Fanny werd door Marjorie Jackson onttroond
Golf van ieleursfelling over hef
uifvallen van mevr. Blankers
MORGEN IN HELSINKI
Richards hing 4.55 m. boven
Moeder Aarde
TWIJFELS
Australisch onderwijzeresje liep
tweemaal wereldrecordtijd
Theo Saat kan met ere huiswaarts keren
In kwart-finale door de Indiër
Pinto uitgeschakeld
Puck Brouwer werd in
demi-finale vierde
DE GOUDEN PLOEG
DE RADIOREPORTAGES a
Zes uren sirijd bij
polstokhoogspringen
Commissie voelde niets
voor een
ruilt je
De kwartfinales van het
voetbaltornooi
WOENSDAG 23 JULI 1953
sprintsters
van teleur-
(Van een speciale verslaggever).
HELSINKI, 22 Juli. Fanny Blankers—Koen is als koningin der
mttroond, zonder haar troon te hebben kunnen verdedigen. Een golf
Balling beroerde de kleine Nederlandse kolonie in de Finse hoofdstad toen be
kend werd, dat Fanny zich wegens ziekte had teruggetrokken voor de strijd op de
ito m. Een karbonkel had temperatuurverhoging en opgezette lympheklieren tot
«evoigen gehad, terwijl men bovendien vreesde voor een darminfectie. Haar
^Echtgenoot-coach Jan Blankers verbood baar deswege te starten. Fanny's start
blokken. die reeds op de binnenbaan waren geplaatst, werden weggehaald en
hierdoor kwamen de duizenden in het stadion op de hoogte van Fanny's pech.
Verloor de 100 m. finale door het niet starten van de Nederlandse kampioene
Teel aan aantrekkelijkheid, het publiek heeft toch met volle teugen kunnen ge
nieten van de fantastische wijze, waarop het snelvoetige 20-jarige Australische
onderwijzeresje Marjorie Jackson zegevierde en zich een groot Olympisch kam
pioene toonde. Tweemaal snelde zij in 11,5 sec. over de baan en evenaarde daar
mede het wereldrecord van Fanny Blankers en Helen Stephens. Weliswaar heeft
Fanny onlangs in Rotterdam 11,4 sec, gelopen, maar zeer waarschijnlijk zal dit
wereldrecord niet worden erkend. Vanmiddag heeft het evenwel weinig ge
scheeld of Marjorie had ecn nieuw record gevestigd. Slechts het feit, dat zij zich
Jn de halve finale niet tot het uiterste inspande, ontnam haar de titel „keizerin
der sprintsters".
"TN de eerste halve finale kwamen dus
vijf meisjes aan de start. Marjorie
Bviel prachtig in het schot, als een
■hinde ging zij over de baan, op enkele
meters gevolgd door haar tegenstand
sters. In vloeiende stijl schoot zij als
een pijl naar de eindstreep. Haar spikes
sloegen een machtige roffel op het
rode gravel en met iedere stap was zij
verder van haar rivalen verwijderd.
■Toen zij zich zeker wist van de over
winning verslapte zij het tempo even,
hetgeen haar vermoedelijk een wereld-
v recoi'd heeft gekost. Nu noteerde zij
8 31,5 sec. en voegde zich daarmede bij
"/ui de wereldrecordhoudsters Fanny Blan-
B kers-Koen en Helen Stephens.
LV In de tweede halve finale kwam
j ionze landgenote Puck Brouwer in de
ihaan. Helaas wilde zij iets te vroeg
starten. Zij herstelde zich terstond,
I xnaar startte toen te laat. Zij kon
hoe zij haar best ook deed en met welk
I élan zij zich in de strijd wierp de
bij de start opgelopen achterstand niet
J meer inlopen. Daphne Hasenjager uit
het land van Oom Paul won de race in
I 31,9 sec., Shirley Strickland uit Austra-
j lie werd tweede in dezelfde tijd en de
Duitse Maria Sander derde in 12 sec-
Op de vierde plaats kwam Puck Brotf-
wer. slechts 0,1 seconde na de Duitse.
