PJESDAG
Denen heden opnieuw naar de
stembus
Spanje zucht onder droogte
Noordelijke piloot verschaft de
geallieerden een MIG
Smyslov heeft nu de leiding
Dag van de luchtrace naar
Christchurch nadert
Het FIFA-team
Conferentie te Rome
over „Klein Europa
Debat over Duitse
herbewapening
Bidault gaat praten
met Adenauer
Dr Euwe staat nu op
de zevende plaats
Twee en tachtig man
in „Liftmaster
Het Noorse elftal
oensdag
r
57
39
ideaut
39
39
49
79
Toiletzeep
eau!
Driemaal is scheepsrecht
Beslissende strijd tussen
regering en socialisten
Meningen in de Raad van
Europa verdeeld
Marchall secr.-generaal
van Raad van Europa
Een sportieve ontmoeting in Frankrijk
Liberiaans schip bij de
Azoren gezonken
Grootscheepse graaninvoer noodzakelijk
wegens mislukte oogst
Stuwmeren zijn bijna leeg
A raison van 100.000
dollar en asyt
Besprekingen hervat over
Suezkanaal
GEESTELIJK LEVEN
Botsingen tussen negers
en Indiërs te Durban
De motorzesdaagse
De eerste ontmoeting in
Den Haag
Het candidatentornooi
Zahedi verbant politieke
tegenstanders
Wim van Est in de
sprint verslagen
Contact te Belgrado over
kwestie-Triëst
DINSDAG 22 SEPTEMBER 1953
ESTRAAT 57
OKEN RIJST
500 gram 39
)GKOKENDE
500 gram
5GELE
JNEN
250 gram
E
MEDANTEN
200 gram 49
GEKRUIDE
ULAAS
I gram 45 - 37
VDEL
ULAAS
gram 57 - 1
ACTIE NO. 1
it een wekker
winkel. Deze
>p ongeregelde
af. Wie op dat
t speculaas in
nandje heeft,
250 gram
IE MELK
r suiker) QQ
3 blikjes O#
ÏLIJKE JAMS
2 potten 79
KAAS
400 gram O J
ETTE KAAS
400 gram 93
5E KAAS
i gram 97
:0 HAGEL
uur
250 gram O»
TAAFJESgn
200 gram J7
TAAI
250 gram Jj
ES M-m
250 gram 1/
ICTIE NO. 2
ikoop van 200
Versnaperingen
JURSTOK
deaut
ANT
TPLAAT «jo
250 gram S/
E DROP 77
100 gram A#
JLE
EES
200 gram
SN
[MPJES
200 gram
HHAM
150 gram
ENWORST
50 gram 49
SCHOTEL
100 gram 49
ÜR-AZIJN
rote fles 19
ENSTROOP
>r beker 49
RMOUT
00 gram i* i
EERKEND
IDDEL cc
pakken DD
OUDZEEP
stukken 65
.SCHUIERS
2 voor 25
TBEZEMS
CTIE NO. 3
nkoop van
tukken
49 ct.
ie Zeepdoos
mening te weinig aandacht ifeeft be-
(Speciale correspondentie)
IN DENEMARKEN wordt vandaag de
nieuwe Rijksdag gekozen, die voor
het eerst sedert 1849 uit één Kamer zal
bestaan. Er waren een Folketing en
een Landsting. Nu komt er slechts een
Folketing met 179 leden. De recente
grondwetshervorming heeft daarin
voorzien.
De Denen hebben een druk politiek
Jaar achter de rug. Premier Erik Erik
sen heeft kans gezien om drie stem
dagen te organiseren. In April werden
voor het laatst de traditionele parle
mentsverkiezingen gehouden. Op het
nieuwe parlement rustte de taak om
de voorgestelde grondwetswijzigingen
goed te keuren. Daarna moest het kie
zerskorps beslissen. Op 28 Mei vond
het referendum plaats, waarbij de nieu
we grondwet op het nippertje werd
gered. Dit betekende, dat Denemarken
onder andere een enkelvoudige Kamer
zou krijgen. Tevens werd de troonop
volging geregeld in die zin, dat voor
taan ook vrouwen kunnen worden ge
kroond. De kroonprinses Margrethe zal
haar vader, koning Frederik, mogen
opvolgen.
