195
NUTSSPAAH6ANK - ALKMAAR
Afslag
SPECIALE
CONFECTIE-VERKOOP
11 Mil
CISKAMTEH
Prijsnotering
Uw m
vergroten
De Kernslager geeft deze week voor reclame
2 feestelijk
familieberichten
gem. zit-slaapkames
GESLOTEN
MAGER SPEK
AUTORIJSCHOOL
MIDDELBEEK
Ziïverstraat 6-8
WILLEM HENSTRA
Vrijdag 11 December a.s. begint onze
TEGEN STERK GEREDUCEERDE PRIJZEN
Mantels en Japonnen
Kinderkleding
Blouses en Rokken
Vesten en Jumpers
DE BIJZONDER LAGE PRIJZEN zijn slechts
GELDIG TM. ZATERDAG 19 DECEMBER
„DE DAGERAAD"
WIM ROMIJN
KLEINE HANDELSADVERTENTIES
Jonathan
Uw oude
Corsetreparatie
Koescharen
Fa. R. J. Houwing
Schrijfmachines,
Stofzuigers, Motoren
Uw wringer defect
150 gr. gekookt Ontbijtspek 59 cent
Radiocursus
Overhemden
Zelf wassen
Uw zaag
Een wasmachine
Parijs
Voor slechts
kunt U kiezen uit
DecemSser-aenbieiSmgein ven
CACAO DE ZAAN
Plantenmargarine
Het adres
Verhuis-
Inkoop:
69
55
37
DONDERDAG 10 DECEMBER 1953
Met grote vreugde geven
we kennis van de geboorte
van ons dochtertje en zusje
ERNY.
J. GROET
B. GROET—
LXCHTENDAHL
Gerbrand en Jan
Alkmaar, 10 Dec. 1953.
J. v, Scorelkade 13.
Tijd. adres: Centraal Zie
kenhuis.
Verloofd:
WILIA TASCHE
en
KEITH HEPWORTH
127 Waiora Rd Heidelberg
Melbourne.
168 The Esplanade Middle
Brighton Melbourne
Melbourne, 10 Dec. 1953.
Op 19 December a.s. ho
pen te Sydney in het hu
welijk te treden
PEET VOLKERS
en
GRé KLEIN
Adres 75 Cobarstreet
Dulwich Hill Sydney
Australia.
Vrijdag 11 December 1953
hopen
J. B. v. d. MEÜLEN
en
G. v. d. MEULEN—
KOLLOF
hun 12 '/i-jarige echtver
eniging te herdenken.
Namens de kinderen.
Ie Landdwarsstraat 17.
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden overleed, nog vrij
onverwacht, onze lieve
Zoon, Broer en Ver
loofde
CHRISTIAAN JOHNNY
DANIEL BEISSER,
op de leeftijd van 35
jaar.
's-Gravenhage:
F. C. BEISSER
A. BEISSER—
BARTSTRA
ROBBIE
Zandvoort:
HENNIE
VAN OORSCHOT
en verdere familie.
Alkmaar, 9 Dec. 1953.
Reekerstraat 40.
Condoleantie-a ires
Ananasstraat 96,
's-Gravenhage.
De crematie zal plaats
hebben Vrijdag 11 Dec.
a.s. te Driehuis-Wester-
veld, na aankomst van
trein 13.01 uur richting
Haarlem en 12.41 uur
richting Alkmaar. Ver
trek vanaf sterfhuis
11.30 uur.
Ondertrouwd:
Ir N. J. BLOKKER
en
JOH. KROON
v. d. Kaaystr. 6, Alkmaar
Jac. Catsstr. 27, Castricum
Huwelijksvoltrekking op
21 December a.s. om 3 uur
ten Stadhuize te Castricum
Gelegenheid tot geluk
wensen op Zondag 20 Dec.
1953 van 15.30—17.30 uur
Jacob Catsstraat 27,
Castricum.
Heden overleed zacht en
kalm, onze lieve Moe
der, Behuwd- Groot
moeder en Zuster,
Mevrouw
Christina Frederika
VAN DER VLUGT,
Weduwe van Petrus
Wilhelmus Kamper,
in de ouderdom van 72
jaar.
