James Brotherhood
Koploper DTS weggevaagd door
onweerstaanbaar VZV
Voorhoeden van Hugo Boys en
Kaagvogels waren onmachtig
T. Huiberts, T. Schot en J. Pauw
werden tornooiwinnaars
Het ledental van de turnkring
is teruggelopen
Stormvogels ging onverdiend
ten onder tegen DWS
Catapult-teams
gehuldigd
Langedijkers hielden
tot de rust stand
Roosendaal schoot
tweemaal raak
VIOS liep achterstand in
op Randers
Matige maar spannende £enesg0*e terS^iiWvSM
wedstrijd
Van het groene laken
Tot laatste moment werd
de spanning bewaard
Matig voorhoedespel
Bij JOS-Vitesse 1-0
Technische commissie
Het veldoverwicht werd niet uitgebuit
zoekt nieuwe wegen
Vrouwe Fortuna was
niet met US VU
Royale zege van de
A VA-dames
Schotvaardigheid ontbrak
A I
INTERNATIONAAL INTERVIEW MET
Radioleraar Engels zou oorspronkelijk
ingenieur worden doch kwam bij AVRO
Stormachtige periode in
de oorlogsjaren
MAANDAG 21 DECEMBER 19S3
i op het ham,-
te winnen en
jke spel tegen
e strijd, om de
r.C. en TOGO,
irsum met één
:etten. Bij de
klas weer wat
enkele tegen
->p heren tegen
l was het geen
;ld de leiding ln
SCHC met 1-1
bijzonderheid is,
vier doelpunten
gekeurd, evenals
n de ontmoeting
trop kon het op
erken tegen het
t en verloor met
ïchtrop zich even-
iotieklasse D ge-
;rawberriesAlk-
in elkaar weinig
werk deed Kraai-
i D, door het lei-
l veld met 2-0 te
e Wormerveerse
de Haarlemmers
i op de titel aan-
Een teleurstel-
rde klasse C het
oor in Den Haag
et 4-0 van HHYC
1 zich wat stevi-
awberries 3 met
iswaarts te laten
de kans ver-
aatste plaats te
2 met 3-1 te ver-
oenschap hebben
3 niet meer, doch
ning op Hilver-
loeg zich in ieder
tweede plaats. De
oen Geel 2 in de
voor DEM op een
■d een 8-3 neder-
in 2C in de uit-
met 5-1 de meer-
ipartij moest er-
n niet in het veld
het terrein,
e E maakte de
fout. DEM 2 won
j 2. Terriers won
rries 3, zodat het
lub wel een heel
lagere afdelingen
Eechtrop 3 4-0;
ies 3 3-0, Terriers
i; HBS 4—DEM 2
ien 2—HBS 3 af-
2—Strawberries 2
rdam 4 6-0; 4E;
2-0, Alkmaar 2—
berries 3Terrier
iwijk afgekeurd.
zijden matig ge-
ft VSV een kleine
Volewijckers. Ge-
n we deze zege
erhouding in het
een gelijk spel.
n Schoon, Spaans
ten, bij de bezoe-
linksbuiten Kick.
inuten nam VSV
d. Kuil een schot
van een der Am-
rs van richting
r het voor de naar
lopende doelman
aar werd (1-0).
nuut kwam v. d.
n De Graaf, weer
rs, maar nu richt
en hoog schot van
(int onder de lat
t na een kwartier
t wegwerkte, be
de voeten van
die ineens hard
ïlijk doordat Ha-
zicht belemmerde,
s te laat naar de
zo verdween de
(1"1)- ,Vo
tand niet gelijk,
i later kwam v. d.
ïenspel met De
het doel en toen
laat reageerde,
Isenaar het
elman door in het
oelen verkeerden
tar, maar voor de
ind geen verande-
ft kreeg Verswij-
chtige kans, maar
rs schoot hij over.
e kopte Baselaar
hts hard in, maar
choon ging de t>ai
Spaans kopte v.
aar even keuris
Hagenaars gestopt-
prachtige kansen,
(oei schoot hij jU'St
genaars stond, yO'
iterker. Eenprac»
its schoot Baselaar
:k uit vrije pos»1"
de andere
veemaal achtere
beide keren schoot
linuten voor t J
voorzet van
wijze langs Ha»
ewijekers gaf
ninuten later pa-*
een lage bal_v.
eede maal
ik nu ten, aanv f
irsprong niet
(Van onze correspondent in 't Veld)
AL STOND reeds bij voorbaat vast
dat koploper DTS in het op geen land
kaart te vinden 't Veld op fanatieke te
genstand zou stuiten - dat het 63 voor
deroodbroeken zou worden nad zelfs
de meest vurige VZVer (Piet Jong)
niet durven hopen. Het is mogelijk, dat
DTS een offday had, want het spel van
de Langedijkers rechtvaardigde geen
moment hun hoge plaats op de rang
lijst.
