Historisch praatje bij oud plaatje
Op de H.B.S. werd stiekem een
verslag geschreven
De Ford van de ioekomsi
B en. W. van Koedijk stelden voor
een Dorpshuis te stichten
t
Nieuwe Niedorp
Jeugdige voetballers
genoten in Groningen
Programma volksspelen
op Schutkermis
Obdam
Obdams raad besprak
de woningbouw
Oude Niedorp
Pear Keuter, onze eerste voeibalverslaggever, houdt:
Piet Boelmans ter Spill
schoot door het net heen
Gemeenteraad wenste vereenvoudigd bouwplan
Vele subsidie-aanvragen
Camperduin
Tweehonderd kinderen
namen deei aan strandfeest
LAATSTE NIEUWS
Op Java ontvoerde dames
door het leger bevrijd
Een huis aan de rol in Casiricum
De noteringen
WOENSDAG 27 AUGUSTUS 1953
De aóspiranten van de voetbalvereni
ging „Nieuwe Niedorp" hebben een
prachtige reis gehad. Groningen was
het doel, waar ze de gasten zouden zijn
van de voetbalclub V.V.G. Nadat bij het
monument op de Afsluitdijk was ge
stopt en genoten van het prachtige
vergezicht, ging het op de stad Gronin
gen af, waar het bcAtuur van VVG ge
reed stond om de jeugdige voetballers
naar de verschillende adressen te bren-
gen. -
Zondagsmorgens werd een onvergete
lijke boottocht gemaakt naar Paters-
wolde. In de middaguren werd er na
tuurlijk ook gevoetbald.
De B'tjes verloren van de VVG-ers
met 31. Luit Bakker redde de eer. De
A'tjes wisten een gelijk spel te beha
len, 33. Dirk Boeve en Joop van Her
werden waren hier de goalgetters. Te
gen zes uur werd afscheid genomen
van de gastvrije Groningers en in de
beste stemming werd de thuisreis aan
vaard.
De door IJs- en Volksvermaak geko
zen commissie voor het organiseren van
volks- en kinderfeesten is met het voor
bereidende werk klaar gekomen. Dins
dag van kermis wordt om 1 uur begon
nen met spelen voor de kleuters, waar
bij allen getracteerd zullen worden.
Daarna worden er wedstrijden gehou
den voor kinderen van 612 jaar in
verschillende groepen, waarvoor prij
zen beschikbaar worden gesteld. Ten
slotte is dan de beurt aan dames en he
ren van 12 tot 82, waarbij vooral het
nummer voor paren een grote attractie
belooft te worden. Er zijn vele mooie
prijzen beschikbaar. Hoewel de com
missie slecht bij kas is, zal er niet met
lijsten worden gelopen, maar zal een
algemene entree worden geheven van
een kwartje.
Seriewedstrijden van NVV
Der traditie getrouw organiseert de
voetbalvereniging NVV op Zondag van
Schutkermis weer seriewedstrijden.
Het programma is ais volgt: Nieuwe
NiedorpVZV, KaagvogelsHugo
Boys, verliezers en winnaars. Zo vlak
voor de competitie belooft dit een
interessante proef te worden, aan de
"hand waarvan de definitieve elftallen
kunnen worden samengesteld.
Hengelwedstrijd
Om ook niet-leden eens in de gele
genheid te stellen van hun prestaties
te doen blijken, houdt de hengelclub
„De Niedorpen" aanstaande Zondag
een wedstrijd op de witvis. Punt van
samenkomst is het Tehuis voor ouden
van dagen, om half tien. Er behoeft
slechts een laag inleggeld te worden
betaald, namelijk een kwartje, terwijl
de prijzen dadelijk na afloop worden
uitgereikt in de Prins Maurits.
De raad dezer gemeente kwam in
openbare vergadering hijeen onder voor
zitterschap van burg. J. de Boer Wz.
De raad was voltallig aanwezig.