T)E vraag, die de politieke kringen
u thans bezig houdt is, of de rechtse
regering van minister Eriksen zich zal
kunnen handhaven. De Socialisten on
der leiding van oud-premier Hans
Hedtoft. zetten alle zeilen bij om op
nieuw de regeringsmacht in handen te
krijgen. Ze trachten een coalitie aan te
gaan met de Radicalen. Om meer aan
hang te krijgen heeft Hedtoft zich tot
enkele verkiezingsstunts laten verlei
den, die nogal veel opschudding heb
ben verwekt. Hij heeft de delicate
basiskwestie in de politieke strijd ge
worpen en verklaard, dat zijn partij
zich verzet tegen een stationnering van
NAVO-eenheden op Deens grondgebied.
Op zichzelf was deze aangelegenheid
geen geschilpunt meer tussen de lei
dende partijen, die onlangs eenparig
hebben vastgesteld, dat een gemeen
schappelijke NAVO-basis voorlopig niet
gewenst was. De Deense regering advi
seerde om de door de Verenigde Staten
aangeboden versterkingen (250 vlieg
tuigen en 5000 man) in Noord-West-
Duitsland te leggen. Daarmee zouden
politieke complicaties met Moskou en
de binnenlandse oppositie worden ver
meden. Sedert dien is de kwestie blij
ven hangen totdat de Socialisten haar.
uit partijbelang, hebben geactualiseerd.
A-AN het polifieke front is enige ver
warring ontstaan door het onver
wachte optreden van de voormalige li
berale staatsman, Knud Kristensen. Hij
heeft twee jaar lang aan het hoofd van
een zuiver liberaal kabinet gestaan. In
oppositiekringen werd hij gerespec
teerd. Toen zijn regering aftrad kwam
Hans Hedtoft aan de macht. Ondertus
sen introduceerde de liberale „Venstre"
partij een nieuwe man, de tegenwoor
dige premier Erik Eriksen, die in het
kabinet van Kristensen minister van
Landbouw was geweest. Toen dan ook
Hedtoft over het zogenaamde „boter-
debat' struikelde, was Eriksen de aan
gewezen persoon. Hij vormde het con
servatief-liberale kabinet, dat nu drie
jaar aan het bewind is geweest.
De thans 72-jarige Knud Kristensen
is plotseling in de politieke arena ver
schenen. De liberale partijleiding heeft
hem echter mgt een bloedend hart af
gewezen, maar Kristensen heeft nu een
eigen partij gesticht, de Onafhankelijke
partij. Hij trok door het gehele land.
Hij verwijt de regering, dat ze te veel
compromissen heeft gesloten. Boven
dien neemt hij het op voor Zuid-Slees-
steed. Kristensen trok veel volk. Hij
bracht muziek in de verkiezingscam
pagne. Hij is er zelfs niet voor terug
geschrokken om het „6 Mei-volk" (de
collaborateurs) in zijn gelederen op te
nemen. De kritiek daarop beantwoordt
hij met: Omdat een man een keer iets
slechts heeft gedaan, mag ik hem niet
verhinderen nu iets goeds te doen. Als
de Onafhankelijke Partij een behoor
lijk aantal stemmen weet te bemachti
gen, kan ze een belangrijke factor wor
den in de Deense politiek.
De grootste zorg, die de partijen ge
meenschappelijk hebben, is de politieke
apathie van het volk. Drie verkiezingen
binnen een half jaar zijn te veel van
het goede. Daarom wordt een beroep
gedaan op de stemgerechtigden om op
deze belangrijke en beslissende ver
kiezingsdag niet thuis te blijven. Drie
maal is scheepsrecht.
