De arbeider in W.-Duitsland
heeft een beter leven, maar...
Luchtig Frans blijspel van het
Rotterdams Toneel
r
RHEUMIN
J±ssistente
'Ïl
1Ü
India w
Algem
In kort b
Men wrijft zich de
ogen uit
Noors kom
Sovjettrei
Het is niet alles goud, wat er blinkt
Afbetalingssysteem met funest gevolg
KOU GEVAT...
DE „Süddeutse Zeitung" vertelt van
een mijnwerker, die in de maand 450
mark bruto verdiende. Daarvan bleej
hem netto 390 mark over. Hij was twee
jaar geleden in een woning getrokken,
die door het mijnbedrijf was gebouwd.
Ook hield hij er een volkstuintje op na.
De vertegenwoordgiers van de afbe
talingsfirma's verschenen al gauw op
het toneel. De mijnwerker was vastbe
sloten zijn levensstandaard te verhogen.
Binnen korte tijd was zijn kale woning
in een gezellig tehuis herschapen. Club
fauteuils, ijskast, gramofoon, radio,
naaimachine en nog meer van dat moois
werden aangeschaft. Hij kocht ook nog
een fraai gouden horloge en zijn vrouw
moest natuurlijk ook het een en ander
hebben. Toen hij eens ging narekenen,
kwam hij tot de ontdekking, dat hij niet
eerder dan over twintig jaar met afbe
talen klaar zou zijn.
Een menselijke barometer
Pim, Pam Pom en de graafmachine
13W
Simpele moraal in
„De blanke koningin
Scheepvaartberichten
DOKTERS
ADELAIDE HUMPHRIES
Luister eens naar:
Radioprogramma
Toestand i
eist ovi
DINSDAG 12 JANUARI 1954
(Van een bijzondere correspondent
JV1EN HEEFT ONS in Nederland al herhaaldelijk de vraag gesteld:
wat verdient nu eigenlijk een arbeider in West-Duitsland? Die vraag
is natuurlijk moeilijk met een paar woorden te beantwoorden, want de
lonen lopen hier, net als elders, nogal uiteen. Het dicht bij Bonn in
een voormalige kazerne gehuisveste ministerie van Arbeid heeft on
langs enkele statistieken bekend gemaakt, waaruit blijkt, dat het ge
middelde tussen de 70 en de 90 Mark in de week bedraagt. De lonen
zijn thans bijna 90 procent hoger dan die van 1948, maar de kosten van
het levensonderhoud zijn sedertdien lang niet zo enorm de hoogte in
geschoten. In de Westduitse arbeiderskringen is men er tegenwoordig
dus véél beter aan toe dan nog maar een jaar of vijf geleden. In de
laatste twee jaar nog zijn de lonen met 12 procent gestegen, maar de
levensstandaard is in deze tijd ongeveer op hetzelfde niveau gebleven.
Van 4,6 millioen mannelijke arbeiders blijft maar ongeveer 30 procent
beneden de 280 Mark netto in de maand dat is dus na aftrek van de
belastingen. Nog in 1949 had 75 procent van de arbeiders nog geen
250 Mark.
yAN DE gehuwde werklieden ver
dient maar 9 procent minder dan
250 mark. (Een mark is ongeveer
90 cent). Iets meer dan de helft van
alle arbeiders om héél precies te zijn
58.2 procent of 2.6 millioen verdient
minder dan 340 mark netto per maand
9.2 procent ontvangt netto 450 mark of
ook nog meer in de maand. 62 procent
van de werklieden kan tussen 280 en
de 450 mark bruto in de maand als
loon opgeven.
Men kan deze bedragen natuurlijk
wel met de lonen in Nederland verge
lijken, maar men mag daarbij niet uit
het oog verliezen, dat de noodzake
lijke uitgaven voor het leven in West-
Duitsland veel hoger zijn dan bij ons.
Men kan uiteraard het beste over de
levenswijze en de levensomstandig
heden van de hedendaagse West-Duit
se arbeiders oordelen, wanneer men in
de grote industriestreken, zoals b.v. in
het dichtbevolkte Ruhrgebied, eens
goed om zich heen kijkt. De arbeiders
van tegenwoordig leven beslist op een
veel grotere voet dan die van vroeger.
Zij hebben zich volkomen aan de ver
anderde toestanden aangepast en heb
ben zich vooral meer aan luxe ge
wend, die men een jaar of dertig ge
leden nog niet kende.
Het is vaak uitermate moeilijk op
straat' arbeiders en vooral de jongere
van mensen te onderscheiden, die
tot een andere maatschappelijke cate
gorie behoren. (Dat wil zeggen: wan
neer zij niet in hun werkpakje zijn).
Dat komt misschien ook wel ten dele,
omdat hier vrij veel studenten zich
genoodzaakt zien, gedurende een deel
van het jaar hun geld als arbeider te
verdienen. Zij dragen dezelfde kleding,
roken dezelfde sigaretten, houden er
ten dele dezelfde liefhebberijen op na
en bezoeken dezelfde bioscopen en
sportwedstrijden.