Alkmaar:
S. A. LUTTEROT—
KAMPER
M. J. LUTTEROT
ANK
Naarden:
J. F. VERZIJDEN—
KAMPER
D. J. G. VERZIJDEN
ELLY
KEES
DICK
's-Gravenhage:
J. F. van der VLUGT
en verdere Familie.
Alkmaar, 9 Dec. 1953.
Steijnstraat 64.
Condoleance-adres:
Lyceumstraat 12.
De begrafenis zal plaats
vinden op Zaterdag 12
Dec. a.s. 14.30 uur, op
de Gem. Begraafplaats
te Alkmaar.
Gevr. HUISHOUDSTER
boven de 50 jaar, liefst
boerenstand, bij man alleen
Br. no. A 314 bur. v. d. bl.
Heden ging, geheel on
verwacht, van mij heen,
mijn beste huisgenoot
CHRIS BEISSER,
op de leeftijd van 35
jaar.
U. SIEBRANDS
DE JONG
Alkmaar, 9 Dec. 1953.
Reekerstraat 40.
Voor
een goede
verstandhouding
en een gezellige
sfeer, niets zo gunstig
als een glas zachte,
geurige Springbok.
Besch, Hr. vraagt
met pens. (dieet)
Brieven met prijs onder no.
A 315 bureau van dit blad.
GEVRAAGD:
Schoenmakersleerling of
Halfwas
Schoenmaker-
vergrootinrichtlng
(N.V. SysteemSuperlargo
Schoutenstraat 36.
Tijdens het berekenen van de aan de
inleggers over het jaar 1953 verschuldigde
rente zal de SPAARBANK evenals in
vorige jaren voor het publiek
zijn na ZATERDAG 19 DECEMBER tot het
einde van het jaar
Echter zal in spoedeisende gevallen tijdens deze
sluiting aan verzoeken om terugbetaling van
spaargelden gevolg worden gegeven.
2/2 kg mager spek 650
2 y2 kg vet spek 650
2'/, kg rnndvet 300
2i/2 kg schapenvet 300
Doorr. runderlappen 145
Magere runderlappen 170
Rihlappen 175
Biefstuk 200
Varkenslappen 160
Varkensfricandeau 170
Doorr. varkensl115
Schapenvlees v.a110
Saucijsjes 135
Leverworst 60
Bloedworst 50
Metworst 100
En als extra reclame deze
week:
100 gr. pekelvlees en
100 gr. ontbijtspek
samen 70 cent
MAGDALEN EN STRAAT
hoek Achterstraat
Die heeft geleerd bij
Ook verlfuur zonder chauffeur
Frieseweg 5-7 - Tel. 4287
Voor de erwtensoep
Zi kg.
Pootjes 50
Knieschijf 120
Krabbetjes 130
Voor de stamppot
Klapstuk 150
Knakworst 17 ct. p. stuk
Doorr. Runderlappen 150
Rund- en
Varkensgehakt 140
Saucijsjes 150
Schapenvlees vanaf 100
2'/2 kg Rundvet 300
Bloedw. om te bakken 100
Leverworst 90
Metworst 120
Beleefd aanbevelend,
RIDDERSTRAAT 30.
Biedt zich aan
Dames- en Herenkapper
all. round vakman. Br. No.
HA 691 Bur. Ver. Noordh.
Dagbl., Voordam, Alkmaar.
Dit bereikt U door
geregeld Uw adver
tentie te plaatsen
in dit dagblad
Uw kansen stijgen,
V zult het weten
Als U 't adverteren
niet gaat vergeten
Dames! Ruilt Uw oude
bontmantel in voor een
nieuwe. Bonthuis 't Cen
trum, Utrechtsestr. 134 b.h.
Frederiksplein, Amsterdam
Tel. 39418.
A.s. Zondagmorgen 13 December spreekt in
VALK's LUNCHROOM
over het onderwerp: „Het Nederlandse bevol
kingsvraagstuk en het Katholicisme".
