VERF
PALTHE
Annie Feenenbos
J. J. BERKHOUT
VRAAG BR AAKBOD
SINGER MACHINES
Nieuw Landhuisje
PAARDENMARKT
Garage MIDDELBEEK
een kruidenierszaak
Schut-Kermis te Nw- Niedorp
U weegt - Wij halen
VERVOLG STADSNIEUWS
Bakkers en Spoormensen zullen kam
pen om de AlkmaarscheCourant-beker
Advertenties:
Dr. I.W. WAGENAAR
A. G. KR0UWELS
SOLOZANG
Chauffeur
G. HOP
W0NINGRUIL
W0NINGKUIL
kennismaking
Te koop aangeb.:
Te koop gevraagd:
Fa. Theo Groothuizen Zns.
IN TOM's
SPROOKJES-CAFE
bbl:
4237
Middensiandscursus
P. Vogtschmidt
SPOED!
S. v. d. Kop Zn., Raaks je 7-9
NACO-dames hesen de
kampioensvlag
Fa. Hilckmann opende
filiaal in Den Helder
Op „zoek" naar zijn kind
Gevonden voorwerpen
Egmond
aan
Zee
MARKTBERICHTEN
ZATERDAG 80 AUGUSTUS 1953
Met grote vreugde en
dankbaarheid geven we
kennis van de geboorte van
onze zoon
HENDRIK CORNELLS.
We noemen hem HENNY.
W. DE VISSER—NAP
N. H. DE VISSER.
Alkmaar, 29 Augustus 1952
Oudegracht 42.
Tijdelijk adres: Centraal
Ziekenhuis.
1937 1952
DE POSTHARMONIE
ALKMAAR
De verloting, ter gelegenheid
van het 15-jarig bestaan zal
plaats vinden op 8 Septem
ber in de Sted. Muziektuin
's avonds 20 uur, waar te
vens een gratis concert wordt
aangeboden aan onze loten-
houders. Het Bestuur
CHEMISCH REINIGEN
ROKKEN Fl. 1.50
JAPONNEN Fl. 2.50
(mmwAI)
MANTELS Fl. 3.50
PANTALONS Fl. 1.50
COLBERTS Fl. 2.50
COSTUUMS Fl. 3.50
WINTERJASSEN Fl. 3.50
REGENJASSEN
Ind. waterdicht Fl. 3.50
De praktijk van
oogarts,
wordt met ingang van
1 September voortgezet op
het zelfde adres door
oogarts,-
Emmastraat 27, Alkmaar.
Spreekuren ongewijzigd.
STRAATWEG 57
hervat 1 September
haar lessen
Service-Station .voor
ALKMAAR
Mien» 10 - Telef. 4208
Biedt zich aan net flink
MEISJE,
in bezit diploma kinderver
zorgster. Ook wel voor
winkel. Brieven onder no.
A 427 bureau van dit blad,
gevraagd door bouwmate-
rialenhandel. Moet wonen
in Alkmaar. Brieven met
opg. leeftijd, waar gewerkt,
referenties, aan STOEL,
Luttik Oudorp 29.
Muziekleraar M.O.,
HOFLAAN 4 - BERGEN
(Dipl. A'dam. Conser
vatorium)
HERVAT
Maandag 1 September zijn
viool-, piano- en theorie
lessen.
Voor mijn dochter (15 jaar,
dipl. Huish.school) zoek ik
plaatsing in een Prot.
gezin met kinderen.
Ook voor huish. bezigh.
Liefst intern.
Olthuis, Bergeonstraat 11,
Heiloo.
Mevr. LETTE vraagt zo
spoedig mogelijk een
DAGMEISJE,
v. g. g. v. Aan te melden
's avonds 8 uur.
Tel. 2590.
Buerweg 17, Bergen.
Heer vraagt
SLAAPKAMER,
z. p. omtrek stat. tot 5
p. w. Brieven onder no. A
425 bureau van dit blad.
Jonge dame vraagt
NET KOSTHUIS
Het liefst in 't centrum.
Geen beroeps.
Br. onder no. A 419, bur. van
dit blad.
