Tienweekse veldtocht voor het
behoud van oude boerderij
enda
Stad en omgeving
Friezen waren enige uren terug
in het Heitelan
Maak tramlijn naar Bergen en
Bergen aan Zee electrisch
Owrf sieraad in nieuwe wijk
Meubelmakerij STAVENUITER
Het kanaal gaat open
Lederzaak was alleen
toegankelijk „met
zwemdiploma"...
Twee maanden geëist
Zonder een rijbewijs
achter het stuur?
Restauratie zal f 30.000
kosten
CAREL SCHMIDT
Tetman de Vries gaf
goed cabaret
Frequentie, snelheid en
comfort
Zwarte lijst voor de
wanbetalers
Geef bericht van zwervende
zwanen
Cabaretavond N.V.V.
Het leven begint bij veertig
ook met Uw Eheumatiek!
Rheumatische Pijnen
liggen op de loer.
De heer Sietsma in
Staten herdacht
Drie verkeersongelukken
door de gladheid
BURGERLIJKE STAND
WOENSDAG 10 FEBRUARI 1954
- 1
.j l ;/i/r>
-JMa
«C
i
i;'::
- - r- .k i v r;f ;u
Mi.li v i
Aan de Wentlioltlaan in het uitbreidingsplan-West van de gemeente
Heiloo ligt een oude boerderij. De boerderij van Muis, zeggen ze in het
dorp en dat is eigenlijk, niet juist, want het perceel is sinds geruime
tijd eigendom van de gemeente en die is van plan de bouwval te slopen
om in deze nieuwe wijk bouwterrein vrij te maken. Dit voornemen zou
ongetwijfeld zijn uitgevoerd als niet het raadslid ir Th. Tomson was op.
gestaan en in de laatste gemeenteraad een pleidooi had gehouden voor
het behoud van deze typische Noordhollandse boerderij. De moeilijk
heid is, dat de restauratie rond f 30.000.kost en dat Monumentenzorg
op een indertijd door het gemeentebestuur ingediend verzoek om finan
ciële steun, afwijzend heeft beschikt. Als reden daarvoor werd opge
geven, dat de boerderij weliswaar een typische Noordhollandse archi
tectuur vertoont, maar dat er nog te veel van dit type zijn om een bij
drage te kunnen verantwoorden nu er tactloos andere en van veel meer
importantie zijnde objecten wegens gebrek aan financiën tot ondergang
gedoemd zijn.
r
Sla er zelf geen spijke.s in
maar laat STAVENUITER Uw
stoelen lijmen. Dan zijn ze weer
goed.
Ritsevoort 21
Telef. 34 i 8
(Advertentie, Ing. Med.)
Vanmiddag om ongeveer vier uur
zal het Noordhollands Kanaal door
een (jsbreker worden opengebroken.
Dit betekent dus, dat men het Kanaal
niet meer lopende of schaatsende kan
oversteken. De kans is groot, dat de
jeugd hierop geen acht slaat als de
losse schotsen zich weer aaneensluiten
en de sneeuw het spoor van de jjsbre-
ker uitwist. Daarom wordt de oude
ren verzocht de kinderen, die zich op
het \js mocht n begeven onmiddellijk
te waarschuwen.
Toegang tot lederhandel alleen voor
personen met zwemdiploma. Dat stond
op een groot bord dat gisteren voor de
zaak van de fa. Fahner in de Huig-
brouwerstraat was geplaatst.
Gisternacht namelijk is in de zaak
van de heer Fahner een bevroren wa
terleiding gebarsten, waardoor de win
kelvloer niet minder dan 35 cm onder
water kwam te staan.
Met behulp van een handpomp heeft
men het water weggekregen en pas
gistermiddag om 4 uur kon men de
zaak weer zonder zwemdiploma be
treden.
De inventarisschade wordt geraamd
of f 1500.—.
Gistermiddag diende voor de Alk-
maarse rechtbank opnieuw de zaak te
gen de automobilist H. P. uit Bergen,
naar aanleiding waarvan de Alkmaarse
Meervoudige Kamer indertijd mejuf
frouw D. B. terzake meineed veroor
deelde tot een gevangenisstraf van 4
maanden. Zij werd later wegens gebrek
aan bewijs door het Gerechtshof te Am
sterdam vrij gesproken, omdat niet was
komen vast te staan, dat P. inderdaad
had gereden.
