ROEMLOZE BELGISCHE OVERWINNING (6-7)
Record aanial doelpunten in een
enerverende wedstrijd
HDD.
Rustige stemming in beide kleedkamers
Nederland speelde veeriig minuien mei Hen man
Ongeval met Schijvenaar kon het
Nederlandse moreel niet breken
PëuL's
SAILOR SHAG
Wiertz was de grote man in defensie
PR0GRVMM4 VOOR ZONDIG
4
JYjlAAi* i>xi.
(Van onze sportredacteur)
UET ZAL MOEILIJK ZIJN in do roemruchte historie van de voetbalwed
strijden tussen de nationale teams van Nederland en Belgie een enerve-
render, spannender en sensationeler wedstrijd aan te wijzen dan de ontmoe
ting, welke gistermiddag in het Rotterdamse Stadion werd gespeeld. Neder
land heeft deze uitermate felle kamp .verloren met cijfers, die aan scores van
korfbalwedstrijden doet denken. Een „zeven" cn een „zes" stonden op het
scorebord genoteerd, toen de Fransman Harzic voor de laatste maal floot.
Toch keerden de Belgen niet in triomf over de Moerdijk terug. Nimmer was
een overwinning zou weinig overtuigend en nimmer zal een ploeg zo met
ere hebben verloren als gisteren met het Oranje elftal het geval was. Veer
tig minuten hebben de kranige Oranjehemden met tien man tegen een vol
ledig Belgisch elftal moeten strijden. Schijvenaar kwam na vier minuten
spelen in de tweede helft zo ongelukkig met Mermans in botsing, dat hij met
een gebroken been van het veld moest worden gedragen. De tien overblij
vende Nederlanders hebben zich echter zo moedig verweerd, dat zij desal
niettemin verschillende perioden een overwicht hadden. In die onvergetelijke
tweede helft scoorden onze jongens (lrie doelpunten, waarvan één uit een
penalty. De Belgen zagen kans om Kraak viermaal te passeren en dat was
dus nauwelijks voldoende om de overwinning veilig te stellen. Bovendien
dient men te bedenken, dat twee van deze goals door strafschoppen ontston
den. Zonder nu naar oorzaken te zoeken om deze nederlaag goed te praten,
durven wij beweren, dat deze 73e NederlandBelgie-wedstrijd geenszins een
duidelijk beeld heeft kunnen geven van de krachtsverhoudingen. Daarvoor is
een strijd van tien tegen elf man te ongelijk. Als de Belgen hun superiori
teit hadden willen bewijzen, dan zouden zij met een aanzienlijk groter verschil
hebben moeten winnen, of zij hadden zoals dat bij hockey- en waterpolo-
wedstrijden gebruikelijk is na de botsing tussen Schijvenaar en Mermans
met tien man moeten verder spelen.
D,E laatste opmerking is geen verwijt
aan de Belgen. Het is nu eenmaal
bjj de voetbalsport niet gebruikelijk
een speler uit het veld te nemen als
een tegenstander wordt geblesseerd.
Het zou echter wel aanbeveling ver
dienen de invallersbepaling vooral
met betrekking tot het bijzondere ka
rakter van de derbies tussen Neder
land en België, zo spoedig mogelijk
op de helling te nemen. Na het onge
val, dat Henk Schijvenaar is over
komen, spreekt dat des te meer. Een
wedstrijd welke voor de helft tussen
een ploeg van tien en een ploeg van
elf man wordt gespeeld, is geen
krachtmeting meer en dat moet ten
slotte toch wel de bedoeling van der
gelijke wedstrijden zijn.
Als wij dit als uitgangspunt nemen,
kan feitelijk alleen de beoordeling van
de spelers en het vertoonde spel in de
eerste helft voor een vergelijking in
aanmerking komen. De eerlijkheid ge
biedt ons te zeggen, dat de Belgen
over een technisch betere ploeg be
schikten. Waar de Belgen echter niet
over konden beschikken was een man
als Abe Lenstra. Noch de nieuwe Bel
gische ontdekking van Steen, noch een
Anoul, de Belgische goalgetter bij
het inkop pen van zijn derde goal.