Vandaag begint te Rome een confe
rentie van afgevaardigden van Duits
land, Italië, Frankrijk en de Benelux
over de Europese gemeenschap. Men
verwacht, dat de conferentie drie we
ken zal duren.
Nederland wordt vertegenwoordigd
door jhr mr A. W. L. Tjarda va» Star-
kenborgh Stachcruwer, permanent ver
tegenwoordiger van Nederland bij de
NAVO-raad.
De afgevaardigden moeten een soort
grondwet voor Klein Europa opstellen.
Zij zijn zeer pessimistisch over de kans
van slagen. De meningsverschillen zijn
te groot en de houding van Frankrijk
is zeer onzeker. Verwacht wordt dat de
meeste kwesties zullen worden verwe
zen naar de conferentie van ministers,
die op 20 October in Den Haag wordt
gehouden.
Maandag is te Luxemburg de vijfde
bijeenkomst geopend van het raadgevend
comité van de Europese Kolen- en Staal
gemeenschap. Deze duurt tot en met
Woensdag.
Twee der jongere leden van thans te
Straatsburg vergaderende raadgevende
vergadering van de Raad van Europa,
de Luikse liberaal Jean Rey en de En
gelse socialistische vertegenwoordiger
Denis Healey, hebben Maandag die le
den, die aarzelden de Duitsers tot mi
litaire bondgenoten van het Westen te
maken gewaarschuwd dat men niet de
politiek van na de eerste wereldoorlog
weer moet opvatten.
„Laten wij oppassen, dat wii niet over
zes jaar aan majoor Remer of dr Nau-
mann zouden moeten geven, hetgeen
wij nu aan dr Adenauer zouden weige
ren". zo zeide de Belgische afgevaar
digde in een helder betoog tot onder
steuning van de door ziin socialistische
landgenoot Spaak aan de vergadering
gedane voorstellen.
De Duitser Tillmann voegde er aan
toe: „Adenauer is een waarborg voor
de vrede en voor de afkeer van alle
avonturen".
Het voorstel van de leider der Britse
socialisten in de vergadering, om een
uitstel van West-Duitslands bewapening
met viif jaar, werd door drie Engelse
woordvoerders zonder meer afgewezen.
De conservatieve lord Hope noemde
het rondweg in strijd met het vroeger
door de Britse labourleider ingenomen
standpunt. De liberale lord Layton vond
het plan volkomen onrealistisch en ook
bij de Britse socialist Denis Healey
vond het geen genade.
Hoe de Franse politici op de oproep
zullen reageren, blijft inmiddels nog te
bezien. Het meest opvallende verschijn
sel in dit debat is namelijk, dat de
Fransen ook in Straatsburg nog een af
wachtende houding aannemen.
Tot dusverre hebben slechts twee
Fransen het woord gevoerd, de Gaullist
Debré heeft de EVG andermaal met
huid en haar verworpen, terwijl een
minderheidspreker der Franse socialis
ten Jaquet er van ganser harte zijn ze
gen aan wilde geven.
In plaats van de verongelukte secre
taris-generaal van de Raad van Europa,
de heer Paris, is de Franse diplomaat
Leon Marchall Maandag op voordracht
van de ministers met algemene stem
men tot secretaris-generaal gekozen.
Het Liberiaans schip Greenville
kwam Zondag door een defect aan het
roer op de Atlantische Oceaan bij de
Azoren in moeilijkheden. Het is Maan
dag in een vliegende storm gezonken.
lJe bemanning is overgenomen door
het Franse schip lie de France. De
Greenville was op weg van Montreal
naar Engeland.
(Van een correspondent te Madrid)
VAN IEDERE vijf Jaar zqn er in Spanje drie droge jaren. Het jaar 1953 zal In
de geschiedenis genoteerd blijven als een bijzonder hardnekkig droogtejaar.