In deze zaak, die wegens de gerucht
makende meineea-affai.e zo lang opge
houden was, stond P. thans opnieuw te
recht wegens het besturen van een
auto, terwijl hem de rijbevoegdheid
was ontnomen.
Tijdens de zitUng van gisteren vond
de officier van Justitie, mr J. C. V.
Meischke geen aanleiding van zijn eer
ste standpunt af te wijken. Ondanks de
uitspraak van het Hof was hij nog im
mer van mening dat verdachte P. wèl
en de getuige, mej. B., ondanks haar
verklaringen, niet achter het s.uur had
gezeten. Op grond hiervan vorderde hij
tegen P. een gevangenisstraf van twee
maanden.
De verdediger mr A. W. L. Bondam
wees de rechtbank n- imaals op de zeer
wankele en ongeloofwaardige getui-
genverkk ^"en a charge en was stellig
van mening dat in deze zaak vrijsprak
moest volgen.
Na de afwijzing van het verzoek
door Monumentenzorg besloot het ge
meentebestuur het gebouw met de
grond gelijk te maken, maar toen de
heer Tomson het idee opperde, de
boerderij te behouden door er een
creatief jeugdcentrum van te maken,
werd de executie van het vonnis nog
even opgeschort. Tién weken hééft ir
Tomson thans de tijd om met defini
tieve plannen te komen. In die twee
en een halve maand moet hij in de
allereerste plaats een oplossing zien
te vinden voor de financiering van de
restauratie. Wij hopen van harte, dat
hij hierin zal slagen en dat hij de
gemeenteraad ervan zal weten te over
tuigen, dat met het verdwijnen van de
boerderij een typisch stukje dorps-
schoon verloren zal gaan. Een stukje
oudheid,, dat daar in de nieuwe wijk
ligt als een kostbare parel op een
(nog) glimmende doublé-ring. Een
ring van nieuwe, moderne huizen met
daartussen de boerderij. Er zal veel
moeten worden gedaan om de parel
op te poetsen. Ondeskundige handen
hebben het gebouw voorzien van een
pleisterlaag, van namaak glas-in-lood
ramen en van een paar bijgebouwtjes,
die er niet horen. Ook het dak zal
een grondige restauratie behoeven en
dat alles vergt, zoals architect C. W.
Royaards heeft becijferd, een bedrag
van f 30.000. De grond is gewaardeerd
De boerderij van Muiszoals zij
gisteren verscholen ging in het
helderwitte sneeuwlandschap
op f 12.000. Wanneer de gemeente deze
grond cadeau doet en in de restaura
tie f 10.000 bijdraagt blijft er nog
een ongedekte post over van f 20.000,
waarvoor de heer Tomson thans bezig
is particulieren te interesseren. Het
creatieve jeugdcentrum, waarover wij
later meer zullen vertellen, mag niet
worden beschouwd als een concurre
rende instelling van het Dorpshuis en
het clubhuiswerk. Het zal een verza
melplaats worden voor de jeugd, die
hier volledig haar scheppingsdrang kan
uitleven en haar talenten geheel vol
gens eigen initiatief kan ontplooien.
In eerste instantie gaat het erom het
gebouw voor de ondergang te behoe
den. Het is de moeite van de serieuze
poging, die door ir Tomson wordt
ondernomen zeker waard.
WOENSDAG
VICTORIA THEATER, 2.30 en 8 u.:
De blanke vrouw in de Congo (14 jr.)
HARMONIE THEATER, 2.30 en 8 u.:
De romantische leeftijd (14 jr.)
CINEMA AMERICAIN, 2.30 en 8 u.:
De gevolgen van een misstap (18 j.)
REX THEATER, 2.30 en 8 Levend
begraven (14 jr.)
GULDEN VLIES, 8 u.: Filmavond
Ned. Reisver.
BERGEN, Rustende Jager, 8 u.Les
Belles de Nuit (a.I.)
DONDERDAG
VICTORIA THEATER, 8 u.: De
blanke vrouw in de Congo (14 jr.)
HARMONIE, THEATER, 8 u.: De
romantische leeftijd (14 jr.)
CINEMA AMERICAIN, 8 u.De ge
volgen van een misstap (18 jr.)
REX THEATER, 2.30 en 8 u.: Levend
begraven (14 jr.)
WAPEN v. HEEMSKERK, 3 u.:
Verg. Ned. Aann. Patroonsbond; 8 u.:
Cabaretavond NVV.
GULDEN VLIES, 16.30 u.: Prov.
comm. uit de veilingen, 8 u.; Propa-
ganda-avond VVV met Georgette Ha-
gedoorn.