IN de „Süddeutsche Zeitung" is kort
geleden een interessant, uit Essen in
het Ruhrgebied komend artikel ver
schenen, waarin er op gewezen werd,
dat in de arbeiderskringen in dit land
tegenwoordig zo ontzaglijk veel op
afbetaling wordt gekocht en dat dit
op allerlei gebied funeste gevolgen
met zich brengt.
Firma's, die goederen op afbelaling
leveren, geven grif toe, dat zij juist in
arbeiderskringen de grootste afnemers
hebben. Vertegenwoordigers die voor
zulke firma's werken, zoeken steeds
opnieuw (meestal op een psychologisch
handig uitgezocht ogenblik) arbeiders
of hun vrouwen op, en zij weten die
dan zó lang te bepraten, tot zij wéér
het een of ander aan hen zijn kwijt
geraakt.
Motorfietsen, foto- en radiotoestellen,
ijskasten. wasmachines, stofzuigers,
electrische gramofoons en pick-ups,
electrische naaimachines, dikke tapij
ten, clubfauteuils en hyper-moderne
meubelen, staande lampen, electrische
klokken, gouden polshorloges en gou
den ringen, actetassen en wat niet al
worden gemakkelijk in arbeiderskrin
gen aan de man of aan de vrouw
gebracht. Kortom, alles wat de op volle
toeren draaiende, enorme West-Duitse
industrie tegenwoordig alweer produ
ceert.
WANNEER de arbeiders op de daar
voor vastgestelde dagen hun loon
ontvangen hebben en daarmee in een
goede bui door de fabriekspoort naar
buiten stromen, staan daar vaak al
zwermen vertegenwoordigers van af
betalingsfirma's te wachten. Allemaal
prijzen zij hun waren en hun voor
delige betalingscondities aan. Dikwijls
hoeft een arbeider met een vaste baan,
zelfs al heeft hij een volle beurs bij
zich, nog niet eens met geld voor de
dag te komen. Het is al voldoende,
zegt de sluwe handelsman, wanneer hij
zijn naam maar ergens op een stuk
papier zet. Het bestelde wordt geleverd
en... de rest komt later immers van
zelf wel i:-. orde!
Het is al voorgekomen, dat bij zulke
gelegenheden zo'n gedrang ontstond,
dat geen enkele auto meer door de
mensenmenigte heen kon. Een poosje
geleden moest er bij de uitgang van
een grote kolenmijn in het Ruhrge
bied de politie zelfs bij gehaald wor
den. De agenten gaven elkaar de hand
*n vormden een levende ketting. Ze
drongen de arbeiders en de zakenmen
sen van de hoofdweg af.
Jiedek keel en borst met de pijn
stillende Thermogène; de welda
dige warmte verjaagt verkoudheid.
(Advertentie, Ing. Med.)
Het gemeentebestuur van de meer
dan 600.000 inwoners tellende industrie
stad Essen heeft zich in verband met
de op klanten azende afbetalingsfir
ma's al genoodzaakt gezien, een poli-
tie-verordening uit te vaardigen, die
vertegenwoordigers van zulke zaken
verbiedt zich binnen een radius van
300 meter om de poorten van fabrieken
en van andere grote ondernemingen op
te houden.
Hij kwam in de grootste financiële
moeilijkheden te zitten. Men zou be
slag op 'n groot gedeelte van zijn loon
kunnen leggen. En wat doet hij nu?
Hij werkt niet meer dan strikt nood
zakelijk is. Een bedrag van 160 mark
moet hij voor zichzelf behouden.Daar-
or> kan door niemand de hand worden
gelegd. Voor vrouw en kind moet men
hem ook nog 115 mark laten. Dat is
tezamen 275 mark. Fruit en groente
kan hij uit zijn eigen tuin krijgen.
„Waarom", zo zegt hij tegen zichzelf,
„zou ik me uitsloven om al die lelijke
kerels (de zakenlui, die hem hun wa
ren op afbetaling geleverd hebben)
geld toe te smijten?".
Zijn voornaamste zorg is nu, niet zo
veel mogelijk geld te verd'enen maar
zo min mogelijk, om net niet boven het
bedrag uit te komen, dat men hem
afnemen kan.
Af en toe meldt hij zich ziek. Dan
krijgt hij ziektegeld. dat men hem ook
n.oet laten houden, en dan zit hij thuis
plezierig in een clubfauteuil naar de
radio te luisteren. Maar de firma's, zo
schrijft het blad, hebben de hoop toch
nog niet opgegeven op den duur hun
geld te zullen ontvangen.
