Nederlandse turnsters hebben nog
ontstellend veel te leren
Xfr OLYMPISCHS SPELEN 1952 - HELSINKI
D.DJI
Steeple Chase 'n Oost-West duel
TURKSTRAs
SD-e u-eJuUumen ftéeidjeó
Volmaakte lichaamsbeheersing
van Oosteuropese meisjes
Publiek in extase
Bevrijdt U
Nieuwe records aan de lopende band
DE G OUDEN PLOEG
Onregelmatigheden bij
BS in Dordrecht berecht
Het Radioprogramma
SCHEEPVAARTBERICHTEN
(Speciale berichtgeving)
nri CIVKL 23 Juli. Gratie en be-
^eheid charme en lenigheid wissel-
•uüelkaar vandaag in de grote Mes-
5,i mir s werelds beste turn-
ïtera met elkaar wedijverden, af. In dit
EllUm het moet helaas gezegd, sloegen
Nederlandse vertegenwoordigsters
nover figuur. Na acht van
S n«en nummers staan zü in het al-
ïiawement op de één na laatste
Tüta voor Groot-Brittannië, het land
Z?je gymnastiek nog maar in zijn
-j.rschocnen staat. Het -zijn de meis
nit de Oosteuropese landen, die ook
r,m tweede dag, bij de oefenin-
naar keuze, domineerden. Wat de
„nraaree en Russische meisjes pres
sen grenst aan het wonderbaarlijke.
en dergelijke sublieme lichaamsbe-
'eersing, gepaard aan de grootst moge-
ke souplesse, is op de Olympische
pelen nog niet vertoond. De Russische
elsjes hebben in het algemeen klasse
ent de leiding met een totaal van
03 punten gevolgd door de Hongaar-
n met 449.26 punten. De Nederlandse
ertegenwoordigsters staan op de vijl
ende plaats met 403.02 punten.
"ERKWAARDIG genoeg hebben de
Nederlandse dames aan de even-
jwichtsbank haar beste prestaties ge
leverd, niettegenstaande het feit dat
~nze meisjes op die tien centimeter
alle balk meer risico's namen dan
|de meeste buitenlandse vertegenwoor-
igsters. De Tsjechische dames bij
voorbeeld, die een gemiddelde van
ijna negen noteerden, beperkten het
"skante lopen en dansen tot het mini
mum. Zij l?gen op de balk, zaten er
op maakten hoofd- en handstanden en
rachten het talrijke publiek met haar
crobatiek in extase. De meeste ploe
gen legden, meer dan onze dames, het
"ccer.t op gratie. Met dit voorbeeld
oor ogen nam Dini Krul, 't risico een
groot deel van haar ingeschreven
'eiening te laten varen. De riskante
alen sloeg zij over en zo behaalde
Dini op de balk, veruit haar slechtste
timmer, een hogere waardering dan
yoor haar vrije oefening. Hiermede is
dus '.vel bewezen dat men in interna
tionale kringen niet zo veel waarde
hecht aan d< hoog opgevoerde oefen
stof, zoals wij gisteren reeds betoog
den, maar dat men meer waardering
heeft voor gracieuze en vlot uitge
voerde oefeningen.
De keuzeoefening op de brug, een
der sterkste nummers van onze da-
mens, liep op een teleurstelling uit.
Nannie Simons en Jopie Cox vielen
beiden voor de afsprong bij de hand
stand terug en Co van Kampen viel
tijdens haar oefening bijna van de
brug af, waardoor zij met haar voet
de grond raakte en enkele kostbare
punten verspeelde.
De paardspronjen liepen boven
verwachting goed. Dini Krul Lenie
Gerrietsen en Toetie Selbach behaal
den minstens negen punten en ook de
andere dames kwamen hier zeer be
hoorlijk voor de dag.
Na acht van de negen nummers is
Lenie Gerrietsen onze sterkste dame.