Heer zoekt
NETTE KAMER
met voll. pension.
Brieven onder no. A 430
bureau van dit blad.
Dame alleen vraagt
ZITK., SL. en «EUKEN.
Brieven onder no. A 431
bureau van dit blad.
Aangeb. geh. vr. bovenhuis
6 k., keuken, w. water,
waranda, gr. plat. Huur
9.75 p. w. voor woning
Alkmaar, Bergen of Heiloo
Brieven onder no. A 428
bureau van dit blad.
Pension ZONNEHEUVEL,
Kastanjelaan 9, Bergen
(N.H.) telef. 2570, is van
af 15 Sept. het gehele jaar
geopend voor kort of lan
ger verblijf. Ook enige ge
stoffeerde kamers be
schikbaar.
Aangeboden:
PRETTIG TEHUIS
voor stud, jongen op g.
stand te Alkmaar. Kamer
met centr. verwarming.
Br. no. A 418, bur. v. d. blad
2 Heren, 23 jaar, zoeken
KENNISMAKING
met serieuse dames, leeft.
1825 jaar.
Br. m. foto op erew.
retour onder no. A 424
bureau van dit blad.
PERMANENTE KAMERS
te huur, met of zonder pen
sion.
PENSION „INGEBORG",
Bergen.
UW ADVERlENTlE IN
DIT BLAD TREFT DOEL
Mooie ruime woning rand
Amsterdam-W. voor dito
Alkmaar of omgeving.
Brieven onder no. A 426
bureau van dit blad.
WONIN GRUIL
DEN HAAG—ALKMAAR
Aangeboden flatwoning, ka-
mer-ensuite, 2 slaapk. dou
checel. Goede stand. Huur
8.50 per week.
Gevraagd huis met bad
kamer en tuin.
Mevr. v. Tol, Moerweg 201.
Den Haag.
Nette jongeman, P.G. zoekt
met nette jongedame, lftd.
25 tot 30 j. Brieven liefst
met foto onder no. A 429
bureau van dit blad.
Diploma Engels van de
Universiteit van Cambridge
Leidt op voor:
de Britannia-diploma's;
het practjjk-diploma En
gelse Handelscorrespon
dentie (Associatie en
Vereen, v. L.)
de acte Engels L.O.
Voorts: Conversatielessen
voor beginners en gevor
derden zonder examendoel
(kleine clubs).
Gemiddelde duur van de
opl. voor de practijkexa-
mens Zomer 1953: 5% md.
Percentage geslaagden zo
mer 1952: 85 5/7
Aanmelding nieuwe leer
lingen dagelijks:
Metiusgracht 10, Alkmaar.
lot 15 woorden f 1.—
eik woord meer 5 een'
Vijf pk scheepsmotor, 1
cyl. in z. g. st., compl. met
schroef. Westerweg 150.
Pracht radio met volle ga
rantie. Prijs billijk. Stations
straat 76, Alkmaar
Jawa, 250 cc, in- en uitw,
in prima staat, nieuwe ban
den. Br. onder nr A 420, Bur.
van dit blad.
Eysink, 125 cc, in goede
staat. Baanpad 18, Alkmaar.
Door omstandigheden z. g.
a. n. kachel (Becker en Bon-
gers). Te bevr.: Geest 16.
Een kinderwagen f 20,-
Bergerweg 136.
Prima B D kachel, z. g.
a. n., en een 16-els Wilton
karpet. Westerweg 134.
Motorrijwiel, merk Triumph,
350 cc. In prima staat. Voert
1, Bergen.
Rolstoffer, 2 fauteuils, hang-
legkast, gehaktmolen, spikes
mt 43, hangklok, grote spie
gel, haardstoeltje en olieverf
schilderij. Koomen, Bergerweg
175, Tel. K 2200—2961.
Zeer goede z. g. a. n. slee
stofzuiger met toebeh. onderd.
Prijs f 60,Straatweg 334,
Heiloo.
Enige prima ingeruilde jon
gens- en herenrijwielen en
prima stofzuiger. A. Mienis,
Zilverstraat 8.
