Vreemdelingen te Bergen.
Stoomtramdienst Alkmaar-Bergen-Bernen aan Zee en omgekeerd.
Plaatselijk Nieuws.
Hoog en laag water te Bergen aan Zee.
Predikbeurten.
Tarief van Zeebaden.
XXI. In den regel is de beste tijd voor het baden
van kinderen vóór de koffie en wel pl.m. 11 uur.
XXII. Ouderen doen verstandig het bad vóór
den maaltijd te nemen.
XXIII. Is het geoorloofd een bad direct na het
ontbijt, de lunch of diner te nemen, en is het ge
oorloofd dit met een leege, nuchtere maag te doen
Voor alle gevallen geldt het antwoord neen
XXIV. Een ziek mensch neme geen Noordzeebad.
Lijders aan hart-, nierziekte en epilepsie mogen
beslist niet in zee.
Anaemische, zwakkere, herstellenden en nerveuse
patiënten raad ik aan na de lunch een uurtje te
rusten, maar dan ook totale rustdus geen lectuur.
XXV. Bij langdurig mooi weer speciaal als
de wind uit het Zuid-Oosten waait komt het aan
zee voor, dat het strand bezaaid is met kwallen.
Worden de kwallen waargenomen, wend u dan
tot den badman en vraag, of het water ook ge
vaarlijk is. Het kan n.l. voorkomen, dat de zee
door kwalproducten als bezaaid is geworden;
zwemt men daar tusschen, dan kan plotseling over
het geheele lichaam de ondragelijkste, jeukende
pijn ontstaan, die de patiënten radeloos maakt,
hen als wanhopig op den badarts doet aanvliegen.
Het toedienen van alcohol, zoowel uitwendig als
inwendig, heeft mij dan gelukkig steeds spoedig
goede resultaten gegevenverder ammoniak en
suiker uitwendig.
Voor 't geval dat men door een pieterman wordt
gestoken, 't geen bij denzelfden wind voorkomt,
raad ik aan zooveel mogelijk de wond uit te zui
gen en zuigende, als de plaats zich daar althans
toe leent, naar den badman te gaan; in den
regel hebben deze wel ammoniak in hun badkan-
toor. Mocht dit niet bij de hand zijn zoodat dit
middel het gif niet kan treffen, tracht dan het
gestokene deel af te binden tot de medicus ter
plaatse is.
XXVI. Zij, die eenigszins onder den invloed zijn
van alcoholische dranken zijn, ontraad ik zwemmen
ten sterkste met het oog op levensgevaar.
XXVII. Komt gij bezweet aan het strand, bijv.
na een fietstocht, ga dan nopit direct in zee.
XXVIII. Voorzie u steeds van eigen badhand
doeken.
XXIX. Wat het baden in kostuum betreft, zoo
is niets beter dan het lichaam zooveel mógelijk te
ontblootendaar, waar aparte baden genomen
worden, kan men dus volstaan met het bekken
gedeelte te beschermenbij bains-mixed zal
een compleet badkostuum om andere redenen te
verkiezen zijn.
Van ALKMAAR naar BERGEN.
Wij ontvingen van den heer H. te Alkmaar een lied,
getiteld „In de duinen te Bergen", dat hij 40 jaren
geleden dichtte, ter gelegenheid van een dames
partij. Plaatsgebrek noopt ons dit lied tot een der
volgende nummers uit te stellen.
Evenals de vorige jaren zullen ook dit jaar door
Bergen's Fanfarecorps eenige openbare muziekuit
voeringen worden gegeven, waarvoor dit korps een
gemeentelijke subsidie geniet.
In het tijdvak van 10 Juli—4 September a.s. zul
len acht uitvoeringen plaats hebben en wel, be
houdens onverhoopte wijziging, 4 op Zondag en
3 op Donderdag.
Het programma dat a.s. Zondag, des namiddags
3 uur, onder leiding van den heer J. M. Otto zal
worden uitgevoerd, is als volgt:
1. „The Riflemen", militaire marsch v. J. Paque.
2. „La petite Duchesse", Ouverture de concert
v. F. Riccius. 3. „En diligence", polka-caracté-
ristique v. A. Jomaux. 4. Fantaisie uit de opera
„Martha" Oder „der markt zu Richmond" v. Flotow.
