorganisaties, in 1939 opge
richt de Stichting voor Opleiding van
Maatschappelijke Werkers, gev. te
Haarlem, Kleine Houtweg 18. Deze
stelt zich ten doel door het geven van
mondelinge avondcursussen (in zeer
bijzondere gevallen schriftelijk-mon-
delinge cursussen) personen, die reeds
practisch werkzaam zijn in het maat
schappelijk werk of die zich voor een
functie bij het maatschappelijk werk
willen bekwamen, in de gelegenheid te
stellen een scholing en vorming voor
dit werk te verwerven, die aan hoog
gestelde eisen voldoet.
Het leerplan
Het leerplan van deze cursussen be
staat uit de volgende vakken: Econo
mie, Sociologie, Psychologie, Geeste
lijke Stromingen, Alg. Wetskennis, Ar
beidsrecht, Staatsinrichting, Werkge-
legenheidspolitiek (met als onderdelen:
arbeidsvoorziening, beroepskeuze-voor-
lichting, beroepsclassificatie, vakont
wikkeling, industrievestiging enz.),
Maatschappelijk Werk (onderdelen:
maatschappelijke zorg, woekerbestrij
ding, reclassering, kinderbescherming)
en Maatschappelijk Werk in O iderne-
mingen. Tijdens het tweede cursus
gedeelte wordt gelegenheid gegeven
tot specialisatie.
Voor het verkrijgen van nadere in
lichtingen omtrent de opleiding van
de Stichting worde verwezen naar de
in dit nummer voorkomende advèr-
tentie.
Uit de aard der zaak is bij zulk een
gang van zaken de vraag goed. Zowel
in het buiten- als het binnenland zijn ge-
rede afnemers en er wordt meer afge.
nomen dan wordt geproduceerd. Er ij
plotseling weinig kaas van afleverbare
leeftijd vijf weken en menigeen
herinnert zich, dat de kaas van nu de
laatste is, die goed kan worden be.
waard. Daartussendoor spelen mij.
schien hier en daar nog altijd motieven,
die zijn gebaseerd op vrees voor infla.
tie. Er wordt meer vraag verwacht uit
Engeland, er is een handelscontract
afgesloten met Griekenland het
contingent kaas daarin beloopt 450
ton kortom er zijn lichtpunten t«
over.
Maar de kaasmarkt is een wonder,
lijke markt. Het is er hollen of stil.
staan. Men moet zich er niet over ve».
wonderen, wanneer de prijzen straki
weer even hard kelderen als ze nu
oplopen.
Voorlopig schijnt het keerpunt ech
ter nog niet daar.
ALKMAARSE GRAANBEURS
Tarwe f 23f 24, rogge 2829, gerst
2829, haver 29—31, bruine bonen 28—
36, citroenbonen 4055, witte bonen
4560, grauwe erwten 4560, groene
erwten 3538, schokkers 4042, capu-
cijners (Hala) 5663, nieuwe oogst.
ALKMAAR, 17 Aug. Schotse muizen 9-
10; bl. Eigenheimers 9—11; slabonen 28—38;
sioksnijbonen 40—59; stamsnijbonen 22—30;
pionkbonen 18—26; komkommers 8—18; toma
ten: A 32—49 en bonken 16—26; bloemkool:
AI 50-61, I 30-46 en II 12-22; rode kool
4—9; savoye kool 7—8; groene kool 8—10,50;
postelein 12—31; sla 2—13; andijvie 5—16;
radijs 2—2,50; rabarber 4—9; rode bieten 6—
14; bospeen 26—38; waspeen 30—46; uien 8—
15; soepgroenten 5—13; peterselie 3—5; augur
ken: basterd 30—67; rode aalbessen 45-91;
perziken 6—24; frambozen 46 per doos; drui-.l
ven: Frankenthalers 1,03—1,60 en Alicant l,40j
-1,54; meloen: net 30-66; appels. Erley Vic
toria 17—24 en Yellow Transparant 20—59;
peren: Kruidenier 26—59.