Gashaard (8-staafs), 2 pla
ten camera's en. een motor
duo. St. Anthoniestraat 3.
Kinderwagen, donkerblauw.
Zeer billijk. Koningsweg 34.
Een in prima staat zijnde
kinderwagen en wasmachine.
Prijs billijk, v. d. Lijnstr. 20.
E'en 1-pers. zeilkano, com
pleet met alle toebehoren. Bil
lijke prijs. H. Kossen, Teug
laan 1, Schoorl.
In prima staat zijnde Jaars-
ma-Haard. Grote capaciteit.
Frederikslaan 15, Heiloo.
Medaillekast z. g. a. n. Te
bevr.: Mevr. Bosch, Mient 19.
Tel. 4360.
Te kqop aangeb. i.g.st. zijn
de Simca 1948. Bel op K 2230
no. 2210.
SANATORIUM „HOOG-LAREN" vraagt
LEERLING-VERPLEEGSTERS
met dipl. M.U.L.O. of daarmee gelijkstaande opleiding.
Minimum leeftijd 18 jaar. Aangeboden wordt grondige
vooropleiding in prettige sfeer en mooie omgeving v.
bos en hei; vrije kost, inwoning, uniform en medische
verzorging. Sollicitaties aan de Adjunct-directrice
van het Sanatorium „Hoog-Laren", Blaricum, post La
ren N.H.
Toonbank met of zonder
laden en gaskachel. - Hoog
straat 7.
Schrijfbureau. Br. met om
schrijving en uiterste prijs on
der nr A 423, Bur. v. d. blad.
VOOR
BUITENWERK
Alleen Verdronkenoord 121 - Platte Stenenbrug
Telefoon 3463 Alkmaar
Sinds 1992 vaklui
werd het décoratiewerk
verzorgd door
Oudegr. 239, Alkmaar.
Telefoon 2167.
de verlichting door
THOM HOOGERVORST.
Magdalenenstraat 5,
Alkmaar. Tel. 2803.
Inlichtingen vrijblijvend.
en in een wip rijn we er
garage
chs*. DE VRIES
Dijk 4 Kanaalkade 1
Het adres voor
TROUWRIJDEN
Telefoon 4237
TE KOOP
1. Een Herenhuis op nette
stand ong. October leeg
te aanvaarden.
2. Een modern verhuurde
woning, op goede stand.
TE KOOP GEVRAAGD
Boerderij met landerijen en
enig los land.
Bij S. SMIT, Makelaar en
Taxateur te ALKMAAR-
Geestersingel 58, telef. 4498
Gevraagd van particulier:
10 a 15 MILLE
le hypotheek op weiland,
4% rente, ruime over
waarde.
Br. no. A 417, bur. v. d. blad.
Algemene Handelskennis.
Aanvang 1- en 2-jarige
cursussen In Sept. as..
Opgaven en inl. bij P.
PIERSMA; Steijnstraat 35,
Alkmaar. Tel. 3857.
Te koop aangeboden; mak
rij- en werkpaard, bij K.
SILVER, Kanaaldijk, Koe
dijk.
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Sneller beter engoedkoper
P. B. STOKMAN, Kennemerstraat-
weg 78, Alkmaar, Tel. 3711
IN DIVERSE
UITVOERINGEN
Vraagt demonstratie met
Onze zig-zag-macliine
aan huis.
Gemakkelijke
Betalingsvoorwaarden
Dijk 32, Alkmaar, Tel. 5571
TE KOOP.
Direct te aanvaarden.
Prijs 15.000.—.
Te bevr. J. GLAS, Heeren-
weg 60, Heiloo. Tel. 4053.
NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDS
SPAARBANK
Amsterdam - Herengracht 580.
Ter kennis van belanghebbenden wordt ge
bracht, dat de periodieke verificatie van spaar
boekjes van ons Agentschap ALKMAAR zal
plaats hebben op 1 SEPTEMBER 1952, ten
kantore van het Agentschap, Koorstraat 33
van 912 en van 13.3015 uur, alwaar de
boekjes dienen te worden ingeleverd.
DE DIRECTIE.