5. „Missolonghi", Ouverture de concert v. F.
Hérold. 6. „Traumbilder", Walzer v. I Meissler.
7. Fantaisie de l'opéra „Le Postillon de Long-
jumeau" v. A. Adam. 8. „Berliner Luft", Marsch
v. Paul Lincke.
Verschillende berichten konden wij wegens
plaatsgebrek niet opnemen.
ALKMAAR V. 7.11 7.56
Bergen A. 7.28 8.13
Bergen V. 7,30
maan Zee A. 7.41
8.50 10.02 11.—
9.07 10.19 11.17
9.09 10.21 11.19
9.20 10.32 11.30
12.56
1.13
1.15
1.26
2.10 3.40 -
2.27 3.57
2.28 3.59*
2.39 4.10*
4.85 5.53 7,35 10.10
4.52 6.10 7.52 10.27
4.54 6.12 7.54 10.28
5.05 6.23 8.06 10.39
Van BERGEN naar ALKMAAR.
Bergen aan Zee V.
Bergen A.
Bergen V.
ALKMAAR A.
8.01
8.12
8.13 9.07
8.30 9.24
9.49
10.-
10.02
10.19
11.04
11.15
11.17
11.34
1.— 2.48 3.42* - 4.89
1.11 2.59 3.58* - 4.50
1.13 3.— 4.08 4.52
1.30 3.17 4.20 5.09
6.42 7.38 9.— 10.44
6.53 7.49 9.11 10.55
6.55 7.52 9.12 10 56
7.12 8.09 9.29' j 11.13
Zondags in Juli en Aug.
Extra tranis «les Vry«IagsVertrek van Alkmaar 11.45. Vertrek Bergen 12.04. Vertrek Beroen
aan Zee 11.49. Aankomst Berged 12.02. Aankomst Alkmaar 12.19. Aankomst Bergen aan Zee 12.1ö"
Internationale Verbindingen.
Hollandische Eisenbahn
über SALZBERGEN.ALMELO.
Berlin F Ah 10.28i> 8.52i
Hamburg H. Bhf.U.80i> 9.39
Bremen2.1» 11.30
Dresden Haupt Bhf. 7.07i> 3.41d
Leipzig Berl. Bhf. *9.05i> 5.55i> 6.54i
Magdeburg 11.44n 8.-n 9.86
Hannover2.84i> t0.46i> 12.50
Osnabriick 4.54i> 1.20d 3.42
Miinster i/W. 4.54 1.26i> 4.08
Amsterd. Centr.Bhf.An 8.87i> 5.02n 8.21
Alkmaar A11 9.57 7.20 9.29
Bergen aan Zee An 10.82 8.05 10.39
ab Leipzig Bayer. Bhf.
11.401)
2.44n
4.281
8.-1»
10.36i>
12.481.
3.46i)
6.16i>
5.50
10.—n
11.53
7.41i)
Hollandische Eisenbahn
über CLEVE oder VENLO-NIJMEGEN-
AMSTERDAM.
Kölu Ab
7.05
10.10
2.23
3.17
7.17j>
Elherteld
6.52
9.51
2.05
2 25
6.39
Diisseldorf
7.25
10.29
2.44
3.56
7.19
Neuss
115
10.55
3.03
4.17
7.49i>
Crefeld
8.09
11.19
3.27
4.54
8.1 3d
Clevc
9.23
1.16
4.41
6.36
9.12d
Nijmegen .A11
9.16
1.41
4.34
6.56
8.571.
Amsterdam. A11
11.35
4.38
6.50
9.39
I0.54o
Alkmaar. An
2.04
5.46
9.01
11.53
8.84
Bergen a/Zee An
2.39
6.23
10.39
7.41
9.20
Holland-Railway
via HARWICH-HOOK OF HOLLAND.
London (Liverp. Str.) dep. 8.30
Harwich]Q.
Hook of Hollandarr. 5.20
Haarlem7 j2
Alkmaary 9.4
Bergen aan Zee9 20
De heer IC. Mantel, Observator van het Kon. Ned.