Anoul die gisteren goed was voor drie
doelpunten, noch een* Mermans konden
aan onze grandiose Friese voetbal
virtuoos tippen. Het was Abe Lenstra,
die met zijn feilloze passes, verbluf
fende schijnbewegingen en verrader
lijke schoten, vaart in de Nederlandse
aanvalslinie bracht, een linie welke
dank zij deze steun met enthousiasme
het tekort aan technisch kunnen prach
tig wist te overbruggen. Dat de rust
dan ook met een gelijke stand (33)
inging, was in het geheel niet verwon
derlijk. Het was de verhouding en wij
zijn er van overtuigd dat de einduit
slag niet in het nadeel van het Oranje
team zou zijn geweest ais Schijvenaar
het veld niet had moeten verlaten.
DE ouverture was voor de Nederlan
ders in en rond het veld overigens
niet bemoedigend. De Rode Duivels
hadden slechts acht minuten nodig om
een 2—0 voorsprong te nemen. Eerst
trapte Abe Lenstra royaal over een
scherpe throughpass heen, maar nau
welijks bekomen van de schrik, ston
den de gezichten in het Nederlandse
kamp op uitermate slecht weer. Het
rammelde in de Nederlandse defensie,
waarin Terlouw zich letterlijk en fi-
piurlijk moeilijk staande kon houden.
Wel stopte Piet Kraak op voortreffe
lijke wijze een akelig hard schot van
de aalvlugge Van Steen, maar toen
Schijvenaar in de vijfde minuut door
de Belgische rechtsbuiten feilloos werd
gepasseerd en Anoul met een prachtige
zweefduik zijn hoofd onder de voor het
doel zwevende bal plantte, zag het er
naar uit dat de pessimistische voor
spellingen bewaarheid zouden worden.
Kraak mocht voor de eerste maal de
bal uit het doel halen en zijn wrevel
hierover was nog niet gezakt of Anoul
had hem voor de tweede maal, nu met
een tactisch boogballetje, verschalkt.
Onze Zuiderburen moeten toen wel ge
dacht hebben dat zij op hun „sloffen"
een overwinning gingen behalen.
Het vuur, waarmede was be
gonnen, werd getemperd'door hun su
perioriteitsgevoel. Zij gingen wat show
voetbal ten beste geven en dat was nu
juist net voldoende voor het Oranje
team om op adem te komen.
Weliswaar konden onze landgenoten
aanvankelijk niet tot goed opgezette
aanvallen komen, maar zienderogen
kregen zij hun vertrouwen terug. De
bal werd allengs beter geplaatst, de
Belgische verdediging zag zich ge
plaatst tegenover vlotte switches
waarbij Abe ^enstra het voorbeeld
gaf.
In de 22e minuut brachten de Ne
derlanders het dan eindelijk zover, dat
Bogaerts voor het eerst in actie moest
komen. Het was weliswaar een vrij
ongevaarlijk schot, nota bene van
rechtshalf Wiertz die gisteren een
voortreffelijke wedstrijd speelde, maar
spoedig moesten Walen en Vlamingen
in broederlijke eensgezindheid alle zei
len bijzetten, om de Nederlandse aan
valsdrift in toom te houden. Maar alle
Carré's, Van der Auwera's en Vaillant's
ten spijt zou Nederland zijn achterstand
na 25 minuten toch verkleinen. Een
meesterlijke combinatie tussen Abe
Lenstra en de jeugdige Bennaers, die
met de minuut beter ging spelen, ver
oorzaakte een scrimmage voor het Bel
gische heiligdom. Op een gegeven mo
ment waren Abe en de bal in deze
kluwen van spelers volkomen verdwe
nen. Voor een fotograaf was het een
fraaie gelegenheid geweest een aardig
zoekplaatje te maken, maar wij kun
nen ons voorstellen dat onze collega's
meer geïnteresseerd waren naar het
geen een paar tellen later gebeurde.