Het kranige Nederlandse meisje liet
Vera Kalashnikova en Helga Klein
achter zich.
f)E eindstrijd had een Australisch
cachet. Niet minder dan drie
Australische meisjes knielden in de
startblokken. Marjorie Jackson, Shir
ley Strickland en Winsome Cripps.
Drie sterke sprintsters, die over
enkele dagen Australië aan de esta-
- fette-zege moeten helpen. Behalve dit
drietal kwamen het frêle negerinnetje
Mae Faggs (VS), de onverstoorbare
p* Duitse Maria Sander en de snelle
Zuidafrikaanse Daphne Hasenjager in
de finale.
De starter stond rustig te wachten en
gaf daarna het bevel: Op uw plaatsen.
Maar het startblok van Mae Faggs
bleek niet in orde te zijn en opnieuw
vroeg de starter stilte. De zes snelste
dames van de wereld (met uitzonde
ring van Fanny Blankers) waren in
haar startblokken. Het schot viel en
met het schot vloog Marjorie Jackson,
als d°9r een kanon weggeschoten naar
de finish. Miarjorie had geen tegen-
Stand. Zij was verreweg de sterkste en
Tot heden zijn de volgende
Olympische kampioenen gehul
digd:
10.000 meter: Bmil Zatopek (Tsj.
SI.) 29 m. 17 sec. (Nw. Ol. ree.)
Hoogspringen: Walter Davis (VS)
2 04 m (Nw. Ol. ree.)
Discuswerpen darr.es: Nina Ro-
maschkowa (Rusland) 51.42 m
(Nw. Ol. ree.)
Kogelstoten: Parry O'Brien (VS)
17.41 m (Nw. Ol. ree.)
100 meter: Remigino (VS) 10,4 sec.
400 meter Horden: Charley Moore
(VS) 50,8 sec. (Ol. ree. geëven.)
50 km Snelwandelen: Giuseppe
Dordoni (Italië) 4 u. 38 m.
7,8 sec. (Nw. wereld- en Olym
pisch record).
Verspringen: Jerry Biffle (V.S.)
7.57 m.
Gymnastiek: Heren-Teamwed
strijd: Rusland.
800 m.: Mal Whitfield (V.S.) 1 m.
49.2 sec. (Ol.record geëvenaard).
100 m. Dames: Marjorie Jackson
(Austr.) 11.5 sec. (Wereld- en
Ol.record geëvenaard).
Polsstokhoogspringcn: Bob Ri
chards (V.S.) 4.55 m. (Nw. Ol.
record).
Discuswerpen: Sim Iness (V.S.)
55.03 m. (Nw. Ol.record).
het is aan sterke twijfel onderhevig of
Fanny tegen de Australische onder
wijzeres in déze vorm een kans had
gehad. Toch liep de snelste vrouw ter
wereld in de finale niet zo soepel als
in de halve eindstrijd. Haar lopen had
iets krampachtigs. Zij miste daardoor
de kans het wereldrecord te verbete
ren. Iedereen was vol spanning welke
tijd Marjorie had gemaakt. Het bleek,
dat zij evenals in de halve finale 11,5
see. had gelopen. Haar prestaties
tweemaal achtereen 11,6 sec. in de
series en tweemrl 11,5 sec. in de finale
hebben haar een waardige opvolg
ster van Fanny Blankers-Koen ge
maakt.
Het resultaat van de halve'eindstrijd
100 meter dames was:
1. Marjorie Jackson (Australië) 11.5
sec., Olympisith en wereldrecord ge
ëvenaard; 2. Cripps (Australië) 12 sec.;
3. Mae Faggs (V.S.) 12.1 sec.;
Nadezhda Khnykina (Rusland) 12.1
sec.; 5. Marga Petersen (Duitsland)
12.1 sec.
Tweede halve finale:
1. Daphne Hasenjager (Zuid Afrika)
11.9 sec.; 2. Shirley Strickland (Austr.)