Zij prijkt met 69.46 pt. aan het hoofd
van de Nederlandse ranglijst. De an
dere dames zijn als volgt geklasseerd:
2. Dini Krul—van der Nolk van Gogh
68.42; 3. Annie Ros 66.91; 4. Toetie
Selbach 66.68; 5. Annie Simon 66.19; 6.
Jopie Cox-Lauru 65.35; 7. Tootje Sel
bach 63.06; 8. Co KampenTonneman
61.05.
van rheumatiek, spit, ischias, hoofd
en zenuwpijnen. Neemt daarvoor
regelmatig Togal, het middel bij
uitnemendheid, dat baat waar andere
falen. Togal zuivert de nieren en is
onschadelijk voor hart en maag.
Bij apoth. en drog. f 0.95, f 2.40, f 8.88
(Advertentie, Ing. Med.)
(Speciale berichtgeving)
HELSINKI, 23 JULI. De Zweedse
hegemonie van 1948 op de 3000 m.
Steeple Chase zal worden gebroken.
Reeds na de series bestaat daarover
geen twijfel. De wijze, waarop de Rus
sen Kazantsev en Saltykov en de
Amerikaan Ashenfelter in iedere ron
de de vier horden van 91.4 c.m. en de
waterhindernis namen, de snelheid
waarmede zfj rondena ronde over
het parcours snelden, doen verwachten
dat de strijd om het Olympisch kam
pioenschap een Russisch-Amerikaans
duel zal worden.
(Advertentie, Ing. Med.)
Tot heden zijn de volgende
Olympische kampioenen gehul
digd:
10.000 meter: Emil Zatopek (Tsj.
SI.) 29 m. 17 sec. (Nw. Ol. ree.)
Hoogspringen: Walter Davis (VS)
2 04 m (Nw. Ol. ree.)
Discuswerpen dames: Nina Rio-
maschkowa (Rusland) 51.42 m
(Nw. Ol. ree.)
Kogelstoten: Parry O'Brien (VS)
17.41 m (Nw. Ol. ree.)
100 meter: Remigino (VS) 10,4 sec.
400 meter Horden: Charley Moore
(VS) 50,8 sec. (Ol. ree. geëven.)
50 km Snelwandelen: Giuseppe
Dordoni (Italië) 4 u. 38 m.
7,8 sec. (Nw. wereld- en Olym
pisch record).
Verspringen: Jerry Biffle (V.S.)
7.57 m.
Gymnastiek: Heren-Teamwed
strijd: Rusland.
800 m.: Mal Whitfield (V.S.) 1 m.
49.2 sec. (Ol.record geëvenaard).
100 m. Dames; Marjorie Jackson
(Austr.) 11.5 sec. (Wereld- en
Ol.record geëvenaard)
Polsstokhoogspringen: Bob Ri
chards (V.S.) 4.55 m. (Nw. Ol.
record).
Discuswerpen: Sim Iness (V.S.)
55.03 m. (Nw. Ol.record).
Speerwerpen: Young (Ver. Staten)
73.78 m. (Nw. OLrecord).
Hink-stap-sprong: Ferreira da Sil-
va (Brazilië) 16.22 m. (NW. Ol.-
en wereldrecord).
Verspringen dames: Yvette Wil
liams (Nw. Zeeland) 6.24 m.
(Nw. Ol.-record).
Roeien. Achten: Ver. Staten 6 m.
25.9 sec. Skiff: Tjukaliv (Rus
land) 8 m. 12.8 sec.; Twee zon
der stuurman: Ver. Staten 8 m.
20.7 sec.; Vier met stuurman:
Tsjechoslowakije 7 m. 33.4 sec.;
Vier zonder stuurman: Zuid-
slavië 7 min. 16 sec.; Twee met
stuurman; Frankrijk 8 min.
28,6 sec.; Double Scull: Argenti
nië 7 min. 32.2 sec.
