en
De partijraad van de K.V.P. bijeen
Kees Broekman is sierk favoriet
m
De Scandinaviërs
op hun hoede
Jti "Renttetye intt...
K
Vele factoren kunnen echter een
streep door de rekening halen
Oud-politieke delinquenten contra
Staat en dr Drees
Verzoek om uitlevering van Faber
en Bikker te Bonn ingediend
Candidaaisielling op de helling
HOORN
het zetten!
Kees Rijvers uit
St. Etienne?
Wagtmans en Van Est in
Ronde van Algerije
Een belangwekkend de-™*zaamldeden de Partijraad
initiatief
Minister Mansholt gaat naar Engeland
Chauffeurs verkochten
clandestiene melk
Sociale Zaken en
Volksgezondheid
VRIJDAG 30 JANUARI 1953
is de beste na-
aats van de fijne
ie aroma. Maal
niet eerder dan
etten. U geniet
van
vloerbedekking
s, gangen, hall, enz., enz-
ieel import misled matting
ils U normaal voor gcicoon
ALLER OGEN ZIJN GERICHT OP HAMAR
/>'v
4--
HET IS NIET DE EERSTE MAAL dat in voorbeschouwingen van de
Europese schaatskampioenschappen Kees Broekman als favoriet wordt getipt.
Nu mag het waar zijn, dat aan vorige prognoses een tikkeltje optimisme niet
vreemd was, een feit is dat onze landgenoot morgen in de slag om het Europese
kampioenschap te Hamar als de grote favoriet start. Geen enkele rijder heeft
in dit seizoen zoveel fraaie resultaten kunnen boeken en nu het vast staat, dat
de Russen in het gunstigste geval alleen aan de wereldkampioenschappen te
Helsinki zullen deelnemen en Hjalmar Andersen niet op de Noorse deel
nemerslijst voorkomt, kan men zich inderdaad afvragen welke rijder Kees
Broekman zou moeten verslaan.
tijdens de internationale wedstrijden te
Oslo winnaar werd op de 5000 meter
in 8.32 en dat Sverre Haugli deze af
stand te Skiën, tijdens de Noorse kam
pioenschappen, won in 8.24.8. Ook de
totale verrichtingen van Haugli wa
ren bij die wedstrijden beter. Hij ein
digde in het algemeen klassement met
195.798 punten en Kees Broekman kreeg
196.122 punten achter zijn naam. Nog
maals, vergelijkingen van tijden bij
schaatswedstrijden op verschillende
tijdstippen en plaatsen, zijn geen juiste
maatstaf, maar vast staat dat Haugli en
Aas gevaarlijke concurrenten blijven
en wat te zeggen van de sprinter Finn
Hodt Het moet maar eens slecht ijs
worden als de korte afstanden zijn ge
reden. Hodt zal dan op de 500 en 1500
meter een belangrijke voorsprong kun
nen nemen en als hij dan nog eens een
keer gunstig loot voor de 5090 en 10.000
meter, zal hij nog dicht in de buurt
kunnen komen.
Deze misschien wel wat pessimisti
sche overwegingen zijn geboren uit te
leurstellingen van voorgaande jaren.
Wij kunnen het ook anders stellen. Als
de omstandigheden normaal zijn, als
Broekman zich zelf. vooral bij de 500
meter, volledig onder controle heeft,
ja, dan zal er veel moeten gebeuren om
m
BIJ BELANGRIJKE wedstrijden als
de Europese kampioenschappen la
ten zich echter altijd factoren gelden
waardoor prognoses kunnen worden
gelogenstraft. Een simpele val op de
500 of 1500 meter kan de sterkste rij
der uitschakelen, het ijs kan door ver
anderde weersomstandigheden soms in
enkele uren zo slecht worden dat de
favorieten daarvan zoveel nadeel on
dervinden dat zij op de langere af
standen belangrijke seconden verspelen,
waardoor de sprinters in het voordeel
komen en tenslotte speelt de morele
conditie een zeer voorname rol. Daaren
boven dient niet te worden vergeten dat
Kees Broekman evenals Anton Huis-
kes en Wim van der Voort hun beste
prestaties te Davos onder ideale om-
standigheden hebben verricht en dat
die tijden onmogelijk kunnen worden
vergeleken met die van een Roald Aas,
Finn Hodt, Ivar Martinsen en Sverre
Haugli bij de Noorse kampioenschap
pen.