De voorgenomen bouw van het blok
van 3 woningen is bijna voor elkaar,
alleen was men een beetje huiverig
voor de nogal hoge huur.
Opnieuw vaststelling gemeentebegro
ting 1952. Deze begroting is met enkele
opmerkingen van Ged. Staten terug ont
vangen alleen van administratieve aard,
met uitzondering van de gestelde vraag
of de geraamde 2500.- voor verlaging
van de brug Horstenburgstraat een een
malige post is, aangezien deze raming
wel heel krap zal zijn, daar de wijzi
ging van de aansluitende straten wel
een tamelijk bedrag zullen vorderen.
Besloten werd alsnog even te wach
ten met de verlaging van brug Horsten
burgstraat, ook de brug Bosstraat staat
nog in de plannen.
Besloten werd 100.- te geven aan
het jubilerende St. Elisabeth ziekenhuis
te Alkmaar voor het aanbrengen van
een radio-installatie.
De polder „De Berkmeer" zal 10.000
als kasgeldlening ontvangen voor de
duur van een jaar.
Goedgevonden werd het verzoek van
de R.K. Woningbouwver. „St. Victor"
voor de bouw van drie woningen, een
geldlening te mogen ontvangen van
33000.-. Tevens eenzelfde verzoek van
de woningbouwvereniging indien zij kan
slagen toestefnming te lu-ijgen voor de
bouw van nog een blok als thans ge
reed gekomen is, voor deze bouw een
lening te mogen ontvangen van 22.000.
Voor de a.s. verkiezing voor Hoofdin
gelanden van het Hoogheemraadschap
Noord-Hollands Noorderkwartier, zal
de voorzitter de Gemeente vertegen
woordigen voor het uitbrengen van, de
begeerde stem.
Straatstenen zijn aangekocht voor
straataanleg op perceel Dekker. Vast
gesteld werden de huren van de tuin
bouwschool en een 2-tal woningen. De
volkstuintjes zullen wederom verhuurd
worden.
Wethouder Dekker zei tenslotte, dat
de afzetting tijdens de laatste brand
zeer onvoldoende was.
ONDERHANDSE VERKOOP
WOONHUIS
Het woonhuis van de heer B. Mole
naar te Obdam is bij onderhandse ver
koop overgegaan op de heer J. Floris
te Spierdijk.
GESLAAGD
Onze plaatsgenoot, de heer Lous
Bart, slaagde Bij de gisteren te Am
sterdam gehouden examens voor
bakkerspatroon. Een prachtige presta
tie, indien men de moeilijkheden in
aanmerking neemt, waarmee "hij ten
gevolge van de "oorlog en een jaren
lang verblijf in Indonesië te kampen
heeft gehad.
Het ogenblik nadert, waarop in Castricum een huis aan dc rol gaat. Men ziet
het hier afgebeeld, maar als alles gaat zoals men hoopt, zal het Vrijdag niet
meer op deze plaats staan, maar duizend meter verder aan de Alkmaardfr-
A en de bewon"s ïa" [ie Prinses Irenestraat de sensatie heb
ben beleefd, dat er zo maar een heel huis voorbij kwam. Verplaatsing is nodig
voor de doortrekking van de Wilhelminalaan in verband met het complex van
96 woningen, dat de firma Biesterhos in de Oranjebuurt aldaar bouwt. Voor het
transport zijn alle voorbereidingen getroffen, zoals op onze foto is te zien De
pannen zijn van het dak gehaald, de schoorsteen is verwijderd, de fundering is
bloot gelegd en de woning onder en boven (zie de pijltjes) geschoord met zware
ijzeren balken. Inwendig heeft mem-alle deuren en ramen uit het huis geSd
maar overigens is het volkomen in tact en i„ die staat hoopt men het duizend
meter verder te vervoeren met gebruikmaking van een ijzeren slede, X op
houten balken wordt voortgeschoven. (Foto H, J. van Roon?