HOE LEEFT EEN ARBEIDER
IN WEST DUITSLAND
Een miinwerkersverzekeringmaat-
schappij vertelde, dat er in de mijnbe
drijven nog nooit zoveel „zieken" zijn
geweest als tegenwoordig. Zij had een
deficit van een millioen mark in de
maand! En toch wees niets er op, dat ue
algemene gezondheidstoestand onder
de mijnwerkers er slechter op gewor
den was. Die vele „ziektegevallen"
waren een gevolg van het afbetalings
systeem. De maatschappij overweegt
nu, of ze de bijdragen van de leden zal
moeten verhogen óf dat zij in het ver
volg minder aan de „zieken" zal gaan
uitbetalen. Johann Platte, een erva
ren vakbondfunctionaris en redacteur
van het vakbondsblad „Die Bergbau-
industrie", heeft zich ook al met het
ernstige probleem van de steeds
groeiende schuldenlast van de mijn
werkers bezig gehouden. Een aan
komende mijnwerker in zijn derde
leerjaar, die al onder de grond aan de
slag is, verdient, zo vertelde hij, zeker
niet minder dan 300 mark in de
maand. Hij is dan pas achttien of
negentien jaar. De jongens trouwen
dan zelfs al. „Wij zelf zijn vroeger be
scheiden begonnen", voegt hij er aan
toe. „Maar de opvattingen zijn anders
geworden. Alles moet er tegenwoordig'
zo gauw mogelijk zijn. Het eerst na
tuurlijk een motorfiets". Een mijn
onderneming in Hamborn had vastge
steld, dat het aantal motorfietsonge
lukken van het personeel groter is dan
dat van de ongevallen in het bedrijf.
Wy bouwen tegenwoordig voor de
mijnwerkers 40.090 woningen per jaar
Zy trekken er in, maar potten en pan
nen zijn niet het eerste wat gekoelit
wordt. Het allerbelangrijkste stuk is
een radio".
Elke avond ziet men in de voor
naamste straten van Düsseldorf en
van de andere grote steden honderden,
in het lieht fonkelende spiksplinter
nieuwe of nog zo goed als nieuwe zware
motorfietsen bij de bioscopen staan.
Jonge arbeiders zyn daarop met hun
meisjes komen aanrijden. Wanneer de
voorstelling uit is. schieten ze met een
daverend geraas naar alle richtingen.
Men heeft af en toe eens van al die
jonge arbeiders-motorfletsbezitters wil
len weten, of zy hun karretje al be
taald hadden. Er was er niet één bij
die op die vraag met „ja" kon ant
woorden.
zijt Gij, als vocht en tocht Uw vijanden
zijn. Uw gevoelige spieren en gewrichten
waarschuwen U bij elke wisseling in tem
peratuur en weersgesteldheid. Tijdelijk
lichte pijnen laaien vaak in alle hevigheid
op, bederven Uw levensvreugde en ver
woesten Uw gestel. Wrijl Uw rheumatiek
en Uw lendenpijn weg, maak Uw stijve
spieren weer soepel met de beroemde Akker's
Kloosterbalsem, hel middel waarvan men al 3
geslachten lang zegt: „geen goud zo goed."
(Advertentie, Ing. Med.)
Het laatste nummer van de achtste
jaargang van „De Speelwagen", tijd
schrift gewijd aan de historische
schoonheid en de folklore van het
Noondh'ollandse gewest, heeft weer een
veelzijdige inhoud. Met veel interesse
namen we kennis van het door E. J.
Huizenga-Onnekes geschreven artikel
over de Doopsgezinde predikant Jan
C. de Bleyker. die omstreeks het mid
den van de achttiende eeuw werkte in
Alkmaar en zijn gering „tra'ctement"
aanvulde door het maken van zeer
kunstzinnige knipsels, die thans o.a.
deel uitmaken van het Rijksprenten
kabinet en enkele particuliere verza
melingen. Als oud-bewoner van Den
Helder deed het ons genoegen nu ook
eens in „De Speelwagen" een bijdrage
aan te treffen over deze in zo vele
opzichten boeiende stad aan het Mars
diep. G. de Beurs schreef een aardige
schets over de alikruiken-visserij als
een uitstervend beroep, bij het lezen
waarvan onze gedachten onwillekeu
rig teruggingen naar de tijd, toen ook
wij tussen de stenen van de Dijk de
toen felbegeerde en zo smakelijke zee
slakken zochten. Ook deze aflevering
bevat een verhaal in dialect, 't Pistoal,
een gezellige Westfriese historie uit de
vorige eeuw. Enkele mooie foto's en
tekeningen vervolmaken het geheel.
(Administratie van dit tijdschrift:
Drukkerij Meijer, Wormerveer.)
12. Die nacht kon de professor de
slaap niet vatten. De kwestie van de
put liet hem niet los. Tenslotte stapte
hij uit zijn bed. ging naar zijn stu
deerkamer en pakte een vel papier,
een potlood en een puntenslijpertje.
„Ik denk, dat er iets op gevonden kan
wordenl", mompelde de professor, ter
wijl hij zijn bril uit zijn pyamajasje te
voorschijn haalde en begon te teke
nen. „Een graafmachine, die toch geen
lawaai maakt. Als ik nou eens.juist
van een stofzuiger.... daar een
batterij, hier een boor...." Zo praatte
de professor in zichzelf en toen de zon
opkwam, stond hij nog aan zijn teken
tafel. Voldaan bekeek hij het ontwerp,
dat hij die nacht gemaakt had. „Een
omwenteling op het gebied der graaf
machines", zei hij. niet zonder trots.
„Vooral die ingebouwde batterijen».