Worstelen vrije stijl: Vlieggewicht:
Gemici (Turkije); Bantamgewicht:
Shi Hil (Japan); Vedergewicht:
Bayram Sit (Turkije); Lichtge
wicht: Anderberg (Zweden); Wel-
tergewicht: Smith (V.S.); Mid
dengewicht: Cimakurigde (Rus
land); Halfzwaargewicht: Palm
(Zweden); Zwaargewicht: Meko
Kishvili (Rusland).
Het Hoofddistricisbureau
verduisterde f 3600.-
Na een onderzoek fn alle boekhou
dingen, in de 24 vroegere districten, is
gebleken, dat evenals te Alkmaar ook
in de sectie 9, waaronder Dordrecht
ressorteerde, iets niet in de haak was.
Een bedrag van ongeveer f 3600 bleek
verdwenen.
Voor dit geval had zich gisteren voor
de Arrondissementsrechtbank te
Dordrecht te verantwoorden de verte
genwoordiger S. de V. uit Dordrecht,
die na de .bevrijding opgetreden was
al3 hoofd van het districtsbureau van
de sociale dienst der B. S. in de sectie
9. Hij werd er van beschuldigd een
aantal aan de B. S. toebehorende be
dragen, samen groot ongeveer f 36.000
te hebben verduisterd.
De V. had het geld opgenomen van
een spaarboekje op de Boerenleenbank
te Putterhoek, op welk boekje het te
goed van de dienst geschreven was.
De verdachte ontkende de verduiste
ring hardnekkig en zeide, dat het te
goed niet alleen aan de B. S. toebe
hoorde. Ook een gedeelte van zijn eigen
geld en geld van andere instellingen
en organisaties stonden op het spaar
boekje. Hij verklaarde verder een be
drag van f 3000 van dit boekje te heb
ben opgenomen en dit ook te hebben
gebruikt. Echter niet voor zich zelf,
maar voor de betaling van allerlei
kleine rekeningen ten laste van de
verschillende organisaties, die een te
goed hadden op het boekje. Hij gaf
toe, dat zijn adminstratie niet gedeugd
had. Daarom kon hij niet meer vertel
len hoe het gela was besteed, maar hij
bleef ontkennen, dat hij geld verduis
terd had.
De Officier van Justitie eiste 2 maan
den gevangenisstraf. Uitspraak over 14
dagen.
Te Bayreuth zijn de jaarlijkse
„Festspiele" geopend.
Reeds in de eerste serie verbeterde
Kazantsev met 8 min. 58 sec. het
Olympisch record, dat de Fin Iso Hollo
in 1936 te Berlijn met 9 min. 3.8 sec.
had gevestigd. De tweede serie bracht
een zege voor Disley (Gr. Brittannië),
die evenals de tweede en derde aan
komende, de Fin Rinteenpa en de Hon
gaar Apro beneden de tijd van Iso
Hollo bleven. Disley had 8 min. 59.4
sec. nodig, Rinteenpa 8 min. 59.4 en
Apro 9 min. 0.4 sec. Het fraaie record
van Kazantsev leefde geen uur. In de
derde serie kwam Ashenfelter van de
V.S. in de baan, die zich een tempo
oplegde, dat hem met 8 min. 51 sec.
zeven seconden binnen de tijd van zijn
Russische rivaal bracht. Hoe snel het
ging in deze serie bewees de tijd van
de Rus Saltykov, die enige meters ach
ter de Yank finishte, en met 8 min. 55.8
sec. eveneens binnen het piepjonge
record van zijn landgenoot bleef. Ver
moedelijk zal het allernieuwste Olym
pisch record in de finale nog scher
per worden gesteld. In deze eindstrijd
starten: Ashenfelter (V.S.), Kazantsev
(Rusland), Disley (G.B.), Saltykov
(Rusland), Soederberg (Zweden), Bra-
scher (G.B.), Hesselman (Did.), Karls-
son (Zweden), Oenel (Turkije), Rin
teenpa (Finland!, Apro (Hongarije) en
Gude (Duitsland).