ALKMAAR
WOENSDAG 3 SEPTEMBER 1952
(gemidd. aanvoer 250 stuks).
DAN MET DE AUTO ER OP UIT.
Deze kunt U bij ons huren en wel zeer billijk
Voor de Volkswagens bestaan SPECIALE
TARIEVEN. (Voor iedereen bereikbaar).
Friescheweg 5-7 Alkmaar Telefoon 4287
Om teleurstelling te voorkomen s.v.p. tijdig bespreken.
TE KOOP GEVRAAGD
in Alkmaar ol omgeving
Brieven met volledige inlichtingen
no. A 421 bureau van dit blad.
onder
Op 31 Augustus, 1 en 2 September n. m. 4 uur:
in de PRINS MAURITS.
Maandag n.m. 7.30 uur:
GROTE CABARETAVOND onder leiding
van GER VREELING m.m.v. The Rhythm
Boys, duo Pander en Tine de Grand.
Maandag '11 uur: EERSTE DEUNTJE.
Beleefd aanbevelend, Jb. Molenaar.
OUDE LOMPEN 25 ct p. Rg.
WOL GEBREID 150 ct p. Kg.
PLATTE KRANTEN 5 Ct p. Kg.
OUD ARCHIEF van 1015 ct. p. Kg.
IJZER van 5 8 ct p.. Kg.
ALLE SOORTEN METALEN TEGEN DE
HOOGSTE DAGPRIJZEN.
TEL. 4665 b. g. geh. 5917 ALKMAAR
In het bedrijfsvoetbaltornooi om de
Alkmaarse Courant-beker zijn deze
week de finalisten bekend geworden:
Door een 10 overwinning van BBC 1
op NOC en een 31 overwinning van
SOVA op het elftal van de Reiniging
zullen BBC en SOVA elkander de
beker betwisten.
In de handbalcompetitie hebben de
dames van NOC (NACO) door een 4—3
zege op H.V.B. beslag gelegd op de
kampioenstitel in afdeling A.
De rust ging in met een 32 voor
sprong voor NOC. Na de rust wisten
beide ploegen nog eenmaal te doel
punten. Na afloop van de wedstrijd
bood de heer J. P. L. van Manen, plv.
directeur van de NACO, de aanvoer
ster bloemen aan en offreerde de heer
Van Rijswijk namens de personeels
vereniging aan iedere speelster een
doosje chocolade. De voorzitter van het
Bedrijfshandbal, de heer C. Neef,
wenste de dames geluk met het be
haalde kampioenschap en stelde een
blijvend aandenken in het vooruitzicht.
Tevens deelde hij mede, dat NOC thans
nog tegen de kampioen van afdeling B
moet spelen om het kampioenschap
van Alkmaar. De aanvoerster, mej
Wit, dankte de sprekers voor de vrien
delijke woorden en de geschenken.
De uitslagen van de deze week ge
speelde bedrijfs-voetbalwedstrijden
zijn: afdeling A: Black BoysHulskamp
Boys 30; BBCPostiljon 01; afde
ling BT VIVO-BoysNotenkrakers 22,
TelefoniaCentra 00, KromMelk
boeren 12,„ RhodesiaTelefonia 50;
afdeling C: POANagengast 01. De
standen zijn thans:
Afdeling A:
SOVA 9 9 2 0 24— 7 16
Lichtbedrijven 10 7 2 1 2911 16
BBC 1 10 6 1 3 16— 8 13
Ringers 1 10 6 1 3 16— 8 13
Povay 1 9 4 4 1 20—13 12
Black boys 10 4 2 4 13—11 10
Postiljon 10 3 3 4 1415 9
Chevroletboys 10 3 1 6 816 7
Reiniging 9 2 1 6 823 5
't Hooge Huys 9 0 3 6 4—18 3
Hulskampboys 10 0 2 8 325 2
Afdeling B:
Centra 10 7 1 2 27—11 15
NOC 8 6 2 0 26— 8 14
Stoel 1 10 6 1 3 20—19 13
'Alefonia 10 4 3 3 19—15 11
■fvPSV 2 10 4 3 3 15—12 11