IN de eerste jaren van zijn bestaan organiseerde de Noordhollandse Voetbalbond
elk jaar omstreeks Pasen serie-wedstrijden, die in verband met het stijgende
succes meestal in Alkmaar werden gehouden en die altijd op de laatste dag be
sloten werden met een diner met prijsuitreiking, waaraan behalve officials ook
vele spelers deelnamen. Tijdens de reünie op de Tweede Paasdag van 1906 werd
bovenstaande foto gemaakt. Het toont de bondsbestuurderen en de spelers voor
het oude hotel-restaurant „De Nagtegaal" tijdens het borreluur, dat aan het
buitengewoon geslaagde diner vooraf ging. Als het een bondsvergadering zou
zijn geweest, zoudt u stellig geen enkel petje op de foto hebben gezien. Ondanks
de grote gemoedelijkheid van die tijd, was men daarvoor toen toch te vormelijk.
De dragers van de petten waren zonder uitzondering spelers, die 's middags in
de halve finales en dc eindstrijd hadden gespeeld.
open oog voor sport, want liet ver-
slagje werd. opgenomen. Dit gaf mij
moed en sindsdien heb ik vier jaar
lang steeds onder het pseudoniem
,.Peai-" verslagen en voetbal-over
zichtjes geschreven, welke prompt
werden opgenomen, hoe lang ik het
soms in mijn jeugdig enthousiasme heb
gemaakt.
Als ik nu op oudere leeftijd die
verslagjes van tijd tot tijd nog eens te
genkom, moet ik bekennen, dat ze wel
wat eenzijdig waren. Ze waren „hini-
melhoeh jauchzend" of „zum Tode be-
triibt", al naar gelang de uitslag van
de wedstrijd. Maai-, omdat ik vrijwel
altijd zelf meespeelde, waren deze ont
boezemingen „doorleefd". En het was
een aanmoediging voor mij telkens te
horen van mensen, die deze eerste pro
paganda voor onze voetbalsport lazen,
ofschoon ze van sport niets wisten1. Ik
ben dan ook nog altijd veel dank ver
schuldigd voor de gulle wijze, waarop
de redactie van de Alkmaarsche Cou
rant in die lang vervlogen jaren steeds
volop plaatsruimte heeft beschikbaar
gesteld, voor wat in die dagen door
verreweg de meeste mensen nog als
een spelletje van kwajongens werd be
schouwd.
„Illegaal" verslag.
Het verslagje, dat op de Maandag
avond na het hierbovengemelde festijn
in de Alkmaarsche Courant verscheen,
is onder zeer bijzondere omstandighe
den op papier gekomen. Aangezien ik
zelf had meegespeeld en we onmiddel
lijk na de finale op Tweede Paasdag
al in feeststemming kwamen en dat
tot laat in de avond bleven, was er
van schrijven niets gekomen. De vol
gende morgen werd ik te laat wakker
om nog vóór schooltijd mijn plicht te
vervullen. En dat terwijl mijn kopij
vóór half twaalf op de Voordam moest
zijn.
Zo geviel het, dat op die Maandag
morgen een 17-jarige jongen op de
H. B. S„ onder de argwanende blikken
ANDER het gezelschap op de foto be-
vinden zich achttien leden van Alc-
maria Victrix, waaronder het gehele
eerste elftal, bestaande uit Piet Boel
mans ter Spill, Bronne Boelmans ter
Spill, Bernard Schouten, Piet Schouten,
M. A. de Lange, P. A. de Lange, Jur
Hoek, Bram Hoek, Jan Bossert, B.
Carsten en G. W. Keuter. Van deze
spelers fis Piet Schouten niet meer in
leven. Een grote merkwaardigheid van
dit elftal was, dat er niet minder dan
vier broeder-paren in voorkwamen. Uit
het tweede elftal van Alcmaria Victi-ix
komen op de foto voor: Cor Bosman, W.