VRIJDAG 25 JULI
HILVERSUM I, 402 m.: 7.00 VARA,
10.00 VPRO. 10.20 VARA. 12.00 AVRO,
16.00 VARA, 19.30 VPRO, 21.00 VARA.
22.40 VPRO, 23.00—24.00 VARA. 7.00
Nieuws. 7.18 Gram.muziek. 8.00 Nieuws
en weerberichten. 8.18 Gram.muziek. 8.50
Voor de huisvrouw. 9.05 Gram.muziek.
(9.35—9.40 Waterstanden.) 10.00 „Kinde
ren en mensen", causerie. 10.05 Morgen
wijding. 10.20 Gram.muziek. 10.40 AU en
piano. 11.00 Voordracht. 11.20 Gram.
muziek. 12.00 Dansmuziek. 12.30 Land
en Tuinbouwmededelingen. 12.33 Sport en
prognose. 12.48 Gram.muziek. 13.00 Nieuws.
13.15 Mededelingen en gram.muziek. 13.30
Orkestconcert. 14.00 Kookpraatje. 14.20
„I Pagliacci", opera (gr.pl.). 15.30 Boek
bespreking. 15.50 Sport. 16.00 Orgel en
zang. 16.30 Voor de jeugd. 17.00 Gram.
muziek. 17.20 „Wij en de muziek", muzi
kale causerie. 18.00 Olympische Spelen.
18.30 Nieuws. 18.40 Felicitaties. 19.15
„Denk om de bocht". 19.30 „Vroomheid,
die moest buiten staan", causerie. 19.45
„Op bezoek bij anderen", causerie. 20.00
Nieuws. 20.05 Berichten en boeken. 20.15
Viool en piano. 20.30 „Benelux". 20.40
„Van vreemde bodem", causerie. 21.00
Cabaret. 21.80 Gevarieerde muziek. 21.55
„Het leven betrapt". £2.15 Olympische
Spelen. 22.25 Buitenlands weekoverzicht.
22.40 „Vandaag", causerie. 22.45 Avond
wijding. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Ka
merorkest.
HILVERSUM n, 298 m.: 7.00—24.00
NCRV. 7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgym
nastiek. 7.30 Gram.muziek. 7.45 Een woord
voor de dag. 8.00 Nieuws en weerberich
ten. 8.15 Gewijde muziek. 8.45 Gram.
muziek. 9.00 Voor de zieken. 9.30 Voor
de huisvrouw. 9.35 Gram.muziek. 10.30
Morgendienst. 11.00 Pianorecital. 11.30
Gram.muziek. 12.00 Surinaamse volks
muziek. 12.30 Land- en Tuinbouwmede
delingen. 12.33 Lichte muziek. 12.59 Klok
gelui. 13.00 Nieuwe. 13.15 Amusements
muziek. 13.45 Gram.muziek. 14.00 Cause
rie over vaste planten. 14.15 Metropole'
Orkest. 15.00 Pianoduo. 15.20 Blokfluit
ensemble. 15.40 Voordracht. 16.00 Instru
mentaal trio en viool. 16.30 Voordracht,
16.50 Gram.muziek. 17.00 Verzoekpro
gramma voor de jeugd. 17.30 Militaire
causerie. 17.40 Gram.muziek. 17.45 Friese
uitzending. 18.00 Nieuws. 18.15 Instru
mentaal Septet. 18.35 Gram.muziek. 18.40
Strijkkwartet. 19.15 Regeringsuitzending:
Verklaring en toelichting. 19.35 Gram.
muziek. 19.40 Radiokrant. 20.00 Nieuws
en weerberichten. 20.10 „Vijf minuten'
20.15 Dubbelkwartet. 20.30 „Wiek wint",
hoorspel. 21.15 Concertgebouworkest. 21.35
Meisjeskoor. 22.00 Lichte muziek. 22.30
Gram.muziek. 22.45 Avond overdenking.
23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Gram.muziek.