Heelhuids kwam de Fries met de bal
aan zijn voeten uit het gewir-war van
benen en armen, rode- en oranje-shirts
te voorschijn en voor dat Bogaerts een
vin had kunnen verroeren, wees de
scheidsrechter naar het midden.
De gelijkmaker
^OG was het de Belgen niet duidelijk
gemaakt dat de Nederlandse Leeuw
deze middag fel van zich af zou bijten.
Weer kregen onze landgenoten gele
genheid het initiatief in handen te ne
men. Abe Lenstra pikte de bal ergens
in het middenveld op, trok de Belgi
sche verdediging volkomen uit elkaar.
Clavan liep naar .binnen en voordat de
Belgen de dekking hadden kunnen
overnemen, kreeg de Hagenaar de bal
vlak voor zijn voeten. Clavan mocht en
kon na dit schitterende voorbereiden
de werk van Lenstra niet missen en
twee minuten na het doelpunt van
Lenstra was Bogaerts voor de tweede
maal een geslagen man.
Vastbesloten om de leiding te her
overen, trokken de Belgen na deze te
genslagen ten aanval. De buitenspelers
Van Steen en Moes kregen volop ge
legenheid te bewijzen dat zijn sneller
waren dan hun tegenstanders Schijve
naar en Odenthal. Een felle kopstoot
van Van Steen kon Kraak nog onscha
delijk maken. De IJmuidenaar kwam
daarbij echter in botsing met een doel
paal en moest door trainer Van der
Leek met de natte (wonder) spons
worden bewerkt. Het was slechts uit-
Zorgt dat 11 óók zo'n
pakje shag bemachtigt
Want
is hoog van kleur, lijn
van smaak en host
slechts i 0.80 p. pakje
(Advertentie, Ing. Med.)
SCHIJVENAAR
stel van executie. Niettegenstaande het
vele werk dat Wiertz, zowel aanval
lend als verdedigend verzette, niette
genstaande de talrijke malen dat de
Nederlanders kans zagen de -Belgen in
de (soms wat riskante) buitenspelval
te lokken, verrichtte Anoul nog voor
de rust de hattrick. Weer suisde van
de voeten van Van Steen een feilloze
voorzet in het doelgebied van het
Oranje-team en weer kon Anoul onge
hinderd de bal langs de tevergeefs val- j
len de Kraak koppen. Op het moment,
dat de klok aan wees dat er reeds drie
kwartier was verstreken, flitste een
combinatie van Van de Bogert, Van
Melis en Lenstra door de rode verde
diging. Carré en zijn mannen konnen
niet verhinderen, dat de Fries de voor
treffelijke combinatie met een onhoud-
baar schot afwerkte. Deze gelijkmaker 1
kwam juist op tijd. Nog voordat de ba!
voor de zevende maal kon worden af
getrapt, floot Harzic voor de thee.
Schijvenaar uitgespeeld.
J-JET begin van de tweede helft stond
in het teken van de" beenbreuk van
Schijvenaar. Ijtet moreel van de Neder
landse ploeg heeft echter door de te
genslag niets geleden. Nadat Verbrug-
gen Kraak in de vierde minuut had
gepasseerd (de IJmuidenaar was door
het ongeval, dat
vlak voor zijn
ogen gebeurde,
zijn concentra
tie een moment
volkomen kwijt)
en Schijvenaar
per brancard
van het veld
was gedragen,
namen de aan
vallen van Ne
derland in aan
tal en felheid
zelfs toe.