F. van Beek, Emile Gouverne, Tjom
Kremer, Frans Vonk, J. Traus en ver
der Alcmaria's voorzitter in dat jaar
Hans de Lange. Emile Gouverne en W.
F. van Beek zijn helaas vroeg overle
den. Tot de markante figuren van bui
ten Alkmaar behoorden vooral de be
kende ZVV-er C. Amons, de Haarlem
spelers Lijnkamp en Bijleveld en de uit
nemende Bloemendaal-keeper Zweerts.
De ouderen zullen zich voorts stellig de
uitnemende scheidsrechters W. Raueh
en Bergmeyer herinneren, die helaas
reeds lang geleden zijn overleden.
Dat onder die nu wat gek aandoende
petjes wel hersenen zaten, moge blijken
uit het feit, dat een jaar of tien later
niet minder dan zeven van de met pet
jes getooide Alkmaarders de titel van
meester in de rechten mochten voeren.
Het diner op de Tweede Paasdag van
1906 werd een van de aardigste voetbal
feestjes, die ik ooit heb meegemaakt.
Het was waarlijk geen bijeenkomst van
een ernstig voetbal-parlement.
Voor de Alcmarianen was er alleszins
aanleiding om te feesten. Nadat Alc
maria in de halve finale in een uit
stekende wedstrijd het Amsterdamse
Holland (in die jaren een van de beste
Amsterdamse- clubs, die dat jaar zelfs
het Amsterdamse kampioenschap in de
vorm van het Gouden Kruis veroverde)
met 2-0 had verslagen, had 'tin de finale
met niet minder dan 40 over een ver
sterkt Haarlem 2 gezegevierd.
Door het net
DE wedstrijd, die Alcmaria in de eer-
ste ronde had gespeeld, mag ik
eveneens wel memoreren, want dat is
een der spannendste en meest sensa
tionele wedstrijden uit Alcmaria's ge
schiedenis geweest. De tegenstander
was OW nit Ovcrveen. Deze club met
een uiterst gevaarlijke linksbuiten
(Kammeyer, die later in Ajax grote
triomfen zou vieren) had ons aanvan
kelijk verrast en met de rust stonden
we met 1—3 achter. Niettegenstaande
voortdurende aanvallen, konden we die
achterstand maar niet wegwerken. Drie
minuten vóór tijd kregen wij een straf
schop. Ondergetekende miste deze! Een
minuut later weer een strafschop: Piet
Boelmans ter Spill schoot deze door *t
net heen! In de laatste seconde liep
dezelfde Piet ter Spill, die het volgen
de jaar tegen Engeland en tegen Belgie
de moeilijke middenvoorplaats in het
Nederlands elftal zou bezetten, de bal in
Het vijandelijke doel. Na al die emotio
nele gebeurtenissen kwam in de ver
lening nog een 43 zege uit de bus.