De eerste serie van de 5000 meter
Werd gewonnen door de Fransman
Mimoun. Op de foto gaat aan de
kop Capozzoli (U.S.A) gevolgd
door Inoue (Japan), Taipale (Fin
land no. 786), Andersson (Zweden
680), Mimoun (607) en Kovacs
(Hongarije 941).
f Pirn. Para, Pom in het nieuwe buisj
8. „Maar u hebt me nog steeds niet
gezegd, waar of dat huis is," zei Moe
der weer. „Mevrouwtje, dat huis, wat
ik bedoel, ligt een eind buiten de kom
van het dorp, maar dat mag voor u toch
geen bezwaar zijn, want nu woont u
toch ook buiten Dierendorp." „Ja, dat is
zo," gaf Moeder toe, „maar toch dicht
genoeg bij om er mijn boodschappen te
gaan doen." „Dat kunt u nu ook, maar
wacht u maar even tot u het gezien
hebt. Ik kan u toch niet vertellen wat
voor een juweeltje van een landhuisje
het is." „Ja, maar waarom ben ik juist
de gelukkige?" kon Moeder niet nala
ten te vragen. „U zult toch wel meer
brieven ontvangen hebben?" „Stapels,
mevrouwtje, stapels, maar ik heb die
mensen er uit gekozen, die er volgens
mijn mening het meest voor in aan
merking komen en daar bent u er één
van." „Oh, zijn er nog veel gegadig
den?" vroeg Moeder teleurgesteld. „Na
tuurlijk, mevrouwtje, natuurlijk, maar
ik zal mijn keus weten te maken. Ik
kijk m'n mensen aan, ziet u, en ik kan
u alvast wel zeggen, dat u een goede
indruk maakt." Mijnheer Vossestaart
keek haar met zijn sluwe oogjes aan
en Moeder had het gevoel, dat het toch
niet helemaal in orde was, ook al deed
meneer Vossestaart erg vriendelijk.
(Advertentie, Ing. Med.)
Alhena, Buenos AiresR'ciam, 22-7 van
Bahia naar Las Palmag Arkeldijk, New
Yorkr—R'dam, 22-7 van Antwerpen Am-
st eldijk, A'damW.-Afrika, 28-7 van Win-
neba te Cotonu Arendsdijk„ Buenos
Aires—New York, 23-7 te Santos Ar-
nedijk, 22-7 n.m. van Galveston naar
Tampa Averdijk, Golf van Mexico, 23-7
v.m. van Havanna naar Le Havre Ban
tam, R'damMakassar, 23-7 van Belawan
te Singapore verwacht Bloemfontein,
A'dam—Oost-Afrika, pass. 22-7 de evenaar
naar Kaapstad Boissevain, Santos
Yokohama, 21-7 van Belawan naar Port
Swettenham Callisto, 22-7 n.m. van
Montreal naar Nederland Coryda (t),
20-7 van Melbourne naar Pladju Cal-
tex Nederland (t), R'damSidon, pass. 22-7
n.m. Kaap Bon Clavella (t), 22-7 van
id
„Ik verlangde er werkelijk naar, eens
met je te praten, Rietta, want ik weet
niet, welke schikkingen mijn moeder
met Catherine heeft getroffen over het
Poortgebouw. Kim je me soms inlich
ten?"
Ze waren langzamer gaan lopen en
Rietta regelde haar tred naar de zijne.
,,Ik weet het niet", antwoordde ze.
„Waarom heb je 't haar niet ge
vraagd?"
„Geloof je heus, dat dit de beste ma
nier zou zijn, om achter de waarheid
te komen?" vroeg James lachend. „Ik
voor mij dacht aan een onpartijdige
bron".
„Dan zou je je tot meneer Holderness
kunnen wenden".
„Dat ben ik ook van plan, maar ik
heb zo'n idee. dat hij er niet veel vaar
zal afweten. Je weet, hoe moeder was:
ze had zo haar eigen manier van han
delen, was op-en-top een autocrate,
een „grande dame". Het zou nooit bij
haar zijn opgekomen, om een buiten
staander iets van een regeling tussen
haar en Catherine mee te delen. Ik
zou graag weten, of ze jou er ooit Iets
van verteld heeft. Laat ons hier omke
ren en nog even teruglopen. Welnu,
heeft ze het gedaan?"