Het is begonnen met een veel te warm voorjaar, waardoor in Aragon het zaad
vernietigd werd. Het houdt in de tweede week vm.Septemher nog steeds aan
met maximum dagtemperaturen van 38 tot 41 graden. In de laatste twee maan
den is er met uitzondering van enkele verspreide onweersbuien geen regen
gevallen. De stuwmeren van Midden-Spanje zijn bijna leeg. De stuwmeren van
de rivieren Jucar, Tajo en Alberche konden slechts een kwart van het gemid
delde jaarvolume aan water vergaren; ze bevatten op het ogenblik minder dan
vijf procent van haar capaciteit.
terechtgekomen. Alleen in het Westen
van Andalusië kan men enigszins te
vreden zijn. De veeboeren zien de toe
komst zeer somber in: er blijft hun
niets anders over dan hun stallen tegen
elke prijs leeg te maken. De buitenge
woon moeizaam en zorgvuldig gepro
jecteerde kunstmatige bevloeiing func-
tionneert niet.
Alleen het stroombed van de boven-
Ebro en het net van de stuwmeren in
het Noordwesten van het land zijn nog
in staat stroom te leveren: hiervan is
letterlijk de electriciteitsvoorziening
van het hele overige land afhankelijk.
Alleen in 1949 en 1950 was Spanje er
nog slechter aan toe wat de water- en
electriciteitsvoorziening betreft. Als
het morgen zou regenen, dan zouden
niet alleen de kinderen, maar ook niet
weinig volwassenen van vreugde begin
nen te dansen en te zingen!
r\E GEVOLGEN daavan krijgt iedere
bewoner van Spanje aan den lijve
te ondervinden. Het minste is nog, dat
gedurende vier dagen van de week van
drie uur 's morgens tot acht uur des
avonds de lichtstroom uitgeschakeld
wordt. Op het platteland zijn deze
stroomloze tijden nog langer, zodat er
net 2 a 3 uur zijn, dat men ander licht
heeft dan dat van de sterren, de maan
en de voorvaderlijke petroleumpitjes. In
de steden is iedere lichtreclame verbo
den en de straatverlichting tot bet
uiterste beperkt. De liften van de wol
kenkrabbers, de koelkasten en de
luchtverversingsinstallaties in de bios
copen werken niet. Er is maar één
voordeel aan verbonden: de aan lawaai
gewende Spanjaarden kunnen nu niet
de hele dag hun luidsprekers laten gal
men!
Maar de economische gevolgen zijn
heel ernstig. Om niet al te veel onrust
te wekken, melden de kranten: „Het
oogstjaar is slechts, maar het is geen
ramp". Toch is het onvermijdelijk ge
bleken een milioen ton graan en een
mililoen ton veevoer in te voeren.
Want de oogst van Aragon is totaal
mislukt. Malaga, Granada en Almeria
schrijven over een zeer slechte oogst;
in Oud-Castilië is er maar weinig van
Uonderddnlzend dollar plus asyl op
geallieerd gebied zal het deel zijn
van de Noordkoreaanse kapitein-
vlieger Kom Sjok, die Maandagmor
gen met een MIG-straaljagcr van Rus
sische makelij op het vliegveld Kim-
po bij Seoel is geland. Hij is de eer
ste piloot van de communistische
landmacht, die de geallieerden een
volkomen onbeschadigd exemplaar
van het type MIG-15 in handen speelt.
De piloot verklaarde, dat hij was
uitgeweken om het communisme te
ontvluchten. Nadat hij met zijn toestel
een goede landing had uitgevoerd,
kwam hij te voorschijn en zei glim
lachend: Ik ben blij dat ik hier ben.