11.9 sec.; 3. Maria Sander (Duisl.) 12.0
sec.; 4. Puck Brouwer (Ned.)
12.1 sec.; 5. Vera Kalashnikova (Rusl.)
12.1 sec.; 6. Helga Klein (Duitsl.) 12,3
sec.
De finale: 1 Marjorie Jackson (Austra
lië) 11,5 sec. 2 Daphne Hasenjager
Robb (Zuid Afrika) 11.8 sec., 3 Shirley
Strickland (Australië) 11.9 sec., 4
Winsome Cripps (Australië) 11.9 sec.,
5 Maria Sander (Duitsland) 12.0 sec.,
6 Mae Faggs (Ver. Staten 12.1 sec.
De finish van de finale 100 meter Dames. Marjorie Jackson wint voor
Daphne Hasenjager (No. 114) en Shirley Strickland (No. 31
LIET PROGRAMMA van
de Olympische Spelen
voor morgen vermeldt de
volgende evenementen:
DONDERDAG
Hockey:
Finale NederlandIndia.
Athletiek:
110 m Horden (demi-fi
nales en finale).
Hamerslingeren (kwalifi
catie en finale).
400 m (series en kwart
finales).
80 m Horden Dames (fi
nale)
5000 m (finale).
10.000 m Snelwandelen
(series).
Speerwerpen Dames
(kwalificatie en finale).
1500 m (series). Hierin
starten voor Nederland
Slijkhuis en Harting.
Worstelen:
Grieks-Romeins.
Schermen;
Floret. Pers. wedstrijd
(demi-finales en finale).
Gymnastiek:
Dames.
Moderne Vijfkamp:
Zwemmen.
Voetbal:
Kwart-finales:
Brazilië—Duitsland
TurkijeHongarije.
Morgen brengt Hilver
sum I (402 m) te 18.00
uur beschouwingen over
de verrichtingen van on
ze turnsters en zeilers en
reportages van de finale
80 m horden dames, de
finale 5000 m, de series
1500 m en de finale 3.10
m horden heren. Om 22.15
uur geeft Leo Pagano op
dezelfde golflengte een
reportage van een voet
balwedstrijd en valt er
voorts Olympisch varia
te beluisteren.
IN het programma van
1 de AVRO (Hilver
sum I 402 m.) zal Dick
van Rijn morgenmiddag
van 16 uur tot 17,15 uur
een extra radio-repor
tage geven van de finale
in het Olympisch hockey-
tornooi tussen Nederland
en India.
(Speciale berichtgeving)
UELSINKI, 22 Juli In een finale die
zes volle uren in beslag heeft geno
men, is de Amerikaan Richards er in
geslaagd met ecn fantastische sprong
van 4.55 meter het Olympisch record
polsstokhoogspringen te verbeteren en
de titel voor zich op te eisen.
Vier jaar geleden was een sprong van
4.30 m voldoende om in het bezit te
komen van het Olympiscn goud. Van
daag waren er maar liefst vier athleten
die de 4.40 meter grens haalden, vijf
centimeter boven het Olympisch re
cord. In volmaakte stijl waren de
Zweed Lundberg, de Rus Denisenko, en
de twee Amerikanen Don Laz en Ri
chards over de akelig hoge lat gegle
den. Lundberg en Denisenko haden bij
de 4.45 de graad van hun capaciteiten
bereikt.
Toen de lat op 4.50 meter werd ge
bracht waren de overige athletieknum-
m.ers reeds lang afgewerkt. Aller ogen
waren gericht op de Amerikanen, die
zich reeds zeker van het goud en het
zilver wisten. Voor beiden was de lat
op 4.50 meter geen bezwaar. De span
ning steeg toen Don Laz zijn eerste aan
val inzette voor een sprong van 4.55 m.
In schitterende balans slingerde hij
zich langs de lange polsstok omhoog,
doch niet hoog genoeg. Tergend lang
zaam viel de witte lat naar beneden.