NOORDERMARKTBOND, 18 Aug. - 65.000
kg aardappelen: Eerstelingen 11,10—12,10,
groves 10—10,50, drielingen 9,10—9,20, kriel
4,20—4,30, Eigenheimers 10,40—11,30, blauwe
Eigenheimers 8,70—9,80, Bintjes 10,20, Doré
12,30 en Koopmans blauwe 9,10—9,40; 30.000
kg slabonen 26—32; 1700 kg bieten: A 8-
8,60 en B 6; 1000 kg zilvernep 40—44, drie-
lingen 25—27 en uien 11—13; 18.000 kg rode
kool 3.10-10.50; 7500 kg gele kool 6,30-
10,60; 57.000 kg witle kool 4,80-11,10; 540
stuks bloemkool: AI 55—63, AII 35—43 en
B II 31.
WARMENHUIZEN, 18 Aug. 72.600 kg|
aardappelen: Schotse muizen 12,30—13,20,
Eigenheimers 8,70—11,40, Bintjes 9,10—9,80,
Meerlanders 9,70, Koopmans blauwe 9,90 en
Doré 12,30-12,40; 4150 kg slabonen 28,20-
32 30; 1600 kg bieten 7,40-8; 1900 kgf rode
kool 4,20; 1100 kg witte kool 4,50.
LEEUWARDEN, 17 Aug. Vee
markt: aanvoer 117 stieren, f 2.43—
f 2.63 per kg slachtgewicht 145 vette
koeien, eerste kwaliteit 2.652.81, twee
de kwaliteit 2.352.56, derde kwaliteit
2.052.31 per kg slachtgewicht; 1090
melk- en kalfkoeien 500985; 125 pin
ken 300495; 648 graskalveren 150—
340; 130 nuchtere kalveren 3560: 857
vette weideschapen en lammeren: vet
te weideschapen 75125, lammeren 45
—80; 459 vette varkens: oude varkens
1.751.85, vette biggen 1.901.96 zou
ters 1.85—1.86 per kg levend gewicht;
478 biggen en lopers, biggen 3050,
lopers 51—200; 43 bokken en geiten,
geen notering; 142 paarden 450-4)45.
Totale aanvoer 4234.
(Advertentie, Ing. Med.)
Deze matrassen zijn
steeds voorradig
bij de FIRMA MEIJER ZOON,
Langestraat 7 - Alkmaar
(Advertentie, ing. Med.)
De zeilers die meedoen aan de Alk-
maardermeer-week, welke van Zater
dag 25 Augustus tot en met Dingdag
28 Augustus zal worden gehouden, zul
len op de laatste dag van dit jaarlijkse
zeiifestijn hoog bezoek krijgen, meldt
Dc Typhoon. Het ligt n.l. in de bedoe
ling, dat Dinsdagmiddag 28 Augustus
de Zaanse burgemeesters en oud-bur
gemeesters, die op die dag een reünie
hebben, 's middags een bezoek brengen
aan het eilandje in het Alkmaarder-
meer, waar zij de laatste wedstrijden
zullen bijwonen.
Het bestuur van de zeilvereniging
De Onderlinge kreeg de mededeling,
dat ook de tegenwoordige minister van
Volkshuisvesting, mr. dr. In 't Veld,
die middag op het Alkmaardermeer
aanwezig zal zijn. Door verscheidene
burgemeesters werd voor de zeilwed
strijden op het Alkmaardermeer een
prijs beschikbaar gesteld.
Ernstig verkeersongeluk
Op de Nieuwe Schermerweg heeft
hedenmorgen omstreeks negen uur een
ernstig verkeersongeluk plaats gevon
den, waarvan het acht-jarige jongetje
H. Bakker het slachtoffer werd. Het
kind, dat op weg was naar school, stak
onverwacht de rijweg over en werd
daarbij gegrepen door een personen
auto, uit Friesland. Het jongetje werd
tegen het wegdek geworpen en bekwam
een zware hersenschudding. Het slacht
offertje is naa. het Centraal Zieken
huis overgebracht.
Donderdagavond kwam d
gemeente Sint Pancras in
bijeen onder voorzitterscha]
gemeester C. K. Kroonent
raadsvergadering kenmei
door vlotte besprekingen.