Overal te gebruiken, óók in het vrije
veld, waar geen stopcontacten zijn! En
nu moet het ding gebouwd worden
zo vlug mogelijk!" De professor strekte
zijn stijve knieën eens en begon opge
wonden in zijn studeervertrek heen en
weer te lopen. ,.Ik begin er vandaag
nog aan", mompelde hij. „Maar eerst
een stevig ontbijt en een paar koppen
sterke koffie". i-
]£EN FRANS blijspelletje, waarin een
dochter van een Parijse agent door
haar huwelijk met een neger koningin
wordt van een Zuidafrikaanse neger
staat, wordt door het Rotterdams To
neel ter vertoning gebracht. Men kan
zich voorstellen hoe Helène's ouders
reageren op de mededeling, dat hun
dochter zich stilletjes heeft verloofd
met iemand wiens huid zwart gekleurd
is. Die ouders zijn eenvoudige lieden
uit een echte Parijse buurt, die aller
minst geruchtloos hoont, als Helène
zich als toekomstig vorstin annonceert.
Doch diezelfde buurt versiert de stra
ten als blijkt, dat er geen grootspraak
is verkocht. Althans geen grootspraak
wat de koninklijke hoedanigheid be
treft. Want verder blijkt alles daar in
Zuid-Afrika wel wat tegen te vallen.
De toestanden aan Helène's negerhof
worden in het geheel niet gedekt door
Europese begrippen over de vorstelijke
staat. Maar wat mag het hinderen?
Het zou geen ware Franse comedie
zijn, als de liefde tussen Helène en
haar donkere echtgenoot niet alles
goed maakte, zelfs een smadelijke ver
jaging van de troon. Kabinetswisselin
gen en de idee van revolutie zijn de
Fransen, uit hun historie niet onbe
kend, maar dat garandeert nog niet,
dat een koningin over een negerrijk
verjaagd kan worden omdat ze blank
is. En als die koningin dan nog je
eigen dochter isToch is dat de
Helène van de brave agent en diens
vrouw, concierge in een druk bewoond
huis, overkomen. In dit feit is de
simpele moraal van het stuk gelegd.
Papa de politieagent, eerst heftig te
gen het huwelijk met een man, die
door de natuur om practische redenen
voorzien werd met een zwarte huid, en
allengs steeds minder tegen naarmate
de koninklijkheid van Helène zich
bevestigde (de rechtgeaarde Fransman
in zijn strenge familie-eer en spaarzin
denkt snel om de duitjes en om wat
de familie daarmee kan doen), die papa
hanteerde van meet af aan een
weliswaar goedmoedig rassenbe-
zwaar: „de zwarten bij de zwarten en
de witten bij de witten" en zie, dat
bezwaar wordt in omgekeerde richting
ook gebezigd. Nu is iedereen verbluft.
Wat alles met alles verzoenen moet
is de liefde, de heilige en zeer aan
gebeden amour, die in het Frans nog
wat anders is dan liefde bij ons. Het
verschil is niet precies uit te leggen
maar het bestaat. Ten gevolge van alle
verwikkelingen is er in dit kluchtige
spel met zijn wat billijke fantasie heel
wat te Verzoenen. De amour heeft dus
druk werk. Dat ze over alle obstakels
triomfeert, daaraan hoeft men, als lief
de op zijn Frans wordt uitgesproken,
nooit te twijfelen.
Onder regie van Ko Arnoldi kwam
een genoeglijke en nogal huiselijke
vertoning, gelijk het stuk verlangt, in
de oude, vertrouwde naturalistische
trant tot stand. De rollen rolden eruit,
gepresenteerd door o.a. Ko Arnoldi,
Kitty Knappert, Coba Keiling, Magda
Janssens, Ellen de Thouars, Johan
Fiolet.
Ons toneel wordt de laatste tijd wel
in het teken van de zeer oude of de
nieuwe Franse comedie gezet. We
wachten nu maar tot het ernstige Fran
se stuk zich weer eens aandient.
E. B.
België zal voor Rusland tien vracht
schepen bouwen. Deze moeten in drie
jaar gereed zijn. Onderhandelingen zijn
nog gaande over de levering van ver
scheidene koelschepen.
Albireo, 11-1 te R'dam Algenib, 11-1
te Las Palmas Alnati, 11-1 te Monte
video Alphacca, 11-1 te Rio de Ja
neiro Amor, 9-1 te R'dam naar Ceuta,
pas. 10-1 Beachyhead Amsteldijk, pass.
10-1 Bahamas naar New Orleans Am-
stelkroon, pass, 10-1 van Hamburg naar
Antwerpen Aagtekerk, ll-i van Genua
naar Port Said Aldabi, 10-1 van Ham
burg naar Antwerpen Alhena, pass. 10-1
Fernando Noronha naar Antwerpen
Alwaki, 9-1 te Boston Argos, 10-1 van
Livorno naar Napels Arnedijk, 10-1 te
Beaumont Axeldijk, 10-1 te Newport
News Blommersdijk, 10-1 te Philadel
phia Boissevain, 11-1 te Mauritius
Bonaire, 10-1 80 mijl noord-noordoost van
Barbados Caltex Leiden (t), 11-1 te
R'dam verwacht Caltex The Hague
(t), 10-1 voor Sidon (slecht weer)
Caltex Utrecht (t), 10-1 van R'dam naar
Sidon Delft, 9-1 van R'dam te A'dam
Enggano, 11-1 van Colombo- te Madras
Friesland (KRL), 11-1 rede Damman
Gooiland, 10-1 van Las Palmas naar
A'dam Gordias, 10-1 van Bremen naar
A'dam Hathor, 10-1 te R'dam Hel
der, pass. 10-1 Wight naar Antwerpen
Hoogkerk, 11-1 te Port Swettenham
Ivoorkust, 11-1 te Abidjan Jagersfon
tein, 10-1 190 mijl zuid ten westen van
Dakar naar Las Palmas Karimun, pass.