De Belgische defensie werd in moeilijk
heden gebracht, zo groot zelfs dat Carré
Abe Lenstra op een ongeoorloofde wijze
in het strafschopgebied attaqueerde. De
scheidsrechter kende een penalty toe
en met een welhaast nonchalante be
weging van zijn linkervoet deponeerde
Abe de bal voor de vierde maal achter
Bogaerts (44). De spanning in 't veld
nam toe. Er werd forser gespeeld dan
voorheen en dat had o.i. tot gevolg dat
scheidsrechter Harzic verscheidene
vreemde beslissingen ging nemen. Hier
mede willen wij niet beweren dat Har
zic ten onrechte een penalty toekende
toen Terlouw op hardhandige wijze
Verbruggen ten val bracht. Deze be
slissing leek ons volkomen normaal,
hoewel de FranSman vanaf de midden
cirkel toch wel zeer moeilijk heeft kun
nen beoordelen in hoeverre het toeken
nen van deze strafschop gerechtvaar
digd was. Nadat Moes de strafschop in
een doelpunt had omgezet, werden de
scheidsrechterlijke dwalingen steeds
groter en verschillende malen werden
aanvallen, zowel van de Belgen als van
de Nederlanders, op onverklaarbare
wijze door Harzic onderbroken.
Intussen verrichtte het tienkoppige
Oranje-tc^m een uitstekende prestatie
door voor de vierde maal een achter
stand weg te werken. De onuitputte
lijke Lenstra gleed op onnavolgbare
wijze langs een paar Belgen, plaatste
de bal naar de vrijstaande Clavan,
maar de Hagenaar, die zag dat Ben
naers in een nog betere positie stond,
stelde de benjamin van de ploeg in de
gelegenheid zijn eerste en Nederlands
vijfde doelpunt te maken.
Lawines van lawaai rolden van de
hoge stadion-tribunes. Opgezweept
J^OODMOE zaten de tien Nederlandse
spelers na afloop in hun kleedka
mer. Geen van hen vertoon de veel lust
cm zich te gaan verkleden, maar niet
temin heerste er een stemming van ge
matigde tevredenheid. De Rode Dui
vels waren er zich kennelijk van be
wust, dat zij moeilijk konden spreken
van een normale verdiende overwin
ning. In de Belgische kleedkamer hing
dan ook allesbehalve een feeststem
ming.
Rinus Terlouw had nog al wat cri-
tiek op de scheidsrechter. „Die straf
schoppen had hij niet mogen uitdelen.
Per slot van rekening was het in beide
gevallen een kwestie van het spelen
van de bal en ik kan het toch ook
niet helpen, dat ik wat steviger op
mijn been sta dan mijn tegenstanders?"
Terlouw was niet de enige die de lei
ding niet ideaal vond. Ook oefenmees-
ter Van der Leek had zo zijn aanmer
kingen. „Maar dat is allemal niet zo
belangrijk" aldus Van der Leek. „Wat
wel van belang is, is de wijze waarop
de jongens zich telkens weer door de
tegenslagen heensloegen en dat is een
prestatie waarop ik trots ben". Ook
het lid van de keuzecommissie, de heer
Mommers, was over de prestatie van
de ploeg goed te spreken.
jypERMANS, nog steeds dieft onder de
indruk van het ongeval met Schij
venaar, was verukt over het spel van
Lenstra en ook voor debutant Ben
naers had hij woorden van lof. Het isy
zoals u wellicht kunt begrijpen, roof
mij een ellendige wedstrijd geworden.
Ik weet wel dat men mij geen verwijt
maakt, maar ik zal het niet licht ver
geten". In een mengelmoesje van Fran.t
en Engels deelde de Belgische trainer
Bill Gormlie mee, dat het spelpeil hem
niet was meegevallen. „Maar wat wit
ten wij anders verwachten van een
NederlandBelgie wedstrijd" voegde
hij hieraan toe. De beste man bij Ne
derland vond Gormlie Abe Lenstra.