OVERIGENS maakte VZV reeds
terstond na de aftrap zijn voornemens
kenbaar en dat aanvangoffensief werd
reeds in de 7e minuut met een doelpunt
geaccentueerd, toen Tamis van onvol
doende wegwerken met vreugde pro
fiteerde. Vijf minuten nadien slaagde
de blauw-witte achterhoede, door het
ontbreken van doelman Van der Ho
ven met weinig vertouwen spelend, er
tvéér niet in de bal weg te krijgen en
nu was S. Wijnker ter plaatse: 20.
Invaller-doelman De Rijke deed daar
na fraai werk bij een kogel van Groen.
In deze periode van voortdurend VZV-
overwicht zou DTS ook gaan scoren.
Nadat Smit onnodig zijn doel had ver
laten, had De Jager geen moeite het
Een uur lang heeft Randers in de
thuiswedstrijd tegen VIOS stand we
ten te houden. Zelfs werd de defensie
van de bezoekers menigmaal op de
proef gesteld en daar Clement doel
man Morsch eenmaal het nakijken had
gegeven, schenen de punten in Alk
maar te zullen blijven. Het was in
derdaad schijn, want toen het laatste
fluitsignaal weerklonk, verliet VIOS
met een 3-1 overwinning het veld.
Over die kleine achterstand mocht
VIOs niet ontevreden zijn. Had J. Tei-
geler immers de kant benut, die hem
direct na het eerste doelpunt werd ge
boden, zeer zeker waren dan de beide
winstpunten niet in Warmenhuizen
terechtgekomen. Een kwartier na de
hervatting kreeg de strijd een ander
aanzien. VIOS bracht de stand in
evenwicht, en dat beïnvloedde het zelf
vertrouwen bij de Randers. Als sneeuw
voor de zon verdwenen de snelle aan
vallen. VIOS profiteerde daarvan, uit
hpt middenveld gaf Stam goed door
naar zijn aanval, wat voor de Alk-
maarse achterhoede een te moeilijke
opgave werd. Tweemaal schoot Roo-
sandaal raak en hier stelde Randers
niets meer tegenover.
onbeschermde net te vinden. Diezelfde
De Jager profiteerde voor de rust nog
maals van een fout van Smit (22).
Was er in de tweede helft eerst nog
alles mogelijk: al na vijf minuten ke
ken de leiders weer tegen een achter
stand op. De door de voortreffelijk
leidende scheidsrechter De Vos toege
kende strafschop (een wel wat zware
slrif) werd door Groen onhoudbaar
ingeknald. Van der Plas faalde aan de
andere kant voor open doel terwijl hij
de toal er ongeveer kon inblazen en
vervolgens sloeg VZV onweerstaanbaar
toe. In de 13e minuut mikte linksbui
ten S. Wijnker de bal afgemeten vo'or
het doel, waar Wim Wijnker met een
zweefduik de baan van deze voorzet
doeltreffend wijzigde (4—2). Even la
ter zette de hele familie Wijker goed
dooor en liet Wim opnieuw scoren.
VZV overspeelde de Langedijkers vol
komen. Vooral de blauwwitte achter
hoede en met name Douma kon er geen
goed meer aan doen. Het verwonderde
bepaald niemand, dat Tames VZV naar
62 schoot. Feller, de beste man in de
DTS-voorhoede verzachtte kort voor
tijd de debacle voor zijn sportief strij
dende ploeg door een strafschop langs
Smit te jagen.
Doelman Kugel van Kaagvogels
deed in Heerhugowaard tegen Hugo
Boys weer uitstekend werk en stond
geen enkel doelpunt toe.