11-1 Perim naar Belawan Kieldrecht,
10-1 van Manilla naar Singapore Lang-
OPLOSSING KRUIS WOORDPUZZLE
Horizontaal: 1 Zwaarmoedig, 9 ad, 10
map, ll ie, 12 bles, 14 Avro, 16 lis, 17 vla,
18 l.k., 21 rg, 22 ark, 24 nam., 26 zee,
27 nevenstaand, 28 gep., 29 Oss, 30 Kea,
Cl R.K., 34 T.C., 35 git, 36 hei, 38 kaal,
41 pret, 43 al, 44 pop, 46 me, 47 trans
parant.
Verticaal: 2 wal, 3 adel, 4 R-M., 5 mal,
6 op, 7 diva, 8 Ier, 12 belangrijk, 13 sim,
14 alt, 15 ongedacht, 19 kreek, 20 masa,
21 renet, 23 K.V.P., 24 N.N.O., 25 M.T.S.,
26 zak, 32 wil, 33 mep, 35 gala, 37 Irma,
39 aar, 40 hop, 42 een, 44 p.s., 45 p.a.
ANTWOORDEN HERSENGYMNASTIEK
1. Poppaea Sabina. 2. Delft, Sèvres
(Frankrijk), Meissen (Saksen) en Kopen
hagen (Denemarken). 3. Het De Ruy-
terstandbeeld te Vlissingen. 4. Infra
rood en ultra-violet. 5. Titiaan en Tin
toretto. 6. Engeland. 7. 25 (2 x 11
-f scheidsrechter 2 grensrechters).
8. In het hoofd; been van de schedel,
gelegen achter de neusholte, dat als een
soort wig tussen de eigenlijke schedel
beenderen dringt. 9. In Zuid-Afrika,
n.m. Natal, waar in 1899 de Boeren werden
verslagen. 10. Dat zijn races, wedlopen
met grappige hindernissen. Kunnen zowel
te voet als te paard gehouden worden.
koeas, pass. 10-1 Fernando Noronha naar
Kaapstad Laurenskerk, 10-1 van R'dam
naar Hamburg Maas, 10-1 van Piraeus
naar Alexandrië Manoeran, 10-1 van
Djibouti naar Belawan Nieuw-Am
sterdam, 10-1 van Curacao naar Laguaira
Nigerstroom, 10-1 van Hamburg naar
A'dam Noordam, 11-1 te R'dam
Overijsel, pass. 10-1 14 uur Straat Mes*
sina naar Genua Pygmalion, 9-1 te A'
dam van Lissabon Schiedijk, 11-1 t®
New Orleans Sheratan (t), 11-1 te Suez
Salawati, 11-1 van R'dam te Ant
werpen Soestdijk, ll-F van Suez naar
Djeddah Ternate, 10-1 12 uur van R'
dam te Southampton Trompenberg,
10-1 van Antwerpen te A'dam Teire-
sias, 11-1 te Gibraltar Tiba, verm. 13-1
van Buenos Aires naar Montevideo
Utrecht, 9-1 te Bona, verm. 12-1 van
Bona naar Genua Van Spilbergen, pass.
10-1 20.40 uur Vlissingen naar A'dam
Winterswijk, 11-1 van Cienfuegos te A'
dam Wonosari, 10-1 21 uur te Bremen
en verm, ll-i van Bremen naar Ham
burg -r- Winterswijk, 10-1 23 uur van
Cienfuegos te IJmuidenIJsel, 10-1 van
R'dam te A'dam.
20 tabletten
65 cent
(Advertentie, Ing. Med.)
34
„Hij is niet te oud", zei ze. „Hij is
werkelijk helemaal niet oud. Én hij
heeft het nooit verzwegen dat hij ge
trouwd was. Ik wist dat Eric een
vrouw had; ik wist ook dat ze weg
was. En zo liep ik met open ogen iets
tegemoet, wat we geen van beiden
hadden voorzien."
„Zou je zo goed willen zijn," vroeg
Ben streng, „om me te vertellen, wat
jullie nu verder van plan zijn? Het gaat
immers ook nog een ander aan dan de
dokter en je zelf, zoals je zegt".
„Ikzouikweet het nog
niet". Ze sloeg haar ogen neer onder
zijn dwingende blik.tNiet uit schaamte
of schuldg oei, hoewel dit eigenlijk de
eerste keer was, dat Janice had beseft,
dat er nog een derde bij was betrokken.
Ze kon Ben niet langer aankijken uit
angst, dat hij rampzaligheid, verwarring
en strijd in haar ogen zou lezen. Voor
de eerste keer maakte ze Eric een stil
verwijt; hij was het die het beslissende
gesprek steeds had willen uitstellen.
Het was meer Eric's taak dan de hare
een oplossing te zoeken. Als die er ten
minste was.