Ook Richards scheen aan het toppunt
van zijn prestatievermogen te zijn ge
komen. Een ieder dacht reeds aan een
dead-heat, toen beide athleten ook in
(Speciale berichtgeving)
HELSINKI, 22 Juli. Onze landge
noot Saat is in de kwart-finale voor de
200 meter met ere uitgeschakeld. In de
eerste serie was zijn tijd van 22 sec
ruimschoots voldoende geweest voor
een plaats in de tweede ronde. Een on
gelukkige loting was oorzaak dat hij
met een tijd van 21.7 sec. de halve fi
nale niet bereikte. Voor enkele lopers
uit andere series was die zelfde 21.7
sec. wel snel genoeg voor ecn plaats in
de halve eindstrijd.
titel. Zijn tijd bedroeg 20.9 sec., waar
mede hij de enige loper was die bene
den de 21 sec. kwam.
De volgende lopers plaatsten zich
voor de halve finales:
Gathers 21.4 (VS), Pinto (India), 21.6
sec., Baker (VS) 21.4 sec., Fortun
Chacon (Cuna) 21.7 sec., Mc. Donald
Baily (Gr. Br.) 21.Janeger (Tsj. SI.)
21.7 sec., Bonnhoff (Arg.) 21.4 sec.,
Stacey (Gr. Br.) 21.5 sec., Stanfield
(VS) 20.9 sec. Taing (Jamaica) 21.4 s.,
Trelocar (Aust.) 21.6 sec. en Zandt
(Duitsland) 21.7 sec.
De uitslagen van de series waarin
Saat startte, waren: Vijfde serie: 1
Saat (Ned.) 22.sec., 2 Zandt (Duits
land) 22.1 sec., 3 Leiva (Venezuela)
22.3 sec., 4 Chaaban (Egypte) 22.7 sec.,
5 Eleuterio (Portugal) 23.2 sec.
Kwart-finale: Eerste serie: 1 Gathers
(VS) 21.4 sec., 2 Pinto (India) 21.6,
3 Saat (Ned.) 21.7, 4 Stawczyk (Polen)
22.5 Horcic (Tsj. SI.) 22.1, 6 Mazorra
Zamora (Cuba) 31.
Op de dagen, waarop het Olym
pisch Stadion in Helsinki geheel
bezet is, biedt het fraaie betonnen
bouwwerk een imposante aanblik.
Na de Olympische Spelen zal het
stadion weer worden afgebroken
omdat het veel te groot is voor de
gewone sportgebeurtenissen in
Finland.
In de kwart-finale lag Saat geruime
tijd op de tweede plaats, d-och de In-
dier Pinto finishte iets sterker dan on
ze landgenoot, die de binnenbaan had
geloot. De heer Moerman had nog ge
probeerd voor Saat ecn andere baan te
verkrijgen. De zware Nederlandse ath-
leet kan niet zo goed overweg met de
.binnenbaan en aangezien Pinto liever
de buitenbaan zou willen hebben,
gingen beiden naar de wedstrijdeommis-
sie om ruiling voor te stellen. De com
missie wees, reglementair terecht, het
verzoek af Het toeval wil dat Saat
juist door deze Pinto werd uitgescha- I
keld.
De snelste loper was de Amerikaan
Stanfield, die sterk favoriet is voor de
Het volledige programma van de
'-wartcindstrijden van het voetbaltour-
nooi luidt:
23 Juli: OostenrijkZweden.
24 Juli: BraziliëDuitsland.
24 Juli: Turkije—Hongarije.
25 Juli; Denemarken—Zuid-Slavle.
hun tweede sprong eon vergeefse greep
naar de titel deden. Don Laz kon ook
in zijn derde en laatste sprong niet
over de lat komen.