Op onze vraag wie hij het slechtste
vond antwoordde de Engelsman
lachende: „Dat weet u ook wel: de
scheidsrechter".
Deze scheidsrechter, die zijn vijfde
interlandwedstrijd floot, meende dat
hij volkomen terecht de drie penalties
had tegekend. De invallersbepaling
was volgens Harzic volkomen dwaas
heid.
De Belgen brengen de stand op 3—4, waarbij Schijvenaar op de voorgrond
(lifiks) zijn been brak
door het enthousiasme van de tiendui
zenden landgenoten overspeelde het
numeriek zwakkere Oranje-team de
verblufte Belgen. In hun ijver gingen
de Nederlanders juist iets te ver. Zij
maakten de fout te ver op te dringen,
waarvan Van Steen dankbaar profi
teerde. De Anderlecht-speler stormde
met de bal aan zijh voeten op doelman
Kraak af, die met enkele snelle passen
zijn doel nog probeerde te „verkleinen".
Voor Van Steen was dat geen bezwaar,
evenmin als het voor Moes een be
zwaar was om kort daarop een twee
de penalty, weer door Terlouw veroor
zaakt, te benutten. Met nog tien minu
ten te spelen konden de tien Neder
landers toch nog de energie opbrengen
om te proberen een 75 achterstand
weg te werken. Een schot van Van de
Bogert kwam in het zijnet terecht,
maar toen Abe Lenstra voor de zo
veelste maal een kans voor zijn mede
spelers schiep, had Van Melis meer
succes. Zijn treffer vloog in de touwen
achter Bogaerts. Het was het dertien
de en tevens laatste doelpunt in deza
dertiende na-oorlogse derby der lage
landen.
Geneesmiddel tegen
huidaandoeningen. I
''Doet de jeuk bedaren en j
doodt de ziektekiemen, zodat I
de huid zich kan herstellen.
(Advertentie, Ing. Med.)
ABE LENSTRA'S STER SCHITTERDE
Van de, 65.000 toeschouwers zal er
géén zijn, die na afloop van de wed
strijd niet tot de conclusie is gekomen,
dat Abe Lenstra zo niet de beste spe
ler van het veld, dan toch in ieder ge
val 'de beste speler van de Nederland
se ploeg was. De jeugdige Bennaers
moest in de eerste helft eerst op tem
peratuur komen. Tegen het einde van
de eerste drie kwartier werd het ech
ter duidelijk dat de jeugdige DOSKO-
speler een aanwinst voor de ploeg be
tekende. In de tweede helft heeft hij
het uitermate moeilijk gehad. Bies-
brouck moest namelijk de plaats van
Schijvenaar innemen en Bennaers
kreeg de opdracht het gat, dat daar
door ontstond, op te vullen. Op vaak
verbluffende wijze is hij daarin ge
slaagd, maar wonderlijk was boven
dien dat hij niettemin steeds weer tij
dig met een aanval mee naar voren
kon trekken. Clavan en Van Melis wa
ren zeer beweeglijk en hebben zeker
niet teleurgesteld. Van de Bogert was
slechter dan wij hem in de oefenwed
strijden hebben gezien. Aan Vaillant en
Mees had hij echter zeer lastige tegen
standers. De grote man in de verdedi
ging was nu eens niet Rinus Terlouw
Ditmaal was het Wiertz, die talrijke
aanvallen van de Belgen heeft kunnen
onderbreken en bovendien beter plaat
ste dan één van de andere verdedigers
Schijvenaar kwam snelheid te kort en
ook Odenthal heeft tegen de snelle Bel
gische aanvallers niet geheel kunnen
bevredigen. In de eerste helft deed
Biesbrouck, na een slechte start, goede
dingen. Als back, op de plaats van
Schijvenaar, heeft hij niet kunnen vol
doen. Men dient echter te bedenken
dat hij meer, dan eens twee of drie
Belgische aanvallers tegelijk op zich
feag aankomen. Wij mogen de Haarlem
mer dan ook niet beoordelen naar zijn
Bptreden in de tweede helft. Kraak
Beeft veel en lastig werk gehad. De IJ-
fcnuidenaar speelde een goede wedstrijd
tonder tot werkelijk grootse daden te
(Komen. De Belgische voorhoede was
•litermate gevaarlijk. Anoul was grie
zelig productief en de snelvoetige Van
Bleen snelde over de modderige gras-
to't alsof het een prima verzorgde sin-
sche defensie schitterde de ster van
Carré. Vooral het kopwerk van de
Luik-speler was voortreffelijk. De Bel
gische doelman Bogaerts heeft de zes
doelpunten niet kunnen voorkomen.