„Ik begrijp het". Maar Fen's stem
klonk niet alsof hij het meende. Weer
dacht hij hoe graag hij die kerel een
opstopper zou verkopen. Welk soori
meisje dacht hij dat Janice was? Als
hijeerbare bedoelingen had, zoals
de term luidde, waarom had hij dat Ja
nice dan niet gezegd? Hij was een vent
van niets.
DOOR:
„Ik had juist gisteravond besloten,"
zei Janice, alsof Ben werkelijk recht-
van spreken had, dat we zo niet kon
den doorgaan. Ik had besloten om dat
aan Eric te zeggen".
Er was geen reden waarom ze dit
niet met Ben zou bespreken. Ben was
als een broer voor haar, ook al be
schouwde hij haar niet als zijn zusje.
En Ben was erg hartelijk, al was het
duidelijk dat hij noch deze gang van
zal.en, noch Eric erg appricieerde.
„Goed," zijn stem was nog steeds
streng.
„Doe dat dan alsjeblieft, Janice, zet
deze affaire niet eindeloos voort
zulke dingen kunnen voortduren zonder
dat een van beide partijen dat nu per
se wenst. Je hebt zelf ook wel eens
van die gevallen gehoord, waarbij een
meisje haar hele leven in vlam blijft
staan voor een getrouwde man, terwij)
de man misschien eerlijk van plan is
haar op zekere dag te geven wat haar
toekomt. Maar dat is niets voor jou.
Janice." Hij leunde voorover met zijn
ellebogen op de tafel en dwong haar
hem aan te kijken.
„Beloof me, dat je die dingen niet op
hun beloop zult laten totdat tenslotte
„morgen" een maand en maanden jaren
worden en je hele leven en alles wat
het je had kunnen brengen, is ver
woest. Beloof het me, Janice."
Ze moest hem wel aankijken. Ze
wist dat het waar was, wat Ben zei en
dat hij het zei, omdat hij van haar
hield. Hij deed zijn best het zo gemak
kelijk mogelijk voor haar te maken
door te doen alsof het hem vrij koud
liet. „Dat beloof ik je, Bengy", zei ze.
Opeens dacht ze aan wat Albie had
gezegd: dat geluk niet gekocht kan
worden ten koste van een anders on
geluk. En niet alleen Bon zou ongeluk
kig zijn door haar geluk als het dat
zou worden maar Eric's vrouw was
er ook nog. En er waren nog anderen:
haar moeder en haar vader.
„Dank je". Ben legde een ogenblik
zijn grote hand op haar arm. Toen hij
die terugtrok, glimlachte hij; „Zullen
we nu wat frisse lucht gaan happen?"
Hij verzweeg, dat hij hieraan niet
alleen behoefte had om de reeds eer
der genoemde reden, maar vooral om
dat hij eens diep moest ademhalen na
dit gesprek. Janice en die dokter voor
wie ze werkte goeie hemel! Wat
zouden de mensen kletsen. En die
vrouw kan ook nog allerlei moeilijk
heden veroorzaken.
Hij had het dochtertje van mevrouw
Mc Rae teruggehaald, maar nu was
Ben ten einde raad. Hij kon niets
doen en hij zou toch alles ter wereld
hebben willen doen, daar het immers
Janice betrof. Ze spraken niet meer
over Eric Holbrook gedurende hun
ritje op de bus. Ze praatten niet veel.
Het was heerlijk rijden bovenop de
bus en ze keken naar de zon die boven
de Palissaden onderging juist toen ze
Riverside-Drive opreden en de hemel
van lavendelblauw in diep purper deed
veranderen. De fraaie grote stad ver
toonde eensklaps al haar lichtjes en de
tere stilte van de nacht was gevallen
toen ze eindelijk het eindpunt, Water
loo Square, bereikten.
Ze stapten uit en zetten zich op een
bank. Een grote plechtige maan klom
omhoog vanachter donzige wolken.
Mensen, die hun honden uitlieten, gin
gen voorbij. Kinderstemmen en vrolijk
gelach klonken in de lucht en ergens
lieten kerkklokken hun melodieuze
tonen horen.
„Moeten we niet eens terug", zei
Janice. Er klonk een lichte tegenzin in
haar woorden. Ze voelde zich tot rust
gekomen en veel beter. Ze voelde zich
weer gezond en sterk en in staat de
toekomst onder ogen te zien, wat die
óok mocht brengen. Natuurlijk was het
verdriet binnen in haar niet geheel
verdwenen, maar het drukte haar niet
meer zo zwaar.
„Zeg jij het maar", vond Ben. Hij
was er nu blij om, dat het gesprek over
dokter Holbrook al zo vroeg op de
avond had plaats gehad, daardoor was
het verder zo goed tussen hen geweest.
Weliswaar had het hem niet veel
vreugde gebracht, maar wel een soort
ontspanning aan Janice, zoals hij voel
de uit de stilte die ze deelden. Hij en
Janice bezaten samen iets, dat nie
mand hen- kon afnemen. Hij veronder
stelde dat hij daar dankbaar voor
moest zijn en er tevreden mee wezen.
Ze keerden terug teneinde een bus
naar de stad te nemen. Dit keer wil
den ze binnen zitten daar de avond
lucht veel kouder was geworden.