Hij droeg een blauwe vliegeniersover-
De Brits-Egyptische besprekingen
over de Suez-kanaalzone zijn Maandag
middag te Cairo hervat. Dit is de eer
ste bijeenkomst van de twee delegaties
sedert de terugkeer vs-n generaal Ro
bertson in Egypte. Deze heeft zich be
gin September naar Londen begeven
om bij de Britse regering verslag uit
t« brengen.
all, een leren vest en laarzen en
was gewapend met een pistool. De
nacht te voren had hij niet gesla
pen en tegenover al zijn kameraden
had hy zijn ontvluchtingsplan zorg
vuldig verzwegen. Ook had hij geen
boodschap achtergelaten.
De. MIp, die in goede staat ver
beert, zal waarschijnlijk voor nader
onderzoek naar de VS worden over
gebracht. Elke communistische piloot
die nu nog een nieuw type MIG over'
de bestandslinie weet te smokkelen
zal vijftigduizend dollar ontvangen
zo is medegedeeld.
BEL'OEPINI iSWERK
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Rot
terdam-C. (geestelijke verzorging Dia-
conesseninrichting)J. C. van Dongen
te Zutphen.
Ger. Kerken. Beroepen te Gouda:
G. Meynen te Hilversum.
Beroepen te Winschoten: R. J. de
Jong te Harlingen.
PROMOTIE Ds J. VAN GENDEREN
Naar wij vernemen zal Ds J. van
Genderen, Chr. Ger. predikant te Zut
phen en benoemd Hoogleraar aan de
Theologische Hogeschool te Apeldoorn
Donderdag 22 October aan de R.U. te
Utrecht promoveren, tot doctor in de
theologie, bü prof. dr M. van Rhijn.
Volgens de eerste schattingen is bij
ongeregeldheden, die Zondagavond te
Caro Manor, een voorstad van Durban,
hebben plaats gevonden, aan winkels,
woningen en voertuigen een schade
van ongeveer 350.000 pond sterling aan
gericht. Onder meer werden twee van
de grootste winkels in de betrokken
wijk geplunderd en in de as gelegd.
Bij de relletjes, welke ontstonden na
dat een neger door een door een Indiër
bestuurde bus was aangereden, kwa
men twee personen om het leven en
werd een persoon zwaar gewond, ter
wijl bij botsingen met de politie nog
een onbekend aantal mensen verwon
dingen opliep.
In het geheel moesten achttien win
kels en twee woonhuizen van Indiërs
het ontgelden. Volgens de politie te
Durban heeft men de toestand onder
controle.
Onze tennisspeelster mej. Ten
Bosch ontmoette in Frankrijk
haar tegenspeelster mej. Lucail
le (links). Opname genomen na
de wedstrijd.
De officiële resultaten van de inter
nationale Motorzesdaagse in Tsjecho-
Slowakije luiden:
International Trophy: 1. Groot Brit-
tannië 0 strafpnt; 2. Tsjechoslowakija
1 strgfpnt.; 3. Duitsland 460 strafpnt.;
4. Zweden 766 strafpnt.; 5. Hongarije
1643 strafpnt.
Zilveren Vaas: 1. Tsjechoslowakija
b, met het hoogste gemiddelde in de
snelheidsproef; 2. Polen b; 3. Groot
Brittannië a; 4. Nederland b 3 strafpnt;
5 Zweden a 10 strafpnt.; 6. Groot Brit
tannië b 17 strafpnt.; 7. Zweden b 21
strafpnt.; 8. Bulgarije 41 strafpnt.; 9.
Roemenië a 54 strafpnt.; 10. Tsjecho-
slowakije a 160 strafpnt; 1.1 Nederland
a 241 strafpnt.; 12. Duitsland 260 straf-
punten.
De kettingbreuk van Knijnenburg In
de snelheidsproef waardoor hij de race
niet kon uitrijden, heeft dus 3 straf-
punten opgeleverd.
In totaal ontvingen 122 deelnemers
de gouden medaille, 26 de zilveren en
22 de bronzen medaille. Van de 238
rijders, die op de eerste dag vertrok
ken, haalden 174 Zondagavond de
finish.