„Ja, toen Catherine hier na de dood
van haar man terugkwam, zei ze;
„Tante Mildred zal me het Poortge
bouw voor een minimaal bedrag ver
huren",' ën je moeder vertelde me kort
daarop: „Catherine mag het Poortge
bouw bewonen", 't Schijnt, dat Ed
ward Welby haar doodarm heeft ach
tergelaten".
DOOR
PATRICIA WENTWORTH
„Zei moeder niets over huur?"
„Neen".
„En ook niets over de meubilering?"
„Ja, je moeder zei: „Ik heb haar ge
zegd, dat ze de twee benedenkamers
tot één mag maken en ik denk, dat ik
haar wat meubelen zal geven".
„Hm, dat kan van alles betekenen. Ik
wil weten, of de meubelen gegeven
ofwel verhuurd waren".
„Dat weet ik niet".
„Sommige zijn kostbaar, zie je".
„Dat geloof ik ook wel. Misschien
weten de Mayhews het".
„Neen, ze weten niets. Het schijnt
jarenlang zo'n beetje zwevend te zijn
gebleven. Nu en dan zei moeder, dat
ze „mevrouw Welby" dit of dat zou
geven, of Catherine zei; „mevrouw
Lessiter zegt, dat ik dat-en-dat kan
krijgen", maar uit niets bleek, hoe de
vork eigenlijk in de steel zat. Ik voor
mij geloof nooit, dat moeder haar som
mige dingen die ze in huis heeft, ooit
zou hebben afgestaan".
„Misschien toch wel. Volgens mij
kan alleen Catherine zelf zeggen, of
je moeder 't al dan niet gedaan heeft".
„Maar beste Rietta!" lachte hij en in
zijn lach school zoveel sarcasme, dat
hét absoluut overbodig was, aan die
drie woorden nog wat toe te voegen.
Toen James en Rietta het hek van
het Poortgebouw bereikt hadden,
keerden ze weder om. Uit het verre
verleden dook de herinnering op aan
vele zulke wandelingen: in het maan
licht, in het schijnsel van de sterren,
in het duister: beiden zo verliefd, dat
ze er nauwelijks toe kwamen, elkaar
goedennacht te zeggen en naar binnen
te gaan. Die liefde was verdwenen
met hun jeugd en de zalige uren lagen
een oneindigheid achter hen. Bij Riet
ta Cray was alleen een vreemd, won
derlijk gevoel, een neiging tot ver
trouwelijkheid, overgebleven. In de
kamer van Catherine had James Les
siter een vreemdeling geleken, maar
hier was het een ander geval, al kwam
de oude liefde er niet bij te pas en Was
slechts de vroegere sfeer van vertrou
welijk samenzijn herleefd. Haastig
vroeg ze: „James, kun jekun je
het niet op zijn beloop laten?"
„En haar de boel laten houden?"
„Waarom niet? Je hebt het zolang
zonder al die dingen kunnen stellen.
Je hebt immers veel geld verdiend!
En niemand kan er precies zeker van
zijn, wat je moeder bedoelde. Cathe
rine zal wel erg overstuur zijn als er
herrie komt".
„Dat denkt ik ook wel", zei hij vro
lijk. „Maar zie je. het is niet zo een
voudig als jij schijnt te menen. Ik heb
een goed bod voor Melling House,
maar ik moet het geheel vrij opleve
ren. Dat geldt ook voor het Poortge
bouw. Als het Catherine gemeubileerd
is verhuurd, kan ik haar opzeggen en
moet ze haar biezen pakken. Maar als
de meubelen er buiten vallen, staat de
zaak anders. Nu, hier zijn we weer
aan jouw hek: ik moet nu maar eens
zien, wat ik uit Catherine kan krijgen,
maar als ze niet erg veranderd is, ge
loof ik niet, dat ik dicht bij de waar
heid zal komen".