VIVO-boys 10 3 3 4 19—20 9
Krom 9 3 2 4 17—19 8
Melkboeren 9 2 3 4 8—17 7
Slagers 10 2 2 6 8—21 6
Rhodesia 9 1 3 5 14—24 5
Notenkrakers 9 13 5 12—19 3
Afdeling C:
Alkm. Courant 9 5 4 0 153 14
POA 8 5 2 1 20— 5 12
Lastinaboys 9 5 2 2 289 12
Kofaboys 9 4 3 2 22—17 11
Perzifo 9 4 14 1818 9
Nagengast 9 4 14 1813 .9
Ringers 2 8 2 3 3 9—19 7
BBC 2 9 2 1 6 11—23 5
Povay 2* 9 1 3 5 9—18 5
Stoel 2 8 2 3 3 9—19 7
In de handbalcompetitie waren de
uitslagen: HVBLastina-girls 3—3,
NOCHVB 43, Lastina-girlsKrom
1—6. Afdeling B: 1VA—De Wild 2—4,
MilfleurZwaluwen 20, JAKPCB
14. Hier zijn de standen:
Afdeling A:
NOC II 9 1 1 58—34 19
Krom 12 6 2 4 50—48 14
HVB 11 5 3 3 52—44 13
Telefonia 9 4 2 3 28—25 10
't Hooge Huys 11 4 2 5 47—43 10
Lastina-girls 11 2 1 8 2844 5
Hulskamp-girls 11 2 1 8 1035 5
Afdeling B:
Centra 11 9 0 2 53—27 18
De Wild 11 7 2 2 55—35 16
Milfleur 10 7 1 2 35—15 15
Zwaluwen 12 6 2 4 3838 14
IVA 12 3 0 9 23—32 6
PCB 11 3 0 8 30—51 6
JAK 11 1 1 9 9—45 3
Diefstallen op de kermis
Een op de Nieuwesloot staande ker
misexploitant deed gisteren bij de po
litie aangifte van diefstal van een mi
crofoon. De dader kon nog dezelfde dag
worden opgespoord. Het was een 12-
jarig jongetje, tegen wie proces-ver-
bc'.al is opgemaakt.
Voorts zijn op het bureau van poli
tie nog vier jongetjes ernstig onderhou
den, omdat zij zich hadden schuldig ge
maakt aan diefstal van enkele lekker
nijen uit een kermistent. Deze kinderen
zijn later naar huis gezonden.
DIERENBESCHERMING
Donderdagmiddag is in de duinen in de
Verbrande Pan te Bergen aangetroffen
een nest met jonge poesjes van ongeveer
acht weken oud. Op korte afstand van
de plaats waar de jongen werden gevon
den lag de moederpoes doodgeschoten. De
vijf jonge poesjes zijn in zeer goede con
ditie en zijn zeer mak (dus geen wilde
katten).
Liefhebbers worden verzocht zich zo
spoedig mogelijk te vervoegen bij mevr.
v. d. Velden—Bijl, Verlengde Geestweg
no. 31 of bij de Inspecteur C. Verwer,
Zaagmolenstraat 36, Alkmaar.
Gistermiddag om twee aur opende de
heer M. Hilckmann het Helderse fili
aal van zijn zaak in dames- en kinder-
confectie. Naar een ontwerp van de hr.
C. Baard werd een voormalige slagers
winkel in de Koningstraat verbouwd
voor deze nieuwe bestemming. Het in
terieur van de zaak ziet er bijzonder
aantrekkelijk uit en ook het exterieur
heeft een metamorfose ondergaan. Door
het aanbrengen van een groot houten
schegbeeld als blikvanger, een tweetal
ouderwetse scheepslantaarns en een an
ker is het uiterlijk van de winkel aan
gepast aan de sfeer van de havenstad.
Boven de gevel prijkt de naam Hilck
mann in grote oranje letters.
Onmiddellijk na de opening kwamen
velen kennis nemen van het keurige re
sultaat, dat men in enkele weken tijds
heeft weten te bereiken.