De Franse hoge commissaris in Duits
land, Fransois Poncet, heeft Maandag
middag bondskanselier Adenauer het
antwoord van de Franse minister van
Buitenlandse Zaken, Bidault, op diens
brief overhandigd. Bidault verklaart
zich hierin bereid tot een bespreking
over Frans-Duitse aangelegenheden. Het
is mogelijk, dat Bidault en Adenauer,
gezien hun drukke bezigheden hun be
sprekingen zullen beginnen, als zij in
October in Den Haag de vergaderingen
van de zes ministers van de landen
der Kolen- en Staalgemeenschap bij
wonen.
In welingelichte kringen te Bonn ls
vernomen, dat het Saarprobleem en de
bekrachtiging van het EVG-verdrag de
belangrijkste onderwerpen van het ge
sprek zullen zijn.
en dat een wandeling in gezelschap
van hun secondant, het pianospel van
Taimanov en de zang van Smyslov, de
hoofdinhoud van hun vrije dag vormen.
Bvendien ziin ze zeer gesteld op schoe
nen, chocolade en natuurlijk horloges,
alles van Zwitsers fabrikaat.
Van dr Euwe bespeurt men nog min
der, want hij heeft zijn tenten opge
slagen in een klein plaatsje ongeveer
20 kilometer verwijderd van de tornooi-
Sinds generaal Zaheal^,ig^iJJgrz_ie j(jgaj^tj,'ra&r nysschicjn is dit toch wel
de macht heeft overgenomen, zijn in de beste manier om op een vrije dag
(Van een speciale verslaggever)
J^ESIIEVSKY heeft Keres in een opwindende partij verslagen. Dat is
het laatste nieuws van het candidatentornooi, maar dit nieuws heeft
eigenlijk niets met schaken te maken. Want de overwinning van de
Amerikaan werd niet behaald aan het schaakbord, maar aan de ping
pong tafel. Zulke dingen gebeuren steeds op de vrije dag van de deel
nemers. Deze dag wordt op diverse wijzen doorgebracht. Zo ligt Gli-
goric de gehele dag in bed. Boze tongen beweren, dat hij in zijn. partij
tegen Smyslov een fout heeft gemaakt, omdat hij zo vreselijk moe was
van het uitrusten. Daarentegen heeft Najdorf heslist geen last van een
dergelijke vermoeidheid, want hij is op de vrije dag steeds in tijdnood.
Hij speelt roulette en doet overal inkopen. Zijn laatste aanwinsten zijn
een polshorloge voorzien van een wekker, en een schaakdas vol dames.
Schaakdames wel te verstaan
VAN de Russen bespeurt men wei- k k t
nig. Het schijnt dat zij druk studeren _art„ Ljf Jïï
stelling geen redelijke kansen meer
bood. Eerst op de 58e zet legde hij zich
bij de onvermijdelijke nederlaag neer.
Behalve aan de stand op het bord,
was het ook aan de nerveuze bewe
gingen van Aver,bach's benen te mer-
de stad Teheran en omgeving negen
honderd personen gearresteerd. In de
afgelopen dagen zijn hiervan onge
veer honderdvijftig personen naar af
gelegen streken verbannen. Boven
dien zijn Maandagavond nog eens
honderdvijftig communisten naar het
woeste westelijke deel van het land
gezonden.
werkelijk vrij te ziin
Zonder een zet te doen heeft Smys
lov de leiding genomen in het candida-
tenschaaktornooi. Zijn tegenstander de
Zuidslaaf Gligoric, deelde namelijk
telefonisch mede dat hij van verdere
tegenstand afzag.