(Foto Niestadt)
In een matige maar wel spannende
wedstrijd hebben Hugo Boys en Kaag-
vogels gistermifldag de punten ge
deeld. De man aan het scorebord had
wel een zeer rustige dag. Beide voor
hoeden hebben het namelijk niet tot
een doelpunt kunnen brengen.
De doelman van Kaagvogels was
gistermiddag in een zeer. goede vorm.
Dat neemt echter niet weg dat de voor
hoede van Hugo Boys enkele redelijke
kansen heeft gehad, die echter door
gebrek aan doorzettingsvermogen niet
werden gerealiseerd. Vóór de rust was
de voorhoede van Kaagvogels bepaald
gevaarlijker, maar de achterhoede van
Hugo Boys was niet te passeren. Vóór
de rust dachten wij Hugo Boys eenmaal
te zien scoren, maar Kugel zag nog
juist kans om de bal boven het hoofd
van de midvoor van Hugo Boys weg te
stompen. Aan de andere kant moest
Ben Molenaar zijn doelman assisteren
door de bal van de doellijn weg te
trappen.
In de tweede helft waren de aanval
len van Hugo Boys talrijker, maar be
houdens een paar gevaarlijke schoten
heeft Kugel het kalm aan kunnen doen.
Scheidsrechter Van Geelen heeft in
deze tweede helft de touwtjes strak
gehouden. Dat was overigens noodza
kelijk ook. Vele balen werd het spel
voor het toekennen van vrije schoppen
onderbroken. Vlak vóór het einde
Tot op het laatste moment was het
niet te bekijken welke spelers de bil-
jarttornooien die in het café H. Hecker
De Oude Herberg en Nieuwendijk
werden gespeeld, zouden gaan winnen.
Te Heiloo moest de laatste party tus
sen Frits Huiberts en Jan Henning de
beslissing brengen, te Bergen waren
bet Barten en Th. Schot Jr die elkaar
ie eer in de laatste ontmoeting be
twistten en te Alkmaar moest zelfs
nog een barragepartij tussen Arie
Ligthart en Jaap Pauw worden ge
speeld. Het waren tenslotte Huiberts,
Schot en Pauw die met de eer en de
eerste plaats gingen strijken.
Door overwinningen op resp. Roel
Koster en Karei van der Stok, .waren
Arie Ligthart en Jaap Pauw met een
gelijk aantal punten in het door Alc-
ttaria Victrix georganiseerde tornooi
uit de bus gekomen. Barrage dus. In
üe beslissende partij beschikte Pauw
over sterker zenuwen dan Ligthart.
Hij kon snel een kleine voorsprong ne
tten en daar Ligthart door te hard
stoten een beslissing trachtte te for
ceren, raakte hij geheel uit zijn spel
en verloor tenslotte kansloos met 55
tegen 42 caramboles.
De eindstand luidde:
Pauw
Ligthart 8
Van der Stok 7
Ursem 7
Koster 7
De Groot 7
Nugter 7
Kroon 7
terug van 38 tegen 29. De stand was
dus practisch gelijk daar Huiberts 60
en Henning 55 punten moest maken.
Toen Huiberts echter in de 34e beurt
de 60 vol maakte stond Henning nog
op 44 als gevolg van het feit dat de
spanning hem parten was gaan spe
len. Huiberts won dit tornooi tenslotte
met een voorsprong van slechts twee
punten op niet minder dan vier con
currenten. Hier luidde de eindstand:
Huiberts
7
5
0
2
10
Peereboom
7
4
0
3
8
Cordes
7
4
0
3
8
Van Diepen
7
4
0
3
8
Ochqué
7
4
0
3
8
Henning
7
3
0
4
6
Klein
7
3
0
4
6
Jansen
7
1
0
6
2
van de bezoekers te beslissen. Geassis
teerd door Vrouwe Fortuna bleef de
Hugo Boys-defensie de situatie echter
meester.
In de eerste helft gaven de beide
ploegen elkaar niets toe, maar na de
hervatting was de thuisclub sterker,
doch haar voorhoede kon niet op
schot komen. Vandaar dat het bij
het ene doelpunt bleef. In feite lieten
alleen de achterhoeden goed spel zien,
wat een tegenvaller was, want alge
meen was een goede wedstrijd voor
zien.