BERGEN, Rustende Jager, gymnas-
tiekver. Be Quick.
DIENST APOTHEKEN
Voor spoedgevallen is geopend apo
theek De Bever, Emmastraat 36.
HOOG WATER TE BERGEN AAN ZEE
Woensdag 8.42 21.01
Donderdag 9.35 22.15
TE CAMPERDUIN
hoog laag
Woensdag 8.42 21.06 2.42 15.06
Donderdag 9.40 22.20 3.40 16.20
OP EN
maakt het weer
MODEL KLEDERMAKERIJ
Boomkampstr. 8, b/d Westerw Tel. 3615
TOP
HEER!
(Advertentie, mg. Med.)
HET TOTAAL LAG VEEL HOGER
De 446 koeien, die de nieuwe leden
van de K.I. vereniging in het afge
lopen jaar met zich meebrachten vor
men niet het totaal van de vereniging,
zoals de opmerkzame lezer zal hebben
begrepen. Op het einde van het boek
jaar telde de K.I. Alkmaar en omstre
ken 451 leden met 6884 dieren. Op de
algemene vergadering van de bond zal
het voorstel worden gesteund f 1000,
beschikbaar te stellen voor de proef-
boerderij in -de Wogmeer.
Ir Th. Tomsondie de tienweekse veldtocht is begonnen voor het be-
houd van de oude Noordhollandse boerderij op de hoek van de
Wentholtlaan in Heiloo.
Het Selskip Friso, de vereniging van Friezen en Friezinnen in Alk
maar, heeft gisteravond in het Gulden Vlies geluisterd naar het ge
zelschap van Tetman de Vries, een groepje van vier mensen (twee
broers, een zuster en een „aangetrouwde"), die nu al zo'n tien jaar op
de planken staan. In Friesland zelf, natuurlijk, maar ook daarbuiten,
waar geëmigreerde Friezen elkaar hebben gevonden en het contact
hebben bewaard in verenigingsverband. Contact met elkaar, maar
vooral met de taal en het Heitelan. Die nauwe band „mei greide en bon"
aan de andere kant van de Afsluitdijk spreekt telkens weer uit de
„krite-avonden" en het was even angstig toen het gisteravond leek alsof
het programma, dat Tetman bracht, behalve de taal geen enkele verdere
herinnering opriep aan Friesland. Of men een artistenvrouw of een
handelsreiziger ziet uitbeelden in het Fries of het Hollands maakt
uiteraard geen verschil. Het is niet iets specifieks Fries en juist voor
dit laatste komt men naar deze bijeenkomsten.
Tussen de programma's, die in
Friesland of daarbuiten worden opge
voerd dient dus wel een wezenlijk ver
schil te bestaan. In Arum, Oudehaske
of Ooststellingwerf zal men zich met de
handelsreiziger uitstekend vermaken,
in Alkmaar verwachten de Friezen
iets anders, iets van hun eigen land,
dat zij indertijd hebben verlaten. Zij
hebben dit volop gevonden in de
sketch De Jonkerspolle, naar een ver
haal van Reinder Brolsma. Hier zag
het Friese publiek terug op zijn eigen
ieugd en vanaf dit ogenblik was het
succes van het gezelschap Tetman de
Vries verzekerd. De Jonkerspolle was
een voortreffelijke karakteristiek van
een boerengezin, dat na de dood van
de man blijft ploeteren om de plaats
vrij van hypotheek te krijgen. Hel
verhaal werd door Tetman, Jarich en
Anna de Vries uitstekend uitgebeeld,
maar meer nog was de ovatie die de
zaal aan het slot bracht bedoeld voor
de entourage, die het stuk kreeg. Juist
dat simpele bruine „tafeiswilk", juist
dat echte, ouderwetse theestoofje,
waarvan het plaatje met een lepeltje
moest worden opgelicht, voerden de
aanwezigen terug naar het verleden,
naar hun jeugd in Friesland. We her
halen: het zou de spelers tekort doen
als we alleen maar de waarde van het
verhaal toetsen aan het decor. Voor
de Friezen in de vreemde was het
echter een belevenis.
Zij hadden eveneens alle waarde
ring voor het spel van het drietal en
voor de geschiedenis van de Jonkers
polle, die na harde strijd wordt „vrij
gemaakt. Wonderlijk genoeg door de
ene zoon, die de boerderij heeft verla
ten en in Holland een eigen bestaan
heeft gezocht.