Kunt u zich nu voorstellen, dat in
De Naategaal" een gezellig feest werd
gevierd?" Nog nooit heeft ondergete
kende, die in die jaren de voetbal-ver
slagen voor de Alkmaarsche Courant
verzorgde, echter zo met het maken
van zijn verslag in de knoop gezeten
a's toen. Ik mag mij er n.l. op beroe
men de eerste voetbal-verslaggever van
Alkmaarsche Courant te zijn ge
veest. Dat was zo in zijn werk ge-
Man: nadat in de eerste jaren van ons
voetbal het al heel mooi was. wanneer
de uitslag van een gespeelde wedstrijd
met een enkele regel in de krant
kwam, kreeg ondergetekende als 15-
jarige jongetje dc moed een verslag
aan de redactie van de Alkmaarsche
Courant te zenden. De toenmalige re-
dactiestat had blijkbaar reeds een
Bovenstaande foto, welke wij in
ons blad van Vrijdag j.l. publiceer
den op de pagina, welke was ge
wijd aan het vijftig-jarig jubileum
van de Noordhollandse Voetbal
bond, heeft de aandacht getrokken
van de heer G. W. Keuter te
Baarn, die 45 jaar geleden Alk
maar verliet, doch nog steeds een
trouwe lezer van de „Alkmaarsche
Courant" is gebleven. De heer
Keuter constateerde een fout in
het onderschrift. De foto toont ons
nl. niet alleen de bestuurderen
van de N.H.V.B., maar ook vele
spelers van het oude Alcmaria Vic
trix en andere Noordhollandse ver
enigingen. Naar deze bekende
oud-Alcmariaan ons mededeelde,
werd het plaatje genomen op de
Tweede Paasag van het jaar 1906
vóór het oude hotel-restaurant
..De Nagtegaal" na afloop van de
toen georganiseerde serie wedstrij
den. De hr. Keuter, die er zich met
recht op mag beroemen, als
15-jarige jongen onder het pseudo
niem „Pear" de eerste officieuze
voetbalverslaggever van de „Alk
maarsche Courant" te zijn ge
weest, weet zich de bewuste wed
strijden nog uitstekend te herin
neren. In nevenstaande brief ver
telt hij er van, verhaalt hij van
het gezellige feest, dat erop volgde
en de wijze waarop nu bijna een
halve eeuw geleden een voetbal-
verslag voor de „Alkmaarsche
Courant" tot stand kwam.
van drie opeenvolgende leraren onder
hoogspanning bij stukjes en beetjes
onder zijn lessenaar het verslag' voor
de Alkmaarsche Courant maakte. Om
dat de ochtendlessen pas om 12 uur
afgelopen zouden zijn, had ik met een
vriendje afgesproken, dat hij om
streeks kwart over elf hij de H. B. S.
zou wachten en het verslagje op het
redactiebureau aan de Voordam zou
brengen.
Precies op tijd had ik het klaar.
Maar nu moest ik het nog buiten
het schoolgebouw krijgen. Om even
buiten de klas te komen, was gemak
kelijk genoeg, maar om buiten het
gebouw te komen, was moeilijker.
Want toen ik stilletjes uit een ach
terdeur wilde glippen, werd ik dooi
de achterdochtige pedel betrapt. Wat
ik allemaal verzonnen heb, weet ik
nu niet meer, maar te langen leste
lukte het en die avond bevatte de
Alkmaarsche Courant mijn „illegale"
verslag van de seriewedstrijden.
Is het u nu duidelijk, waarom ik
met zo buitengewoon veel plezier heb
zitten kijken naar die oer-oude foto?
G. W. KEUTER, Baarn.
(Van onze speciale verslaggever)
VOG luxueuser, nog technisch
volmaakter zal de automo
biel van de toekomst worden.
Hoe? We weten het niet. Zelfs de
vraag of het zover zal komen,
dat atoomkracht de automobielen
zal voortstuwen en dat ons er
gens over de toonbank een pakje
hermetisch afgesloten
Icrachtstof voor de wagen ver
strekt zal kunnen worden, kun
nen we nog niet definitief be
antwoorden. Wel weten we, dat
de automobielbedrijven, zo goed
als de vliegtuigfabrieken, ge
regeld experimenteren met de
nieuwe mogelijkheden. Ford
heeft al een model geconstrueerd,
dat men gevoegelijk de auto van
de toekomst kan noemen. „Ford
Continental Model 195-X" heet
het, waarbij de X aan het slot de
grote onbekende is voor het jaar,
dat de wagen publiekelijk zal
verschijnen. In deze wagen zijn
alle mogelijke snufjes verwerkt.
Men vindt er een dictafoon in en
een telefoon en de motor is uit
gerust met de nieuwe „Turbo
dyne" hoge compressie ver bran
dingskamer, die met brandstof
fen van een hoog octaan-getal
een verbazingwekkend vermo
gen heeft. De carrosserie heeft
een halfglazenkap, die men bij
mooi weer door slechts een druk
op een knop op het dashboard in
de achterkap kan laten verdwij
nen. De Fordfabrieken in Dear
born (V.S.), die de wagen con
strueerden, beschouwen deze als
een laboratorium voor de creatie
van nieuwigheden, die toegepast
kunnen worden.