Het spel ging in de eerste helft
lang gelijk op, met af en toe een
schermutseling voor beide doelen. Het
was bij een scrimmage voor het Vi-
tesse-doel dat de thuisclub de leiding
nam. Maker van het doelpunt was
de JOS-speler Pelhoven die tussen tal
van benen door in het Castricumse
doel plaatste, waar de doelman zich
nog niet had hersteld (10).
De tweede helft bracht geen veran
dering in de stand. Wel overtrof het
thans door de thuisclub vertoonde
spel verre dat van Vitesse, maar veel
kans kregen de voorwaartsen niet,
daar de verdediging der gasten zich
kranig weerde. Speciaal keeper Van
Veen verdedigde met veel talent zijn
doel. Vooral het kopwerk der JOS-
mensen en hun beter plaatsen vielen
op. De sporadische aanvallen van Vi
tesse hadden bij de sterke verdedi
ging geen succes. Bovendien werd
menige aanval onderbroken door ver
meend buitenspel. In de laatste mi
nuten ging Vitesse's voorhoede zich
beter Veren, maar toen was het te
laat.
Theo Schot heeft geen schaamtege
voel. In café Nieuwendijk trad hij te
gen de ongeslagen leider Barten aan.
Alleen een overwinning op Barten kon
hem aan de eerste plaats helpen. Wel
nu Schot won, spelende met een mo
yenne van8.83. Een uitstekende
prestatie van een speler van zijn for
maat, te meer als men weêt dat Schot
gewoonlijk in beslissende partijen nooit
zijn sterkste zijde toont. De eindstand
was:
Th. Schot
Barten
Feld
Rolie
Dingerdis
Ruiter
Poetskoke
Henke
Ondanks een behoorlijk veld-overwicht hebben de IJmuidenaren geen kans
gezien om dit om te zetten in een respectabel aantal doelpunten. Neen het wat
juist DWS dat in een periode, waarin men een Stormvogels doelpunt verwacht
te, van een fout inde IJmuider-defensie gebruik maakte om te scoren. Jammer
voor de IJmuidenaren was hun midvoor Lindenberg uit vorm. Ook Lup-
pens was er niet in en dat gaf de anders zo gevaarlijke aanval totaal geen
stootkracht tegen de hechte DWS-defensie. Vooral de jonge Zurburg in het
DWS-doel, die Richter uitstekend verving, was een groot struikelblok.
uitgelopen Venus verdween de bal in
het net, 1—0. Volkomen onverdiend,
maar handig gescoord door Kil.
Te Heiloo heeft het er nog geruime
"jd naar uitgezien dat zes spelers met
acht winstpunten zouden eindigen. Jan
Peereboom had zich. na een goede
a'art, een kleine inzinking en een uit
stekende come-back van acht winst-
Punten verzekerd. Cordes was tegen
het einde van het tornooi onweerstaan
baar naar voren gekomen, evenals Van
Diepen. Daar de jeugdige Ochqué te
gen het einde verslapte, stonden deze
vier spelers aan het einde van hun ze
ven partijen aan het hoofd van acht
Winstpunten. Als nu Jan Henning zijn
laatste partij tegen Frits Huiberts zou
hebben gewonnen had ook dit tweetal
Wet acht punten het eindpunt bereikt.
Hoewel Huiberts goed van start ging
en na tien beurten een voorsprong had
van 25 tegen 10 heeft Henning toch
n°g kansen gehad. In de daarop vol
gende tien beurten bracht Huiberts het
hamelijk niet verder dan 13 carambo
les en bracht Henning zijn achterstand
Traditie getrouw hield de Turnkring
Alkmaar en Omstreken Zondagmorgen
in hotel Ceres haar algemene jaarver
gadering. Voorzitter Van Drunen
maakte in zijn openingsrede gewag
van de prettige samenwerking tussen
de kringbestuurders onderling en die
van de aangesloten verenigingen en
het bestuur. De heer Van Drunen
stelde vast dat het ledental van de
kring was terug gelopen van 3261 tot
3021 en verzocht de afgevaardigden
ieder in hun eigen omgeving een on
derzoek in te stellen naar de oorzaak
van deze teruggang en na te gaan of
het gebodene nog wel voldoet aan de
behoefte van de leden.