Abe Lenstra maakt, ver naar voren gedrongen het eerste Ned. doelpunt J j^heUt rind^g^vTarlijr In de bZ#'-
IA: 't GooiDe Volewijckers, En-
schedese BoysElinkwijk, EDOHaar
lem, VelocitasTheole, AGOVVHee
renveen, DWS—Go Ahead, Frisia—
GVAV.
1B: OosterparkersLeeuwarden, Wa-
geningenBlauw Wit, SneekZwolse
Boys, AchillesBe Quick Gr., VSV
Vitesse, DOSEnschede, AjaxRCH.
IC: Willem II—DHC, ADO—Blejjer-
heide, EindhovenFeyenoord, NAC
Quick N„ RBC—MVV, BW—SW,
JulianaSittardia.
1D: MauritsChèvremont, Hermes
DVSVW, Xerxes—Brabantia, NEC
LONGA, EmmaLimburgia, Noad
HBS, Sparta—PSV.
2A: ZFCStormvogels, Westfrisia
HFC, HVC—WA, Baarn—Alcm. Vic-
trix, OSVHelder.
2B: de SpartaanHercules uitgesteld,
HRCZeeburgia, Schotende Kenne-
mers, DWV—Volendam, UW—ZW.
3A: RivalenTOG, Velsende Me
teoor, Vitesse '22Kinheim, Always
ForwardDCG, OWOTerrasvogels
RKAVIC—APGS.
3B: DECWatergraafsmeer, ZSGO
RKVVA, KW—JOS, DEM—Halfweg,
HilversumRapiditas uitgeteld, SDW
WFC.
3C: QSC—Zaandijk, GVO—IW,
Alkmaarse Boys—Hollandia, Wijk aan
ZeeCSV, BeverwijkRipperda. BKC
WSV '30.
4A: SchagenOudesluis. Texel
ZAP, RKAFCWatervogels, Wie-
ringerwaard—VZV, Bergen—Vrone,
DTSGrasshoppers uitgesteld.
4B: HSVMFC, Monnikendam
Purmersteijn, de Rijp—Limmen, WW-
Randers, Meervogels '31—Zouaven,
AssendelftSt. George.
4C: TDOOFC, TDW—LOC, J. H.
KwartierWB, WZ—Zilvermeeuwen,
Purmerend—Energia, KBV—DRC.
4D: Nautilus—SDZ,* Wilskracht^de
Pionier, SEMO—Zaanlandia, ZRC—
WMS, SwiftBDK, ETO—Animo.
4E: DVAV—de Meer, Wilh. Vooruit
RODI, SLTOSNA, Oranje Zwart
Madjoe, Meervogels—1TIW, NEASlo-
terdijk.
De mogelijkheid is groot aat de wed
strijden HeerenveenVelocitas, GVAV
—DWS, FrisiaDe Volewijckers (al
len in 1 A)Be GuickSneek en Ajax
—Leeuwarden (beide in 1 B) in ver
band met de wedstrijd Noord-Neder
land—Denemarken B Zondag uitge
steld zullen worden.
ZWITSALETTENs
CE ANTI.PIJN TABLETTEN -
(Advertentie, Ing. Med.)