Na dit stuk kon Tetman de verdere
avond geen kwaad meer doen. Hij be
haalde met het gedeelte van na de
pauze veel succes. Welverdiend succes
overigens, want het gegeven, dat hij
in deze sketches en liedjes had ver
werkt, appelleerde volkomen aan de
smaak van het publiek. Het was
geestig, een tikkeltje contemplatief en
met een moraliserend sausje overgo
ten. Goede cabaretkunst, waaraan we
veel hebben genoten. Dit tweede ge
deelte van de avond was geheel ge
wijd aan de cirkelgang van het leven,
aan de schooljongen, die op de bank
zucht „Als ik maar eerst zelf kan
verdienen", aan het verloofde stel, dat
al even hard zucht „Als we eerst
maar getrouwd" zijn. aan het ge
trouwde paar. dat het niet al te breed
heeft en gezamenlijk overlegt „als
eerst de kinderen maar groot zijn" en
tot slot aan de oudjes, aan Beppe en
Pake, die al deze zorgen niet meer
hebben, die. om het zo te zeggen, uit-
gecirkeld zijn en zich volledig over
geven aan het autotochtje, dat de
dokter en de notaris voor de ouden
van dagen uit het dorp hebben geor
ganiseerd. Het was een waardig slot
van een goed cabaretprogramma,
waaraan het selskin Friso met plezier
zal kunnen terugdenken. De avond
werd geopend door de voorzitter, de
heer M. van der Ploeg, die in zijn in
leidend woord ook de Friezen uit Win
kel en het bestuur van de Groninger
vereniging verwelkomde. Hij deelde
tot besluit mede, dat Tetman de Vries
en de zijnen Zaterdag a.s. om vijf
minuten voor half drie voor Hilversum
I (402 meter) z«n te beluisteren in
een streekuitzending van de VARA.
Men schrijft ons: Het bij de gemeenteraad van Bergen ingediende
voorstel om tot stichting van een nieuwe N.V. over te gaan, die het baan
vak AlkmaarBergen aan Zee v.v. met een stoomtramdienst op smal
spoor zal exploiteren, is door alle vrienden van de goede, oude Bello
met sympathie ontvangen, want dit plan heeft de grote verdienste, dat
het Bergen althans een railverbinding wil doen behouden en de af
tandse, totaal versleten Bello en diens gevolg door een waardige opvol
ger wil doen vervangen. Toch zullen er alvorens de oud-gedienden van
de Gelderse Tramweg Maatschappij de spiksplinternieuwe rijtuigen
made in Hoogeveen over de ene rail van de N.S. en de eigen tussen-
spoorstaaf zullen voorttrekken nog heel wat moeilijkheden te .overwin
nen zijn, aangenomen dat de plannen door alle instanties zullen worden
goedgekeurd en de onmisbare medewerking der N.S., die zich al jaren
niets meer aan de bestaande tramdienst gelegen liet liggen, toch zal
worden verkregeh.
In ieder geval zal er dan een ver
binding AlkmaarBergen aan Zee tot
stand zijn gebracht. Of deze echter
in stand zal kunnen worden gehouden
is een vraag, waarop allereerst de
Bergenaren zelf antwoord zullen moe
ten geven door in enorm veel grotere
mate dan zulks met Bello het geval
was van de nieuwe tramdienst ge
bruik te maken.
Het kan welhaast niet anders of het
overgrote deel van hen zal van de
veel frequenter rijdende busdienst
met zijn diverse stopplaatsen binnen
en buiten de kom der gemeente blij
ven gebruik maken, waarbij nog komt,
dat het begin en eindpunt in Alkmaar
op enkele minuten van het stadscen
trum de Langestraat is gelegen.
Op zichzelf betekenen deze factoren
voor de busdienst een niet te onder
schatten voordeel.
Wil een nieuwe tramdienst op de
duur redelijk succes kunnen boeken,
dan zal deze gelijke of nagenoeg ge
lijke kansen als de bus moeten wor
den geboden. Daarenboven zal deze
dienst, die ook op de toekomst gericht
moet zijn, met moderne tractie en
comfortabel rijtuigmaterieel dienen te
worden uitgevoerd.
Met alle waardering voor het plan
van dr Hemelrijk c.s. kan men nu de
president-directeur der N.S. ir Den
Hollander nog onlangs heeft verklaard,
dat dit jaar de laatste stoomlocomotief
voor de personentreinen zal verdwij
nen, stoomtractie hoe romantisch
ook allesbehalve modern noemen.