De climax in dit stille maar enerve
rende duel bereikte het hoogtepunt,
toen Richards zich klaar maakte voor
zijn laatste poging. Alleen het geluid
van de spikes van Richards, die steeds
sneller in het gravel sloegen, verbrak
de stilte. Zuiver prikte de Amerikaan
de punt van zijn „pols" in de kuil en
toen was het volkomen stil. Doch
slechts de enkele fracties van seconden
die hij nodig had om over de lat te
komen. Door een minutenlange ovatie
uit zijn concentratie gebracht, moesten
de pogingen van Richards, de 4.60 m.
grens te bereiken, falen. Hij zal daar
echter niet lang om hebben getreurd.
Goede spoifman
MET deze Richards was vóór de wed
strijd het volgende gebeurd. Onze land
genoot Ir A. Paulen, de man, die op 't
groene veld mede de scepter zwaait,
merkte bij het controleren van de cis-
stokken, dat de winding van de Ameri
kaan niet goed was. Hoe moest hij dat
Richards aan het verstand brengen zon
der zijn concentratie te storen? De
Amerikaanse c ;ach was in geen vel
den of wegen te bespeuren. Daarom
begaf Paulen zich naar de kleedkamer
en vertelde op tactische wijze, dat de
winding van Richards reglementair niet
goed was. In plaats van een grote te
leurstelling te constateren bij de Ame.
rikaan, die een goede sportsman is, nam
Richards een mes en waar Paulen bij
stond haalde hij de binding er af. Ri
chards zorgde voor een nieuwe binding
en vroeg Paulen, of het zo goed w&s.
Perfect, antwoordde Paulen en Ri
chards, die gevoeld had, dat de op
dracht van Paulen een zeer delicate
was, respliceerde: „Ik vind 't helemaal
niet erg, dat u dit gezegd hebt. Wij, in
Amerika, vinden die binding zo goed,
maar als u er niet mee accoord kon
gaan, is dat zeer begrijpelijk. U hebt
mij hiermede niet uit mijn concentratie
gehaald."
Deze houding van de Amerikaan, ge
tuigend van de ware sportgcest, was
een Olympische kampioen waardig.
De uitslag was: 1 en Olympisch
kampioen Bob Richards (V.S.) 4.55
(Nieuw Olympisch record); 2 Don
Laz (V.S.) 4.50 m.; 3 Lundberg Zwe
den) 4.40 m; 4 Denisenko (Ruslaitcij
4.40 m.; 5 Olenius (Finland) 4.30 m.;
6 Sawada (Japan) 4,20 m.
ZUCKERMANN FLUIT WATERPOT.O-
W'EDSTRIJD NEDERLAND-RUSLAND.
(Speciale berichtgeving).
HELSINKI, 22 Juli. De Zweed
Zuckermann zal de waterpolowedstrijd
NederlandRusland leiden. Deze wed
strijd wordt Vrijdag om 18 uur voor de
kwalilicatieronde gespeeld.
IN het leven van iedere dag komen
momenten voor, waarop het moei
lijk is een houding te bepalen. Deze
twijfels ontstaan natuurlijk veelvuldi
ger in een tijd vol spannende gebeur
tenissen. Al mogen we de juiste ver
houdingen niet uit het oog verliezen
met een vreemd woord: de hiërar
chie der waarden en moeten we dus
de Olympische Spelen vooral niet be
langrijker maken dan ze zijn, span
nend kunnen we deze weken toch noe
men zónder ons aan enige overdrijving
schuldig te maken.
Waar spanning is, kan twijfel ont
staan aan de juistheid van een oor
deel. Het is namelijk beslist niet al
leen onze taak de prestaties van de
deelnemers aan de Spelen zo nauwkeu
rig mogelijk te schetsen. Bepaalden
wij ons daartoe, wij zouden onszelf op
een registratiekantoor en niet op een
krantenredactie voelen. Neen, wij moe
ten proberen de dingen in de goede
volgorde van belangrijkheid te zien
ofwel hetgeen lastiger is ze daar
te plaatsen.
Toen wij gisteren hier een uiteenzet
ting gaven van de overwegingen, die
Fanny Blankers-Koen kunnen hebben
gevoerd tot het besluit ook aan de
Spelen in Helsinki deel te nemen,
meenden wij niet ver mis te zijn ge
weest.