Natuurlijk staat het vast dat Kees
5#" Broekman thans in een betere vorm
verkeert dan ooit te voren. Als een
kenner als Hjalmar Andersen, Kees
;m: Broekman als de aanstaande Europese
en zelfs de wereldkampioen ziet, zegt
dat natuurlijk wel iets. Het moet ons
Jj echter van het hart, dat Kees Broekman
f MIllllillllMIM
B.B.-bah
DROFESSOR BEEL, onze minister van
1 Binnenlandse Zaken, sloojt zich al
wekenlang geweldig uit voor de or
ganisatie „Bescherming Bevolking'
kortweg genaamd „BB Boze ton
gen zeggen: Beet Beveelt, maar dat
is onzin). Beel beveelt alleen maar
aan. Hij zoekt in ons eigen belang
tweehonderdduizend vrijwilligers
voor de BB.
At IZENdEdI hebben zich al gemela
beseffende, dat hun hulp niet ge-
mi mist kan worden. Wij hebben be
wondering voor hun ojjerbereidheia,
want ze moeten er stuk voor stuk
iets voor opgeven. De één zijn hob
by, de ander zijn borrelavonuje, een
derde zijn gemoedsrust. Arbeiders,
kantoormensen', uit alle lagen en
stanaen komen de vrijwilligers naar
voren.
QOK uit de rijen der hovelingen van
koning Formulier: de ambtenaren.
Enkele honderden hebben zich ge
meld, zodoende een schitterend voor
beeld gevend van Bureaucratius'
Bereidneid, hetgeen' zal bijdragen
tot Beter Begrip bij hen die hun
steeds verbeten hun Bedaarde Be
trekkingen verwijten.
JLS wij een minister waren zouden
we elke ambtenaar, die zich voor ae
BB aanmeldt een pluim op de hoed
drukken. Helaas zijn wij geen mi
nister, want nu hebben vele ambte
naren die zich gemeld hadden, al
leen maar een domper gekregen.
Vanwege het ministerie van Finan
ciën is namelijk een circulaire ver
spreid, waarin wij lezen:
TER kennis van de inspecteurs wordt
- gebracht, dat er vanwege het mi
nisterie bezwaren zijn tegen het
feit, dat ambtenaren der belastingen
of van het ministerie een leidende
functie aanvaarden bij de Bescher
minq Bevolking
JS dit Botte Baatzucht, omdat men
vreest dat de belastinomensen te
weelderig met de losse flodders zul-
en omspringen, of is het Berekende
Bescheidenheidln elk geval is he
Bar Bevreemdend. We moeten al
weer om klare ivijn eraepn, iretenn
dat we die toch niet zullen krijgen
Vant hier geldt het principe van
ledaard Betijen
De Nederlandse schaatsenrijders,
in afwachting van de Europese
kampioenschappen, welke morgen
en Zondag te Hamar zullen wor
den gehouden. V.l.n.r. Olsthoorn,
Gerard Maarse, Kees Broekman,
trainer Klaas Schenk. Anton Huis-
kes en Wim van der Voort.
te kunnen verhinderen dat de titel van
Europees kampioen niet naar Neder
land gaat.
Kees Broekman is uiteraard niet de
enige Nederlander die aan de Euro-
'pese kampioenschappen deelneemt. Met
Huiskes, Van der Voort en waarschijn
lijk Gerard Maarse, brengen wij een
ploeg in de baan, sterker waarschijn
lijk dan die van Noorwegen en Zweden.
Van Huiskes verwachten wij goede
dingen op de 5000 en 10.000 meter en
van V. d. Voort op de 1500 meter. Dat
zij in het eindklassement tussen de
„groten" zullen vertoeven, staat voor
ons vast. Voor Gerard Maarse zal dat
niet zijn weggelegd. Hij is nu eenmaal
te veel sprinter, om zich op de langere
afstanden met succes te kunnen meten
met de sterkste Europese stayers, maar
dat hij op de 500 meter een eervolle
plaats zal bezetten is niet te optimis
tisch gedacht.
Verschil van mening over
transfersom
In Juni a.s. loopt het driejarig jou-
tract van Kees Rijvers met de A.S. St.