Entree 35 cent. Leden 15 cent. Aanvang 10.15 uur
Uitsluitend voor zakenlieden
Prijs: 4 gedrukte regels, grote kop inbegrepen, 1.50
Elke regel meer 0.30, kopy minstens 1 dag tevoren
is een zeer fijne handappel,
extra. Deze week 4 pond
voor f 1.Alleen bij
J. Bijtjes en Zn.,
Magdalenenstr., Tel. 2052
naaimachine wordt weer
als nieuw na een grondige
revisie bij het
Naaimachineparadijs
Langestr. 73. Tel. 5575.
Corsettenzaak Estrella,
Hoogstraat 7, tel. 3550
Binnen enkele dagen gereed
Slijpen van
huishoudscharen, keuken
gereedschappen en vijlen
van zagen
Het Messenhuis,
in fijne staalwaren,
Huigbrouwerstraat 10
Tel. 4571 - Alkmaar.
Bergerweg 24 t.o. de
Ambachtsschool.
Grote vooriaad Eola-mas-
sief. Ook losse delen ver
krijgbaar.
telmachines te huur, pei
dag, per week, per maand.
Kantoormach.hande! „Ut
Lichte Toets", J. O. v. d.
Veer, Regulierslaan 20,
Alkmaar. Tel. 4551.
ombouwen, wikkelen,
repareren, vakkundig,
met garantie.
Firma Gebr. De Vries,
Voordam 2, Tel. 2161.
Wij helpen U direct.
Wasmachinehuis
Jan Struijs, Hoogstr. 8,
Alkmaar. Telef. 2415.
Kernslager is kwaliteitslager
Probeert U ook eens onze andere soorten vleeswaren'
Wij geven gratis inlichtin
gen over alle radio-cursus
sen. Folders en schema's
ter inzage.
Techn.-Bur. Kamper,
Laat 203-205, Alkmaar.
Amroh-onderdelen tegen
fabrieksprijzen.
Tricot- en Kousenreparatie,
ajouren, plisseren, lucht-
koord,
J. Seinen, Appelsteeg 1.
is niet duurder. Zelf wassen
is wel secuurder. Huur daar
om een wasmachine bij
Joosten, Koningstraat 9,
Tel. 4263, Oudorperdjjk 24.
Ook verkoop op gemakke
lijke betalingsvoorwaarden.
wordt bij ons vakkundig
gevijld.
A. van Tiel, Hofplein 57.
of stofzuiger verkopen kan
iedereen. Maar een goede
garantie en voorlichting
geeft de vakman alleen. Na
het beëindigen der fabrieks
garantie nog jarenlange
service. Ook op gemakke
lijke betalingsvoorwaarden.
Fa. P. Teigeler, winkel
en reparatie-inrichting. Tel
3871, Marktstraat 8 (Door
braak).
Groot pak
van 500 gram
Straks weer de normale prijzen
kiss dus nuf
N.V. CACAOFABRIEK DE' ZAAN - KOOG/ZAANDIJK
Pakje ZAANHAGEL
inhoud 150 gram.
Tezamen met
;k CACAO DE ZAAN
van 250 gram,
Champs Elysées-Place de la
Concorde-Montmartre
Maar u kunt meer genie
ten met de nieuwe Amroh-
radio M.K. 50a. Zowel met
bouwen als met luisteren.
Dat is pas radio!
Techn. Bur. Kamper,
Laat 203, Alkmaar.
„Vegana" heerlijk! per 250
gr. 46 ct., Tarwekiemen,
Rietsuiker, Bier gistvlok-
ken, Melasssest'i oop enz.
Reformhuis „Hygiëa",
Scheepmaker, Spoorstraat
64. Tel. 3830.
voor reparatie aan alle
soorten machines is het
Las- en Construct! "edrïjf
A. P. J. Schoen -aker,
Fnldsen 53, tel. 2091.
transformatoren voor stof
zuigers, wasmachines,
hoogtezon, enz., goedkoper
dan ombouwen.
Techn.-Bur. Kamper,
Laat 203-205, Alkmaar.
meubilair, porcelein, aarde
werk, Taxaties van inboe
dels.
J. Verwer, Koningsweg 71.
Telefoon 5239.
Sinds 1910.