NACHTDIENST APOTHEKERS
Te beginnen met hedenavond zes
uur is de komende week buiten de
normale openingstijden voor spoedge
vallen geopend apotheek „De Bever"
van de heer P. J. Meurs, Emmastraat 36.
ZONDAGSDIENST HUISARTSEN
Zondag zijn voor spoedgevallen be
schikbaar de huisartsen dr A. L.
Gransbergen, Geesterweg 16, (tel.
2294) en dr. J. F. Nijman Oudegracht
823 (tel. 2384).
GESLAAGD
Onze plaatsgenoten, de heren H. A. van
der Hoef en C. N. Ruiter, behaalden het
diploma Nederlandse Handelscorrespon
dentie.
Nagekomen predikbeurten
ALKMAAR, Geref. kerk, 10 uur ds
G. Vellenga; 5 u. ds C. von Meijenfeldt.
Leger des Heils: Zo. 10 en 8 uur:
Samenkomst, Zo. 7 en 9 uur: Open
luchtsamenkomst. Woe. 7.30 uur: Open
luchtsamenkomst. Verbreiding der
Waarheid, Brouwerstraat 31, 10.15 uur
dienst.
BERGEN. Geref. kerk, 9, 10.30 en
4.30 uur: Prof. dr N. H. Ridderbos.
Verbreiding der Waarheid, v. Borselen-
laan 2, av. 8 uur dienst.
DIRKSHORN, Geref. kerk, 9.30 en 7
uur ds J. Dijkstra (Hoorn).
EGMOND AAN ZEE, Geref. kerk, 9,
10.30 en 4.30 uur de heer C. Sluis Gzn.
(Oudkarspel)
HEILOO, Geref. kerk, 8.30 uur ds C.
von Meijenfeldt; 3.30 uur ds G. Vel
lenga.
HEERHUGOWAARD, Geref. kerk,
9.30 en 2.30 uur ds H. Vollenhove
(Leerdam)
SCHERMERHORN, Geref. kerk, 9.30
en 2.30 uur cahd. J. C. Baumfalk (Met-
slawier)
N. NIEDORP. Ned. he.-v. kerk, 10 uur,
ds De Wilde. Doopsgez. gem., 10 uur
ds. Franken—tiefrinck.
Kinderen raken altijd zoek. Of het
nu op het strand is, bij een optocht
of op de kermis, op al die plaatsen
loopt wel ergens een schreeuwende
kleuter, die door de mensenzee is
opgeslokt en de vertrouwde leiding
van vader of moeder moet ontberen.
Daarom keek niemand verbaasd,
toen op het politiebureau een me
neer kwam vragen of zijn zoontje
daar misschien was gebracht. Dat
bleek niet het geval, maar een van
de politiemensen was bereid mèt Pa
het kermisterrein af te zoeken. En
inderdaad gelukte het de politieman
het luid blèrende knaapje te ont
dekken. Hij nam 't joch mee naar
het bureau en stelde het op zijn ge
mak met de mededeling, dat zijn
vader hem spoedig zou komen halen.
Edoch, papa verscheen niet. Een uur
ging voobij, twee uur en nog zat de
jongen moederziel alleen op bet
bureau. Intussen was dezelfde politie
man weer de kermis opgegaan om
de radeloos zoekende vader het IVlijde
nieuws te gaan vertellen. Hij vond
hem ten slotte op de Kaasmarkt, zin
gende en waggelende en gehuld in
feestelijke nevelen van zéér oude
jenever.
„Kannumtonievinde", mompelde hij
met traag werkende tong, en ook toen
de agent hem vertelde, dat zijn zoon
tje al lange tijd op het bureau zat te
wachten, wenste zijn vader zijn wan
deling ongestoord verder te zetten. Het
duurde geruime tijd voor hij zijn
koers had verlegd naar het politie
bureau en eerst nadat hij onderweg
een paar keer had gerust, bereikte
hij zijn spruit, naar wie hij urenlang
zo naarstig had „gezocht".
De volgende voorwerpen werden ge
vonden in het tijdvak van 21 tot en met
27 Augustus. Ze zijn iedere werkdag
van 1718 uur te bevragen aan het bu
reau van uolitiie.