Etienne af tenzij er een toenadering
tussen beide partijen tot stand ttomt.
ziet het er naar uit dat onze landge
noot St Etienne zal verlaten. Rijvers
wil wel gehoor geven aan het verzoek
om het contract te verlengen maar
slechts op voorwaarde dat hij het vol
gend jaar op de transferlijst geplaats
wordt en dat een gedeelte van he
transfer-bedrag aan hem zal worden
uitgekeerd.
Hij is er van overtuigd dat hij in
zijn recht staat en motiveert zijn stand
punt mede, door er op te wijzen dal
hij, zo lang hij in St. Etienne is, altijd
zeer beseheiden is geweest in zijn
eisen. Het clubbestuur van St. Etienne
van zijn kant is bereid hem op de
transferlijst te plaatsen, maar weigert
hem een gedeelte van de transfersom
te garanderen.
Volgens de bekende journalist Ga
briel Hanot, die over dit geval in
l'Equipe schrijft, heeft Rijvers formeel
ongelijk, omdat zijn houding in strijd
is met het reglement inzake de be
roepsvoetbalsport. Als men echter de
maatstaf van billijkheid en rechtvaar
digheid aanlegt is het gelijk wel aan
zijn kant, meent Hanot.
RUSSEN NAAR ESKILSTUNA
Naar de Zweedse schaatsenrijders-
bond meedeelt, heeft Rusland de uit
nodiging aanvaard voor een landen-
wedstrijd in het hardrijden op de
schaats tegen Zweden, te houden op 21
en 22 Februari te Eskilstuna.
De Russische ploeg zal uit zes man
bestaan.
Pleidooien voor de
kantonrechter
Voor de Haagse kantonrechter zijn
gisteren de pleidooien gehouden in de
zaak die de stichting „Oud-politieke
delinquenten" aanhangig heeft gemaakl
tegen de staat en minister-president
Drees over de door de stichting geleden
schade tengevolge van de sluiting van
het oorlogsgravenkerkhof in de Peel op
Zondag 9 November j.l.
De raadsman van de eisende partij,
mr Wolthuis, begon met er op te
wijzen, dat hier de vraag of de stichting
een verboden organisatie is, in het
geding is. „Dit is", zo zeide hij, „de
primaire reden waarom deze zaak is
geëntameerd. Wij zullen ons stellig aan
de uitspraak houden en terstond tot
liquidatie •overgaan, als blijkt dat wij
een verboden vereniging zijn". Hij
bestreed dat de stichting zou vallen
onder het besluit tot ontbinding van
landverraderlijke organisaties „Dit
mag een stichting zijn van nationaal-
socialisten (een mens verandert nu
eenmaal niet, ook niet in de kampen),
maar zij heeft geen uitwendige doel
stelling Zij is een sociale instelling".
Mr Wolthuis bestreed de rechtsgel
digheid van de „Londense" verordening,
waarbij destijds de stichting „landver-
raderlijk" werd genoemd, omdat de
toen bestaande noodtoestand thans
voorbij is. „Mocht de stichting verboden
worden", zo voegde hij eraan toe, „dan
kunnen wij geen verantwoordelijkheid
meer aanvaarden voor eventueel ^opdui
kende ondergrondse organisaties".
De raadsman bestreed ook het argu
ment, dat met betrekking tot het bezoek
aan het kerkhof de bedreiging van de
De Britse autoriteiten
hebben laatste woord
Het Nederlandse verzoek tot uitleve
ring der uit Breda ontvluchte gevange
nen is vandaag bü het ministerie van
Buitenlandse Zaken te Bonn ingediend.
Daarbij is aangedrongen op spoedige
afhandeling der zaak. De Oberlandes-
gerichte in Dusseldorp en Hamm zullen
nu respectievelijk voor de gearresteer
den Faber en Bikker moeten uitspre
ken of zij recht op verlening van asyl
als politiek vluchteling zullen kunnen
doen gelden. Het is mogelijk dat de
gerechten reeds over twee weken de
zaken in behandeling zullen nemen.
Recht vail beroep is daarbij aan de
gearresteerden niet toegekend.
Wanneer de rechtbanken niet tot
een uitspraak mochten komen vóór de
termijn van twee maanden verstreken
is, waarbinnen de gearresteerden vol
gens de Duitse wet uit voorlopige hech
tenis zouden moeten worden ontslagen,
dan rest nog altijd de mogelijkheid, dat
de Britse bezettingsautoriteiten gebruik
maken van de bevoegdheden, die zij
zich inzake uitlevering en uitwijzing
van ongewenste elementen hebben
voorbehouden.