Het blijft gevaarlijk te veronderstel
len, dat het reizend publiek van een
stoomtrammetje op smalspoor zal blij
ven gebruik maken terwijl de moder
ne bussen tegenwoordig vlak bij het
station Alkmaar stoppen tot het in-
en uitlaten van passagiers. Men kan
nu eenmaal iets, wat tot een voorbij
tijdperk behoort, niet blijvend vast
houden.
Zoals de feiten sedert jaren zijn ge
groeid, zal men met de busdienst, die
zich sedert de oprichting in 1921 bur
gerrecht heeft verworven, tot een op
lossing moeten komen om tot een
gezamenlijke vervoersexploitatie te
geraken. Is men zover gevorderd dan
kan de wijzè van exploitatie nader
worden bezien. Wil men van een blij
vende exploitatie per rail gebruik blij
ven maken, dan zal men met het oog
op de toekomst van Bergen, een elec-
trische verbinding niet kunnen ont
beren.
Nu men toch eenmaal het plan
heeft, om althans wat de tractie be
treft, gebruikt materiaal aan te schaf
fen, zou het een ernstig punt van over
weging kunnen uitmaken, of men, nu
(Advertentie, Ing. Med.) j
Enkele middenstanders hebben het
initiatief genomen om te komen tot
de instelling van een zwarte lijst,
waarop de klanten zullen worden ge
plaatst, die ook na herhaalde aanma
ning „vergeten" hebben te betalen.
De brandstoffenhandel kent reeds een
dergelijk instituut, waarvan ook wel
door andere neringdoenden gebruik
wordt gemaakt.
Het is de bedoeling, dat de lakse
betaler bij een op te richten bureau
wordt aangemeld, waarna dit bureau
zich schriftelijk met de betrokkene in
verbinding stelt met de mededeling,
dat indien de schuld niet wordt vol
daan tot publicatie op de zwarte tijst
zal worden overgegaan. Tenzij de be
trokkene opgeeft om welke redenen
hij zijn schuld niet terstond kan vol
doen. Gebeurt dit laatste 'dan zal een
commissie uit de winkeliers en de
consumenten beoordelen of de aange
voerde motieven steekhoudend zijn.
De zwarte lijst wordt toegezonden aan
alle middenstanders, die zich bij het
bureau zullen aansluiten. Zij blijven
natuurlijk vrij om te leveren aan de
mensen, die er op voorkomen. De
lijst is alleen bedoeld als een waar
schuwing voor bepaalde adressen. Het
voorlopig secretariaat is thans nog ge
vestigd op het adres Spoorstraat 62,
waar de voorbereidingen worden ge
troffen voor dit in te stellen instituut.
In de omgeving van het Bisschop
Bottemanneplein zwerft een klein
hondje.. Kentekenen: wit-zwart lang
harig reu. In aansluiting op het couran
tenbericht over zwervende zwanen
wordt men beleefd verzocht mededeling
te doen over de in hun omgeving niet
verzorgde zwanen en eenden. Deze be
richten kunnen niet alleen aan Dieren
bescherming worden medegedeeld, doch
ook aan Rijks- en Gemeentepolitie tor
plaatse. De zwanenhouders hebben ons
medegedeeld, dat zij niet kunnen we
ten, waar de dieren zwerven. Zij zullen
zich terstond over het lot van de zwa
nen ontfermen als ze weten waar de
dieren zijn. Het adres Inspecteur Die
renbescherming is: C. Verwer, Zaag
molenstraat 36, Alkmaar, tel. 2515.
De Bestuurdersbond Alkmaar (NVV)
zal morgenavond een cabaretavond
geven in het Wapen van Heemskerk.
Het gezelschap Benny Vreden brengt
het programma ,,'t Is maar een phra
se". Hieraan werken mee Sonja Oos
terman, Katja Berndsen, Truus Koop-
mans, Benny Vreden, Piet Ekel en
Ted Valerio.
in 1955 de electrische tram Amsterdam
Zandvoort en nog enige andere lij
nen worden opgeheven, het daar over
tollig wordende trammateriaal en de
nodige onder- en bovenbouw kan aan
kopen. Ten aanzien van het traject
zou men de keuze hebben de tram
treinen tot aan de Handelskade te
Alkmaar te laten doorlopen (zoals tot
1914 met de bestaande stoomtram het
geval was) danwel ook hun eind- en
beginpunt in de Bergerhout te ves
tigen. Het Scharloo, Stationsweg en
Stationsplein zijn in vergelijking met
tal van straten in Amsterdam breed
genoeg om de trams via een grote
boog aan het einde van de Stations
weg langs de Helderseweg af te
voeren, waar zij bij de bestaande tram
kruising nabij het slachthuis weder
de oude baan zullen bereiken. Daar
mede zal het vrij ongemakkelijk te
bereiken derde perron buiten gebruik
kunnen worden gesteld.