„O, James".
Hij lachte andermaal.
„Jij, Rietta, bent evenmin veel ver
anderd. Je bent nog altijd een goede
vriendin en ik ben nog steeds 'n slech
te vijand. Aan Catherine heb je heus
niet veel te danken, want ze heeft al
les in het werk gesteld om onder je
duiven te schieten".
„Och, dat is alles zo lang geleden".
„En j(j wilt niet, dat ik haar nu
hard behandel. Jouw opvattingen
brengen je niet verder, maar je zult
ze wel niet veranderen, en ik de mij
ne evenmin. Totnogtoe heb ik er veel
succes mee gehad, schuld moet betaald
worden, vind ik".
„Ik begrijp niet wat je bedoelt".
„Heus niet? Nu, ik vraag me al
leen af, of Catherine's begerigheid 't
bij het overbrengen van wat meubelen
gelaten heeft. Ik heb zo'n idee, dat ze
't met de wet niet zo nauw heeft ge
nomen".
„Maar James!"
„Ik heb een bijzonder goed geheugen
en het lijkt me toe, dat er vrij wat
kleine maar kostbare voorwerpen en zo
ontbreken; dingen, die gemakkelijk
verkoopbaar zijn. Wacht, laat mij het
hek voor je open doen".
„James
„Wel te rusten, kindlief. Heus. je
bent helemaal niet veranderd. Dat is
jammer".
HOOFDSTUK VII
Op de morgen na haar aankomst nam
mevrouw Voyce'y haar vriendin juf
frouw Silver mee uit winkelen. Melling
verheugde zich in het bezit van een
slager, een bakker, die ook koek, ban
ket, geconserveerde vruchten en snoe
perijen verkocht en een kruidenier,
wiens voorraad artikelen een opmerke
lijke veelzijdigheid vertoonde. Aan de
ene kant van de toonbank kon men b.v.
spek, koffie en griesmeel kopen, terwijl
verderop appelen, aardappels en wor
tels en daarnaast weer garen, tuinge
reedschap, boodschaptassen, laarzen en
schoenen verkrijgbaar waren; het
schoeisel als bossen uien aan spijkers
in de muur opgehangen. Ergens in het
midden was een uitstalling van prent
briefkaarten, terwijl een schrijfmap met
vloeirol er op wees. dat zich hier ook 't
postagentschap bevond, waar men post
zegels kon krijgen en zelfs kon telegra
feren.
(Wordt vervolgd)
Ornskoldsvik naar Gefle, alwaar 88-7 ver
wacht Drente, 22-7 van Tandjong Pan-
dan naar Tandjong Priok Ena (t), 22-7
n.m. van Mombasa te Kuwait Etrema
(t), 22-7 n.m. van R'dam te Invergordon
Fairsea, A'damSydney, 23-7 te Mel
bourne Gooiland, A'dam—Buenos Aires,
23-7 te Rio Grande verwacht Heems
kerk, R'dam—Sydney, pass. 22-7 nan. ten
noorden van Socotra naar Cochin Jo-
han van Oldenbarnevelt, Sydney—R'dam,
pass. 23-7 Kaap Bon Jupiter, 22-7 van
A'dam naar Hamburg Jagersfontein,
A'dam—Oost-Afrika, 23-7 te East Londen
Kota Baroe, 22-7 n.m. van Semarang
naar Tandjong Priok Kota Inten, Balik
PapanR'dam, 22-7 17.30 uur van Na
pels naar Genua Lieve Vrouwekerk,
Calcutta—R'dam, pass. 23-7 Kaap Bon
naar Antwerpen Loppersum, R'dam—
Savona, pass. 23-7 Kaap St. Vincent
Laertes. A'dam—Indonesië, 22-7 n.m. van
Suez naar Aden Lawak, BombayPac.
