12 heter
Stand
Ongekende aanbiedingen! I
Najade
Costuums
BRADERIE TENT
Daverende KOOPJES!
„broderie"
payglop 29
N.V. Auto-Centrale
AEG WASMACHINES
f 398.-
Gebr. Lust
f
Maison GRANDJEAN
Braderie z>
door hal
Feestveers
IN ONZE
Braderie-stand
li vindt ze op de Braderie!
Oude Koperwerken
5 DAGEN
„De Magneet"
BRADERIE IN EIGEN HUIS
Fa.JOH. KüHNE Alkmaar
„BRADERIE"
tnojuï^tukenkondd
...maar BESLIST naar de
op de SVEENEN
Natuurlijk
Het verarmde Biei
STOFFENHUIS
KOUSENBAR
Westfries Koperhuis
WALMA
Reisbureau
6 ftUZCN.
'.13.+-L 7.
io*£l
AlLÏ TUDEN
MlENT 21
ALKMAAR
VOOtfc UW
.V//HIKE BREYER ,'JN
MAAR BINNEN vindt U een UITGEBREIDE
COLLECTIE tegen BRADERIE-PRIJZEN
LANGESTRAAT
spotgoedkope aanbiedingen
Wij houden
Ma%
Wij zijn specialisten in
KANTEN
KRAGEN
VESTEN
BLOUSES
ALKMAAR
ADVERTEERT IN DIT BLAD
VAUXHALL levertijd plm. 4 weken
Momenteel beperkt uit voorraad leverbaar
BEDFORD OLBC 6 TON
BEDFORD MLC 31/s TON
Official G.M.-DEALER
Bezoekt de Braderie op 1, 2 en 3 Juli
Verlaagde prijs vanaf 1 Juli:
Compleet met inzinkbare
zeltregelende wringer!
UITVOERINGcrème geëmailleerd, roestvrije stalen binnen-
ketel, schakelaar aan voorzijde
W. SCHUURMAN N.V., HOFPLEIN, ALKMAAR
St. Annastraat 15
met onderstaande vloeistof
zonder prijsverhoging
kosten
Olie, Extra, Sensebel,
Super Sensebel, Majestic-Bleu,
Olie Excellent, Super Excellent
en Crème vloeistoffen
Schermerweg 9
Die verr
Moedeloosheid werd
plotseling verjaagd
maandag so jtnt ioss
aai
12.:
kg
14.'
1
Aa
12.
8.1
13.
6.4
Bii
pe:
ZiG
1
21-
81;
Ra
21-
de
be
X."
11.
y'
-\_
0 ,.,.XV -
TEL. 5385.
zijn altijd welkom.
Mooie sortering.
SPOORSTRAAT 29
LEO PLAS
ALKMAAR
twee of driedelig
jasje met ruime rug,
rok met plooi,
pullover in contraste
rende kleur.
Zuiver kamgaren
JASJE 35.90
ROK 27.10
PULLOVER 10.90
LANGESTR. 112.
Vsrtrek 4 en 25 Aug.
BELGIE-LUXEMBURG,
Moesel- en Rijndal. Een
buitengewoon fraaie reis
voor 97.50.
Hoorn
Braderie-stand
Alkmaar
Nw.sloot
95
T)OOl*.
COKSETRY
Het is duidelijk, dat onze artikelen zich niet lenen
voor verkoop op tlraaf
alkmaar
braderie
vóór hotel „Toelast"
Hierin brengen wij
o.a.:
Jaegerwol, 100 gram 98 ct
Theedoeken, gezoomd en gelust, 59 ct
Badstof Keukenhanddoeken 98 ct
2 persoons Lakens, 170x235, 6.95
Lingeriekatoen, coupons van 5 meter 5.75
Damesonderjurken, kantgarnering, 2.98
FNIDSEN
Tijdens dit verkoopfeest de volgende aan
biedingen:
Pracht interlock Herencamlsoles en pantalons,
alle maten, per stuk 1-68
Interl. Damesslips, rib-interlock 1.59 - 1.76 1.89
Dames zomerpullovers, wit en gekleurd 3.45 4.20
Damesonderjurken, prima pasvorm 3.98
Dito met brede strook, alle maten 5.68
Onze. succes linkse dameskous,
met nylon versterkt 1-92
Reclame nylonkousen, fijn weefsel, v.a. 3.39
Theedoeken, grote maat en frisse ruit 99 ct.