Oorbel, dameshandschoenen, armban
den, zagagenda, insigne, schaar, fluitje,
portemonnaies met en zonder inh. sleu
tels, rijwieltas met inhoud, shawl, ba
byschoentje een metalen plaat, zonne
brillen, mapje met foto's, vulpen, baret,
film, tas met ritssleuting, parapluie, vul
pen, kindertasje, mes, damestas, huis
sleutel, etui met rozenkrans, lederen
etui, kap van een staaflantaarn, cein
tuur, lederen tas met inhoud, pakje met
inhoud, zomerbroekje met schortje, kin
derschoentje, broche (verzilverd), riem,
speldje met twee harten, kinderschoen
tje, rubber lang.
„MODERNE KUNST" IN DE AETHER.
Donderdag 4 Sept. werkt onze stad
genoot Piet StennebergDen Das mee
aan het AVRO-programma met een
causerie over Moderne Beeldende
Kunst. Dit programma wordt uitgezon
den over Hilversum I van 11.45—12 uur.
JONGETJE STAPTE MIS
Gistermiddag om vijf uur probeerde
een 12-j. jongetje op de kermis in een
tête a queuewagentje te stappen op het
moment, dat deze nog in beweging was.
Hij stapte mis en kreeg een van de wa
gentjes over zich heen. De jongen liep
verschillende schaafwonden op en klaag
de over pijn in de rug. Na verbonden
te zijn door leden van de Rode Kruis
Transportcolonne werd hij voor verde
re behandeling overgebracht naar het
Centraal Ziekenhuis. In de loop van de
avond werd hij naar de ouderlijke wo
ning vervoerd.
De oudjes gingen weer uit
De ouden van dagen hebben Donder
dag hun jaarlijkse uitgaansdag gehad en
weer een genoegelijke dag beleefd. Met
vier autobussen maakten 140 oudjes dit
reisje mee. Zij brachten o.a. een bezoek
aan Den Haag, waar het panorama Mes
dag werd bezichtigd. In Voorschoten werd
ae inwendige mens versterkt, waarna een
bezoek gebracht werd aan Schiphol. Hier
konden ze in de bus blijven zitten, in
elke bus nam een gids plaats en zo be
zichtigden zij op hun gemak onze lucht
haven. Opgetogen keerde het gezelschap
omstreeks 8 uur 's avonds terug, om,
voorafgegaan door het fanfarecorps „La
moraal" uit Egmond aan den Hoef, het
dorp in te trekken naar De Vergulde
Valk, waar de pret een einde nam en
woorden van dank werden gesproken.
Verbouwing gemeentehuis
werd aanbesteed
De aanbesteding voor de verbouwing
van het gemeentehuis, die Vrijdagmorgen
in het gemeentehuis werd gehouden, had
het volgende resultaat: J. Kout, Z.-Schar-
woude f 34.000,K. Schuit, Oudkarspel
f 33.609,N. P. Kardinaal, Noord-Schar-
v/oude f 29.350,P. Buis, Oudorp
f 25.445,H. Schilder, Volendam
f 24.282,A. Wijker, Egmond aan Zee
f 23.251,G. Blaauboer, Egmond aan
Zee f 22.437,J. Schuit, Alkmaar
f 21.700,Gebr. Apeldoorn, Egmond-
Binnen f 20.900,—; J. Obdam, Heiloo
f 20.375,Gebr. Tervoort, Egmond-
binnen f 19.985,H. Baard, Egmond aan
Zea f 19.800,Gebr. Schuit, Egmond
aan den Hoef f 19.450,
Het werk is aan de laagste inschrij
vers, Gebr. Schuit te Egmond aan den
Hoef, gegund.
AFSCHEID MEJ. JANSEN
Het comité voor het afscheid van mej.
Jansen, die na ruim veertig-jarige dienst,
per 1 September ontslag heeft gevraagd
als onderwijzeres der openbare lagere
school, heeft het officiële afscheid be
paald op Woensdag 3 Sept. om 14 uur
In het Oud-Katholieke Verenigingsgebouw
zal na de officiële plechtigheid dan ge
legenheid zijn afscheid te nemen.