Het grote nieuws van Dinsdagmiddag
heeft ons sterk aan het twijfelen ge
bracht. Fanny Blankers heeft zich uit
de 100 meter-finale teruggetrokken.
Het desbetreffende bericht, dat elders
is afgedrukt, spreekt van karbonkel
opgezette lympheklieren en darmin
fectie".
Daar zitten we. Wij zijn te weinig
„nationaal" om te denken aan de strop
voor „de eer van ons land" of voor
de „nationale driekleur" waarvan de
radiouitzendingen uiteraard zo origi
neel getuigden en wat dies meer
zij. Daar worden 'wij nu eenmaal niet
koud of warm van. Wij achten het ve
le malen bedenkelijker, dat Mevrouw
Blankers haar sterke rivalen niet de
kans van een glorierijke zege heeft
gegund. Die moed hebben wij haar
gisteren nog toegedacht. De snelvoe
tige tegenstandsters van mevrouw
Blankers zijn naar Finland gegaan om
Fanny te verslaan. Zij hebben de ge
legenheid niet gehad. Mevrouw Blan
kers lag op bed metzie boven. Men
denke niet, dat wij nu aan het scham
peren slaan Het is ons hoge ernst. Een
figuur als mevrouw Blankers MOCHT
niet op bed blijven liggen, om krach
ten op te doen voor een nummer,
waarin zij meesteresse is. Wij weten
niet wie haar deze boze en domme
raad heeft gegeven. Het ware ons lie
ver geweest, indien zij het risico van
een breakdown op de 80 meter horden
had genomen, terwille van haar riva
len op de 100 meter, van wie met
name Marjorie Jackson haar eigenlijk
al tweemaal geslagen had.
Eenvoudige, eerlijke sportiviteit had
lopen vereist. NU zal men zeggen, dat
de grote Fanny bang is geweest om,
te verliezen, zelfs indien men met ze
kerheid zou kunnen vaststellen, dat
de steenpuisten, lympheklieren en
maagmgeilijkheidjes ongemakkelijk
waren, definitiever dan de verrekte
schouder en de tennisarm van de piep
jonge Wimbledonkampioene Maureen
Conolly.
Om deze redenen zijn wij gaan twij
felen. Wie was de raadsman van Fan-
nij? Gaat het haar of hem dan toch
om persoonlijk succes? En niet om de
sportiviteit? Wij schrijven dit niet uit
een soort misplaatste teleurstelling.
Slechts, omdat wij SPORTIVITEIT
bliksems ernstig nemen.
Mevrouw Blankers had moeten uit
komen, al ware haar lopen een strom
pelen geweest. Dat had haar laatste
optreden vereeuwigd.
Wie gelooft nog aan kwaaltjes, in
dien Mevrouw Blankers op andere
nummers in staat blijkt successen te
boeken?
Wij vinden dit alles bijzonder onbe
vredigend. Misschien redden wij nu
een gouden medaille. Maar wij hebben
iels belangrijkers verloren!
1"HEO SAAT en Puck Brouwer heb
ben zich tot het uiterste gegeven
om. op de korte afstanden iets te be
reiken. Puck Brouwer kwam door een
slechte start iets aan snelheid te kort
om zich in de finale te plaatsen. Theo
Saat won zijn serie, maar in de kwart
finale werd hij er kansloos uitgelo
pen. Beide athleten hebben evenwel
meer gedaan dan men mocht ver
wachten. Zij zullen in Helsinki veel
hebben geleerd, evenals de jonge ver
springer Visser, die zijn zenuwen tij
dens de finale niet in bedwang had.
Ook aan hem de hulde, die hem toe
komt.
De roeiers zijn van het toneel ver
dwenen. De ongelukkige loting had
'ot resultaat dat de Tritontwee zich
niet in de finale kon plaatsen, hoewel
e Utrechters sneller waren dan Frank-
ijk, dat winnaar werd in een andere
lerkansingsrace.