IANGESTRAAT 57
GA ZELFBEDIENEN
BIJ B. EN W.
veel Voordeliger
Vveel Prettiger
V veel Groter Keuze
en bovendien hij f 3.S0
aan boodschappen.
250 gr FONDANTJES
voor25 ct
GOUDGELE
SLAOLIE, gr. fl. I JV
ROOMBOTER |ft-
dag. vers, p. p.
AARDBEIENJAM
2 potten 99
Vers gebrande
PINDA'S, 250 gr.
WRIJFWAS AQ
100% terpentijn
per grote doos
Verkade's verpakte
Zoute dips 35-75
Cocktails 35-751
Kaaswafels 35- 75*
Kaasstaafjes 35-751
PILCHARDS
in tomatensaus
per blik
SPERSIEBONEN
liter blik 79
ROZIJNEN
z. pit, 500 gr
V CEYLON -jo
KANEEL, p. bus LV
LUCIFERS mj
3 pakken
CAKEMEEL - -j
per pak
VERMICCELLI of
MACARONI -% y
500 gr >5
V ZOET ROGGE
BROOD, 2 pakjes 45
Oetkers Bakproduclen
steeds voorradig
V COCOSSTOFFERS
per stuk 49
KRAANSLANGEN
2 voor 25
HUISHOUDZEEP
„Adelaar",
3 dubbele stukken
ZELFWERKEND
WASMIDDEL, rr
2 pakken
BLOEMEN- r Q
HONING, p. pot I U7
ONTBIJTKOEK ,7
extra groot, p. st
CHOC. HAGEL
melk of puur
250 gr
VIJGEN (nw. oogst)
2 pakken 49
S Kerstlopers 22
I Kerstlakens 39
I Kerstservetten
1 12 stuks 35
SACHISCHE
SMEERWORST
150 gr 3'
CORNED BEAF
150 gr 59
SCHOUDERHAM
export, 150 gi 69
KORSTLOZE KAAS
200 gr 45
V EDAM. KAAS 40
500 gr 98
VOLVETTE KAAS
zw. belegen, 400 gr 99
VAM. KRANSJES
250 gr 49
V BISCUITS
250 gr 29
V PEPERMUNT
3 rollen 25
V Nougatblokken of
Droplollies 7 voor 25
Alleen Vrijdag:
50*0 gr. Bruine-
bonen v. 59 voor 53
250 gr Hazelnoot
wafels v. 59 voor 49
Gr. pot Kersen op
sap v. 98 voor 78
1 pak Bakmeel
van 35 voor 291
H-4iVS REINL
steld, of het
van de „Vergt
hun onderlingt
omwonden uiti
dit brutaal en
ze gezegd, dat
voegd zijn doo
en wijsheid. E
jongens en me
tisehe opmerk
deze vraag ót
daaraan het
En dat antwoi
moeilijk te ge
het niet in pr
Hans eens wi
nimmer de h
deze rubriek o
ben genomen,
hoofdredacteui
seconde geaar
drongen zich 0
eerst het inzie
hart geen moe
heeft dat al et
van de biecht
grootste betek
die de psychart
ons duidelijk i
afwijkingen dt
tot een volk
patiënten te kt
leren", aan eet
dert, beter dat
spanningen te
manier om in
het scheppen 1
je iets tegen ie
hem op te zoel
bij je woordet
gend mag wor
zijn bezield, sj
In de tweedi
Eerst krijgt c
zenders het wo.
„J-jELAAS maa
zelfde mee
Iemand vindt
heimzinnig gez
ons „kinderen"
blemen voorgel
der begrijpt het
nog geplaatst
wordt er dan g
Ik lach er d£
het zijn er gel
die dit zeggen,
mij er aan. Ik
gelijke dingen 1
ben, toen zij
Vroeger bestond
maar als dat
was, hadden c
schien iedere w
Ik weet niet
heeft, maar bij
gedachte opgek
neer te slaan"
waar dat goed
schijnen er op
alles openlijk bi
je bij de naam
dit niet deden
baks waren, w
goed
In de tijd
„De -Vergeten
werd er schijn
de dingen gesp
lukkig wel zo
anders noemen
betering.