In dat geval blijft voor de Neder
landse en de Duitse regering de mo
gelijkheid bestaan een beroep op de
medewerking der bezettingsautoriteii-
ten te doen.
Bofwinnik heeft 2-1 voor
sprong op Taimanov
De afgebroken derde partij van de
tweekamp BotwinnikTaimanov is
Donderdag voortgezet. Taimanov had
een pion meer, maar Botwinnik wist
het spel te compliceren en nam de wit
te Koningin voor een toren en een
paard. In het eindspel maakten noch
Botwinnik noch zijn tegenstander ook
maar het kleinste foutje en daar de
stellingen volkomen gelijk waren werd
bij de 56e zet tot remise besloten. Nu
drie van de zes partijs gespeeld zijn,
leidt Botwinnik met 21. Hij heeft de
afgebroken eerste partij gewonnen, ter
wijl de tweede en de derde partij in
remise eindigden. De vierde partij
wordt Zaterdag 31 Januari gespeeld.
In de ploeg, die voor het merk Ga-
rin in de ronde van Algerije van 4 tot
en met 14 Maart uitkomt, hebben ook
onze landgenoten Van Est en Wagt
mans een plaats gekregen. Verder be
staat het team uit de Belgen Keteleer,
Schils, Impanis en Lambrecht, de Ita
liaan Passiletti en de Fransman Mar
ree.
Assurantiebezorger droeg
geïnde gelden niot af
f t ?5-iarige assurantiebezorger
F. H. J is door de Haarlemse recht-
j een iaar sevangenisstraf ver
oordeeld wegens verduistering van
34 000 ten nadele van diverse assu-
rantiemaatschappijen. Hii inde kwitan
ties voor deze maatschappijen doch had
het geld in het tiidvak van 1949 tot 1952
met volledig afgedragen. De officier
van Justitie had een gevangenisstraf
(Van onze parlementaire redacteur)
{-{ET kan en mag ons niet onverschillig laten, dat de voornaamste instantie
van de Katholieke Volkspartij, de Partijraad, zich vandaag en morgen op
de organisatie-vormen van de K.V.P. bezint. Temeer niet, daar zowel ten aan
zien van de candidaatstelling van de Tweede Kamer als inzake de interne
politieke meningsvorming belangrijke voorstellen aan de orde zijn.
Gelijk bekend heeft de gang van zaken met de candidaatstelling in 1952
in K.V.P.-kringen tamelijk wat ontevredenheid gewekt. Ook de uiteindelijke
samenstelling van de Kamerfractie stelde velen teleur. Met het oog hierop
worden thans ingrijpende wijzigingen voorgesteld met als doel: enerzijds de
beoordeling van een zo deskundig mogelijke fractie, anderzijds de waarborging
van de weerspiegeling in de fractie van de veelzijdige samenstelling van de
K.V.P., zowel maatschappelijk als regionaal.
nEZE wijzigingen houden onder meer
in: het indienen van minder afzon
derlijke lijsten; het openen van de mo
gelijkheid om voor het gehele land met
een en dezelfde lijsttrekker uit te ko
men; het handhaven van de breed sa
mengestelde landelijke verkiezingsraad,
die voortaan echter voor de helft der
verwachte zetels in de Kamer defini
tieve candidaten aan zal wijzen in
plaats van voor minder dan één-derde
gelijk in 1952 het geval was; bij de
stemming over de namen en de volg
orde van de overige candidaten zal
ieder KVP-lid in de toekomst slechts
één stem ter correctie van het advies
van de verkiezingsraad mogen uitbren
gen tegenover in 1952 een aantal, dat
gelijk was aan het aantal aan te wijzen
candidaten.
Het is duidelijk, dat, mochten deze
voorstellen zonder amendementen dcror
de Partijraad worden aanvaard, de in
vloed van de verkiezingsraad en indi
rect ook die van het Partijbestuur aan
zienlijk zou worden versterkt. Nu is het
ongetwijfeld W2ar, dat de landelijke in
stanties een sterk en gezond tegenwicht
tegen de vele en veelal tegengestelde
regionale en groepsbelangen binnen de
partij moeten kunnen vormen. Maar
de vraag lijkt ons toch gerechtvaardigd
of het tegenwicht op deze wijze niet
wat te zwaar zal worden.