Zware badhanddoeken, iets goeds 1.46 - 1.79 1.89
Graslinnen lakens, maat 150 x 200 4.66
Flanellen Zom'erdekens, maat 155 x 200.
Effen of geruit 6-39
Loostijk bedovertrek. IJzersterk, per meter 2.98
ALS BRADERIE-ATTRACTIE:
Zwanendons flanel in rose en zalm p. meter 1.19
Voor de betere Manufacturen:
De oudste Textielzaak in de Huigbrouvverstraat
Telefoon 5328
DORRESTEIJN
ALKMAAR heeft zijn
Telefoon 2 668
Kanaalkade 70, telef. 2887, Alkmaar
XXX
Levering via de handel
Omdat wij geen stand hebben op de Braderie en dus
ook geen grote kosten hebben, leveren wij U als spe
ciale aanbieding de volgende artikelen tegen spot
prijzen:
No. 1: SLAAPKAMER, bestaande uit 2 pers. ledikant,
nachtkast, tafel en 2 stuks gestoffeerde stoelen voor
125—
No. 2: SLAAPKAMER, bestaande uit linnenkast,
2 pers. ledikant, nachtkast tafel en 2 gestoffeerde
stoelen, uitvoering in Gothisch of blank eiken 285—
No. 3: Een prima 2 pers. Aa Be DEKEN, 100 wol,
effen kleur 22.50
No. 4: Een zwaar 2 pers. STALEN LEDIKANT met
prima Gezondheidsmatras 45.00
No. 5: Een 16-els zuiver wollen WILTON TAPIJT, nu
voor slechts 129—
Wij hebben verder velen goedkope aanbiedingen. Komt
U eens even kijken in de zaak, daar deze artikelen niet
zijn geëtaleerd.
Beleefd aanbevelend,
ALKMAAR TELEFOON 3359
PERMANENTEN
Telefoon 5255
£R ZIJN HEEL WAT woorden in de
bestaan achter de rug hebben. Ons
vinden we in het Engels terug als „Cap
„kaapstander". Het „origineel-Franse" i
Heel vroeger maakten Nederlandse co
modelpop, die heel gezellig „manneke"
voerde ons manneke en maakte er een
wat frivoler en met een Parijs accentj
andere kunne terug naar ons land. Ever
dat van oorsprong Zuid-Nederlands is. 1
bradertf (waar men braadt) en later V£
het woord reeds wat fleur toekende, 1
alleen Koenen en Van Dale zich het w<
Zwitserse stadje Biel een „braderie", d
baar was. Op zijn Zuidelijke reizen hat
aan zijn pak genaaid en het strooide gi
synoniem voor een feestelijke, kermis:
publiek in carnavalsstemming bracht e
kelicrs grote winsten bezorgde.
J-jET plaatsje Biel, dat op de grei
van twee Zwitserse taalgebiedc
ligt, zat letterlijk op de gezellige ga:
uit Holland te wachten en men on
ving hem daarom ook hartelijk. D:
was in de grote economische cris
van de dertiger jaren. Biel, dat et
centrum van de horloge-industrie i
was ernstig getroffen door de algemi
Ernstig te declameren)
Y^OMT dames en meneren,
nu gaart, wij dan bradéren
in onze mooiste kleren.
De tragen en somberen
(dichterlijke vrijheid)
laat die filosoferen
of 't zélf eens gaan proberen!
Dit wordt geen potverteren,
maar ook geen vegeteren
't Is meer een fantaseren.
Braderen moet men léren
doch in de kortste keren
is dat te cultiveren.
Ik kan wel profeteren
en serieus beweren,
dat nu we gaan bradéren
het hier niet kan verkeren.
y^OMT, steekt u in de veren;
het zal u niet bezeren.
Aan pret zal 't niet mankeren:
Nu moet men profiteren!!!
BEREND