Maar Ben had nog iets te zeggen
terwijl ze op de bus stonden te wach
ten.
„Wil je me nog iets beloven?" vroeg
hij. Ze zei „ja", hoewel ze niet begreep
welke belofte dat zou kunnen zijn. Ze
dacht: „Het is toch altijd prettig om
bij Bengy te zijn. Ik houd van hem.
zoals ik altijd heb toegegeven, maar ik
ben nog steeds niet verliefd op hem".
„Als je je zaken hebt geregeld", zei
Ben met een poging tot luchtigheid,
„dan moet je me vertellen wat je ver
dere Dlannen zijn. Zul je dat doen,
Janice?"
(Wordt veryolgd.)
MACBETH, opera van Verdi. We
horen er de eerste en de tweede
acte van in een uitvoering in
concertvorm in het Concertge
bouw te Amsterdam. Verdi had
een grote bewondering voor
Shakespeare. In de laatste jaren
van zijn leven heeft hij verschil
lende belangrijke drama's van
deze grote toneelschrijver laten
omwerken tot operatekst; daarbij
stond hij er op, dat aan het ka
rakter van het stuk zo min moge
lijk geweld werd aangedaan, Al
dus ontstonden enige prachtige
opera's, die behoren tot het aller
beste op dit gebied. (Woensdag
20.15 over Hilversum I, 402 m).
WEIHNACHTSORATORIUM van
Bach. De naam is onjuist: Bach
schreef een reeks van zes cantates
voor de tijd tussen Kerstmis en
Driekoningen, waarin o.m. de
tekst van Evangelieverhalen is
gebruikt. De „delen" kunnen dus
afzonderlijk worden uitgevoerd,
zodat men in de praktijk vaak
volstaat met de eerste drie can
tates, afgesloten door het begin-
koor van de vierde. Ditmaal wor
den cantate III, IV, V en VI uit
gezonden, de minder bekende helft
dus. (Woensdag 13.50 over Hilver
sum II, 298 meter).
WOENSDAG 13 JANUARI
HILVERSUM I, 402 m.: 7.00 VARA,
10.00 VPRO, 10.20 VARA. 19-30 VPRO,
20.00—24.00 VARA. 7.00 Nieuws. 7.13
Gram. 8.00 Nieuws. 8.18 Gram. 8-50 Voor
de huisvrouw. 9.00 Gym. voor de vrouw.
9.10 Gram. (Om 9.30 Waterstanden.) 10-00
Schoolradio. 10.20 Voor de vrouw. 11.00
Gram. 12.00 Promenade-Orkest* 12.30
Land- en Tuinbouwmededelingen. 12-33
Voor het platteland. 12.38 Orgelspel. 13.00
Nieuws. 13.15 Tentoonstellingsagenda.
13.18 Dansmuziek. 13.45 „De weg om
hoog", causerie. 14.00 Pianorecital. 14.15
Voor de jeugd. 14.50 Kinderkoor. 15.20
Voor de jeugd. 16.00 Voor de zieken.
16.30 Jeugdconcert. 17.15 Orgelspel, 17-30
Instrumentaal kwintet. 17.50 Regerings
uitzending: „Rijksdelen overzee: De brie
venbus gaat open", correspondentieclub
o.l. v. Regina Zwart. 18.00 Nieuws en
commentaar. 18.20 „Het volle pond", cau
serie. 18.30 R.V.U.: Mr. Drs. N. van Dorp
van Vliet: „De levenshuishouding: De
ademhaling, inwendige en uitwendige".
19.00 Voor de jeugd. 19.05 „De Katholie
ken en het Socialisme", toespraak. 19.20
Gram. en Vara-varia. 19.30 Voor de jeugd.
20.00 Nieuws. 20.05 Politiek commentaar.
20.15 „Macbeth", opera. 21.40 Cabaret.
22.10 Dansmuziek. 22.45 „Luisteren naar
het heelal", causerie. 23.00 Nieuws. 23.15
Socialistisch nieuws in Esperanto. 23.20
24.00 Voordracht en muziek.
HILVERSUM II, 298 m.: 7.00—24.00
NCRV. 7.00 Nieuws. 7-10 Gram. 7.15
Gym. 7.33 Gewijde muziek. 7.45 Een woord
voor de dag. 8.00 Nieuws en weerberich
ten. 8.15 Gram. 8.30 Tot Uw dienst. 8.35
Gram. 9.00 Voor de zieken. 9.30 Voor de
vrouw. 9.35 Gram. 10.30 Morgendienst.
1100 Gram. 11.20 „Mozart", hoorspel.
12.00 Sopraan en piano. 12.30 Land- en
Tuinbouwmededelingen. 12.33 Lichte mu
ziek. 12.59 Klokgelui. 13.00 Nieuws. 13,15
Met PTT op pad. 13.20 Amus.-muziek.
13.50. „Weinachtsoratorium" (ged.). 15.30
Amus.-muziek. 16.00 Voor de jeugd. 17.20
Gram. 17.30 Orgelspel. 18.00 Militair klank
beeld. 18.15 Gram. 18.30 Spectrum v. h.
Chr. Organisatie- en Verenigingsleven.