Geruime tijd heeft de gemeenteraad
van Koedijk gisteravond gediscussieerd
over een voorstel van B. en W. tot stich
ting van een zogenaamd Dorpshuis- In dit
gebouw zou men 'n kleuterschool kunnen
overbrengen en bovendien zou een ge
deelte van dit Dorpshuis bestemd kunnen
worden als gymnastieklokaal. Voorts zou
er ruimte zijn voor enkele kleedkamers
inet douche-gelegenheid en zouden de
plaatselijke verenigingen voor hun bijeen
komsten gebruik kunnen maken van dit
gebouw.
Het plan, zoals dat door B. en ,W. ter
tafel werd gebracht, zal aan bouwkosten
f 100.000,vragen. Nadat de burgemees
ter het voorstel uitvoerig had toegelicht,
bleken alle raadsleden het nut van een
dergelijk Dorpshuis in te zien. De kosten
werden echter te hoog gevonden. De raad
besloot het college opdracht te geven een
plan in deze geest uit te werken, doch
de kosten te beperken
Subsidies
Door verschillende verenigingen en in
stanties waren verzoeken om subsidies
Begunstigd door schitterend weer
hield de VW Groet-Camperduin nog
eens een Kinderstrandfeest te Camper
duin. Ruim tweehonderd jongens en
meisjes genoten van de goede gaven van
de VW en streden in zes groepen om
een van de vele uitgeloofde prijzen.
Maar niet alleen de jeugd genoot, ook
voor de ouderen werd het een vreugde
volle middag. Het in alle opzichten ge
slaagde strandfeest werd opgeluisterd
met vrolijke muziek van Excelsior uit
Alkmaar.
De gelukkige prijswinnaars waren:
van de meisjes van 68 jaar A. M.
Leeuwenkamp, R. v. Beek en E. Mul
der; van de meisjes van 9—11 jaar:
Willy v. Beek, Betje Bresser en Tinie
Vriesman; van de meisjes van 1214
jaar: Thea van Galen, R. v. Wonderen
en Elli Elert; van de jongens van 68
jaar: W. Blom, J. Butter en W. Broek
huizen: van de jongens van 911 jaar:
P. Molsappel, M. Mulder en J. Wege-
rink; van de jongens van 1214 jaar:
J. v. Nuchteren, A. Schipper en P. de
Gooier.
De twee dames, die onlangs op Java
werden ontvoerd, zijn Dinsdagavond
door een afdeling van het Indonesische
leger bevrijd, aldus vernam Aneta. Vol
gens nog niet bevestigde berichten is
hun gezondheidstoestand goed.
Beide dames werden, toen zij met een
schoolbus, waarvan door enkele suiker
ondernemingen gebruik gemaakt wordt,
van Cheribon terugkeerden naar de on
derneming Sindanglaut, door een bende
ontvoerd. Een derde in de bus aanwe
zige dame, mevrouw Jordaan, benevens
twee kinderen werden aanvankelijk ook
door s de bende meegevoerd, doch keer
den in de avond van 29 Juli op de on
derneming terug,
ingediend. Deze werden alle ingewilligd»
Besloten werd de volgende financiële bij
dragen te verstrekken: aan het kraam-
centrum Alkmaar van de Noordbolandse
Vereniging „Het Witte Kruis" f 1,50 per
verzorgingsdag; aan de speeltuinvereni
ging „Zuideinde" voor de inrichting van
een speeltuin f 600,aan de plaatselijke
afdeling voor EHBO een subsidie in de
vorm van het verstrekken van verband-
trommels en een brancard; aan de stich
ting. Schooltandverzorging te Bergen een
geldlening van f 1500,aan het Genoot
schap voor Reclassering afdeling Alkmaar
een subsidie van f 25,en aan het Cen
traal Bureau voor gemeente-personeel
f 60,—. Aan de familie Pel zal periodiek
een uitkering worden gedaan als gedeel-
lijke vergoeding van de onkosten die zij
maakt om haar kinderen de rooms-katho-
lieke school in Bergen te laten bezoeken.