Meteor. Instituut, meldt ons het volgende:
Hoog
WATER.
Laag
WATER.
Daium.
voorm.
nam.
voorm.
nam.
9
Juli
4.46
5.17
1.15
1.40
10
5.33
6.2
2.3
2.26
11
6.18
6.44
2.47
3.7
12
7.0
7.24
3.29
3.46
13
7.44
8.8
4.9
4.24
14
8.34
8.59
4.47
5.7
15
X
9.28
9.55
5.34
6.1
De predikbeurt bij de Ned. Herv. Kerk zal a.s.
Zondag in plaats van om 10 uur des morgens om
7 uur d's avonds waargenomen worden door Ds.
Cannegieter.
In de kapel van Elim wordt a.s. Zondag om
10 uur de dienst waargenomen door ds. P. J. Mo
lenaar, predikant te 's Gravenhage.
De godsdienstoefeningen voor R. K. zijn ge
regeld als volgt
Op Zon- en feestdagen des morgens 7 uur en
half tien en des middags 2 uur.
Op dagen in de week des morgens 7 uur en 8
uur en Donderdagsavonds half 7.
POSTKANTOOR.
Ten gerieve der vreemdelingen geven we bier
de uren, waarop liet post- en telefoonkantoor te
Bergen open is.
Deze diensturen zijn tot 15 Juni als volgt ge
regeld: van 8—1, van 2—4, van 6—7'uur. Op
Zondagen en algemeen erkende Christelijke feest
dagen is het kantoor open van 8 -9 en van 1—2.
1 an 15 Juni 15 September is het kantoor open
van 8 uur des morgens tot 7uur des avonds.
Des Zondags van 8-9 en van 1—2 uur.
De buslichtingen vinden op gewone dagen te
Bergen plaats om 7.40, 12.40 en 6.30 en te Bergen
aan Zee om 9.30, 2.30 en 7.45.
Voorts worden nog de volgende bussen gelicht:
aan het Bergertolhuis om 11.45, aan de halte Oost
dorp om 3.30 en 8 uur, aan 't Woud bij den jacht
opziener de Moor om 11.20 en bij café „Duinzicht"
om 11.35, aan de polder Bergermeer om 12.20n.m.
Op Zondagen geschieden alleen de eerste lichtingen.
Voor postwissels en quitanties is het postkantoor
te Bergen open van 8.30—3.30.
Een heerenbad met volledig costuum en
handdoek9.35
Een dito met zwembroek en handdoek 0.30
Een dito zonder costuum en zonder zwem
broek, alleen met handdoek 0.25
Een damesbad met costuum en hamjdoek 0.35
Een dito zonder costuum, met handdoek 0.25
Een kinderbad0.15
Voor de goede controle wordt men verzocht bij
de betaling een coupon te eischen.
WOENSDAG 6 JULI 1910.
Pension „De Haemstede'
Fam. Jhr. Mr. Schorer, van Utrecht,
Fam. Maj. A. J. de Booij, Breda,
Jhr. Teding v. Berkhout, Haarlem,
Fam. Jhr. v. Reigersberg-
Versluijs, Amersfoort,
Fam. Mr. de Stoppelaar, Den Haag,
Fam. Mevr. de Wed. James, Amsterdam,
VERTROKKEN.
De hr. Mr. A. J. Karseboom,van Amsterdam.
Mej. Gallois, Den Haag.
Huize „Hanca".
Mej. S. Knottenbelt van Bloemendaal,
De Heer en Mevr. F. Kat, Naarden,
Fam. van Lennep, Haarlem,
Fam. Oldcnboom, B Nijmegen,
Jongeh. H. Hovingh, Schiedam,
Jongeh. Th. Waller, Haarlem,
Mej. T. Nieuwenhuis, Utrecht,
VERTROKKEN.
Fam. Koker, van Wapenvelde.
Fam. Dr. Hk. Herman Amsterdam.
1 pers.
Fam. Modderman,
Mej. S. Meilink,
Pension
Fam. Dr. Stolp,
Fam. Mevr. Juchter,
Mevr. Elsevier,
Delft.
Assen.
Kennemeroord"
van Nijmegen,
Den Helder,
Apeldoorn,