18.45 Geestelijke liederen. 19.00 Nieuws
en weerbericht. 1910 Boekbespreking.
19.25 Gram, 19.30 Buitenlands overzicht.
19.50 Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20 Ra
dio Philharmonisch Orkest. 21 15 „Een
oud land in een nieuw gewaad", causerie.
21-35 Weense muziek. 22.00 „Hervormd-
Gereformeerd". discussie. 22.15 Viola da
gamba en claveeimbel. 22 45 Avondover
denking. 2.3.00 Nieuws en S.O.S.-berich-
ten. 23.15—24.00 Gram.muziek.
Vaar van officiële
Delhi wordt vernome
diase regering verzocl
Vergadering der V.N.
bijeen te roepen.
In een boodschap aa
dit, de voorzitter van
wordt gevraagd, de
spoedig en „een redeli
ontbinding van de n<
Een Noorse korvet
een Russsche treiler,
territoriale wateren z
vist, naar de Noordelt
Vardö opgebracht. Aan
de het Russische vaai
Moermansk afkomstig
nemen. Na een aantal
schoten konden de No
boord van de trailer k
Groot-Brittannië heefi
Internationaal Gerecht
Haag een geding over
heid van de Noorse te
ren aanhangig gemaal
aantal Britse treilers
was aangehouden en t
cember 1951 gaf het H
deel, dat Noorwegen he
territoriale wateren te
Inachtneming van i
landtongen. De Sovjet
grens van haar territ
op negentien km uit de
Volgens het seml-offic:
eche persbureau Jugopres
Tito in de loop van de
dit Jaar een officieel bezo
brengen.
Onder het motto „I
land" hebben de Limbu
in de Belgische hoofdstam
prettige culturele feestav
(Declamators, zangers, ir,
en volksdansers uit Belgi
lands Limburg kwamen
licht. Te Somerset,
heeft een predikant ver!
dagen van de blanke zend
Afrika zijn geteld. „Er
mende wrok in 'Afrika ti
ke. Vroeger werden zen
open armen verwelkomd,
toen ik Oost-Afrika bez
daarin grote verandering
sopraan Gré Brouwenstij:
mende maanden onder s
de stichting „Een uur
aantal paedagogische conc
derlandse scholen geven,
den begeleid door de pia
nenborg. Voorts heeft de
dit doel geëngageerd Wil
sen. Herman Schey (bas)
Nap de KlijnAlice He
VARA geeft deze week v
Voering in concertvorm v;
de opera „Macbeth" van 7
teren zijn in Djakarta
begonnen over de Japanse
lingen aan Indonesië. v
na de oorlog is een Dee
delegatie naar Azië gereisi
karta aangekomen. Er l
ren voor een geregelde
met helicopters tussen
Denemarken. Vandaa
Van der Giessen en Zn's
te Rotterdam een voor een
schappij gebouwde tanker
gen. Het schip meet 10.5
schroef heeft 130 omwent
minuut. De „New York
bune" heeft er bij de Vei
aangedrongen een internat:
te doen stichten, dat de z
kan nemen voor militairen,
wond in de oorlogen, die i;
de VN zijn gevoerd (bv. ir
De wereldbevolking groeit
veer 70.000 mensen per dag
ondervoed. Om het voeds
te heffen adviseert een A
organisatie synthetische v
delen te produceren. In e
briek zijn reeds enige hond
krinstvoedsel vervaardigd,
dagmiddag is een agent
litie in de Kattensloot te
geraakt. Toen hij zijn unifc
was afgewaaid, wilde grijpe
de hij over een langs de w
gende kabel en viel in he
Een bewoonster van de Me<
heeft bij de politie aangif
dat uit haar woning een h;
gestolen, onder meer inhot
dollar aan reischeques en e
kaans paspoort. Het paspoo:
teruggevonden in een tuintje
geving. Wegens landloper:
Haagse politie de 50-jarig
bakker A. van V. aangeho
V. werd aangetroffen in een
in de nabijheid van de 1
Griffie. Op het Schevenin
ter hoogte van het monumei
dag een soort gascylinder
Bij onderzoek bleek het voo
rookbom te zijn, gevuld met
Do voormalige Gaullistische
van Oorlog, André Diethelm,
in de ouderdom van 57 jaar
overleden. Deze vooraanstaai
cus voegde zich in Londen bi
De Gaulle. Prins Bernhar
Dister Mansholt hebben gis
de receptie bezocht, welke I
bestuur van de Koninklijk
landse Jagersvereniging ter
heid van het vijftigjarig be
vereniging in de Trofeeënzai
Amstel Brouwerij te Amsterd
1 Ln !s Gravenhage is gister
leeftijd van 68 jaar onverwa
leden dr ir W. J. H. Harm
direc'.eur-generaal van de R:
flaat, In Casablanca zijn a
Marokkanen gearresteerd we
schrijven van dreigbrieven a
lieden, waarin geld werd
voor „de strijd tegen de vijai
ons volk" ADN meldt, dat
jarige jager in Siberië, Ottc
nog steeds op jacht gaat en r<
dan tweehonderd beren heefi
Geiker is volgens ADN het o
van het collectieve jachtbed
Rode Oosten".