De turnkring Alkmaar zal tijdens
de viering van het 700-jarig bestaan
van de stad Alkmaar tezamen met
andere bonden en verenigingen werk
zaam op het gebied van de turnsport
een grootse demonstratie geven. Nu
reeds verzocht de heer Van Drunen
de medewerking van de verenigingen
uit deze kring, een verzoek waarop
de afgevaardigden spontaan reageer
den. De bestuursverkiezing leverde in
deze vlote vergadering totaal ge m
moeilijkheden op. de heren De Rie,
P. C. Dekker, J. Molenaar en J. Krul
werden allen bij acclematie herkozen.
Voor de heer De Rie betekende dit
een record. Hij gaat zijn 26e jaar als
kringbestuurder in. De voorzitter fe
liciteerde hem met dit merkwaardige
jubileum en bracht hem dank voor
het vele werk dat de heer De Rie
in die 25 jaar voor de turnsport heeft
gedaan. Het beste bewijs dat de rust
in de Kring Alkmaar en Omstreken
is terug gekeerd wordt wel geleverd
door het feit dat bij het agendapunt
„beleid bestuur" slechts één spreker
het woord voerde en dat was dan nog
een stem uit de vergadering die het
bestuur namens de vergadering com
plimenteerde met de wijze waarop de
zaken het afgelopen seizoen waren
behandeld.
Het Kringbestuur en de Technische
Commissie zijn van plan, zo bleek bij
de behandeling van het werkprogram
ma, nieuwe wegen in te slaan. Voor
het komende jaar staan op het pro
gramma, een cursusdag voor de even-
wichtsbalk, een cursusdag voor ryth-
mische gymnastiek, vaardigheidsproe-
ven K.N.G.V. met geheel nieuwe
oefenstof, turndag voor kleuters, een
turndag voor leden en adspiranten
en verenigingswedstrijden voor kring
verenigingen. De Kring ontving tij
dens de vergadering nog een late Sint
Nicolaassurprise. Oud bestuursleden
van de inmiddels opgeheven vereni
ging Kracht en Vlugheid boden name
lijk een parterrerek aan, dat zij nog
van hun oude club in bezit hadden.
Spoedig daarna kon de voorzitter,
daar de rondvraag totaal geen moei
lijkheden opleverde, deze prettige en
naar hij hoopte vruchtdragende ver
gadering sluiten.
Het offensief waarmee USVU in de
wedstrijd tegen WW inzette, was veel
belovend. Het zag er toen niet naar
uit dat de gastheren een 3-2 nederlaag
zouden moeten incasseren. Na een
kwartier echter begon USVU een lang
zamer tempo te draaien waardoor de
voorhoede van de bezoekers gelegen
heid kreeg de verzwakte achterhoede
van de thuisclub aan de tand te voelen.
In deze achterhoede werd het gemis
van spil Herman van Eerden danig ge
voeld. Zijn broers Joop en Piet en spil
Van Leeuwen konden hem niet afdoen
de vervangen. Daar de buitenspelers
van WW regelmatig vrij stonden, kon
de ploeg uit Wervershoof talrijke ge
vaarlijke aanvallen opzetten en het
duurde niet lang of Beerepoot gaf de
bezoekers de leiding.
Ook de tweede helft zette USVU
goed in. Binnen de vijf minuten wist
Cees de Vries de gelijkmaker te sco
ren, maar kort daarop gaf Beerepoot
VVW andermaal de leiding. Even bui
ten het strafschopgebied kreeg USVU
een vrije trap te nemen, welke voor-
trefelijk door Frantzen werd genomen.
Doelman Dekker moest toestaan dat
uit die vrije trap de voorsprong teniet
werd gedaan. Het enthousiaste spel van
de WW-ers werd beloond toen rechts
binnen Buys van een misverstand in
de USVU-defensie profiteerde en het
laatste en beslissende doelpunt scoor
de.
Op de feestavond, welke Zaterdag
avond in café Tom door de volleybal
vereniging Catapult werd gehouden,
werden tevens de kampioensprijzen van
de competitie 1953 uitgereikt. De voor
zitter van de NeVoBo afd. Alkmaar, de
heer C. Neef, deelde mede dat de ver
eniging Catapult- een van de belangrijk
ste verenigingen op volleybalgebied in
Alkmaar is. Tal van uw leden bekleden
belangrijke plaatsen in de plaatselijke
en gewestelijke commissies. Dat uw
eerste damesteam het afgelopen seizoen
tot de voorronde van de Nederlandse
kampioenschappen is doorgedrongen is
een prachtige geweest", aldus spreker.