Politiek en organisatorisch twee.
MET bijzonder grote belangstelling
hebben wij kennis genomen van de
voorstellen, die betrekking hebben op
Overleg over bacon en
landbouw-integratie
Minister Mansholt begeeft zich van
daag, vergezeld door mr J. J. van der
Lee, chef der directie internationale
organisaties van zijn departement, naar
Engeland voor het voeren van bespre
kingen met zijn Engelse collega van
Voedselvoorziening. Lloyd George, over
de baconlevei -nties en de landbouw-
integratie.
Dit bezoek moet worden beschouwd
als een voortzetting van het overleg,
dat minister Mansholt onlangs o.m.
met de ministers van Landbouw van
verscheidene Westeuropese landen over
de agrarische integratie heeft gevoerd.
Hierbij is eveneens een bezoc": aan de
heer Monnet. de voorzitter van de
Europese Kolen- en Staalgemeenschap
inbegrepen, welk bezoek j.l. Vrijdag
heeft plaats gehad. De besprekingen
over de bacontransactie zullen zijn ge
richt op het verkrijgen van een rede
lijker basis voor de leveranties dan op
grond van het voor dit jaar afgesloten
contract bestaat.
de werkzaamheden
zelf.
Er bestaan namelijk reeds geruime
tijd in vrijwel alle partijen emstige
klachten over de manier, waarop de
interne politieke meningsvorm plaats
vindt. Dit ernstige probleem heeft
twee facetten; het betrekken van het
gewone partijlid bij deze politieke me
ningsvorming en deze meningsvorming
iri laatste instantie, op landelijk niveau.
Wat het laatste punt betreft is de situ
atie thans zo, dat vrijwel alle centrale
partijinstanties naast haar bemoeiingen
met de politieke vraagstukken tevens
zijn belast met het nemen van een
steeds groter aantal organisatorische
beslissingen. Zowel de politieke als de
organisatorische problemen vereisen
steeds meer studie en specialistische
kennis. Met als gevolg, dat de centrale
partijinstanties met werk worden over
laden en ook uiterst belangrijke vraag
stukken nogal eens onvoldoende aan
dacht krijgen. Terwijl bovendien de
politieke deskundige een gedeelte van
de vergaderingen naar de beraadslagin
gen der organisatorische experts moe
ten zitten luisteren en omgekeerd.
Moeilijk pad
QM aan een en ander tegemoet te ko
men wordt thans voorgesteld naast
de Partijraad een Kleinere Bestuurs
raad, uitsluitend bestaande uit orga
nisatorische vcormannen van de partij
Drie chauffeurs van een Haagse
melkfabriek, de 44-jarige W. H. 15., de
26-jarige A. H. T. en de 44-jarige P. A
W. W„ zijn gearresteerd, omdat ze
gedurende zes maanden tezamen pl.m.
6000 liter melk clandestien verkocht
hebben. Ze konden dit doen omdat een
z.g.n. klok op een melktank verkeerd
aanwees.
Daardoor ging er meer melk tn de
tank dan officieel was genoteerd Of
de chauffeurs zelf aan de klok geknoeid
hebben, of alleen maar het defect
ontdekt en niet gemeld hebben. 1s nog
niet komen vast te staan. In ieder geval
maakten zij er dankbaar gebruik van.
Zij leverden datgene, wat de klok aan
wees, normaal af en wat er overbleef
verkochten zij aan melksiijters voor
een lage prijs. In dit verband is ook
tegen drie slijters wegens heüng proces
verbaal opgemaakt.
in het leven te roepen, die de beslis-
singnemende instantie in de KVP voor
alle organisatorische aangelegenheden
zal zijn. De Partijraad zal dan alleen
bevoegd blijven op politiek gebied.
Zonder twijfel zou de aanvaarding
van dit voorstel een aanzienlijke verbe
tering van het centrale landelijke
pa rtij-apparaat betekenen. En als zoda
nig verdient het voorstel van de KVP,
die als eerste Nederlandse Partij deze
zo moeilijke kwestie heeft aangepakt,
stellig waardering en grote aandacht,
ook van andere partijen!