Daarentegen heeft Keres de striid
tegen Bronstein voortgezet, hoewel zijn
De mededingers van de K.L.M. in de
Londen-Christchurch-race zijn de Roy
al New Zealand ,Air Force, British
European Airways, Rausch Aviation
(U.S.A.) en mrs. G. J. McKenzie. Zo
als men weet zijn de deelnemers aan
de race ondergebracht in twee groe
pen, de zgn. transport-handicap sec
tion en de speed section. De K.L.M. is
ondergebracht in de transport handi
cap section. In deze section komt het
Ofschoon Wim van Est weer als
eerste van de monsterrit Bor
deauxParijs het Pare des Prin
ces binnenreed, wist de Zwitser
Kubler hem toch nog in een
machtige sprint te verslaan. Op
onze foto Van Est het stadion
binnenrijdend, direct gevolgd
door Kubler.
niet zozeer aan op snelheid alleen, als
wel op de verhouding van lading en
snelheid. Voor ieder vliegtuig wordt
(rekening houdend met lading, aantal
passagiers en snelheid van het toestel)
een bepaalde vliegtijd vastgesteld.
Het kan zijn dat de BEA of de RNZAF
eerder aankomen dan de KLM. Daar
mee is echter nog niet gezegd dat zij
dan gewonnen zouden hebben. Dat
hangt geheel af van het aantal uren
dat het toestel op de vastgestelde tijds-
marge weet uit te sparen.
De belangstelling voor de race neemt
enorm toe. Honderden winkeliers zul
len kaarten in hun etalages hangen,
waarop men de stand van de race kan
aflezen.
Het KLM-toestel, de Douglas DC-6a
gaat op 2 October al naar London Air-
port. De passagiers volgen 7 Oct. Van
de aankomst der passagiers op London
Airport zal de BBC een televisie-repor
tage geven.
Op 8 October om 3 uur zal de hertog
van Gloucester de verschillende be
manningen inspecteren. Om 4.30 uur
volgt dan het vertrek. De route van
de transport handicap section is niet
bekend. De berichten uit de cockpit
worden door de KLM ih code uitge
geven via de verkeerskamer op Schip
hol. De totale afstand beslaat 12376
mijlen, af te leggen in 3 etappes van
resp. 4192, 3255 en 4929 mijlen.
Twee en tachtig personen zullen een
plaats vinden in dë DC-6a „Liftmas
ter". De bemanning telt 18 koppen. Er
zijn 55 emigranten-passagiers, terwijl
er nog 9 vertegenwoordigers van cers
en radio mee zullen gaan.
De Amerikaanse, Britse en Franse
diplomatieke vertegenwoordigers in
Belgrado hebben Maandag op diens
verzoek een bespreking van een uur
gehad met de Zuidslavische minister
van Buitenlandse Zaken, Bebler, over
de kwestie-Triëst.
De laatste weken hebben Zuidslavi
sche functionarissen verklaard, dat de
Westelijke mogendheden Italië teveel
stilzwijgende steun -erlenen en dat zij
daarom gedeeltelijk verantwoordelijk
zijn voor de spanning langs de Itali-
aans-Zuidslavische grens.
Minister Bebler heeft tevens de Oos
tenrijkse gezant in Zuid-Slavië, dr Wo-
dak, ontvangen. Zuid-Slavië erkent, dat
Oostenrijk bijzondere economische be
langen heeft in Triëst, aangezien deze
stad de dichtst bij Oostenrijk gelegen
zeehaven is.
zijn partij tegen Stalhberg. Hij wag
bij het afbreken reeds een pion achter
geraakt, en moest spoedig nog een
tweede afstaan. Averbach heeft nog
lang geworsteld, alvorens de koning
om te leggen: pas na 86 zetten noteer
de Stahlberg het kostbare winstpunt.
Vandaag werd de 13e ronde gespeeld,
waarbij de partij Reshevsky-Bronstein
op het programma staat. Euwe is vrij.