De aanvoerders(sters) van Dames Cata
pult 1 en 4 en de heren Catapult 1. 2
en III mochten daarna van de heer C.
Neef de prijzen in ontvangst nemen.
Het bonte programma, door eigen le
den verzorgd, viel in de smaak. Jan Un
tied is niet alleen een goed volleybal
ler, hij wist met zijn conference, goo
chelen en een liedje de stemming er
best in te houden. De dames ,,Snip en
Snap", Theo Brouwer en Jan Strijder,
waren kostelijk. Ook de dames bleven
niet achter. Ans Verburg, B. Muller en
Fr. Nijdam brachten songs en scetches,
waarvan speciaal „de schilder" op viel.
Na de pauze gaf de voorzitter van
Catapult, de heer Tj. Adema, een
overzicht van het ontstaan en de groei
van Volleybal. Van oorsprong een Ame
rikaans spel wordt het nu in bijna alle
landen gespeeld. In Peru wordt het uit
sluitend door dames gespeeld. In China
en Japan heeft het het Japansworstelen
en Judo reeds verdrongen. Vooral in de
Oostelijke landen is Volley een volks
sport. In Moskou zijn alleen 10.000 vol-
leybalvelden.
Door een glansrijke overwinning op
Volewijckers bereikten de AVA-dames
gisteren de bovenste plaats in de 2e
klasse van de Zaalhandbalcompetitie
te Amsterdam.
Hoewel AVA minder goed speelde
dan vorige week tegen Aalsmeer, wa
ren de Alkmaarse dames gisteren in de
wedstrijd tegen Volewijckers toch over
wegend sterker. Misschien was dit veld
overwicht oorzaak dat het tempo in
deze wedstrijd lager lag en er dek-
kingsfoulen werden gemaakt, die ech
ter niet tot doelpunten leidden, daar
keepster Schuring in goede vorm was.
Reeds direct na het aanvangen van
de wedstrijd nam AVA de leiding door
een goed schot van mej. Kaal. Vole
wijckers ontplooide hierop een serie
snelle aanvallen, echter zonder resul
taat. Dé AVA verdediging gaf tijdens
dit gedeelte van de wedstrijd weinig
kans tot doelpunten. Uit een snelle aan
val over links was het mej. v. Boxtel
die de voorsprong van AVA vergroot
te (2—0). Net even vóór de rust bracht
mej. Hoed de stand op 3—0.
AVA voerde de stand op met de regel
maat van een klok, van 30 tot 60,
en ondanks het feit dat de AVA-ver-
dediging in het laatste gedeelte van de
wedstrijd wel eens te ver opdrong, was
Volewijckers niet in staat een tegen-
punt te scoren.
Met 60 in het voordeel van AVA
kwam het einde van deze wedstrijd,
waardoor AVA de bovenste plaats be
reikte en Volewijckers de onderste
plaats in de 2e klasse behield.
AVA 3 'speelde thuis tegen Ursem I
en verloor in een prettige wedstrijd met
1—3.
Het begin was niet groots want
eerst ging men eens rustig op verken
ning uit, iets wat nogal stuntelig ge
beurde. Maar toch was Stormvogels
het eerst ingespeeld en een handige
combinatie tussen Drager en zijn buur
man Snoeks werd DWS bijna nood
lottig, maar het schot van Westers
miste zijn doel jammerlijk. Weer kwa
men de Blauwwitten terug maar nu
was het -midvoor Lindenberg die miste.