Ons inziens betekent dit voorstel, hoe
belangrijk op zichzelf ook, nog slechts
een eerste stap op een moeilijk pad. De
vraag hoe het gewone partijlid bij de
interne politieke meningsvorming te
betrekken wordt er nog in genen dele
door opgelost. Wij zijn benieuwd hoe
de K.V.P. dit uitermate gewichtige
vraagstuk zal aanpakken. En de andere
partijen!
openbare orde in het geding zou zijn
gekomen. „De mensen bezochten hun
gestorven verwanten en zij deden aat
in bussen voor de goedkoopte. Misschien
ergerde de staat zich, omdat het bezoek
op Heldengedenkdag viel, maar men
mag niet uit persoonlijke ergernis een
kerkhof sluiten, zelfs niet als men
minister-president is. Het is ons als be
stuur ontgaan, dat het. op 9 November
Heldengedenkdag was".
Hij bleef bij zijn eis van een schade
vergoeding tot een bedrag van f 33.70,
doch de stichting houdt zich de vorde
ring van een bedrag van f 500.voor.
Mr Veegens, die namen de staat
optrad, grondde het verweer op de
volgende punten: de eisende stichting
is een verboden vereniging en kan dus
niet in rechte optreden; in geen geval
heeft dr Drees zich persoonlijk schul
dig gemaakt aan een onrechtmatige
daad; het voorgenomen gezamenlijke
bezoek aan een oorlogskerkhof droeg
het karakter van een ongeoorloofde
politieke demonstratie en is dus terecht
verhinderd. De verbitterde N.S.B.-ers,
die tezamen de stichting vormen, specu
leren op het verdriet en het laatste
sprankje hoop van de familieleden van
de vermiste S.S.-ers, door lange lijsten
van namen af te drukken. Dezelfde
methode wordt in Duitsland toegepast,
om weer vat op de mensen te krijgen.
Door de eigen producties van de stich
ting is zonneklaar bewezen, dat getracht
wordt het streven van nationaal-socia-
iistische organisaties voort te zetten. In
dezelfde zin is reeds geoordeeld bij oen
vonnis van de Amsterdamse kanton
rechter.
Naar aanleiding daarvan schreef mr
Wolthuis aan de raadsvrouwe van de
tegenpartij: „Wij vernemen, dat het
vonnis gewezen was door een zekere
mr Haase. Wij moeten nu nog. infor
meren of mr Haase een jood is...."
Het verwijt in de vordering, dat dr
Drees de minister van Oorlog bewogen
zou hebben het kerkhof te sluiten, it
volgens de rijksadvocaat ongegrond.
Overigens was de 9de November niet
Heldengedenkdag, maar de herdenking
van de gesneuvelden op de dag van de
mislukte opstand in Miinchen, in 1923.
De herdenking op het kerkhof beloofde
wel degelijk een demonstratief karakter
te zullen dragen, zo is gebleken uit het
mededelingenblad van de stichting,
waarin de herdenking werd aangekon
digd.
Veranderingen in enkele
topfuncties
Naar wij vernemen worden in enke
le topfuncties op het departement van
Sociale Zaken en Volksgezondheid
veranderingen aangebracht. In verband
met een te verwachten benoeming tot
buitengewoon hoogleraar in de sociale
geneeskunde aan de rijks-universiteit
te Leiden, zal de staatssecretaris van
Volksgezondheid, dr P. Muntendam
met ingang van het begin van de nieu
we academische cursus zjjn ambt all
staatssecretaris beëindigen.
Het ligt in het voornemen in deze
functie niet te voorzien, doch de afge
treden staatssecretaris te herbenoemen
tot directeur-generaal van de volks
gezondheid.
Mr J. H. Klatte, thans tijdelijk sec
retaris-generaal van het departement
is als zodanig in vaste dienst benoemd.
Mr dr A. A. van Rhijn blijft staats
secretaris van Sociale Zaken.
Voor het eerst sinds vele jaren is het
ms „Johan van Oldenbarnevelt" gister
middag om half drie weer als gewoon
passagiersschip uit de Amsterdamse
haven naar Indonesië vertrokken.
Zoals bekend maakt dit schip twee
reizen naar het Verre Oosten ter ver
vanging van het ms „Oranje".
Met de papillotten reeds in het haar houden moeder en dochter pa gezelschap,
die de maansverduistering volgt.