Kust. 28-7 n.m. te Manilla verwacht
Lissekerk, 23-7 n.m. van Dubal te Bahrein
verwacht Loosdrecht, Calcutta—R'dam,
23-7 te Aden Maashaven, 23-7 te Bu-
rutu verwacht Maaskerk, West-Afrika
A'dam, 22-7 n.m. van Luanda naar Lagos
Maas. 23-7 van Limasol te Te} Avlv
verwacht Nestor, 23-7 van R'dam te
A'dam Nigerstroom, A'dam—W.-Afrika,
23-7 v.m. van Bordeaux naar Dakar
Nieuw-Amsterdam, 22-7 van New York
naar R'dam Oranje, 28-7 van A'dam
te Tandjong Priok Oranjefontein, Oost-
AfrikaA'dam, pass. 22-7 Monrova naar
Las Palmas Parkhaven, 22-7 van R'
dam naar Buenos Aires Polyderus,
22-7 van Charleston naar Newport News
Prins Willem V, Chicago—R'dam, 23-7
te Toronto Poelau Laut, 23-7 van. van
Hamburg te A'dam Rosum, 82-7 n.m.
van Vlissingen te Huelva Singkep,
A'damIndonesië, 22-7 n»m. van Genua
naar Port Said Stad Arnhem, 22-7 van
Narvik naar Vlaardingen Sumatra, A'
damMakassar, pass. 22-7 tun. Gibral
tar Sibajak, 22-7 12 uur van R'dam te
Wellington en verm. 24-7 21 uur van Wel
lington naar Tandjong Priok Sommels-
dijk, R'damGolf van Mexico, 23-7 te
Antwerpen Stad Alkmaar, 23-7 van R'-
nam naar Narvik Stad Leiden, 23-7
van Vlaardingen naar Narvik Stad
Maastricht, 23-7 van R'dam naar W.-ïtp.lio
Stad Schiedam. 22-7 n.m. van Narvik
naar Emden Tawall, Java—New York,
23-7 v.m. van Halifax naar Boston
Trompenberg. 23-7 v.m. van Houston te
R'dam Tarakan, SurabajaA'dam, 22-7
n.m. van Port Said naar Napels Tei-
resias, 23-7 van Tandjong Priok te Che-
ribon Tjipanas, 22-7 n.m. van Mirl
naar Bangkok Tosari, R'dam—Sorong,
pass. 22-7 11 uur Ouessant Waterman,
22-7 van R'dam te A'dam Willemstad,
A'damCristobal, 25-7 te Laguaira ver
wacht Zaan, ToppilaR'dam, pass. 23-7
v.m. van Brunsbuttel, 24-7 n.m. aan Hoek
van Holland verwacht Zonnewljk, Mon
trealNederland, pass. 22-7 Belle Isle
Zuiderkruis, New YorkR'dam, 22-7 390
mijl west ten zuiden van Lands End naar
Southampton Zijpenberg, Zuid-Amerlka
A'dam, 22-7 van Santos naar Rio da
Janeiro.
POST VOOR THUISVARENDE
KOREA-M3LITAIREN.
Post, bestemd voor de thans naar
Nederland terugkerende militairen
van het N.D.V.N., behorende tot het
aanvullingsdetachement, dat op 21 Juli
1951 naar Korea is vertrokken, dient
wil zij in de nog resterende tus
senhavens kunnen worden uitgereikt
uiterlijk op 28 Juli respectievelijk
4 Augustus a.s. in Nederland ter
post te worden bezorgd. De adresse
ring moet als volgt geschieden:
Rang, naam en voorletters, leger-
nummer, N.D.V.N. op thuisreis naar
Nederland Amsterdam—Schiphol—
Militair.
De naam van het schip en de tus
senhavens mogen dus niet worden
vermeld.
<w<r j Krabben en peuteren maakt da
MUI O' kwaal steeds erger. De helder
17I| vloeibare D.D.D. dringt diep
UllSldU in de poriën door, zuivert, ont*
smet en geneest de huid.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
(Advertentie, Ing. Med)