DWS sloeg zo nu en dan schuchter te
rug en alras bleek, dat Kil geen
midvoor was, doch spil H. Snoeks had
toch nog genoeg moeite met hem en
ook Van der Oever liet nogal eens een
steekje vallen. Het wekte echter een
ieder verwondering, dat de „Vogels"
geen doelpunten fabriceerden, want
herhaaldelijk verschenen de IJmuider-
aanvallers voor het DWS-doel, doch
zelden kreeg de jonge Zurburg moei
lijk werk te verrichten. Men was in de
Stormvogels-aanval, waarin Snoek en
Westers hard werkten, nogal kwistig
met het verknoeien van kansen. Mey
er, de DWS-spil, had het gemakkelijk
met midvoor Lindenberg, want deze
jongeling was er volkomen uit, terwijl
de zwak spelende Serlijn zich steeds
weer kon herstellen tegen de traag
spelende Luppens, neen had men een
schutter gehad in de Stormvogels-aan
val, dan was het met rust zeker geen
1-0 voor DWS geweest maar 3-0 voor
Stormvogels. Nu zag de slechtste DWS-
speler, Kil, kans om 9 minuten voor
de „thee" een mislukte pass in buiten
spelpositie op te pikken en langs de
Hierna onthield scheidsrechter Van
Leeuwen Stormvogels een penalty toen
Lindenberg door de DWS-verdediging
heen liep en heel handig doelman
Zurbrug omspeelde ,maar op het mo
ment dat hij moest en zou schieten,
werd hij op de hielen getrapt door
Serlijn, waardoor hij ten val kwam en
de bal uitrolde. Doglschop comman
deerde de referee! Hierna was het
rust. Na de hervatting was aanvanke
lijk DWS meer in de aanval, maar ook
in de Amsterdamse gelederen was ge
brek aan een schutter en toen lang
zaam maar zeker Stormvogels het
spel weer in handen nam was het nog
steeds 1-0. Telkens dacht men de vol
komen verdiende gelijkmaker te zien
komen, maar even vele keren was het
mis. Bijna was het nog 20 geworden,
maar v. d. Oever trapte de bal op de
doellijn van het door Venus verlaten
heiligdom weg. Zeer gelukkig schoot
hij recht in de handen van doelman
Venus, die terug kwam lopen. Aan de
andere zijde misten Drager en Lup
pens een paar goede kansen, terwijl de
prachtige passes van Van Tol niet
werden begrepen en op niets uitdraai
den. Wel trachtte Stormvogels ten
koste van alles gelijk te maken, maar
het lukte niet, welke wijzigingen men
ook aanbracht. Luppens midvoor, Lin
denberg rechtsbuiten en Wester op de
vleugel, het hielp allemaal niets, want
DWS verdedigde zijn voorsprong met
succes. Zo bleef het, geheel tegen de
verhouding in, 1-0 voor DWS.
ts /JÉ 8
JAMES BROTHERHOOD, de 44-jarige Engelsman, die voor Hilversum de
radiolessen in zijn moedertaal leidt, heeft in zijn jonge jaren altijd ge
dacht in het voetspoor van zijn vader en grootvader te zullen treden. Zij
waren ingenieur en bouwden belangrijke stukken van het Engelse spoor
wegnet. James werd echter met heel zijn technische opleiding Engelse
taalleraar in het kleine Nederland aan de andere zijde van de Haring-
viiver, eenvoudig omdat er tussen hem en de eerste stap op de maat
schappelijke ladder der techniek zoiets als een wereldcrisis lag, die zelfs
met geen. Fokker te overspannen was.
Uit meer dan honderd candidaten is hij dan in 1937 door de Avro uitge
kozen de roemruchte Duitser Mayer Fred Fry als radioleraar Engels
op te volgen. Sindsdien heeft hij bijna achthonderd lessen voor de micro
foon uitgesproken. Het zouden er nog meer geweest zijn, wanneer de oor
log er niet tussen gekomen was. Doordat hij letterlijk de boot miste, kwam
hij in 1940 in een Duits kamp terecht.
In zijn ruime woning aan de Corn, de Witlaan in Den Haag hangt aan
de wand een levendige herinnering aan die overigens zo onplezierige
episode uit zijn leven. Een viool. Met uitermate gebrekkige hulpmiddelen
en uit een blok hout, dat hem door bemiddeling van het Rode Kruis in
handen kwam, vervaardigde hij zich dit wondermooie instrument. „Hoewel
mijn werk me eigenlijk geen tijd laat, zoek ik alle dagen toch nog even
gelegenheid er op te spelen", zegt de ambitieus» leraar, nadat hij ons een
ogenblik heeft laten genieten van de prachtige, volle klank, die er aan
het instrument ontlokt kan worden.
JAMES heeft niet tot het eind
van de oorlog in het Duitse kamp
gezeten. September 1944 is hij uitge
wisseld met Duitse gevangenen van
zijn geboorteland. Dat moment luid
de een nieuwe stormachtige periode
van zijn leven in.