Bergen staat voor het nemen van
een uiterst belangrijke beslissing, die
voor alles op de toekomst moet zijn
gericht.
Service kan een uit de Bergerhout
vertrekkende tram, die het N.S.-station
en dat der autobussen passeert zeker
bieden, terwijl electrische tramtreinen
daarnevens voldoende frequentie, snel
heid en comfort kunnen offreren.
Neem U in acht - neem Kruschen,
Regelmatig! De zes minerale zouten
van Kruschen stimuleren Uw bloed
zuiverende organen. Zolang die maar
krachtig blijven werken worden pijn-
verwekkende onzuiverheden op natuur
lijke wijze afgevoerd en hebt U van
rheumatiek geen weet
(Advertentie, Ing. Med.)
Tijdens de gisteren gehouden verga
dering van de Provinciale Staten heeft
de voorzitter dr J. E. Baron de Vos
van Steenwijk met enkele gevoelvol
le woorden het op 23 Januari jl. over
leden lid der Staten, de heer A. Siets
ma, herdacht.
De voorzitter verzocht de aanwezige
leden na het uitspreken van het
ambtsgebed te blijven staan, waarna
hij er aan herinnerde, dat de heer
Sietsma in 1935 lid werd van de Sta
ten, zodat hij dus één der oudste le
den van het Provinciaal college was.
In Juni 1940 werd hij lid van de
Raad van Toezicht op de bedrijven
en later voorzitter van de Commissie
voor het ontwerpen van de regeling
voor de salariëring van het personeel
der Provinciale bedrijven. Vooral in
deze functie heeft de heer Sietsma
voortreffelijk werk mogen verrichten.
De heer Sietsma, die werkzaam was
als referendarisaan het Hoogheem
raadschap het Hollands Noorderkwar
tier, was vóór alles een Waterschaps
man. In de Provinciale Staten was hij
goed op zijn plaats. Met grote belang
stelling en in grote getrouwheid heeft
hij zijn taak in het college vervuld.
Deze taak was hem niet tot een last,
maar veeleer tot een vreugde. Met na
me voor het wegenvraagstuk in onze
provincie had de heer Sietsma grote
belangstelling.
„Wij missen hem als één der voor-
aans.aande en goede leden", aldus dr
Baron de Vos van Steenwijk.
De gladheid van de weg heeft in
Alkmaar weer drie verkeersongeluk
ken veroorzaakt.
Gistermorgen om kwart vóór negen
probeerden twee elkaar tegemoet rij
dende personenauto's elkaar ter hoog
te van het pakhuis van de fa. Jacob-
sen in de Koorstraat te passeren. Eén
van de wagens moest daarbij iets af
remmen voor een in dezelfde richting
rijdende wielrijder, begon te slippen
en ramde de tegenligger. Beide wagens
werden beschadigd.
Om half vijf reed bij de Bergerbrug
een truck die over de Geestersingel
uit de richting van de Helderseweg
kwam, in op een personenauto, door
dat de laatste, die de truck voorrang
wilde verlenen, doorgleed.
Op de hoek FriesewegNoorderkade
waren het een motorcarrier en een
wielrijder die met elkaar in conflict
kwamen.
Er deden zich nergens persoonlijke
ongelukken voor.
Geboren: Joke, d.v. H. J. Bregman
en C. Greeuw; Gèrardus, z.v. H. Ef-
fern en J. Knijpstra; Afra G., d.v.
D. M. Zevenhek en C. M. Jonker;
Paulina C. M., d.v. W. T. Wester en
M. de Moei.
Gehuwd: Simon Bruggema en Jantje
Boers; Johannes C Sclireurs en Ida
L. M. Buren.
Overleden: Ale van der Meulen, 71
jr. geh. m. D. J. de Vos.
VOERMAN GEVERBALISEERD
Gisteren werd een voerman gever
baliseerd omdat hij de hoeven van zijn
^aard niet had doen voorzien van ijs-
jagels. De politie wijst belanghebben
den er op, dat ond«r de gegeven om
standigheden deze voorziening vei-
plicht is.