EGMONDIA SPEELT TEGEN M.F.M.V.
Zondag 31 Augustus speelt Egmondia om
half drie op het sportpark een vriend
schappelijke oefenwedstrijd tegen de voet
balclub MFMV uit Amsterdam. Tevoren
zullen de reserve-elftallen elkaar bekam
pen. De gymnastiekvereniging „Achilles"
heeft voor deze wedstrijden twee medail
les uitgeloofd.
ALKMAAR, 29 Aug. BI. Eigenhei
mers 8—9; slabonen 2845; stok.snij-
bonen 3045; stamsnijbonen 2028; pronk-
bonen 1321; komkommers 818; to
maten: A 1825 en Bonken 1618; bloem
kool 818; rode kool 511,50; groene kool
67,50; spinezie 618; postelein 6—10;
sla 2,5013,50; andijvie 613; rode bie
ten 57,50; bospeen 922; waspeen 9
24; uien 611,50; prei 1921; soepgroen
ten 23,50; peterselie 23; Pruimen:
Kirke's 3234, Reine Claude's 1535 en
Reine Victoria 1545; Augurken: grof-
grof 15—21, klein-grof 25—35, basterd 36
--48, grof-fijn 50—71, fijn-fijn 90—136 en
bommen 512; Perziken 622; Druiven:
Franfcenthalers 75—96, Golden Champion
71—80 en West-Frisia 5258; Meloenen:
Suiker 36—75, Net 3142 en ananas 47
64; Erley Victoria 616; Ellison's Orange
1029; James Grieve 919; Manks Codlin
616; Transparante de Cronsels 17; Zi
geunerin 9—22; Beurré Mérode 5—9;
Clapp's Favorite 6—23; Juttepeer 13—27;
Triomphe de Vienne 1722.
Noordermarktbond. 30 Aug. '50: 41.000
kg. aardapp. Eerstel. 11.90—12.20 Ei-
genh. 10.50—10.90, BI. Eigenh. 8.80—10.30;
Bintje 8.709.60; Koopm. bl. 9, Meer-
landers 8.80, Sasakia 9.20, Alpha 9.20,
Grove 8—10.50, Driel. 6; Kriel 10.80—
4; 28.000 kg. slabonen 38—45, II 34—36;
1100 kg. bieten A 5.30—5.60; B 4.-; 3800
kg peen B 5.90—6 20; C 5.30—6; 18 000
kg. uien 12.10—12.70, grove 9.90—10.90,
driel. 13-15, nep 24—28; 5500 kg. rode
kool A 7.80—10.20; B 3—6.50; 4800 kg
gele kool A 7.50—9.40, B 4.90—8.50: 1100
kg. Groene kool 9; 53.000 kg. witte kooi
3.3010.20; 2000 st. bloemkool All 811.
W ARMENHUIZEN, 30 Aug. 51.000
kg aardappelen: Eigenheimers 9 70—10.80,
Bintjes 10.1010,40, Meerlanders 9,80—
10.40, Koopmans Blauwe 10,50 en Record
8,20; 7200 kg slabonen 30—43; 100 kg
bieten: A 6,40; 600 kg uien 13,30; 23.700
kg witte kool 47,40.
LANGEDIJKER GROENTENCENTRALE.
30 Aug. 13.000 kg aardappelen: Eer
stelingen 9,70, blauwe Eigenheimers 9,90
10,30, Bintjes 9.40 en grove 10,2010,40;
16.000 kg rode kool: A 5—11,70 en B
3 30—5,50; 10.000 kg gele kool: A 6,30—
10.70 en B 6,60—8,30; 3000 kg groene kool
10,30—10,80; 70.000 kg witte kool 3,70—
7.30; 15.000 kg uien 12,40—13,50, grove
9.30—13,30 en nep 23,60—25,20; 5000 kg
bieten A 5,806,80; 2500 kg peen: B 7 10
-7.80 en C 5,10—5.30; 13.000 kg slabonen
I 37.20—43,60 en II 29,90—36,20; 13.000
stuks bloemkool AI 8,40—13,40.