PURMf&SNDER MARKT
PURMEREND, 26 Augustus 1952. -—
De handel in de vette koeien was,
ondanks het ruime aanbod, heel goed.
Voornamelijk de goed-gevleesde bees
ten wafen gewild. De gang bleef ook
later op de dag heel goed. Ook naaf
de geldekoeien was veel vraag. Hier
bleven de prijzen dan ook vrij vast
staan. Verse melkkoeien zijn wel duur.
Hierin verloopt de handel veel kalmer,
de kleine aanvoer ten spijt. Voor de
pinken en graskalveren worden flinke
prijzen gevraagd. Daardoor is de be
langstelling kleiner. Nuchtere kalve
ren blijven gewild. De noteringen wor
den steeds steviger. Niettemin verlooft
de handel vlot. Fokkers blijven even
eens duur. De schapenmarkt geeft nog
steeds een weinig geanimeerde handel
te zien. Met de lammeren is dit wel
het ergste. Er zal heel wat moeten ver
anderen willen de weiders van de
lammeren winst maken. De lammeren
krijgen nu wel meer gewicht, maar de
prijzen zijn nog steeds dalende. Met
de bokken en geiten ging het vrij vlug.
Ook de vette varkens werden in de
vroegte veel gevraagd. Enkele dieren
hebben nog wel een paar centen bo
ven de notering opgebracht. Later
werd de gang echter stroever, met da
lende prijzen. De vette zeugen deden
zo om de 2,12. Op de biggenmarkt
was de handel stug. Hier heerst nog
ongerustheid over de ziekte, hetgeen
de handel wel wat belemmert. De
bste biggen werden evenwel tamelijk
gevraagd. Ook met de fokzeugen was
het stil. De paardenmarkt gaf een kal
me gang te zien. Op de pluimveemarkt
was de handel heel goed.
Aangevoerd 733 runderen, waaron
der: 342 vette koeien 2.303.00 per kg,
handel vlug; 79 melk- en kalfkoeien
6501100 per stuk, kalm; 258 gelde
koeien 600850, goed; 12 pinken 340
525, matig; 14 graskalveren 150300,
kalm; 23 vette kalveren 175—350, vlug;
155 nuchtere kalveren, voor de slacht
50120, fokkers 70140, vlug; 28
stieren 6751650, goed; 741 vette scha
pen en lammeren, vette schapen 85—
125, lammeren 50—80, stug; 35 bokken
en geiten 10—50, stug; 110 vette var
kens 2.062.28 per kg, begin goed, af
loop kalm; 739 schrammen en biggen,
schrammen 5095, zware biggen 52—
80, lichte biggen 4650, stug; 24 fok
zeugen 325—450, stil; 28 paarden 650
1025, kalm; 7 veulens 260380. kalm;
totaal 2600 dieren. 4500 oude kippen
en hanen, rode en witte 7.701.85 per
kg; 800 oude kippen en hanen, blauwe
1.902.00; 350 eenden 1—1.75 p. stuk;
500 konijnen 1.007.50 per stuk.
4500 kippeneieren 1617 per 100 stuks;
1000 eendeneieren 10.50 per 100 stuks.
dai
eei
i «ek
i uit
en
;icT
i be
I ek
i zar
i kg
kg
kg
kg
kg
i
i ste
,gs.
bpi
len
;[ds
1 se
in
,!n-
lar
en
i'H
'in
■g>
'id
iet
'ti
et
n-
n-
n,
et
Ie
ïg
re
if