De suppletoire begroting
een nadelig saldo van onge\
De hoofd-oorzaak van dit
kort was o.a. het nadelig sa
Gasbedrijf, dat geraamd w;
maar in werkelijkheid f 80
Ook de post van het laf
heidsonderwijs moest met 1
den verhoogd, terwijl de
van geesteszieken en ande
f 2.500 meer bedroeg dan a
was geraamd. De toegeken
aan het Fonds Armengoe
f 1.100 meer dan andere ja
aan rente en aflossing van
leningen moest f 1.200 me
betaald. De Kapitaaldienst
wichtig.
Wethouder Groen was
dat de gemeente nu aanges
de z.g. Gaspool. De raad st<
gens de suppletoire begroti
De T
Besloten werd tot het
van de Twuyverweg, nad
De Vries zijn grote teleuri
uitgesproken over de houd
gemeente Langedijk. Het
verzocht de in deze weg li
terleidingbuizen te verwijdt
ze in de berm aan te bren
dit is gedaan, zal de Twuy
finitief worden gemaakt m
keien in wegcement. De vi
onderhoudswerken zullen
richt op de regeling van
door 3/4 der kosten voor
de gemeente Langedijk kc
voor de gemeente Sint Pa:
Overeenkomstig het voor
en W. besloot de raad van
Wit een strook grond aan
ten behoeve van het sportt
de heer Klootsterboer was
overeenstemming bereikt
aankoop van een ander stu
Vrijdagmorgen omstreek
werd de brandweer gealarr
een brand veroorzaakt dooi
in de boederij van de heer
aan de Gouw. De spuitgaster
dig ter plaatse waren, kont
trekkeTIJk* korte tijd het
meesteren. Met behulp va:
omstanders konden alle
van de familie Langendijk
heid worden gebracht. De
beperkt worden tot een
verbrand hooi en lichte brar
terschade. Dit is het tweede
de brandweer binnen enk
tijds.
Een mooie opbre
Bij een slotvergadering van
vluchtelingenzorg, welke dezer da
meentehuize onder leiding van
Weel plaats had, werd door de
heer K. Bouwens, medegedeeld
onlangs gehouden actie o. a. werd
263 paar kousen, 91 jassen en mt
paar schoenen.
Blijkens een dankbetuiging vai
naai comité vluchtelingenzorg zijn
ren uitgereikt aan vluchtelingen
blijf houden te Lchr, district Auric
Saksen,
OPENSTELLING POSTKA
GEWIJZIGD
Met ingang van 20 Augu
de openstellingsuren van de
ren te Broek op Langedijk
scharwoude als volgt worden
Dagelijks: 9—12, 14—15, 18—
terdags 913; van 1415 en
alleen voor telegraaf- en tele
Zon- en feestdagen (alleen
graaf- en telefoondienst) 8—
UIT HET ZAKENLEJ
Als nieuwe handelszaak vt
Handelsregister ingeschrevt
Gebroeders Kuiper, Noords
Handelskade 2 B, groothand
sier in aardappelen, groente
Vennoten: J. en K. Kuiper
DOKTERSDIENST
Gedurende dit weekend zal
voor Langedijk en Sint Pancras
genomen door dr. H. Wilmink
woud©, Tel. K 2260-424.
openstelling postk
Met ingang van 1 Septen
de loketten van het postkan
volgende uren voor het
°pend zijn: Dagelijks 912
19 uur; Zaterdags 913;
19 uur alleen voor telegi
foondienst. Zon- en feestdai
voor telegraaf- en telefoond
uur.
Gedurende de maand Au
de openstellingsuren dage
12.30, 14—16 en 17—19 uur
Burgerlijke st,
Geboren: Jansje A., d
Dalen en M. Smit. Joanna
Nibbering en A. Nieuweboer.
z. van Th. Roelofsen en C.
Ondertrouwd: Reinier
en Agatha A. Poel.
Getrouwd: Jacobus N.
*ha J. Vredevoort.
Overleden: Fransiscus
jaar.