Hij kwam hij de B.B.C., waar men
als het ware zat te wachten op een
Engelsman, die de Nederlandse taal
verstond. Hij kreeg de volledige ver
antwoording voor elk woord Neder
lands of Vlaams, dat naar de bezette
gebieden werd uitgezonden. Zelfs
de radiopraatjes van koningin Wil-
helmina heeft hij in die paar laatste
oorlogsmaanden mogen censureren....
Het einde van de oorlog betekende
ook het einde van dit werk. „De
oren van Engeland" de luister-
dienst van de B.B.C., die in twee-
en-dertig talen nagaat, wat de we
reld te vertellen heeft en opgevan
gen belangrijke mededelingen bin
nen tien minuten deponeert bij ge-
interesseerde regeringsinstantiés
kon James Brotherhood echter wel
gebruiken. Tot December '45 heeft
hij dit volgehouden. Toen stak hij
de Noordzee weer over om voor
„Herrijzend Nederland" zijn vooroor
logse taallessen voort te zetten.
„Veel leerlingen?" vragen we ar
geloos wat vrijwel iedereen blijkt te
vragen, die met mr. Brotherhood in
persoonlijk contact komt.
„Het juiste aantal mag ik niet noe
men", repliceert de leraar. „Vraagt
U dat maar aan de Radio-Unie. Ik
kan u alleen zeggen, dat het er altijd
al meer dan tienduizend geweest
zijn, en dat de cursus van dit jaar
er ruim vijfduizend meer telt dan
die van vorig jaar, die in vergelij
king met daaraan voorafgaande ja
ren al een record-aantal telde...."
Omdat we verschrikkelijk slecht
raadsels kunnen oplossen, hebben
we toen, verondersteld dat de emi-
granten-in-spe het grootste leerlin
gencontingent leverden. En die ver
onderstelling bleek juist.
„IIOEWEL DE VRAAG naar goed
Engels onderricht langzamer
hand vertienvoudigd is, is de les
tijd sinds' 1947 verminderd", horen
we dan. „Van 1925 het jaar, waar
in met radiotaallessen gestart werd
tot 1947 is er geen les van min
der dan een half uur gegeven. Sinds
1947 mag mijn les voor gevorderden
op Maandagavond niet langer duren
dan een kwartier, en die voor be
ginners op Zaterdagmiddag niet lan
ger dan twintig minuten. De oor
zaak? Ik heb wel eens het gevoel,
dat het komt door de Radio-Unie. U
JAMES BROTHERMOOD
....slaapte ook wel eens....
weet. de radio-taallessen zijn tegen
woordig een zaak van de Radio-
Unie. De omroepverenigingen hebben
in de tijd, die nu voor Unie-zaken
gespendeerd wordt, liever een pro
gram dat een verenigingsstempel kan
dragen. Mijn lessen zijn daarvoor
te onzijdig. Wanneer ik ook twintig
minuten aan de gevorderden zou
kunnen wijden, zou ik veel dege
lijker nog kunnen werken. Men zegt
wel eens. dat je voor de radio al
leen maar moet doceren, en niet
moet corrigeren. Daar ben ik het
niet mee eens. Ik weet uit ervaring
welke fouten de gemiddelde Neder
lander maakt. Ik acht het uitermate
nuttig dat in mijn lessen tot uiting
te laten komen. Herhaaldelijk moei
ik onder het lesgeven echter tegen
mezelf zeggen daar mijn tijd niet
mee te verliezen. Omdat ik élke les
opnieuw improviseer ik weet te
voren nooit wat ik precies zal gaan
zeggen is dat wel eens moeilijk."
„Bijzondere belevenissen? Oeh, ja,
die heeft ieder mens waarschijnlijk
wel. Het is me wel gebeurd, dat ik
de laatste minuut de studio kwam
binnen rennen tengevolge van een
treinvertraging. Met mijn jas aan
zat ik dan les te geven. O ja, weet
u, dat ik voor de microfoon veel
meer stijl- en taalfouten in 't Ne
derlands maak, dan in mijn gewone
doen? Ik, heb mezelf er na een les
al eens op betrapt, dat ik zonder
blikken of blozei. „ik slaapte" ver
kondigd had inplaats van „ik sliep".
Het komt doordat ik tijdens de les
geheel op het Engels geconcentreerd
ben.