De stand luidt thans;
1 Smyslov 8 punten uit 11 partijen,
2 Reshevsky 7i/„ pnt. (11). 3 Najdorf
7 pnt., (11). 4 Bronstein 644 pnt. (12),
6/6 Petrosian en Boleslavskv. beiden
6 pnt. (11). 7 Euwe 6 pnt. (12). 8/9 Ke
res en Taimanov, beiden 5% pnt. (11),
10/11 Gligoric en Averbach. beiden 5
pnt (11). 12 Szabo 4% pnt (11), 13/14
Kotov en Geiler, beiden 4 pnt. (11). 15
Stahlberg 344 pnt. (12).
De stand, berekend naar het aantal
verliespunten luidt als volgt:
1 Smyslov 3 verliespunten. 2 Res-
hevsky 3% verliesp., 3 Najdorf 4 ver-
liesp.. 4/5 Petrosian en Boleslavsky,
beiden 4 verliesp.. 6/7/8 Keres. Bron
stein en Taimanov, allen 5Vo verliesp.,
9/10/11 Euwe, Gligoric en Averbach.
allen 6 verliesp., 12 Szabo 6 44 verliesp.,
13/14 Kotov en Geiler, beiden 7 verliesp
15 Stahlberg 844 verliespunt.
Naar wij van de heer K. J. J. Lotsy,
voorzitter van de speciale FIFA-com-
missie voor de wedstrijd tussen Enge
land en een FIFA-elftal, vernemen,
zijn in het voorlopig FIFA-elftal, dat 30
September in het Olympisch Stadion
te Amsterdam een oefenwedstrijd te
gen F.C, Barcelona speelt, enkele wij
zigingen aangebracht. Dit is nodig
geworden doordat de commissie van
de Hongaarse voetbalbond bericht
heeft binnengekregen, dat de gekozen
Hongaarse spelers, Kocsis, Puskas en
Bozsik, allen van Honved, de uitnodi
ging niet zullen accepteren. De FIFA-
commissie heeft thans een nieuwe
voorhoede voor Amsterdam samen
gesteld, een wijziging aangebracht in
de middenlinie en twee nieuwe reser
ves aangewezen. Het elftal, dat tegen
Barcelona in de eerste helft van de
wedstrijd zal spelen, ziet er als volgt
uit: Zemann (Rapid, Oostenrijk); Stofz
(Austria, Oostenrijk) en Happel (Ra
pid, Oostenrijk); Hanappi (Rapid),
Ocwirk (Austria) en Brinck (Wacker,
Oostenrijk); Ujlaki (Nice, Frankrijk),
Vucas (Belgrado, Zuid Slavië); Boni-
perti (Juventus, Italië), Kubala (F.C.
Barcelona, Spapje) en Zebec (Partisan,
Zuid Slavië).
Na de rust zal het elftal in de vol
gende formatie spelen: Zemann (Ra
pid); Hanappi (Rapid), Posipal (Ham
burg, Duitsland) en Marche (Reims,
Frankrijk); Cjakovski (Belgrado) en
Ocwirk (Austria); Uljaki (Nice), Vu
cas (Belgrado), Boniperti (Juventus),
Kubala (F.C. Barcelona) en Zebec
(partisan).
Reserves: Beara (Split, Zuid Slavië),
Nordahl (Milano) en Lorenzi (Interna-
zionale).
Het Noorse elftal, dat op Zondag 27
September te Oslo tegen Nederland
uitkomt, is als volgt samengesteld:
Asbjoern Hansen (Sparta), Odvar
Hansen (Brann), Boye Karisen (Lar-
vik Turn); Olsen (Vaalerengen),
Svenssen (Sandefjord), Hemes (Lyn);
Strandbakke (Raufoss). Thoresen (Lar-
vik Turn), Dybwad (Steinkjer), Hang
Nordahl (Skeid), Hennum (Skeid).
Reserves: Johannessen (Skeid), Yngve
Karisen (Sandefiord), Eriksson (As-
ker), Johansen (Skeid), Wang-Soeren-
sen (Sparta).